Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-10-13 / 41. szám
19S7. október 14. Budai Napló 5 SZÉP HÁZ, JÓ HÁZ NEM ÉPÜLHET BUDÁN DRÄSCHE« ÉPÍTŐANYAG NÉLKÜL. Óbudai gyára : III., BÉCSLUT A Budai Napló előfizetési ára 24 P. Egyes szám ára 40 f. Hirdetés ára miliiinétersoronként. AmiUoc Budán nem volt díy. ttyty tna.fyy.ac scUnliáz Ezen a nyáron nem volt színháza Budának. A múlt század hatvanas éveinek elején pedig kevés volt Budán az egyetlen színház, a Budai Népszínház, mert — mint az akkori „Színházi Látcső”, szerkesztette Szerdahelyi Kálmán — írja, Buda város kapitánysága felszólította a Nemzeti Színház igazgatóját, hogy nyáron a — most lebontásra kerülő — Budai Színkörben, télen pedig a Várszínházban a Nemzeti Színház társulatával tartson hetenkint két vagy több előadást. A „Színházi Látcső” erről a felszólításról a következőket írja: „Az igazgató az ajánlatot örömmel fogadta, s jóváhagyás végeit a nemzeti színház fölött őrködő bizottmány elé terjeszté. A színház tagjaihoz pedig felhívás fog Intézteim: hajlandók-e a budai előadásokban résztvenni, vagy sem? A felelet kétségtelenül „igen” leend. S így a hazai magyar színmüvek, melyeket a dunaparti színház (a Budai Népszínház, amelynek igazgatója, Molnár György akkor már úgyszólván teljesen áttért a francia operettekre, amelyek teltházakat vonzottak, ellentétben a magyar darabokkal. A Szerk.) a lapok hírei szerint száműzni készül, újra állandó tanyát ütnek Budán, anélkül, hogy az ott iévö színház érdekeivel legkevésbbé összeötköznének, mért a nemz. színház ott bizonyosan oly tért foglal el, melyet Molnár, mint az ö számára terméketlen pusztaságot parlagon hagyott. Buda nyelvének és szellemének magyarosodása érdekében óhajtandó, hogy egykori föfö városunkban a most terméketlennek tekintett tér bő gyümölcsöket hozon.” E hír kiegészítéséül el kell mondanunk, hogy a terv részben meg is valósult. A Nemzeti Színház igazgatója akkor nem fogadta el a felhívást, de jóval később a Nemzeti Színház, majd pedig az Operaház is a Várszínházban hetenkint két előadást tartott, melyeket szívesen látogatott a budai közönség. A Budai Színkörre azonban nem került sor, mert Molnár György megbukott és a Színkörben hamarosan magyar nyelvű előadásokban gyönyörködhetett Buda hazafias közönsége. Persze csak nyáron. Később a Színkör felvette a Fővárosi Nyári Színház nevet és csak a huszadik század folyamán lett belőle ismét Budai Színkör. Most mint ilyen hal meg... GYORSÍRÁST és gépírást KOZMA iskolában II., ISKOLA-U. 27. szám. — Bethlen István gróf budai lakos. Bethlen István gróf és felesége, Bethlen Margit grófnő a Rózsadombon villát vásároltak. Novemberre be is költöznek. Ezzel a magyar közéletnek ez a kiválósága budai lakos lesz. Üdvözöljük öt ebben a minőségében és hisszük, hogy ő, aki eddig is melegen érdeklődött Buda közélete iránt, a jövőben állandóan részt vesz minden megmozdulásban, amely az ősi városnak fejlődését akarja előmozdítani. Pávai Vájná Ferenc előadása a Pénteki Bor- gazdatársaságban. Jelentettük, hogy a Pénteki Borgazdatársaság meghívta tagjai közé Pávai Vájná Ferencet, az európai hírű geológust. P á- vai Vájná most pénteken, október 15-én rendezi borgazda-estjét, amely iránt nagy az érdeklődés Buda társadalmának előkelő körében. Kétezer pengő a Szent József Otthon-sorsjegy főnyereménye. Legutóbbi számában megírta a' Budai Napló, hogy az óbudai Szent József Otthon vezetősége az otthon földszintes épületiére emeleteit akar Ihuzatni és a költségek előteremtésére a kultuszminiszter hozzájárulásával sorsjátékot rendez. A főnyeremény értéke gyanánt a cikkben 200 pengő volt feltüntetve. A Szent József Otthon most arról értesít bennünket, hogy a főnyeremény nem kétszáz, hanem 2000 pengő és ezenkívül még igen sok értékes n,jyereménjy |k e,r ülj (kisorsolás ra. Egy sorsjegy ára egy pengő. Legszebb karácsonyi ajándék egy jó fénykép BLAHOS műterméből, II., Fö utca 18 Elnökválasztás a Hl. kerületi Polgári Tár. saskörben. A m. kerületi Polgári Társaskör október 25Wfen saját; helyiség gében rendkívüli közgyűlést tart, amelyen az A n d r é k a Károly halálával megüresedett elnöki állást töltik be. A társaskörnek az alapszabályok értelmében nyolc társelnöke lehet. Eddig négy társelnöke volt a Körnek, most élhatározták, hogy a négy társelnök mellé még egy ötödiket választanak. Ezt az állást is október 25-iki rendkívüli közgyűlésen töltik be. Tisztviselő áthelyezés Budáról Pestre. A polgármester a közszolgálat érdekében Tarján Győző adóhivatalnokot ia XI. B. adókertlletbe helyezte át. Dvdap tanácfiMU: A fáídalwn Utouza ttyyntásU&z UfaelM a tdkeUei A Budapest-Szentimrevárosi Társaskör és Kultúr egyesület gyászünnepséget rendezett az aradi vértanuk emlékére a Kör helyiségében, amely zsúfolásig megtelt előkelő közönséggel. Ott voltak többek között Becsey Antal, Dorner Gyula min. tanácsos, Kovács József tábornok, Tildy Zoltán, Stotp igazgató Keszthelyről és még sokan mások. Az ünnepi beszédet Duday Alajos dr. tanácsnok, kerületi elöljáró mondotta. A beszéd az októberi nagy tragédia újszerű megvilágításával, igen nagy hatást gyakorolt a közönségre. — A felületes lelkek nem tudnak igazán gyászolni — mondotta többek között — nem ismerik a megtisztulásnak és felemelkedésnek azt az érzését, amelyen a lélek keresztül megy az igaz fájdalom tisztítótüzében. Az öröm ünnepe sohasem lehet oly bensőséges, mint a fájdalomé: az öröm — sajnos — gyakran kelti az irigység visszhangját, a beteljesülés gyakran visz a széthúzásba. A fájdalom hozza közelebb a lelkeket egymáshoz, a halál árnyéka az, amely gyakran oly ingatag emberi szívünk legnemesebb érzését felszínre hozza, a halál fensége, amely eltörli a kicsinyes hibák emlékét és tragikus magasságba emeli az embert. — Nekünk, magyaroknak, nagyon is sok a gyászünnepünk. A tatárdúlás, a mohácsi vész, Világos, Tliánon. De míg ezekben az egyetemes nemzet tragédiája cseng, október ff-ika azért ragadja meg legközvetlenebbül öntudatunkat, mert itt egyes személyek jobban áttekinthető heroikus sorsában tárul elénk a nemzet gyásza.Majd kutatva az okokat, amelyek az aradi katasztrófához vezettek, megállapítja, hogy ennek be kellett következni, mert még nagyon korai volt a fellángolás, amely a francia forradalom füzétől lobbant fel. Széchenyi intő szavai ellenére túl- korán támadtak lánglelkű, tüzes szavú apostolai — Kossuth, Petőfi — a szabadságnak. A népesség legszélesebb rétegeiben még mélyen élt a tekintély tisztelete és a magyarság sem állott egy emberként Kossuth mögé. Az országgyűlés csodálatosain egyöntetű, nagyvonalú elgondolásával szemben a szabadságharc eszménye meglehetősen gyökértelen volt. Az elvakult reakció pedig nem látott mást a hős magyar honvédtábornokokban', mint a trón szent tekintélye elleni és jogon kívül álló lázadókat. Siettette a katasztrófát a magyarság ősi hibája — a viszálykodás is. A vezetők tele voltak hatalmas emberi eszmékkel, nemes törekvésekkel és — kisemberi gyengeségekkel. Gyászoljuk a vértanúkat — mondotta Duday elöljáró befejező szavaiban — mert emberek voltak erényeikkel és hibáikkal egyaránt. A közönség zajos tapssal és éljenzéssel fogadta a mindvégig lebilincselő, m él yenszántó, nagyhatású beszédet. a legrégibb magyar tomp- és kalapgyár. — Alapítási év 1865 Kérjen GROWE kalapot ■ ■ ■ A Vöröskereszt TIT kerületi választmánya a napokban tartotta meg _ választmányi ülését H an'th'y-Pai d e kkdr dr. '-elöljáró elnök- . létével. A választmány az első jótékony célú teaestély megrendezését beszélte- meg. G1NYOVSZKY MÁRIA ILLATSZER és FOTO szakUzIele megnyílt 11., Corvln-tér 6. Az I. kerületi Iparoskor október 6-iki ünnepe. A budai I. kerületi Iparoskor régi hagyományaihoz híven az idén is kegyeletes ünnepséggel adózott a vértanuk emlékének. Az emlékbeszédet U s e 11 y Qéla országyülési képviselő mondotta, méltatva a gyászünnep történeti jelentőségét. Közreműködtek még az ünnepségen Schmieczkő Gyuláné, F e r t e r Miklós, B e k e Károly és Oláh Idus zongoraművésznő, énekszámokkal, szavalatokkal és zongorajátékkal. Az ünnepséget évadnyitó, tagavató vacsora követte. H?M"ffV £’ssZ Í N H A Z 'il’ (ijj Okt. 16: LÁZ. Lakatos László uj darabja ^ Sokat panaszkodnak az Istenhegyi-út és környékének lakói az ottani rossz utak és fő- | képen azok salakozása miatt. Ez szóba került a főváros útépítési szakbizottságának az ülésén s így remélhetőleg a panaszt orvosolni fogják. .Felállították a tabáni temetőben Horvay János 48-as honvéd szobrát. A negyvennyolcas honvéd- jól sikerült szobrát. Horvay János alkotását a régi tabáni temetőben most állították fel. Budán is szervezkednek a Turáni Vadászok. A Turáni Vadászok Országos Egyesülete Budán Äs szervezkedik D ö r ö g d y Antal postatakarékpénztári főtanácsos vezetésével, a Fery Osz- kár-út 4. szám alatt. Búcsú a Sziklatemplomban. A Magyarok Nagyasszonya sziklatemplomában a pálosok október 10-én tartották a templomi-búcsút, fényes egyházi ünnepségek között. Harangszentelés a Szent Imre-városban. A Szent Szabina kápolna (XI., Péterhiegyi-út) harangját október 10-én szentelte fel ünnepélyesen V á r a d y Géza tábori főesperes. A harangokat Láng Józsefné haranganya vásárolta a hívek áldozatkészségéből. VOGL és VILLANYI TÁNCISKOLÁJA 11. Medve-utca 6. Telefon : 152-340. Oktató hangosfilm a „guruló fillérekről". Guruló fillérek címen irt oktató hangosfilmet Móra László, a jeles költő és óbudai iskola- igazgató. A kitűnő filmet a kultuszminisztérium, a főváros vezetői és a szakemberek a legnagyobb megelégedéssel fogadták, megállapítva, hogy művészi eszközökkel, ügyesen, meggyőzően neveli az új film az iskolás-gyermekeket a takarékosságra. Nincs többé semmi baj! Igyon ebédhez — vacsorához: ABCD-,VITAMINE „JOJCE“-T! Fiatalít, regenerál, cukorbajt megszünteti. — Orvosok ajánlják. — Made in USA. —• Kapható minden gyógyszertárban, drogériában, vendéglőben, kávéházban, semegégnél. — Főlerakat: Dr. med. Sebestyén és Liszkay laboratórium. — Készíti: Egry-konzervgyár. Üdítő ital, nem -gyógyszer! Autóbuszt Óbudának. A harminc új autóbuszból, amelyet most szavazott meg a főváros pénzügyi bizottsága; legalább hármat kér Óbuda; ahová autóbusz egyáltalán nem jár. Minden kerületnek van már autóbuszvonala, Budapest közvetlen környékével egyetemben, csak Óbuda maradt ki eddig mindig az autóbuszforgalomba való bekapcsolásból. A most készülő óbudai kivezető utón — Árpád fejedelem útján — meg kell indítani az első óbudai autóbuszt Római-fürdőig és összeköttetést kell létesíteni a Bécsi-úti trolleybu®- szal is. Az újjáépített Budas gyógyfürdő szállója és Juventus rádiumos Gyógyosztálya f. évi október 20-án megnyílik. legmodernebb kényelemmel berendezett szállószobák, társas helyiségek. Étterem. Diétás konyha. Állandó orvosi és ápolónői felügyelet. Napi ellátási rendszer, amelyben az orvosi felügyelet, fürdők, ivókúrák és fizikális kezelések is bennfoglaltatnak. Részletes felvilágosítást ad és előjegyzéseket elfogad a fürdő vezetősége, I„ Döbrentei-tér 9- Teiefon: 153-807 Laticel matrac LÉGÁTERESZTŐ NEM MELEGSZIK HYGI ÉNIKUS a,ártja Magyar Ruggyantaárugyár PARKIRTÁS Kevés a terünk, parkunk, a levegős helyünk és mégis botor fejjel kiszolgáltatják a „jó üzlet” részére a még megmaradt kevés terecs- kénket, az itt-ott felszabaduló és levegörezer- voárt jelentő, üres telkeket is. A szóval annyira körüludvarolt, de a tettekkel mindig „megkontrázott” Buda fürdővárosra most különösen ráveti magát a spekuláció s nem törődve a polgárság egészségével, a szép városképpel és a fürdőváros szempontjaival, minden talpalatnyi helyre skatulya szörnyeit építi... Ez történik most a Császárfürdö verseny- uszodája és a Zátony utca között is, ahol a legújabb tervek szerint három földszintes ház folyamatban levő lebontása után még hozzáveszik az ott már évszázadok óta üresen áltó és — a Császárfürdö-park folytatásának rendelt kis, félszáz méternyi hosszú üres fővárosi telket is beépítik. A fürdők közvetlen kőzetében válik így szegényebbé a fürdőváros egy zöld sávval. Mint ahogy a Margithíd fölötti kis parkot is tönkretették a Lukácsfürdö közelében egy felesleges hurokvágánnyal. Reinprec&tnél I., Muskáfli-utea 9. Telefon 15-39-33 Teljes komfortos, parkos, központi fűtésű villában csaltí- <2i otthont talál teljes ellátással 1 (A balatonkenesei üdülőtelep volt vezetője.) Hí lesz a Goldberger-gyárral ? Közbotrányt okoz az a terv, bogy az óbudai kivezető út mentén, a remélhetőleg Árpád-fejedelem útjának nevezett transzkontinentális út mellett, a Goldberger-gyárnak széntárolója és szivattyútelepe lesz s ezzel elveszi a Bécsi-ütőn autókon közelekdő idegenek elől a Margít-sziget és a Duna panorámáját. Az Óbudán nagy elkeseredést keltő hír azt mondja, bogy a fővárosi Köz. munkáit Tanácsa — ezt nevezték hajdan Szépitő Bizottságnak, amelynek ma is ez lenne a hivatása! — adja bérbe Goldbergeréknek a széntároló céljára a területet. De ugyancsak a Goldber- gerék kedvéért változik meg a Timár-utóa Perc-utca egész környékének városrendezési terve is, hogy ennek a hatalmas gyárnak a bűze, lármája örök időkre ittrekedjen Óbuda szivében. Ezt'a gyárat sürgősen ki kell telepíteni a város északi részébe, hogy Óbuda történelmi karakteréit az új városrendezésben biztosítani lehessen! Mielőtt mással ciánoztat — kérjen árajánlatot TEMPO féregirtó és faltisztltó vállalat Főüzlet ; VI. Izabella-u. 92. Tel. 123-877. Fióküzlet; VI. Weaseldnyl-atca 22 izém Nagy változások a budai papság körében. A Fő-utcai kapucinus atyák közül Tatatóváros- ba került a kiváló lelkipásztor, Somhegyi Veremund atya, akit megsiratnak hívei. Vezér Lajos, az Uj Szent János-kórház lelkésze nyugalomba ment s helyére K o r é n e k József, koronázótemplomi lelkész került. Az utóbbi helyére dr. Bartl Lőrinc került segédlelkésznek. Á d á m György a felsövizivárosba, Hoh- man Antal a Városmajorba, Ke resztfalvi András a felsőkrisztinavárosba, Lehman Imre Óbudára, F1 u z i Károly az Uj Szent János- kórházba P e t h e s Lajos a felső- vizivárosba, Vadovics Aladár pedig a Krisztinavárosba került segédlelkésznek. Előadás az amerikai életről. Az amerikai életet mutatja be gyönyörű filmeken és színes, szellemes előadásban Szabó János svábhegyi plébános, aki Shvoy püspökkel volt nemrég amerikai propaganda utón. Kérelem, önhibáján kívül, nagy nyomorban élő, állásnélküli beteg tanítónő könyörög jó- szivü embertársaihoz, enyhítsék nagy nyomorát néhány filérrel. Adományok a kiadóhivatalba is küldhetők. „Beteg tanítónő" felirattal. 63 KILÓ EZÜST KERÜLT ELŐ A FÖLD ALÓL A LAJOS UTCÁBAN. Hatvanhárom kiló ezüstöt találtak az óbudai Lajos utcai házbontások alkalmával. Ugyanott régi alapfalakra is akadlak, amelyeket most vizsgálnak a régészek. Elsőrendű munkát. Jutányos árban készít V A C I GÁBOR Első budai elmtáblafsstászets II., Iskola.utca IS. Tslefonhlvá . 1-568-63. Javítják a budai Kálvária-kápolnát. A Rózsadomb egyik ékes helyén emelkedik a Kálvária-kápolna, amely Buda változatos és gazdag bárok emlékei között méltó helyet foglal el. Nálunk általában a legtöbb régi emlék bárok, mert a. török minden előző emléket elpusztított. A rózsadombi kis kápolna a XVIII. század első éveiben, valószínűleg 1701-ben épült. Sokái hitközségi magánkézen volt, 1895 óta pedig Margit-köruti ferencesek plébániájához tartozik. Legutoljára 1904-ben tatarozták s most, 33 év után, alapos javítás alá vették. 1938-as bundamodellek, s.örmedivat újdonságok CSERY GYULA szflcsmesternól I. BÁSTYAfök. udvari szillltö SÉTÁNY 2 Olcsó árak! bp cí
