Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1937-03-25 / 12-13. szám

1937. március 25. Budát toló 7 AZ UJJA ALAKÍTOTT hmbm umm Budán aránylag több az üres lakás és bolthelyiség, mint Pesten Soha olyan lakáshiány nem volt még Budapes­ten, minit az 1920-as évek elején és soha annyi la­kás még nem állott üresen a fővárosban, mint az 1932., 1933. és 1934-es esztendőkben. Az üres laká­sok száma akkor kezdett rohamosan emelkedni, amikor a gazdasági válság kimélyülésével erősen lecsökkentek a jövedelmek. Valóságos költözködés] láz volt tapasztalható a drágább bérű, nagyobb la­kásokból a kisebb bérű, olcsóbb lakásokba. Igen sokan cserélték fel főbérleti lakásukat albérlettel. Szinte ijesztő mértékű volt az üres lakások számá­nak emelkedése 1932-ben, amikor a februári bérne­gyedben még csak 3140 lakás! állott üresen a fővá­rosban, a novemberiben már 8067, 1933 első bér­negyedében már 10.941, második bérnegyedében pe­dig 12.097 lakás. A székesfővárosi statisztikai hivatal igazgatója, lllyefalvi Lajos dr. most tette közzé a múlt eszten­dő utolsó bémegyedében üresen álló lakások és üz­lethelyiségek adatait. Ezekből a legújabb adatok­ból már az üres lakások és üzlethelyiségek számá­nak nagyfokú csökkenése olvasható ki. 1934. ne­gyedik bémegyedében, vagyis november havában még mindig 9689 lakás állott a fővárosban üresen, 1935. novemberi bérnegyedében pedig 6205, 1936. utolsó bérnegyedében már csak 5464 volt az üresen maradt lakások száma. Az üresen álló' lakások számának esése nem magyarázható azzal, hogy az építkezések mértéke, illetve a lakástermelés csökkenőben van, már csak azért sem, mert 1935-ben 3522, 1936-ban pedig an­nál jóval több — 6229 — uj lakás keletkezett. Nyilvánvaló, hogy a viszonyok stabilizálódásá­val a lakósság nagyrésze ismét visszatér rendes főbérleti lakásába. A vállalkozási kedv megindulása látszik abból, hogy a kibérletlenül maradt üzlethelyiségek számá­ban is csökkenés mutatkozik. 1934. novemberében ugyanis még 2206, 1935-ben 1485, 1936. utolsó bér­negyedében már csak 1325 állott kibérletlenüL Igen jellemző tünet a lakásviszonyok alakulásá­ra, hogy főleg az üresen álló kislakások — az egy- és kétszobás lakások — száma csökkent legerősebb mértékben. 1935. novemberében 2951, 1936. novem­berében pedig már csak 2491 egyszobás lakás volt kibérletien. A kétszobások száma 1935. novemberé­ben 1694, 1936. novemberében pedig- 1383 volt. De emellett csökkent a háromszobás és többszobás la­kások száma is a fenti évek IV. negyedében- A há­romszobás üres lakások száma pl. az 1935. évben 921 volt, 1936. novemberében már csak 896; az üre­sen álló négyszobás lakások száma pedig az 1935. évi 462-vel szemben 1936. novemberében 429 volt. A statisztikai adatokból kitűnik, hogy kerületek szerint lényeges eltérések láthatók az üresen álló lakások számában. A legtöbb üres lakás a XIV. ke­rületben van, legkevesebb pedig a IV. kerületben. Korábban Budán általában kevesebb volt az üres lakás, mint a pesti oldalon. A legújabb adatoki sze­rint viszont már a pesti oldalon kevesebb aránylag az üres lakások száma, mint Budán. Az I. és Xt. kerületben 1936. novemberében több lakás állott üresen, mint 1935. hasonló bémegyedében, a II. és III. kerületben, inkább az utóbbiban, kevesebb. Eltekintve az üres lakásoktól, az üresen álló üz­lethelyiségek száma legnagyobb a VII., VIII. és V. kerületekben;. Azonban a kereskedelmi negyedben, a Belvárosban és az V. kerületben az 1935. évi no­vemberi adatokhoz viszonyítva, számuk jelentéke­nyen esett. De esett a VI., VII., VIII., IX. kerületek­ben is. Viszont a budai oldalon, valószínűleg tíz épít­kezések folytán, emelkedett az üres üzlethelyiségek száma. Egy jó tanács mindennél többet ér 1 Ne szalassza el senki az alkalmat, hogy szeren­cséjét kipróbálja. Majdtuem minden embernek van már osztálysorsjegye, mert ezáltal remé­nye van váratlanul vagyont szerezni. Akinek nincs sorsjegye, az nem is nyerhet. Most is­mét itt az alkalom! Április 10-én kezdődik az új sorsjáték, rendeljen még ma bármelyik fő- árusítónál; fizetni van. ideje legkésőbb a hú­zás előtt. Újból kaphatók PROHftSZKB OTTOKÁR elmélkedési könyvei kisalaku kiadósban Keresztfa alatt — ‘ — — — A feltámadott nyomaiban — Pünkösdi Lélek — — — A szép szeretet Anyja — — A túlvilág tornácaiban — — Rorate coeli — — — — Gloria in excelsis — — — Jordán partjától Táborhegyig Táborhegytől Bethániáig — — Bethániától Golgotáig — — 10 kötet összeses mint „teljes’’ példány is kapható, ez esetben ára: 9. pengő. Liturgikus húsvéti üdvözlő kártyák, szentké­pek, szobrok, könyvek, miseruhák, kegytár­gyak nagy választékban kaphatók : LITURGN, kegytárgy ás könyvkiadóban Budapest, I, Krisztina-körut 127 sz. fzv. p fzv. —.80 P fzv. —.80 P fzv. 1.— P fzv. —.80 P fzv. 1.— P fzv. 1.— P fzv. 1.60 P fzv. 1.— P fzv. 1— P 99 KRISZTINA €* KÁVÉHÁZ-ban ALAGÚT- ÉS ATTILA- UTCA SAROK (Horváth kerttel szemben) ft koronázó Mátyás-templom húsvéti egyházi zenéje A Koronázó Mátyás templom husvétheti nagy egyházzenei programja a következő: Március 25. (csütörtök). Délelőtt 9 órakor. Ün­nepi! mise. AZ összes énekeket Gollner V. gyűjtemé­nye szerint adják elő. Délután 5 órakor, úgy mint előző nap. A Lamentációkat dr. Nyers László, Vágt Ödön! és Harangozó János éneklik. ’Allegri: Miserere. Március 26. (péntek). Délelőtt 9 órakor. Csonka mise a Római Graduate szerint. Délután 5 órakor. Egyházi ének előadása a fájdalmas Szüzanya tisz­teletére. Március 27. (szombat). Délelőtt 9 órakor. Az összes énekek Gollner gyűjteménye szerint. Délután 6-kor. Ünnepi feltámadás. Feltámadt Krisztus . , , énekli a nép. Körmenet. Dr. Kodály Zoltán: Buda­vári 'Te Deum. Szólók: Szabó Ilonka, Thury Gizella, Laczó István, Mezey Zsigmond, Sztojanovits Jenő: Regina coeli. Kosch-Hellmesberger: Tantum ergo, hegedűszóló: Hoff maim Rezső. Március 28. Husvétvasárnap d. e. 10 órakor: Sugár Viktor: Harsonajelek, Dohnányi Ernő: Szege­di mise. Szólók: Ritter Irén, Thury Gizella, Laczó István, Mezey Zsigmond. Demény Dezső: Haeo dies, szóló: Lenhardt Aranka. Terra tremuit,: B. Szabó Ilonka. Március 29. Húsvéthétfő: d. e. 10 órakor: Liszt Ferenc: Koronázó mise. Szólók: Senyei-Szabó Hona, Thury Gizella, Laczó István, Mezey Zsig­mond, hegedűszóló: Hoffmann Rezső. Változó ré­szek, mint előző napon. Minden istentisztelet vé­gén: Erkel:. Himnusz. Az istentiszteleteket mindenkor Kátay Béla dr, plébános celebrálja. Orgonán mindenkor Várhelyt Antal játszik, vezényel mindenkor Sugár Viktor. Zsidó volt-e Krisztus? címmel vaskos kötet került a könyvpiacra, méltó feltűnést keltve. Az alapos készültségre valló munka szerzője, az ismert indológus és Aveszta-fordító: Zajti Ferenc, a Hol­lós Mátyás Társaság tagja, aki hosszú éveket töl­tött Indiában és kútfők egész tárházát hozta ma­gával Bár a tudós szerző munkájának konklúziói­val nem értünk mindenben, egyet, elismerjük, hogy a munka alapos theológiai és történeti alátámasz­MINDEN ESTE I CIGÁNYZENE tásaival sok kétséget eloszlat. A megváltás problé­máját Zajti, mint a skythizmus és szemitizmus har­cának eredményét veszi és az ó-testamentumra hi­vatkozva bizonyítja be, hogy Krisztus és vérségi leszármazása nem zsidó, de szittya eredetre mutat. A mű érdekes olvasmány, ügyesen csoportosított adathalmazával értékes történeti mű. Reé László könyvkiadó vállalatában jelent meg, ára 12.50 P, — egy kicsit drága a mai viszonyok mellett. (n.) Uj kávéház Budán. Szemben a Horváth- kerttel, az Attila- és Alagút-utca sarkán derűs hangulatú helyiségiekben, nemes egyszerűségű berendezéssel nyílt meg a „K risztina ta- véház“, a régi „Philadelphia” helyén. Tulaj­donosai: Mayerböck Károly, a Szeifert kávéház 20 éven át volt főpincére és Karácsonyi Emil, a Hangli volt üzletvezetője, a régi budai szel­lemben vezetik a kávéházat, olcsó árakkal, fi­gyelmes kiszolgálással és valóban elsőrangú ételekkel és italokkal. Szendy polgármester njabb felhívása a munkaképtelen szegények ellátására. Horony- Pálfi Aurél tanácsnok, a főváros szociálpolitikai ügyosztályának vezetője, most számolt be a koldus-! akció eddigi eredményéről Bár március közepéig 81.004 adományozó havonként 102.787 pengőt ajánlott fel, ez az összeg még mindig nem elegen­dő, hogy a főváros a munkaképtelen szegények el­látását kielégítően biztosítsa. Eddig 3921 szegényt tartanak nyilván, de legalább még kétszer ennyi ellátatlan él a főváros területén. Ezért Szendy Ká­roly polgármester most újabb felhívást intézett a főváros lakósságához, hogy újabb megajánlásokkal segítse elő az akció teljes sikerét. Megjegyezzük, hogy a hivatalos beszámoló szerint is, Buda lakos­sága teljes megértéssel karolta fel az ügyet. Az I. kerületben 7112 adakozó havi 10.191 pengőt, a II. kerületben 6737 adakozó havi 8176 pengőt, a III. kerületben 5469 adakozó havi 4332 pengőt, a XI. kerületben pedig 4569 adakozó havi 5927 pengőt ajánlott fel. A Kisfaludy-szinház műsora. Az óbudai Kisfaludy-Szinházban március 19-től, péntektől kezdve színre kerül Futó Klára felléptével, I tizenhatéven felülieknjek: „Névtelen-utca 69.” ‘zenés bohózat három felvonásban. 100 százalék BŰRÖND, BŐRDÍSZMŰ PI BIIP7 IHinC ezüstkoszorúi bőröndös­IlLRIlbli LiliUO mester, fest. jarit. alakit —II Marglt hrl 8- T-1-543-98­faAVIT I ALAKIT I böröntí és bőrdíszmű szaküzlet és műhely I,. Krisztina-krt. 61. — Telefon i 1.—571—19. K5ztieztvleel6knek flaeetúei kedvezmény. ________ CSILLÁR , RÁDIÓ, VILLANY uárh Dél hat. cng. villanyszerelési is műszaki váll. lUblI rHL -------------c s I L L á r o k------------­I., Horthy M. nt 21. T. : 2-680-86. XI., Horthy M. at 64. 5% engedmény «ádi6, elillár és felszerelési tikkrk után_____ ÉTT EREM Eszterházy Étterem és Kávészalon XI. v Verpelútl-nt 476 Telefon * 2—594—89. _____________5% havi bérleteknél.____________________ FEH ERNEMŰKÉSZITŰ „MI D E L E I N E “ úri- és női fehérnemű, kötöttárú és harisnyaszakűzlet XI.. IRINYI JÁNOS UTCA 12. SZÁM. (Horthy.h«rt«r| FÉNYKÉPÉSZ TM PQ CD7CI fényképésseti műterme és fotócikkek lELUw CIILOI szaküzlete, amatőrképek kidolgozása. I.t ATT1LA-UTCA 12. (ROHAM-U. OLDAL) FURNÉR ÉS FftKERESKEDÉS FURNÉR és FAKERESKEDÉS svoAr CASZCO Tel: 1-511-45. H. MARGIT-KRT 56 (az udvarban) HÜLGYFODRASZ cohAsz MARTON I.. ATTILA-UTCA 47. lOo/o tartósöullám éa Qatteatéa után hívé, in „COLOMBO“ r. Telelőn: 1-807-55, cukorkaszokäzlet-utca 77—70, N.ponla Irlss pBrkOHháv* KÉSMŰVES ÉS MŰKŰSZŰRŰS DVORAK LÁSZLÓ XI. v Horthy Mikló a nt 47. ée Sasát Imre herceg nt 4" KÖNYVKÖTŐ Nagy Sándor “"ÖSS™ , , .. bőrdiszmüóru készítő K., MÁRVÁNY-PTCA 11. Németh Miklós könyvkötő ÉS DISZMÜVrs | II., BATTHYAnY".U. 3.__________TELEFON: 1-526-67. LATSZEREK, FOTÓCIKKEK JUSZT GYULA OPTIKUS *s fotószak. ÜZLETE KIZÁRÓLAG A réti helye. II. MARGIT KÖRÚT 6. Sieiíferttel nőmben. NŰI SZftBÚ ÉS NŐI KALAP hepke Ml min- tskapusaiul« I TESTVÉREK. |„ Márviny-u. 48. I.: 1-548-82. ÓRAK, ÉKSZEREK _ _ — ÍVE ÓRÁT, — ÉKSZERT, — JAVÍTÁST a 140 FISCHER UNTÁL SZAKCÉGTŐL • IL OORTDV-TRR 5. TELEFON: 1-511-18. * Tarjányi László őrás, ékszerész XI., HORTHY MIKLÓS KÓRTÉR 7. ÚRI- ÉS NŰI DIVAT StfftfÄ"! BODANSZKY ÁRUHÁZ 11I.V Zalfrmoed-ntea 36. LnkAcatflrdftrel an* mb» e üti Ad aúl ékv*t, fchéc—4, harisnyák, gye—kmháh GOLDSCHMIED I. RRISZIIHR-ROIOT 113 , URI SZABÓ SAMU ISTVÁN diva^abó l„ MT1LK-UTC# 29. = TELEFON: 1—809—27 Kednzt fizetési feltélelek „ kn 58 VIDI LRSZLO angol url szabó rti: 1-540-42. VnRRÖGtP, KERÉKPÁR ZLAMÁL LAJOS varrógép, kerékpár éa gramofon Szeme 1. Krisztin* > körnt 30. asáia. Kempelene tanácsnok előadása Buda rende- zésérőL A Budai Szabadelvű Kör meghívásá­ra Kempelen Ágoston fővárosi tanácsnok elő­adást tartott Buda városrendezésének kérdé­seiről. Az előadáson!, amelyet gróf Apponyi György országgyűlési képviselő vezetett be, nagyszámú és előkelő közönség jelent meg. Kempelen Ágoston tanácsnok .rámutatott' ar­ra, hogy Buda lakosságának száma félévszá­zad alatt több mint négyszeresére emelkedett. Ez a növekedés nagy feladatok elé állította a hatóságokat. Kempelen tanácsnok a további­akban azt fejtegette, hogy meg kell akadá­lyozni a budai utcák túlmagas beépíiését és Buda legtöbb helyén három emeletre kell kor­látozni az épületek magasságát. Fontos fela­dat az óbudai hegyvidék rendezése is, amely a téglagyárak és agyagbányák miatt sok ne­hézségbe ütközik. Ami a fürdővárost illeti, az a körülmény, hogy a Gellértfürdő, a Sósfür­dő, a Császár- és Lukácsfürdő és a különböző források mind a Duna mentén terülnek el, megkönnyíti a fürdőváros kialakításának problémáját. Kétségtelen, hogy Buda nagy jö­vő előtt áll és fejlődése ma még beláthatat­lan. Borbás Gáspár ügyvezető elnök mondott köszönetét Kempelen tanácsnok érdekes elő­adásáért, amelyet a nagyszámú közönség lel­kes tapsokkal fogadott. Szórakozzunk Budán GUNPEL GELLERT-ETT ERHEB EH Rdcz Zilga muzilhdl nÉCIVASUT K A V ÉH AZRAN Szia ló-Virág együttes Dobj Juci, a Király Szín ház művész nője felléptével­ZSIGMOND EAvEhAZ-ÉTTEREM n.t KELETI KÁROLT-UTCA 9. MINDEN EST E TÁNC ____________ Rég i Buda-Kávéhóz Reggeli és uzsonnákévá ja I II, FÓ-UTCA 7» SZÁM. min.dra i|!fa,yt ki-c‘é* | SPORT Győzelemmel kezdte francia túráját a Bu­dai 11. A húsvéti bajnoki szünetet egy kisebb francia portyára használta fel a budai csapat. Első mérkőzésükön Cherbourgban játszottak és a komoly játékerőt képviselő Norm and vá­logatott csapat ellen 3 :2 arányban győztek. Kitünően bevált a Luczot helyettesítő amatőr Monostori A továbbiakban pénteken Páris környékén játszanak, majd pedig vasárnap és hétfőn Belgiumban mérkőznek a fekete-fehé­rek. Különösen a hétfői mérkőzés Ígérkezik igen nehéznek, mikor is a bécsi Vienna ellen kell kiállni a budai fiuknak. Megnyugtató azonban, hogy a csapat megfelelő formában és kondícióban indult el a nehéz és fárasztó fela­datok megoldására. Egy budai csapat szomorú végnapjai. A 111. Kerület kiesik. Óbuda nagymultú, sikerek­ben gazdag csapatának szomorú sorsára épp e hasábokon hívtuk fel a nemrég a figyelmet. Amitől tartottunk, úgylátszik elkerülhetetlen. Ugyanakkor amikor a III. kerületi TVE 30 éves fennállását ünnepelte, a proficsapat, a Kerület, teljese® letörve a sereghajtó szánal­mas szerepét játssza a Nemzeti Liga nagy versenyében. A nyomasztó anyagi gondok tel­jese® aláaknázták az egyesületet. Hiába Ko­mor Ödön minden áldozatkészsége, ügybuzgó- sága, a közönség elmaradt érdeklődését nem lehetett visszaszerezni. A Kerület kiesik. Kár érte, mert hosszú-hosszú ideig volt jelentős szereplője a magyar futballsport sokszor dia­dalmas történetének. Barátok, hívek s egy­kori ellenfelek egyaránt őszinte szomorúság­gal búcsúzunk régi, neves, sok dicsőséget szerzett csapatunktól: az Óbudád kék-fehérek gárdájától, viszontláásra a Nemzeti Ligában kiáltással. Mit csinálunk az ünnepein ? Kérdik tanács­talanul egymástól a magyar sport lelkes hívei szerte az országban. Valóba®! Sehol, semmi sportesemény! Futballban élcsapataink Euró­pa különböző metropolisainak közönségét szó­rakoztatják, az úszóknál még nincs szezon, az atlétáknál szintén, talán a vívásban lehetett volna valami attrakcióval szolgálni. Igazán megérdemelné a magyar sportközönség, hogy az ünnepen valami érdekes eseményben gyö­nyörködhessék, hiszen év közben igazán élénk tanujelét adja a magyar testkultúra iránti ál­dozatkész szerzetének. Bizony, nincsen ez így jól, hogy husvétkor Programm nélkül ma­radunk! Avagy talán ki akarnak éheztetni ? Az is rossz módszer, mert aztán elszokunk az ételtől, illetve a drukkolástól! Máskor gondo­sabb kiszolgálást kérünk!... Visonía és vidéke borai. Antalóczy Já­nos, Mihalovics Béla és Csollány Kál­mán neves visontai, pálosvörösmarti és aba- sári szőllősbirtokosok saját termésű boraikat mérik ki I. Krisztina körút 139. alatt, ahol pincészetük is van. A borok eredetiségét, tisz­taságát és zamatát a tulajdonosok, valamint Glautius Imre üzletvezető neve garantálja.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom