Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-05-19 / 20. szám
4 Budai Napló 1938. tnájw 19. f MiU zöldségét, toll! | „Mezőkert“OI!l XI , Horthy Miklós-ut 4 , II., Marglt-kOrut BS.Gr owe“ a legrégibb magyar tomp- és kalapgyár. — Alapítási év 1865 - Kerlen GROWE kalapot ________ belőle szervezzék meg az Országos Barlangtani Múzeumot. 14.780 LÁTOGATÓJA VOLT EDDIG A BARLANGNAK Első látogatója a múzeumnak 1935 augusztusában néhai Liber Endre alpolgármester volt, aki ettől kezdve haláláig egyik leglelkesebb támogatója volt a várhegyi bizottságnak és azon igyekezett, hogy anyagilag is elősegítse a további kutatásokat. Vitéz nagybányai Horthy Miklós Magyarország kormányzója 1935 május 5-én látogatta meg a barlangot kíséretével. Nevét is beírta a vendég könyvbe. Eddig összesen 14.730 látogatója volt a múzeumnak. Ezek közül 12.160 magyar, 1360 európai, 180 látó gold pedig a többi kontinens között oszlik meg. 980 látogató hovátartozandósága ismeretlen. Az európai államok közül Ausztriából fordultak meg a legtöbben a barlangban: 111 a számuk. Utána Angolország következeik 86 látogatóval, Németország 79, Románia 40, Csehszlovákia 39 és Hollandia 25 látogatóval. Az amerikaiak közül 65-en voltak kiváncsiak a barlangra. Ázsiából 29-en, Afrikából 6-an. Természetesen érdeklődést keltett maga az elöljárósági épület is, az egykori Buda városháza, amelynek egyik másfél méteres falát kellett áttörni, hogy a barlangba lehessen jutni. Az épület múltjáról Mesterházy Jenő tanár tartott igen érdekes előadást a sajtó képviselőinek. o A barlangot vasárnap, május 15-én nyitották meg a nagyközönség számára. „SZÍNHÁZAT BUDÁNAK Most lesz 90 esztendeje annak, hogy a régiek is kívántak Budának állandó színházat. Az erről szóló kultúrtörténeti híradás igy hangzik: „Valamint Pesten a Nemzeti Színház megnyitása virágzó sikert bizonyított nemzetiségünk előmozdításában, — teljesen hisszük, hogy ez Budán is gyorsítaná az evolúciót a magyar elemre nézze!" („Nemzet" c. lap 1848 augusztus 27.) özv. Ujágh Árpádné Budaftesi.il., Bimbó út 17 Telefon; 154—426. Acélplombák mindenféle célra, nagyságban és színben. Szalagplombák. Ládaplombák. Hordé lemezek. Plombazáró fogók, jegylyukasztó fogók. --------Konzervbontó kések.--------Bu da*Fürdőváros és az cgymilliárd pengős ötéves terv Írfa: Nemes Jl György dr. A milliárdos öteves terv honvédelmi, beruházási, útépítési és egyéb elgondolásai közé kívánkozik még egy, amely 10 éven át foglalkoztatta a főváros közvéleményét, szép eredmnyekkel kecsegtet, de mintha most kissé háttérbe szorult volna. Mégis remélnünk kell, hogy ez, a Budapest- Fürdőváros mozgalom néven ismert célkitűzés nem lanyhult el, nem árt neki sem a kül- sem a belpolitikai hangiilathullámzás, amely végül is csak efemer jelentőségű lehet a főváros történelme, múltja és főleg jövője szemszögéből. Lelkes emberek, köztük neves balneologusok, nemzetgazdaságilag, tudományitag és egészségügyileg eldöntötték a fővárosi hőforrások és ‘kc- serűvizkutak gyógy energiájának nagy idegenforgalmi és pénzügyi jelentőségét, gigantikus lehetőségeit, amelyek minden beruházást megérdemelnének. Külföldön már pompás téli-nyári világfürdővé építették volna ki a bőséges kénes-rádiumos gyógyforrások környékét. Történtek itt részleges beruházások, fürdöhelyi egység lett a Margitszigetből, létesült ott is, a Lukácsfürdőben is egy- tgy igen tetszetős ivócsamok és felfakadt a második artézi forrás is, 1250 m. mélységből hozván fel Európának Abano után legmelegebb (71i fokos) gyógyvizét. Ez a Széchenyi Fürdő izolált telepének jövőjére lesz beláthatatlan hatással. Ami a budai fürdöfront egységes kialakulásának elengedhetetlen feltétele: a Szent Gellert-, Rudas-, Szt. Imre fürdő- Tabán terület fürdöcent rumának okvetlen kiépülése, ez soká nem várathat magára. Igényli ezt külföldi propaganda jogosultságának alapja. Csak (külföldi elképzelés szerint is) tökéletes fürdötelep vívhatja ki az európai komforthoz és teljességhez szokott közönség elismerését. támogatását. Megfelelően fásitott, kultúrált parkokkal, sétányokkal, kolonádokkal, csarnokokkal, kura-palotával, zenepavilonnal, gyógy szállókkal, orvosi és gyógypenziókkal bőven rendelkező egységes telep nélkül Budapest lehet gyönyörű metropolis, lehetnek Szt Gellert szállói és gyógy-huMámfürdői, de sohasem lehet világ- fürdő, annak külföldi jellegével és hasonlóságával, berendezettségével és mentalitásával. Szokták mondani, hogy Budapest milliós tok-áros, sohasem lehet belőle „kimondottan” fürdőváros! Sok a füstje, zaja stb. stb. Ezt ma már nyugodtan megdáfojhatjuk. Példának említhetjük I a világfürdővárosok közül Aachent, Haga-Sche- weninget, az összes Badencket. Mindenütt, meg Karlsbadban is, kiépült egy polgárváros a fürdő [források és telepek egységének elkülönítése mel- i lett, illetve azokon kívül. Füst és klimatikus disz- I szonanciák is lehetnek, de senki sem mondhatja, i hogy pl. nemrég elhunyt Rausch tanárunk meg- I állapításai szerint a budai hegyek komfortábili- I tási koefíicientiája nem volna legalább is olyan ; jó, mint bármely más vilúgfürdöé. A Gellérthegy körüli fürdöcentrum flórája, kiimája, szélvédctt- ! ségf, por és füstmentessége megfelelő ahhoz, hogy igazi világfürdöi kiépült ség mellett Budapest székesfővárosunk közepén különállóságában is helyi álló fiirdőlelep legyen. Én az atavisztikus Tabán helyett már régebben felvetettem ennek a telepnek a Budafürdö, vagy Budafürcd elnevezését, hogy a metropolis külön fürdötelepét jelezzük vele. Közigazgatásilag a Szent Imre városhoz, ehhez, a forrásokkal és keserűviztelepekkel oly csodi. 'őséggel ellátott városrészhez tartozván, az égési, i „Szt. Imre fürdővárosnak” kellene neveznünk, a Kelenföldi pályaudvar hasonló átkeresztelésétől kezdve. Ez minden téren demonstrálná az itteni nagy fürdő- kultúra jelentőségét és tényeit. Ami a tényeket illeti: nos hát a tabáni gyógyszállóra áldozott milliókon felül kell még ide jut- tatni néhányat, hogy megvalósuljon a teljes fürdőélet lehetősége, az említett világfíirdütelepek szükséges létesítményeivel együtt, amihez talán fürdöszinházul a Déryné Játékszín is járulhatna, épen a Budafüred-Tabiálni park Horváth kerti szögén. Ennek a körülírt telepnek forrásait ki keP aknázni, széleit gyógy panziókkal beépíteni stb. az ötéves terv keretén belül, annál is inkább, mert tlkweklám az, ha ennek teljes keresztülvitele nélkül ide külföldiekei csöditünk. Olyanokat, akik külföldön a mi forrásainknál kisebb hőfokú és I gyógyértékfi gyógyhelyeken is százszorosán frapVÖRÖS SALAK szállítja salakszAluíAsi IX., MESTER-U. 34. leg szeb b színben R APID VÁLLALAT TELEFON; 133—404. pánsabb beruházásokat és fürdőintézményeket találhatnának. Minimális magnéziumszulfátos, hideg és langyos források körül Svájcban és Németországban olyan Kurhausok és Fonscbungsinstitutok épültek ki, hogy mi - a világ 1 egkoncentráItabb keserüvizeivel rendelkező földalatti patikánk ellenére — koldusok vagyunk mellettük.*) Itt a cselekvés ideje. Itt az alkotások lehetősége. Fürdőváros Egyesületünk társadalmi meg mozdulása adja meg a lökést, társulva a budai társadalmi körök, a Hollós Mátyás Társaság fürdöügyümk iránt is oly nagy lelkes érdeklődést tanúsító közvéleményével, orvosaink buzgó csoportjával, nemkülönben az élen álló avantgárdá- vnl: a Központi Gyógyhelyi Bizottsággal. A kormányzói hasítson ki a fővárosi adózók anyagi áldozatának viszonzásaképen a nagy vagyondézs- móból ennek a budai fürdöcentrumnak korszerű kiépítésére is megfelelő összeget. Ez a kérdés munkát ad a fővárosi kispolgárságnak, iparosok tömegének a jelenben, de kamatos kamattal hozza meg gyümölcsét majdan n jövőben, a békés, boldog ország fővárosának, utódainknak. A gyógy vizeinkben rejlő gyógyenergia csakigy hasznosítható bölcsen. •Vagy nem hat-e szogenyeei-i es uj bUitftí'i b repülőtérre érkező idegennek a világhírű keserüvlz- telepünk fapajánkje? Vyujtaunk a vállalatnak könnyű beruházási kölcsönt, hogy I vök urat elopot. diétás fcgyókuralntézctet létesáthe«i*n. ésászáríiirdö uszodái megnyíltak Reggel 6—9-ig, este 6-9-ig kivételesen kedvezményes árak: 52 fillér kabinnal. Fürdöbeosztás a régi. Kereskedői önképzőkör. A Márvány utcai ,,Kossuth Lajos,, fiú felsők eneakedeliqi Iskola vezetője1, Orel Géza dr. főigazgató újfajta önképzőkört állíttatott fel, u. n. kereskedői önképzőkört. Tagjai azok a növendékek, akik a szabad pályákra kedvet és rátermettséget éreznek. Az önképzőkörben havonként egyszer meghívott szakemberek tartanak előadásokat a kereskedőt pályáról. Februárban vitéz Hidy Hermann tartalékos százados, drogista, — márciusban Mössmer Pál tartalékos őrnagy, kereskedelmi tanácsos, belvárosi kereskedő, — áprilisban dr. Takács Sándor, a Nagykovácsy-üzletház helyettes főnöke tartott előadást. Orel Géza uj Irányt Jelöl a nevelésben: behívja a kereskedőt az iskola falai közé. Köszöntjük nemes munkájában újra az úttörőt, a kereskedők és a magyar Ifjúság Igaz barátját. Asztalos, bútor Háló, ebédló, kombinált és stíl bútorok, garnitúrák, sez- lonok, matracok, fotelágyak, fotelok és székek, valamint festett bútorok olcsón, kedvező fizetési feltételekkel is kaphatók. Michnlk kárpitos és Wensky asztalosmester Krisztina kórut 161. | 30 ÁUft fűszert, ciemegét és Italárut - ww KODNA B-tól vásárolunk. 1 I.« ATTIT.A-U. 25. (saját ház) Tel.: 160*838. Fűszert csemegét ll.,HETFK-U. 33—35. BÚTOR a Imre-városban MONCZ FEBENC ***1 műasztalos bútorüzletében XI.. HOBTHY MIKLÓS-UT 28. Telefon: 259—039. PRÓSZNÁL veszünk Baromfi, -vad VAD, BAROMFI mindig friss FLEISZIQ RT. ÜZLETÉBEN 11.. Margit kűruf 05- Teli 56-919Bor GONDA ÁRUHÁZ szőnyegek használt és n.. FŐ-UTCA 37/c. özv. báró Trauttenberg Frigyesné MÖRl P1NCEGAZDASA G A XI.. HOBTHY M.-KÖRTEB 7. — TEL.: 258—055. Bőrönd, bőrdíszmű Divatáru új állapotban. Telefon 167-562 Úri és női divatcikkek,kézimun- Hujbernál kák, textiláruk legelőnyösebben |||, Kolosy-tér S. ALPÁR b ö r ö n d 6 8 é s b őrdi s z mű ves XI.. HOBTHY MIKLÓ S-UT 42. SZÁM. Tavaszra csipkék, övék, csattok, gallérok a legújabb párisi modellek szerint megérkeztek. Megtekinthetők ALBACHÁRY és KORAI }f^r II., Margit korút 38/a. téb n Cipő > KELENFÖLD LEGMODERNEBB C PŐÜZLETE KING-CIPŐÁ RUHÁZ XI., Horthy Miklósul 25 szám Cukrászda Aug üsse t cukrászdában minden délután szalonzene [Ravasz cukrászdái i 1.. Krlsztina-körul 75 szám Putia? Testvérek cukrászdája és sütőüzeme 1xi_AXT1UA-UTCA 21. Kopf man It János cukorka is csokoládégyára I., ENDBESZ GYÖBGY-TEB 1. Fiók: II., MABGIT-KÖBUT 36. Csemege, főszer Diáksapkák at Összes intézetek részére. Schaffer Tibornál I., DObrentei-tér 4. szám. Fűző, keztyü LEGJOBB FŰZÖK, KESZTYŰK TE P I Mnál11,1 Margit-körút 13., „I C n I - nSlxi.. Horthy M.-út 18., Harisnyák, kombinék nagy választékban 1 Gyermekkocsi Saját készítmény. Gyümölcs II., Marglt-kSrut 6/b. Mindig friss gyümölcs ■ á U IU»*< ^ gyUn Hentes- és mészáros FISCHER MÓR Föld>u. -40. T.; 162-202 ÉlelmlsxerQdz 8« reklám se kirakat» és mégis olcsó árut ad. kentesárugyér kft. budai hantos- és mészárosllzlete II. MARGITKÖRUT- 5lm. Telefon: 166-418 Csemegeklilitnlegességek TÓTH GABOU-nól l.f PAULER»UTCA -4. Roham-u. sarok.. hentes- és mész árosüzlete. L, Mészóros-u. 2. Telelőn: 153-197. | TANDARY ISTVÁN s0?anÄ“"mttt™ Rátkai Ferenc sütőüzeme II.. RETEK-UTCA 4. SZÁM. TELEFON: 168-279 | mészáros és hentes Kelmefestő, vegyllszliló, mosoda R uzlctka Pál kenyérgyára l„ Horválh-u. 29. Telefon: 5-823 Intézetek, kávéházak, éttermek szállítója! Reicher István i.if'g'SÄiÄ"-1 II.. Tégla-utca 9. — Telefon: 152—261 1 • CT A ITYEI KÉNYÉ# ML, Zslgmond u OIAN&CL elismeri 46.—T 183-148 Kerékpár Kerékpár, varrógép-alkatrészek Kerékpár 3 évi jótállással 79.80 P. gramofon! emei-kölcsönzés. HEGEDŰS. II., RETEK U 1 (Széna-tér) 85 éve SC HŐ DL SSSXí;** Óbudán. Lajos utca 174 Késműves Szőrme, ernyő DVORAK LÁSZLÓ XI.. Horthy M.-út 47. és Szent Imre herceg-út 4. Telefon: 259—335. Szőrme, ernyő csak Vagácstól II.. MAR(ilT-KÖBŰT*45. — II.. FÖ-UTCA 11. 8Z. Kézimunka, fonal »VICA1* kézimunkaüzlet II. MARGIT- KRT 68. Fonalak, magyaron hlmgéaek, Tofós BUDAI TOJASKEKESKEDÉS 1., Enyedi-uíca 7. Telelőn: 159-037. Viszonteladóknak, éttermeknek, kávéházaknak és Könyv, papír, Írószer Url~ és nőlszabó jj Tnltfítnlht Bt>dán csak Csithy Ferenc jj :: lUIIUIUIlal R T.-nél 1 , Kriszti na-krt 133. :• ee ee Közismerten elsőrangú munka C XI rl o 6 w- Horthy Köriér 3. r 0 10 6 9 Tel. 259-067. 1 Kőfaragó KÖF ARAGÓMUNKÁK KRAL GYULÁTÓL Urlszabó Magvak MUKENHAVPF PÉTER ÚRI SZABÓ. — ÉREMMEL KITÜNTETVE. Virág- és fűmag, kertiföld, pétisó, madár és haleledel B á 11 It f, 1. Mészáros U. 2. Vas és bózlarlósl cikkek Orvosi műszer, kötszer NÉMETH IC. GÉZA utóda HAGEMANN JÓZSEF II., Csologóny-utco 50 Tslofoa: 167—370. üodai orvosi kötszer es mííszertar VJSoí*”*-™ Orvosi műszer, kötszer, gumiharisnya, Iudtalpbebt, haskötők. betegápolási és gumicikkek la kivitelben. Virág órák, ékszerek Órák XI A-tól, 1., Krisztinává ékszerek 02916 körút 117. szám. = LOHR IRMA utóda Nagy Imre László 1 = - ----= VIRÁG ÜZLET Pé kek A legégibb VIRÁGÜZLET Budán! NO H N JULISKA 11•Tscffi‘ m ‘ Glasner Ede Rt. kiváló készítményei Budán csak II MARÓIT KÖRÚT 62 /