Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-02-11 / 6. szám
1937. február 11. Budai Napló 3 Külföldiek müvésztelepe Budán Európa egyik legismertebb nevű festőművésze nagyfontosságu tervet akar megvalósítani Budán: a saját művésziskoláját és kétis- miertnevű kartársának műtermét tanitványos- tói ide akarja telepíteni. Nevének szigorú elhallgatását kérte azért, mivel telket vagy kész villát vásárol és el akarja kerülni az ügynökök hadát, amire nézve már szomorú tapasztalatai is vannak. A művész keumás betegségét gyógyítóira Budán és közben lassankint megismerkedett a környező hegyek szépégeivel. Kijelentette, hogy a barbizoni erdő vagy a Worpswede — a német tájképfestők ismert telepe — sem nyújthatott kedvesebb, elragadóbb vagy változatosabb környezetet a festők számára, mint a budai hegyvidék némely része. Hogy ez nem holmi udvariasság aktusa, azt tettekkel bizonyítja az, hogy a művész egész otthoni villaberendezését már ideszállította. Tanítványaival együtt évenkint öt hónapot szándékozik Budán tölteni. Előkelő olasz lap cikke Budáról A milánói L’Economia Nazionale, amelyet Livio Tovini szenátor szerkeszt, teljes öt oldalon nagy terjedelmű cikket közöl. Négy budai vonatkozású szép fénykép és több más kép is tarkítja az érdekesen megirt szöveget, Alfredo Jeri értékes tanulmányát. Cime „Scambi cul- turali italo-ungheresi“. Történelmünk olasz vonatkozású kapcsolatait nagy melegséggel emeli ki s végül a magyar irodalom értékeit ismerteti. A reprodukciók közül öt annak bizonyítására szolgál, hogy Budapesten a klasz- szikus olasz művészetnek milyen kiváló muzeális értékei láthatók. A tabáni szálló és a Szent Imre fürdő uj tervei Többször irtunk már Buda fürdőváros kialakításának újabb terveiről, amelyek most Lamotte Károly alpolgármester közvetlen felügyelete alatt kerülnek a megvalósulás útjára. Szendy polgármester elmondta, hogy a fürdőváros kialakításának elgondolása teljesen kész és most már a részletek kidolgozása folyik. A polgár- mester nagyszabású elgondolása az, hogy a Szent Imre-fürdővel szemben az uj ut utolsó oldalán építik föl a nagyszabású uj szállót. Ez déli niapot kap és nagyon szép kilátás nyílik onnan. Hatalmas terraszt építenek, hogy a közönség zavartalanul élvezze. a kilátást és a jó levegőt. A Szent Imre-fürdöt mo dernizálják és az épület két oldalán is szállóhelyisé- gek lesznek. Az úttest alatt alagút vezet át és felvonón szállítják a vendégeket fel az uj hotelbe. Kolonnáddal összekötött sétahelyek, téhát a rossz' időben is használható fedett sétányok lesznek. amellett szívből szerette is őt. Egy év eltelte után. március 20-án a fiatal császárné fiúgyermekkel örvendeztette meg férjét, — a már bölcsőjében „római királynak“ nevezett trónörökössel. Napoleon kimondhatatlanul boldog, becézi, dédelgeti nejét és órákat eljátszogat fiával. Térdére ülteti és lovat játszik vele, csak úgy, mint más apa. Azonban nemsokára nagyot fordult a kocka és a nagy császár ellen háborút indítanak a szövetségesek — köztük Ferencz császár is, az após. Ezt látván Napoleon, keserűség tölti el egész lényét, de csakhamar felülkerekedik a mindenható politika és búcsút mondva övéinek, a harctérre siet. Most, amikor egyedül van anya és fia. Ferenc császár rábeszéli leányát, hogy jöjjön haza, ő nemsokáig gondolkodik — a fiatal herceggel hazatér. Később atyja kívánságára lemond a csázsárnői méltóságról, (t. i. akkor, amidőn férje már száműzve van), helyette Parma. Piacenza és Chastella hercegnő címet kapja holtigtartó joggal. Ezzel teljesen szakit férjével, soha többé nem találkoznak, — utoljára látták egymást 1814. január 24-én. A kis trónörökös pedig bécsi nevelést kap, dacára, hogy édesatyja egyik levelében azi Írja bátyjának: „Inkább legyen fiam a Szajnában, mint Franciaország ellenségei kezében.“ Ennek dacára Bécsben tartják. Napoleon akkor már erőtlen, nincs hatalma ezt megakadályozni, s igy soha többé nem látja egyetlen fiát. A 21 éves fiatal „reichstadti herceg“ állandóan betegeskedik, napról-napra gyengül, majd 1852-ben örökre behunyta szemét. A valamikor hatalmas világhódító Napoleon pedig kénytelen volt a roppant áldozatokba került Waterlooi csata után (1815. jun. 18-án) az angolok kezébe adni magát, katonai ruháját civillel felcserélni, édesanyjától, testvéreitől és hű alattvalóitól két fájdalmas könnycseppéi a szemében búcsutvenni s a Bellerophon hajóra menve, néhány tisztje kíséretében Szent Ilona szigetére vitték, ahol a különben is beteges császár a magányos, terméketlen és’egészségtelen helyen 1821. május 5-én befejezte részben boldog — részoen keserves életéi. És ezzel egy hatalmas, nagy élet befejeztetett. Kérdem — érdemes volt-e úgy szeretni, gyűlölni és annyit szenvedni, harcolni egy asszo- nyi csókért, egy mosolygásért, dicsőségért. Felelni erre csak Egy — a Teremtő tudna, ki nekünk ezt a bolondos, nagy. meleg, szivet adta! Hólabdászús a fióeltatearitással A januári nagy havazás ismét felveti a régen és gyakran felmerülő kérdést: kinek kötelessége a járda tisztántartása? Ha pusztán a közszájon forgó közmondást vesszük iránymutatónak, akkor a megoldás igen egyszerű: mindenki seperjen a saját ajtaja előtt, vagyis a telektulajdonos tartozik az ingatlana előtt elvonuló közterületnek azt a részét tisztán tartani, amely a gyalogjárók részére szolgál. Ez a jogi helyzet ma. Kérdés: méltányos és praktikus-e ez a rendszer? Nem méltányos, mert egyenlőtlenül nehezedik az egyes telektulajdonosokra a tisztogatási kötelezettség. A Rákóczi utón igen széles járdák vannak, a Váczi uccában igen keskeny járdák. Lakatlan vidéken sok helyütt nincs is járda, vagy egybeolvad az úttesttel. Sokszor ad ez okot határvillongásokra az uccaseprő és a házmester között. Nem indokolt gyakorlatüag sem a mai helyzet, mert nehéz biztosítani az úttestek és járdák tisztaságát. Nagyobb havazás idején már hajnalban nógatja a rendőr a házmestert a járda lesöprésére. A parancsnak ellenszegülni kihágás volna. A házmester tehát lesöpri a havat a járdáról és a járda meüett vízlevezető utat nyit az előírásnak megfelelően, hogy az olvadásnak induló hó vize lefolyjon a kanálisba. A házmeser ezt a tisztogatási munkát tehát csak úgy végezheti el, hogy a havat az úttestre, szűk uccában (ahol nem az úttest közepén jár a villamos), besepri a sínek közé. Néhány órával később a főváros köztisztasági hivatalának emberei és gépei kezdik szabaddá ten- Ini az úttestet a kocsiforgalom számára. Ez úgy történik, hogy a havat az ucca közepéről jobbra és balra, tehát a sínekre lapátolják vagy seprik. Erre megakad a villamos, megindítják a hóekéket, hogy szabaddá tegyék a villamos kocsik pályáját. A havat a hóekék a sínekről a kocsiutra és a járdára seprik és akkor kezdődik az egész labdajáték elölről a hóval. Három szerv (házmester, utcaseprő és villamosvasút) dobálja a havat egyik helyről a másikra rengeteg fáradságot előidéző munkával és sok költséggel. _ Praktikus dolog ez? Nem volna egyszerűbb egy kézbe, a jól bevált köztisztasági hivatalra bízni a közterület (járda, villamospálya és kocsiuttest) tisztogatását? Hiszen mind a három része az uccának közterü- Id, egy taipalattnyi föld sem képezi magántulajdon tárgyát! ___ A g ondolat nem uj, az uccaseprők számának szaporításával megoldható annak megvalósítása, az ezzel járó költségtöbblet pedig fedezetet találhat a telektulajdonosokra áthárítható kö;^isztaságy járulékban, melyet azok amúgy is fizetnek. Igazságtalannak tartják az utóbbiak úgyis annak a veszélynek viselését, amely rájuk hárul a járdán (tehát közterületen!) annak síkos voltából eredő károk következményeként. Orova Zsigmond dr. GALLY CIPÓK I.. KRISZTINA KŐRÚT 24. Vitéz dr. József Ferenc kir. herceg előadása a Hollós Mátyás Társaság felolvasó ülésén ] I He*n áilam me# { I szá néikul! hogy: a bégyepesitett Tabánban begyepesedett * további forráskutatások ügye is, amikor már találtunk ott két olyan uj forrást, amelyiknek a oize forróbb és jobb összetételű, mint a Szent Imre-fürdő régi forrásai s még ráadásul kb is ömlenek a felszínre. Egy kis jóakarattal ma már az uj Tabánban kedves kis — nem is olyan kicsi — tó gőzölöghetne s hirdethetné, hogy ime megint győzött a jobbatakarás s nem is kazánbem forralják a tér malis fürdők vizét. Dűl az magától' a földből. Vagyunk néhányak, akik azt sem bánnánk, ha volna egy hosszú vályú, amelyen csak úgy végigfolyna s — amikor az idő megengedi — a szegény emberek megmosnák, úgy lehet, gyóggitanák is a fájós lábukat. Lenne ez is olyan jó, mint a falraragasztolt reklám. Lehetne ott már egy ideiglenes népfürdő is, ahol egészen olcsón tisztálkodhatnának és gyógyulnának azok, akiknek még a Szent Imre- fürdő is drága s mégis szeretnének tiszták, egészségesek lenni. Bírálják el az elöljáróságok, vagy tisztiorvosok, hogy ki szorult erre, vagy kinek kell ez a tisztálkodás* Ha majd kiépül a Tabán — mikor les: az* — majd megszűnnek ezek a luxusnélküli, de nagyon hasznos dolgok s megcsináljuk ott, ahol megfelelő helyen megint újat találunk. Lehel találni! Nem jó vért szül az, ha szegény ember, aki egy év előtt még áztathhatta a lábát az elfolyó termában, most azt látja, hogy azt a kanálisba vezették s ez pipálja a jó, kénes gőzét. Én sem azért segédkeztem a megtalálásánál! Ha már olyan szépen elegyengették ezt á régi várost és jó kétezer év történelmét s egyhangúan elhatározták, hogy itt lesz a „fürdőváros“ szive s azt is kimondták, hogy meg kell keresni ennek a szívnek a többi ütőerét is, hadd legyenek a fürdőváros uj fürdői a szív körül és nem a láb ujjainál, miért akadt meg a fúrási munka már több, mint egy éve * Miért kértek s miéét adtunk véleményt erre a forráskutatásra-? ^ayy, ha más jobban tudja, miért nem csinálja* Miért állunk, mit várunk* Nekünk adófizető budai polgároknak — még ha nem is volnánk szakértői ennek a kutatásnak, akkor is _ fúrja az oldalunkat, hogy miért is állunk, mire is várunk, amikor azt szeretnök, hogy szülessen meg az a tabáni fürdőváros, az újonnan fakasztott és fakasztandó gyógyforrások mellett. Legyen munkaalkalom, jöjjenek ide azok n beígért gazdag idegenek, építsenek fürdőket, szállodákat, kórházakat, kísérleti telepeket, panziókat, vegyék meg a telkünket, a portékánkat, gyógyuljanak, üdüljenek s gyógyítsák meg a mi gazdasági sebeinket, amiktől görbe a derekunk, roggyant a lábunk s már nagyon is alázatos a tekintetünk. Miért várjunk mi, amikor nem bizonyos, hogy a következő generáció rá fog-e érni és meg tudja-e majd csinálni? Zsigmondy Vilmos megcsinálta — meg is kínozták érte — a margitszigeti és városligeti kutat, azután kerek 55 évig egyetlen hőforrást sem fakasztott senki Pest-Budán, pedig éppen eleget fúrtak. Én öt év alatt újabb hét termális kutat dajkáltam már ki a Rudasnál, Tabánban s a Margitszigeten, úgy lehet a nyolcadik is meglesz nemsokára: miért várjuk meg a következő ötven évet * Még nem végeztem el, amit Budának és Pestnek dolgozni szeretnék s úgy érzem, tudnék. De nem hiszem, hogy volna időm ötven évig várni, vannak még más ilyenféle feladatok is. Lássuk csak! (Folytatjuk.) p. v. f. Rendkívül előkelő, díszes közönség töltötte meg hétfőn délután a Szent Gelllért-szálló első emeleti zenetermét, ahol a Hollós Mátyás Társaság tartotta meg irodalmi délutánját. Amikor Hennyey Vilmos dr. ny. államtitkár elnök szólásra emelkedett, hogy megnyissa az ülést, a sok szép asszony és lány minden ülőhelyet elfoglalt, sőt még a külső előcsarnok is megtelt haügatóságggal. Az elnöki emelvényen Hennyey Vilmos dr. ny. államtitkár mellett vitéz dr. József Ferenc kir. herceg és Szilágyi Károly v. országgyűlési képviselő foglalt helyet. Hennyey VUmos dr. elnök az alábbi szavakkal nyitotta meg az ülést: — Nehéz időket élünk. A materializmusba sü- lyedt emberiség féktelenségei már-már a civilizáció megsemmisitésévél fenyegetnek. De a sokezeréves tapasztalaton alapuló, ma már a tudományosságig fejlesztett asztrológia, csillag- jóslás azt tartja, hogy 2000 évenkint, amikor a tavaszi napéjegyen in;\s csilflagképre fordul, az emberiség mindannyiszor nagy változásokon megy keresztül fejlődése utján. Közel 2000 éve, amikor a tavaszi nap a halak csillagképébe került, Krisztus-isten öltött emberi alakot, vallásával meghódította a világot és magasztos uj erkölcstanával messsze előbbre vitte az emberi nem fejlődését. v Krisztus előtt 2000 évvel Mózes vallása volt ilyen nagy jelentőségű: akkor a nap a Kos csillagképébe fordult. Es 4000 évvel Kr. előtlt, amikor a tavaszi nap az ikrek csillagképében tűnt fel, a perzsa Ormuzd és Ahriman, a jó és rossz istenének vallása lett az uralkodó. Most hogy Kr. születése után telik le újból 2000 év, a tavaszi napéjegyen a vízöntő csilüag képébe fordul. Ez a csilagkép pedig az emberiességet a nemes szociális törekvéseket jelzi. Az uj kor az egész emberiséget békében egyesítő, az emberi tudomány egyes törekvéseit egybefoglaló irányú lesz. Kikerülünk a rideg materializmus korából, mely a lelki jelenségeket az agy váladékának minősítette és végül — amint Orosz és Spanyolországban látjuk — a teljes va'llástalanságba és -ezzel az állatias- ság posványába fűlt. A hullámszerű fejlődés menetében, az emberi gyarlóság juttatta diadalra Krisztus tanait. A holtpontra jutott, immár haldokló materializmus most tombolja ki végső erőfeszítését és ez okozza a jelenkor végtelen nyomorúságát. Az asztrológia tanítása szerint tehát szebb, nemesebb, magasztosabb, boldogabb irányban fog tóba mi nem is éljük meg ennek az uj kornak kivivág- zását. mégis eltölt a remény, hogy az emberiség nemesebb, magasztosabb, bodogabb irányban fog tovább fejlődni. De az asztrológia nemcsak a világfolyás egészéről, hanem az egyes emlber jelleméről és élete folyásáról is tájékoztat. A mi mélyen tisztelt védnökünk, a fenséges ur, a nyilas csillagkép jegyében született Ez azt jelenti, hogy gyakorlati érzékkel szilárdan áll a föld színén, de a magasba, a nap felé törekszik, a szűk anyagi korlátoltságból a mérhetetlen szelllemi távolba, az igaznak, a szépnek és a jónak eszményi utjain a vallás, a filozófia és a költészet hazájába. És mi hűségesen követjük őt, a mi lelkes vezérünket. A Hollós M. Társaság ebben a szellemben szólaltatja meg mai estélyén is a költőt s Írót, a művészt és a tudóst, hogy a mai sivár időkben támaszt és vigaszt nyújtson tagjainak és pártfogóinak. Ezután vitéz dr. József Ferenc kir. herceg olvasott fel költeményeiből. A pompás versek nagy hatást tettek a hallgatóságra. A királyi herceg, mint erről mindenki meggyőződhetett, nem dilettáns költő. Lírája szívből fakadó, őszinte és természetes, ami pedig verselési technikáját illeti, azt megirigyelhetné bármelyik hivatásos költő is. Csupa ritmus, zene mindenegyes verssora és maga a főherceg kitűnő interpretálója saját költeményeinek. A közönség zúgó tapsokkal honorálta az élvezetes előadást, amely után Hennyey elnök Völgyessy Ferenc dr. főorvost hívta az előadói emelvényre, aki ,4 gyógyfürdők lelki hatáséi’ címen tartott rendkívül érdekes előadást. Völgyesssy dr előadását legközelebbi számunkban részletesen ismertetjük. Gróf Berényi Jánosáé, Török Irma lépett ezután a felolvasói asztalhoz. Vitéz dr. Ferenc József kir. herceg költeményeiből szavalt a művésznő rendkívül nagy hatással néhány verset. A közönséget magával ragadta a kiváló előadónő rendkívüli művészete, alig engedték Ieszállni a dobogóról, újabb és újabb költeményeket kellett felolvasnia. Zágon Istvánt, az ismert kitűnő írót szólította ezután Hennyey elnök az emelvényre, aki rendkívül élvezetes, humoros csevegést olvasott feL A kacagás több ízben félbeszakította a felolvasást, amelyet igaz gyönyörűséggel hallgatott a közünség. Az emelvényen ülő kir. herceg is kedves mosollyal hallgatta végig Zágon István csevegését, amelynek során tötbb ízben hangosan is felkacagott. Ezután a remek műsor utolsó száma következett: dr. Felkay Ferencné, kisjókai Takách Elza olvasta fel „Napoleon két házassága” cimü rendkívül érdekes novelláját, amelyet a Budai Napló tárcarovatában közlünk. A közönség a felolvasás befejezése után percekig tapsolt a bájos felolvasónőnek, majd Hennyey VUmos dr. elnök rövid szavak kíséretében megköszönte a felolvasók közreműködését és ezzel az ülés bezárult. Utána a társaság nagy része társasvacsorára ült össze a G un del polgári éttermében, ahol a késő éjjeli órákig maradt együtt a társaság. Az irodalmi est kitűnő rendezése Holbesz Aladár szerkesztő érdeme, aki fáradságot nem sajnálva, rengeteg munkát végzett az est sikere érdekében. Vámossy professzor az ivókúrákért A Balneologiai egyesület havi klubszerű összejövetele február 3-án, szerdán este a szo- kottna is nagyobb Jelentőségű demonstrácio- kébe * “ PCdÍg a budai ivókúrák érdeEredetileg Rausch magántanár és Frank Miklós főorvos külföldi utitapasztalatainak beszámolása volt a programon. Mindkét előadó a tőit megszokott alapossággal és balneothera- peutikusok szemszögéből származó éleslátással számolt be az Ausztria, illetve Olaszország fürdőin látottakról, arról az irigylésremél tó fejlettségről, melyekről az említett országok fürdői tanúskodnak. Szviezsényi dr. volt az első hozzászóló, akinek mélyenszántó fejtegetéséből bizonyos szkeptikus hang csendült ki. amikor a külföldi fürdők nagy kultúrája mellett a mi csigalassu és a politikai élet hullámzásának annyira kitett fejlesztési lehetőségeinket szemlélte. Vámossy professzor hozzászólása rendkívül érdekes volt. Ő nem elégedetlen, hiszen hazánk balneológiái kiépítése csak a kiegyezéssel kezdődött és Trianonnal kapott uj, kényszerszülte impulzust. A hévvizek ismeretes fürdőhatását oly kétségtelennek tartja, hogy annak újabb leszögezésével nem is foglalkoznék. De hogy a budai u. n. hyptoniás gyógyvizekkel való ivókúráknak is minő nagy biológiai regeneráló hatásuk van a bekebelező sejtekre, főleg a gyomortraktusban, azt minden kétkedő ellenére nyomatékkai megállapi- tandónak véli. Elhangzott szavai után Benczúr tanár. T a u s z főorvos és C z u k o r Miklós franzensbadi főorvosok tettek megszívlelendő indítványokat a budai ivókúrák gyógy- hatásregisztrálására és a gyakorló orvosi kar bekapcsolására nézve. (Dr. N-) Nyilvánítsák üdülőhellyé a* óbudai hegyvidéket Régi panasz, hogy Óbudának azon a környékén, ahol pár év múlva az új dunai híd létesül és ennek folytán egészen uj városrész épül majd föl, továbbá a valamivel kijjebb eső hegyvidéken is a levegőt tűrhetetlenné teszi a téglagyárak kéményeiből ömlő kénes füst. A közelmúltban egy téglagyár kért telepnyitási engedélyt az óbudai hegyvidéken, az uj temető szomszédságában. A környékbeli családiházak tulajdonosai az engedély megadását ellenezték, nézték, úgyhogy a hatóságok múlt szombaton helyszíni szemlét tartottak. A helyszíni, szemlén több- ízben heves vita fejlődött a gyár képviselője és a környékbeli telektulajdonosok ügyvédje között, de döntésre nem került a sor. mert az elöljáró felszólította a feleket, hogy érveléseiket terjesszék be írásban. A környék lakossága, amely már korábban kérte, hogy az óbudai hegyvidéket nyilvánítsák üdülőhellyé, elhatározta, hogy megsürgeti a döntést a kérelem tárgyában.