Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-10-21 / 42. szám
1937. október 2L Budai Napló €€ AZ „OTTHON Családiház és őrit lelakás- tulajdonosok Egyesületének hivatalos közleményei Rovatvezető: FE1TSCHER BÉLÁ Adónaptár Október 25.: Az általános forgalmi adó 48—240 pengőig terjedő átalányának negyedik ha- rész lerovása bélyegedben. ,Az alkalmazottak f. é. október navi illetményei után a kereseti és különadó illetmény jegyzék kapcsán befizetendő. Október 30.: Az általános forgalmi adó havi 48—240 pengőig terjedő átalányának utolsó részletének bélyegben való lerovása. Társashazszoveikezeiek házadó« valiooidbdUdK egyseges rendezese Egyesületünknek hosszas utánjárással sikerűit e.erme, hogy a társasházszö'vetkezetek ház adóval inmá.sá.naic eddig rendezetlen kérdése penzugynunxazi)eri renueleCted egységesen iszai- uaiyoziassék. A pénzügyminiszter rendeletének pontjai a következők: 1. A szövetkezeti társasházakban levő öröklakások házadoaiapját a H. H. O. 9, §-ában foglalt rendelkezések ngyeiembevét elével mindenkor becsléssel k«>il jmeigáHapít-aiiji, tekintet nélkül arra, hogy az öröklakást a szövetkezeti tag használja, avagy pedig harmadik személynek bér beadja. 2. Ha a szövetkezeti tag által bérbeadott .akás a becsléssel megállapított házadóalapnál magasabb összegért van béroeadva, a különbözet a Kereseti adóról szóló 1027. évi 300. P. M. sz, Hív, összeállítás 2, jj-ánaK (2.) pontjához fűz, Ut. (lo.j bekezdése szerint általános kereseti adó ala esik, mert az üzletrész tulajdonosa a szövet - Kezettei szemben a lakás használójának tekintendő, ennélfogva a haszonérték és a tényleges bér kozott mutatkozó különbözeti oszeget a szö- vetezed tag köteies általános kereseti adó alá bevallani 3. A társasházazövetkezetek, valamint az „Otthon" Családiház és Oröklakástulajdonosok Egyesülete igazgatóságai anyagi felelősség terhe mellett köte.esek az adóhatóságoknak a házbér bevallási iv beadásával egyidejűleg külön kimutatás csatolása mellett bejelenteni azt, hogy a szö- vtekezeti tagok közül kik azok, alak lakásaikat bérbeadták. 4. A házbér bevallási ívben a szövetkezet igaz. gatósága által bevallott haszonértékeket kötelesek a szövetkezeti tagok névaláírásukkal igazolni, egyben, ha a lakást bérbeadás útján hasznosítják, a bérösszeget is feltüntetni. 5. A szövetkezeti társasházak ban lévő lakások bérbeadás útján való hasznosítása esetében laküresedés címén adótorlésnek csak azok után a lakások után van helye, amelyek használatát biztosító lizletrészjegyek magának a szövetkezeinek tárcájában vannak. Ha azonban az üzletrész tulajdonosa adja bérbe a használatára átengedett lakást, a közte és a bérlő között létrejött jogviszony albérletnek minősül; ennélfogva laküresedés elmén adótörlést nem igényelhet, ha- nem az üresedés tartamára eső bérveszteséget az általános kereseti adókivetésnél érvényesítheti. 6. A szövetkezeti alapon létesített társasházak egyes lakásainak haszonértékét az 1938. évi házadókivetések megindításakor a házbér- bevaliási ivek beadása után a környékbeli bérbeadott lakásokkal való összehasonlítás útján kell megállapítani. Felhatalmazza egyben a miniszter a pénzigazgatóságot, hogy az 1937. évi kivetésen, eilen beadott és még el nem bírált felebbezések tie lében is a fentieknek megfe.elő elvek szerint járhasson el. Mindezekről az egyesületet azzal értesíti a pénzügyigazgatóság, hogy a fentiekről tartozik a kötelékébe tartozó házszövetkezeteket tájékoztatni és a ház bér be vallási ívek helyes kiállítása céljából megfelelő utasításokkal ellátni. A pénzügyigazgatóság felhívta egyesületünket. hogy tagjaink sorában levő társasházszövet. kezetekről terjesszen be három példányban adókerületenként elkülönített névjegyzéket, azon célból; hogy a kerületi adószámviteli osztályok tagjainkra nézve a rendeletben foglaltaknak megfelelően járhassanak el. V. B. Szórakozzunk Budán Ax ÖREG DIÓFÁBAN ismét a régi fó idők Hangulata DELI VASÚT KÄVEHÄZBAN EREDETI BÉCSI bCHRAMLl — WIENER STEFFI ÉNEKEL KETTEH-1 r ■ ERC.M helyiségeiben XI., HOBTHTT MEBXÖS-ŰT 48. eslénktől KLkÁNYl ClÖRfcV énekel Lakatos Haris cigányzenekara kíséretével GUNDt gellert Éttermében Rdcz Zsiga muxsikúl GREThDUOkN „ nAKMNER IRlÓ-val a RÓZSADOMBI ZSIGMOND £á£bah A VAkKERT KIOSZKBAN : minden délután katonazene • ' Közgazdaság w^mM ^ Rovatvezető: VÉCSEY MÁTYÁS. 4 £ukácsfiirciö A napokban megtartott fürdőügyi kongresz- szus külföldi résztvevői a legnagyobb elragadtatás hangján nyilatkoztak a Szent Lukácsiiirdö most felavatott ivócsamokáról. Ennek a csarnoknak jelentőségét növeli az a tény, hogy alig van a világon olyan elismert és látogatott gyógyfürdő, amit ne az ivókúra lehetősége tett volna naggyá. Az ivókúra jelentősége nem múló divat, hanem rájöttek végre az emberek arra, mekkora gyógyulási lehetőséget adnak az ivókúrák. Egyes alig ismert fürdők ivókúrájuk révén rövid pár év alatt (Montecatini) oly hatalmas, világszerte ismert fürdőkké nőtték ki magukat, hogy látogatottságuk ma már évente 50—60 ezer fürdő- vendéget jelent. Felesleges hangsúlyoznunk, mit jelent ez anyagiakban. Éppen ezért teljes elismerés illeti a Szent Lu- kácsfürdö igazgatóságát, amely komoly költséggel és nagy áldozatkészséggel felépítette ezt az ívócsamokot és ezzel nagy lépéssel elöre- vitte a magyar fürdő- és idegenforgalom ügyét. Az ivóesamok kihatással van nemcsak magára a fürdőre, hanem az egész gazdasági életre is. Egyébként egy érdekessége is van az új ivó- csarnoknak: az építésnél azokat az anyagokat használták fel, amelyek még a Millenium idejéből származnak. I. Ferenc József király és császár számára annakidején egy disz-gloriettet építettek iaz akkori Magyarországon található összes márványfajtákból. Ezek a remekbe készült oszlopok, amelyeket Magyarország legjobb köfaragómesteri készítettek, diszlenek' most az ivócsamokban. Az ivócsamokban három forrás vize áll állandóan a közönség rendelkezésére, rendkívüli mérsékelt áron. A csarnok télen-nyáron használható. A közönség kényelméről minden, tekintetben gondoskodtak: telefon; kényelmes ülőhelyek és hírlapok állanak a közönség rendelkezésére. A Pázmány Péter tudományegyetem kémiai intézete és az Országos Közegészségügyi Intézet vegyvizsgálata megállapította, hogy gyomorhurutos bántalmaknál, gyomorsavtúlten- gésnél, szóval általában gyomorbántal máknál nagy eredményt lehet elérni a Szent Lukács forrás vizével, vesebántalmaknál a Kristály forrás, máj és epebántal máknál pedig az Ivókút forrás vize alkalmas, az orvosi rendeletre előirt adagolt sók hozzáadásával. Mi, budaiak, nemcsak új ivőcsamokot kaptunk, hanem olyan látványosságot is, amely díszére vá'ik egész Budának. Hogy erre tényleg szükség volt, mutatja az ivócsamoknak a megnyitás óta való nagy látogatottsága. ◄ 1 I>»I <*»l] Mm lliuil imtll I un UH íllnllí ► A Szeiffért S^y-laiz Sztürayénekel. Mi a baj Buda sportéletében — Bosnyákovics Károly nyilatkozata — Sportkérdéseinkre most Bosnyákovits Károly rendörfelügyelő, a „Bunyák“ néven ismert népszerű old-boy, a 33 FC ügyvezető elnöke felél. „A profi rendszer megöli a közönség rokonszenvét“ A sportközönség hamarosan rájött — mondja Bosnyákovits — hogy a profisport nem mindig tud megbirkózni a sportdiesfiség, vagy haszon állandó kérdésével — a sportszellem rovására. A sportbarátság és sportpártolás pedig azon áll vagy bukik, hogy lehet-e bízni valamely sportág realitásában, vagy sem. Az anyagi haszon irányította sport inkább spekuláció, mint sport. A közönségnek természetesen nem kell ez és ma már — eltekintve néhány rajongótól — csak a „nagymérközésekre’* kiváncsi. A sportolók, kevés kivétellel, a labdarúgás mellett döntöttek. Ez nem is lenne baj, ha a profirendszer nem éppen S|tt okozta volna a legnagyobb károkat, aminek hatása az igazi amatőr és kiscsapatokat érin te t- te leginkább. A 33 FC klubszellem, lelkesedés és összetartás dolgában teljesen rendben van és még egyre javul. Ezt mutatja idei jó szereplése és csoportjának jelenlegi e só helyezése. Azonban hol vannak azok az „aranyidők", amikor egész Buda társadalma élte a 33 FC, a régi jó „Harihárom" vidám, u. n. „zris“ életét? A profi rendszer kiölte a sport iránt való bizalmat és a közönség rokonszenvét, Határokat kellene kijelölni a sport érdekében a professzionizmus körül, amelyen belül nem veszélyeztetné a küzdőszellemet és az erkölcsi értékeket. így megszűnnének az egyesületek közötti feszült viszonyok is. De kimúlna, mint állandó ijesztő rém, a „szipká- zás", a sportőszinteséget meghazudtoló egyletek közti csavargás is. A szigeti Galamblövö Egylet pályáján vasárnaptól kezdve három napig tartott a különböző bajnokságokból álló verseny. Kimagasló eredményei között első hielyen kell említeni Lum- n i c z e r Sándor teljesítményét, aki elvitte a még 1929-ben alapított dijat. Az alapító amerikai ugyanis feltételnek szabta. hogy kétszer egymásután • kell megnyerni a kitűzött élö- gaíamb-lövö versenyt. Kiváló még Strass- burger, Dóra Sándor, Montaghy dr.. Pintér alezredes eredménye. A MOVE repülőosztálya vasárnap délelőtt a Budaörs-farkashegyi repülőtéren repülögépavató és repülőbemutató ünnepet rendezett, nagy sikerrel. Élvezetes látvány volt a vontatásos repülés, mürepülés és lejtőmenti vitorlázó repülés bemutatása. A MOVE-repülőtér kitűnő helyen fekszik, ami emelni fogja a látogatottságát. A BEAC új tisztikart, választott. A legutóbbi közgyűlésen a következő tisztikart választotta meg a Budapesti Egyetemi Atlétikai Club az 1937—38. évre: dr. herceg É szterházy László elnök, dr. Molnár Ferenc ügyv. elnök, dr. P á p a y Barnabás főtitkár, dr. L e n g- v á r y Ákos föpénztáros. A budai derbi döntetlen: Budai 11—Budafok FC 2:2 (2:0). A Budai 11 biztos vezetés után engedte ki kezéből a mérkőzést és majdnem kikapott. Faragó Lajos mester ezévben nem tudta még a híres „kohójában“ eggyé olvasztani a csapatát. Vészhírek a III. kér. TVE úszószakosztályáról. A „Vívó" 50 éves vizipolócsapatának három válogatott tagja jelentette be átigazolási igényét; Kislégi, Sárkány és Bródy. Távozásuk hírére sokan már a félszázados szakosztály halálát hirdették, nem minden alap nélkül. Tény, hogy az egyesüet túlsók autonómiát ad szakoaztáyainak, ami a gyakorlatban inkább ártott eddig, mint használt. Itt gyors tettekre volna szükség. l/ecsenyfiutás a Zsypnokd-utcától a> cázsadombi auiá&.uvzhrtfyállóity Különös versenyfutás tanúi azok a járókelők, akiket dolguk a Margit körútnak a híd és a Margit utca közé eső szakaszára szólít Egyszerre csak azt látja a szemlélő, hogy egy sereg ember, nő, gyermek rohanni kezd a Zsigmond utca felől a Rózsadomb irányába, nem törődve villamos, autóbusz és kocsiforgalommal, kockáztatva testi épségét Ha aztán megvárja, hogy miért e nagy rohanás, hamarosan rájön az okára. A Pest felöl érkező villamos és autóbusz a Zsigmond utcánál áll meg, aki azonban a Rózsadombra akar utazni a 11-es autóbuszon, annak gyalog kell megtennie azt a mintegy 100 lépésnyi távolságot, amely a Zsigmond utcai és rózsadombi megállók közt van. Aki leszáll a villamosról, hogy átszálljon a 11-esre, mikor meglátja a végállomáson várakozó hegyijáratot, ész nélkül rohanni kezd, hogy még elérje, mert hiszen, ha lekésik, jó tíz percig várhat másik kocsira. Ez az állapot tarthatatlan. Ugyanekkor azonban értelmetlen is. Most, hogy a Pálffy térről kitelepítik a HÉV-et, feleslegessé vált a Zsigmond ■utcai megálló: át kell azt helyezni a 11-es végállomáshoz, ahol célja és értelme is van. Ne forduljon be a 12-es autóbusz a Zsigmond utcába, hanem haladjon a Margit körúton a Széna tér felé és akkor megszűnik az a szégyenletes versenyfutás, amelynek most mindúratalan tanúi vagyunk. Vagy talán a Beszkárt fontosnak tartja, hogy a budai közönséget hozzászoktasssa a futáshoz? .. Volna ezzel kapcsolatban még egy másik indítványunk is. Miért ne jöhetne le a .11 -es a Rózsadombról a Zárda-utcán? Onnan leérkezve, haladna a mostani végállomásig és akkor nem kellene a kocsiknak • háttal állandók a Rózsadombnak, mintha nem is oda, hanem onnan akarnának elindulni. Igaz, hogy ez nem lenne elég komplikált, de annál jobb és praktikusabb lenne. Vagy épen ez a baj?'.,, Budai cég munkája a Haditengerészeti Emlékművön. Mindig örömmel számolunk be azokról a sikerekről, amelyek budai iparos nevéhez fűződnek. A budai iparosság kiválósága közismert és jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy ezt mindenütt elismerik, aminek legjobb bizonyítéka, hogy nem egy ipartestület elnöki tisztjét budai iparos tölti be. A budai ipar jóhirének öregbítéséhez legújabban az óbudai K r á 1 Gyula kőfaragó cég járult, amely a Haditengerészeti Emlékmű emlékszobájának travertinburkolatát és a kötaipazat travertinmunkáit készítette. Munkái a Kormányzó legmagasabb tetszését is megnyerték. Házasság. Krámer Adolfnak, a Lágymá- nyos-Kelenföldi Polgári Kör elnökének leánya, Rózsi és Zelmanovits Adolfné Lajos fia, október 24-én, vasárnap déli fél 1 órakor tartják esküvőjüket a Lenke-úti izraelita templomban. A Kritikai Szemle októberi számában Posch Árpád, Beke Gyula, Berda József, Deve- cseri Gábor, Faludy György, Fehér Tibor, Friss Endre, Gyarmaty Pál, Hász László, Imees Béla, Keleti Jenő, Kőműves Imre, Körmendy Zoltán, Kuti László, Lukács Imre, Marconnay Tibor, Martos Miklós, Mátyás Ferenc, Vészi Endre, Vető Gy. Endre, Viator Sólyom, Tatay Sándor és Remete György írtak cikkeket, illetve verseket. Helyreigazítás. P a r r i k Vilmos müötvös hirdetésébe hiba csúszott be. A cég helyes ci- me^XL^JBercsényFutea S. Telefon: 259—172. Szerkesztésért és kiadásért felel: UPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: László Zoltán dr. Kellner Albert könyvnyomdája Bpest, Hajós-u. 27. Tel: 1-189-98. Felelős: Dr. Kellner László. Hova menjünk? ÁTRIUM F I L M- SZINHÁZ II. Margit körút 55. Íz én lányom nem olyan Fősz.: Tolnay Klári, Ráday, Turay Ida. Ami mindenkit érdekel A tánc a különböző korok tükrében Irta: Villányi (Vogl) Imre tánctanár. A tánc az a művészet, amely az ember érzelemvilágát a test mozdulatain keresztül fejezi ki. Mint ilyen, az ember kulturfejlödésével együtt a tánc fejlődésében is különböző peroiódusokat állapíthatunk meg. Az egyes korok érzelmi összetettsége hűen követhető táncaikban. Anyagias kor képe a bibliai aranyborjú tánc, a görögök és rómaiak harcias szelleme kidomborodik táncaikban is, azonban a görögöké kulturált finom mozdulatokból áll, míg a rómaiaké kemény és durva. A renaissance táncai kiegyensúlyozott, nyugodt, sőt vontatott táncok. A XVIII. század finomkodó légköre hűen követhető pl. a menüetten keresztül. A XIX században és a XX. század elején a ballett az uralkodó s csak mostanában engedte maga mellé a mozdulatmüvészetet, amelyen már a modern kulturáltságon kívül korunk exaltáltsága is meglátszik. Ugyanekkor kezd tért hódítani a látványos és társas táncok mellett az a tánc, amelynek a szórakoztató jellege nem passzivitásban (nézésben); hanem aktivitásban (táncolásban) nyilvánult meg, pl. a keringő, a jó békevilág legközkedveltebb tánca A mai szalontáncok szintén hű tükrei hisztériás századunknak, a foxtrott haj- szoltsága a slowfox és swing lendületessége. A tangó és angol keringő romantikakonzerv, a keringő pedig egy örökölt vágyódás a régi jó idők után. Nálunk újabban sajnos csak gyenge, de határozott érdeklődés észlelhető régi, szép nemzeti táncaink iránt, ha ez az érdeklődés a magyar érzés és a magyar lélek régi összetartozásának előhírnöke, akkor remélhetjük, hogy a legközelebbi fejlődési fokozat a magyar felszabadulás örömtánca lesz fél 10, szombat, vasár- és ünnepnap: fél 4-től. ADMIRÁL Édes anyaföld Fősz.: Paul Muni és Louise Rainer. — Híradó. — Előadások: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. — Vasárnap: fél 2-től. — 11.. Margit«körut 5. Telefon: *53—707 ALKOTÁS MOZGÓ I. Alkotás-u. 11. (A Délivasut érk. old. szemben) T. 155-374 október 21— október hó 24-ig — csütörtöktől vasárnapig — Hetedik me*iyMwzáq, Fősz.: Simone Simon és James Stewart. okt. 25-27-ig, hétfőtől szerdáig az utolsó kaland Fősz.: Jon Crawford, William Powell. — Híradó. — Előadások fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10. — Vasárnap fél 2-től. Minden vasárnap délelőtt: MATINÉ a délutáni műsorral. BELVÁROSI MOZGÓ ! Édes anyaföld ► IV., Irányi utca 21. Telefon; 384—563. Fősz.: Paul Muni, Louise Rainer. Híradó. Előadások: Jobb terem: fél 5, 7, fél 10. Vasárnap: fél 3, 5, negyed 8 és fél 10. — Balterem: 8, vasárnap: —o— fél 4, 6 és fél 9. —o— BUDAI APOLLO 11. Csalogány u. 42/44 Telefon 151—560. Édes a bosszú Fősz.:Erdélyi Mici, Páger, Romár. — Fényes kisérőmüsor. Híradó. — Előadások: hétköznap: fél 5, háromn. 7, 9; j szombat: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. — Vasár- és ünnepnap: — az előadások fél 2-töl. — KORONA MOZGÓ október 21— október hő 24-ig — csütörtöktől vasárnapig — Ne higyj a férfinek! Crawford. I., Attila-körut 15. Telefon 153—318. okt. 25-27-ig, hétfőtől szerdáig Naplemente előtt — Fősz.: Emil .Tannings és — 1 — fényes kisérőmüsor. — Előadások: fél 4, fél 6] fél 8 és fél 10. Vasárnap: fél 2-töl. E hirdetés felmutatója 2 drb 90 filléres jegyet á 60 fillérért — válthat. — BUDAI ROYAL okt. 20-24. szerdától vasmapi III. Selmeci-ut 14/16 Telefon 162—308 Naplemente előtt — Fősz.: Emil Jannlngs. — okt. 25-27-ig, hétfőtől szerdáig Koldus és királyfi Fősz.: Érről Flynn. Folytatólagos előadások 5-tóL SIMPLON FILMPALOTA XI., Horthy M. ut42. Telefon 268-099. A budai uricsaládok szórakozóhelye 5 GYÁRFÁS GYULA MOZGÓKÉPSZÍNHÁZA