Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-09-23 / 38. szám
1955. szeptember 23. Budai Napló &runhhahnIV.PROHASZKA 0-U,.8 tiidavaiás után, UicUptiés eíott... Itta: ötma Zstymottd detv. Uatá&áy-i bi*. tag. Az 51-t& MÜcunto (etfáfaa Régi "Bl-esünk, jhol Jcése) az éji homályban? lm hetek1 múltának el s te alattuk Mélyen enyésző ténnyel tűnsz el a semmibe. HóT vagyon, aki merész hangját riadónak ereszt- ssateír:-.-. ,n I.--J a n<VI * [vén, A Beszkárt lelklismerétét felverje szavával ? S méltán láthassa azt az igazat, hogy: Beszkárt van a közönségért és nem viceverza Bús-Hegedős. Elsőrendű munkát jutányos ái bán KOszit VÁCI G4bo r Első budai cím táblaiest ászé te It:, Iskola.utca 18. Toláfonhivó . >-568-63. ________ 4 Mo ttos Mátyás Társaság első választmányi ülése A.Hollós1Alatyái társaság: hétfőd szeptember 20-ían dr. Henhyey Vilmos e triók Lése mellett tartotta meg a most megnyíló idény első választmányi Jífeéj.. .fa ülés előadója Szilágyi Károly ügyvezető főtitkár volt. Élsősoitban Viraág Béla, a Budai Napló feleit- raíietleiv^írjíesztöie síremlékével 'foglalkozott a válasz tmány. V.-Az első közgyölésett Is elfogadott tt^'Wz vojt, .hogy 7s/ók farip&p ré&zbjan elöter- iesztett -Jbüvései gondolatát valósítja' még. Mint- liiwr’,azonban ezt anyagilag a közeljövőben neg- vaRfeífáitf mérii tüáia, Lechhér Jenö'és'Füfédi Ri- chárd időközben beérkezett tervezetét tárgyalta, melyre Jftézáre hérn£9ák ,a szellemi munka,' hanem BpPrs- farkasrragylellcüségóbpl fplyöHág áz emlékmű .elkészítéséhez ■ szükséges anyag szolgálta t^a'iV'i^' teJjesen lipgyen áll rendelikeziésre. A vá- lasztmiáfiyi-'űtfe ezt 'ä'ifterheSteMr 'ajánlatot köszönetének kifejezése mellett fogadta el és. ennek az emtákiriütoéJc Idséfte >jösszegft■ "létesítési "köftségei- nyk- megsztxíésév’eT.r' Kap&a"lmre_ álelnökcit bízta nfcg, aki ^^sköfetériék" jövéd(elniet, isvfelaján.- idtta-etre. á’jcéhiá. Peter'dy .Sándor azt javasolta, hdgy-^a--tärsasag ä“ költségek 'előteremtésére hangversenyt is rendezzem Á- választmány ejtt elffo- gadt a'Vjá&'ébbeli teendők intézésére .az .indítványozót kérte fel.- A- -rmjezmetö ' iródabhi . ,estéle programjához Timsz Béla ridrv -ezött hozzá 'és azt a gondolatot vftettp' feV 'hpgV'.á .műsorban1 az. Eucharisztikus kongreteznssát -éB"Szeítt "István “évveT" kapcsolatos számok is szerepeljenek. A választmány a gondolatot magáévá tetté; Dr. Lippay Gyulát, a Budai Hapló-szerkeztöj ét féfkérte á választmány, hogy az eteö,'éfedások: prbgtamját do;lgozza ki. A fürdőváros kérdése továbbra ’iS“ áWaimtó szárny tesz a f elóTváso' 'éstefinek, érre nézve a társaság ismét Bánlak# Géza igazgató és.dr. Pávat-Vpjna Ferenc täirsÄÖfe íjiagyéríékü közreműködését- kéri ki. A választmány ezután elhatározta, hogy zene- S/’j.niokjíal tarkítja *^lyfit.. és Hnlbesz Aladárt bízta meg a rehdezé^.íeeadQWcel. A társaság első fételvgsójoktóber "folyamán a GelJórt szállóban tartja meg. “J is’ lUOA látványossága lesz a szeptember végén megnyitó „MAGYAR VILÁG" K 4 Y É H Á Z Máig i t-leör ut és Horvót-ucca sarok Tulajdonos HORVÁTH JÓZSEF a Spolarich-lcávéhóx volt főpincéro-. 1 Budapest hídépítő programjának jelentős fejezete zárult le * Horthy Miklós-hídnak a forgalom számára való megnyitásával. A Duna déli folyása mentén immár befejeződött a két part összeköttetését szolgáló hídverési munkálatok sora. Mndenki tudja, hogy most már elkerülhetetlenül sorra kerül az Óbudát a Hungá- ria-körúttal összekötő Árpád fejedelem-hídnak n megépítése, melynek — sok hozzáértő ember véleménye szerint — meg kellett volna előznie déli tesvérének megszületését. Az óbudai híd tengelyének végleges megállapításáig sokszor történitek a terveken változtatások. A pesti oldalon a Hungária-körútra való egyenes rávezetés, vagy elágazó, deltaszerű útvonalak létesítése körül forgott a vita. Óbudán a Kiscelli utca tengelye, vagy a Vörösvári utca tengelye, valamint a kérdésnek eldöntése után felmerült kisebb jelentőségű problémák, majd a hídfő közelében lévő műemlékszerű épületek fekvésének a megváltozhatatlansága okoztak fejtörést a döntésre hivatott tényezőknek. Csodálatosképen a legkevesebbet érdekelte a közvéleményt az a kérdés, hogy az> építendő új Árpád fejedelem-híd érinteni fogja-e a Margitszigetet vagy sem? A hídtengelynek 150 méterrel északra helyezése, majd 85 méterrel délre csúsztatása azonban már döntő befolyást gyakorolt erre a kérdésre. A hivatalos körök féltették a Margitsziget északi részén lévő gyönyörű fürdőépületet a hídlejáró létesítésétől és azzal érveltek, hogy ez a lejáró, még a sziget északi irányban tervezett meghosszabbítása esetén is, a. fürdőépületig ér le es betemetéssel fenyegeti a szigetnek ezt a ritka szépségét. Féltették továbbá a felsőszigeti szállók exkluzivitásra igényt tartó nemzetközi fürdővendé geinek nyugalmát is a hídlejáró létezésével járó forgalomtól. Mindezekkel az érvekkel szemben bátorkodtam a főváros törvényhatósági bizottságának a múlt év november hó 17-én tartott rendes közgyűlésén felhívni a figyelmet arra. hogy a hídépítés során a szigeti lejáró létesítésének ismertetett akadályai nem lehetnek irányadók azzal a ténnyel szemben, hogy a. III. kerület lakossága nem. fosztható meg attól a lehetőségtől, hogy a saját területéhez tartozó szigetre közvetlen ösz- szeköttetésl kapjon és ne legyen kénytelen kerülő úton, a Margit-hi dón át a szigetre menni. Felszólalásomra a polgármester nevében Király Kálmán tanácsnok űr azt a választ adta, hogy ez a kérdés még nincs véglegesen eldöntve. Ezen felbuzdulva, igyekeztünk az arra illetékes tényezők állásfogalását komoly érvekkel oly irányba terelni, hogy az a mi felfogásunkkal harmóniába jusson. Hogy ez a törekvésünk nem volt hatástalan, annak igazolására legyen szabad idéznünk Bessenyey Zénónak, a Közmunkatanács kitűnő elnökének a ,.Független Budapest; szeptember 8-án megjelent számában olvasható következő nyilatkozatát; „A befejezett munka (Boráros téri hídépítés) után kezdődik az új munka: az óbudai híd. Tegnap még úgy éreztem, mintha messze volna tőlünk. De a hídavató ünnep után előre lépett, első sorba jutott. S mivel' a Margitszigetet is érinteni fogja — s egész Óbuda sorsára is döntő hatással lesz — úgy nézek a kérdés elé, mint valami megoldásra' váró nagy, szép és nekem kedves feladat elé... Óbuda ma romhalmaz. Bontják az ócska házakat. Építésnek még nyoma sincs. De képzeletünk szivárványszínű álomképeiben ott látjuk már az újjáépült Óbudát hatalmas Árpád fejedelem-hídjával, mely az új várost ösz- szeköti fővárosunk paradicsomával, a Margitszigettel. Erős akaratunk, összefogásunk valóra váltja álmunkat a közel jövőben.“ Szemethy Károly dr. A legfájdalmasabb emberi tragédiák egyike Szemethy Károly dr., tiszti főügyész korai távozása, a férfiúi erőnek tehetségnek, egy magasra lendült életpályának derékban való kettétörése. A főváros törvényhatósági bizottságának egyhangú bizalma ültette Szabó Imre örökébe és most ott kellett hagyma helyét, elragadta onnan a kíméletlen enyészet.' Kitűnő főtdsztviselő volt és kitűnő ember: súlyos csapás érte a fővárost Szemethy Károly halálával, olyan veszteség, amely megmérhetetlen gyásza a városházának. ______________ WAD LER Megbízhatóságáról Ismart Óbudán III. Polgár utca 13. Tel.: 162-765. SZŰCS „Remélem, Isién Kegyelméből megless a Hatalmam- -“ Brit India igasságtígyminissteréneK levele Husszein Hilmi budai nagymuíiilfos GUI Baba sir fór ól és a budai mecset megvalósításúról pig tartózkodtunk Becsben, majd Párison át Londonba utaztunk, visszatérésünk alkalmával pedig futó látogatást tettünk Kairóban és Jeruzsálemben, Hosszú és érdekes utazásunk után hazaérkeztünk, de mélyen sajnálom most, hogy az utazás csak ilyen rövid ideig tartott. Ha a saját utamat járhaftnám, megismételném ezt a körutazást. Sohasem fogom eltelepíteni azt a néhány, de rendkívül kellemes napot, amelyet a maguk gyönyörű városában töltöttünk és úgy érzem, nagyon hálásnak kell lennem Isten iráni^ amiért méltónak talált engem arm, hogy betöltsem azt az egész életemen ápolt vágyamat, hogy lerőhassam tiszjteletem adóját a szentséges Gül Baba sírjánál. Örökre hálás vagyok Magának, Madame Hilminek és Mohamed Beynék .mindazért a kedvességért, amelyet rövid budapesti tartózkodásunk alkalmával tanúsítottak és amellyel olyan kellemessé tették azt, továbbá, hogy találkozhattunk néhány derék muszlimmal. Legyen olyan kedves, közölje velük legjobb kívánságainkat és tiszteletünket. Mohamed bey elvitt bennniiket az egyptomi követhez is, aki egész családjával rendkívül kedves és aranyos volt hozzánk. Legyen szíves, kérdezze meg Mohamed beytől a követ teljes elmét, hogyha ő ott tartózkodik, és mondja meg Mohamed beynek: írtam a tábornoknak is, miként azt megígértem, a katonaiskolába. Meg fogok tenni mindent, amit csak te- hetek, hogy segítsem önt a mecset felépítésében, amelyet olyan nagyon sürgősen szükségesnek tart és remélem, hogy Isten kegyelméből meg Is lesz az a hatalmam, hogy ezt megtegyem. őszinte tisztelettel kedves feleségének és önnek, vagyok mindenkor őszinte híve Zoolcader Jung.“ Éhez a levélhez — úgy hisszük — felesleges kommentárt fűznünk. Annyit azonban mégis szükségesnek tartunk hangsúlyozni: értsék meg az illetékesek, hogy óriási erő, rendkívüli lehetőség van a keleti idegenforgalomban: ezerszeresen megtérül minden fillér, amelyet annak fokozásáért áldozunk. rádiá. csillár, Írógép, kerékpár és villaoyszerelési szakDzIet* HOfíhy MíklÓS kOltÉT 4. Most 200 éve kidobták a polgármestert, elkergették a tanácsnokokat Különös polgármesterválasztás emlékét őrzi pontosan 200 év ezelöttröl, a Margit körúti Ferencesek elődjének, az Ágostonrendieknek házi története. Buda polgársága igen sokat panaszkodott a város vezetőségére, pazarlás, hűtlenség, megvesztegetés és egyéb hibák miatt. Ezért a császári és királyi „kiküldöttséf?’, Erdödy gróf pozsonyi kamarai elnök vezetése alatt, 1737 október 3-án új polgármestert és tanácsnokokat választott. Legelőször is letették az összes tanácsnokokat és kiutasították őket a városházáról. Az igen megbélyegző, de bizonyára megérdemelt aktus után az elnök minden tanácsnoki székre három egyént jelölt ki, hogy azok közül a polgárok egyet válasszanak. Ezután a polgárok „planket”-át kaptak, hogy jelöltjük nevét ráírva,a választási urnába dobják, ahonnan a következők neveit számlálták győzteseknek: Polgármester: Perger János ügyvéd; bíró: Pogner Bertalan szabó; tanácsnokok: Schulz Lőrinc asztalos, Riz Boldizsár kereskedő, Kristen Antal orvos (a híres Kristen pék fia), Glöckner János szappanfőző, Bernca János kereskedő és pénzváltó, Cettó Jakab kereskedő, Hörger János szobrász, Ecker János orvos. Két állást a királynak tartottak fenn, hogy arra jelöltjét kinevezze. A Syndikus címet akkor törölték el és jegyzőnek megválasztották Peyerl János Mihályt, Ugyanekkor az össze városi hivatalnokokat is elkergették. E nagy söprés alkalmából a kiküldöttség- nek egyik tagja „Catastrophe” címen latin verset irt a közérdek tiszta szolgálatának szükségességéről. Az összes Philips-készül ékeket vételkényszer nélkül bemutatja Sugár-rádió, XI., Horthy-kortér 4 Nézze meg a Philips készülékeket Ullmann Bélánál II. Margit korul 7 A Budai Napló több évtizedes harcáénak, amelyet az izlám világának, köze'ebbhoza- 1 táláért és a magyar mohamedánizmusért folytat, lassan-lassan érni kezdenek a gyümölcsei. Idegenforgalmunknak igen jelentékeny részét teszik ki a Keletről érkező előkelő utasok, köztük a mozlim világ legelőkelőbbjei; radzsák és maharadzsák, miniszterek és államférfiak. Egyp- tom és India elsősorban még csak a minőségi idegenforgalmunkat növelik, (de ezt azután igazán jelentékeny erővel), de Albánia Tö- rökoitazág és a közelebbi muzulmán államokból érkező vendégeink már a mennyiség szempontjából is komoly tényezői idegenforgalmunknak. Keleti idegenforgalmunk azonban csak akkor válhatik teljessé, ha az onnan érkezők mindazt megtalálják itt, amit joggal elvárhatnak. Az ősi judum, (jude) szent fogalom a mohamedán világban és mégis, az a mozlim utas, aki idejön, aat tapasztalja lépten-nyomon, hogy mindaz, ami őket elsősorban érdekli, bennünket egyáltalán nem érdekel. Elég, ha azokra az állapotokra mutatunk rá, amelyek Gül Baba sirja körül uralkodnak: szégyenkeznünk kell miattuk, valahányszor odazarándokolnak előkelő keleti vendégeink. Es mégis állandóan növekszik keleti idegen- forgalmunk. Judea, Egyptom, Szíria, az arab államok, Marokko, Tunisz, Algír muzulmánjai már rendszeresen jönnek Gül Babához és az adományok is bőségesen gyűlnek a Gül Baba mecset és a tervezett budai izlám-főiskola építési költségeire. Ennek bizonyítékául itt közöljük azt a levelét, amelyet Durics Husszein Hilmi, budai nagymufti most kapott Hyderabad- ből, Navab Zoolcader Jung Baha- d u r-tól, Brit-India igazságügyi miniszteriétől. A- levél így hangzik: „Hyderabad Deccab, India. 1987. aug. 36. Nagyon kedves Husszein Hilmi Mufti, nagyon sajnálom, hogy nem találkozhattunk az állomáson, azon a napon, amikor elhagytuk Budapestet Bécs felé. Úgy gondolom, nagyon el lehetett aznap foglalva. Három nafyaccoH - íoUásőó pcaUtiUus ua^uiocokat készít HUTTER»« SCHRANTZrt Budapest, VI., Vilmos császár ut 63. Telefon: 1*229-18. Mintalap Ingyen.