Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-08-26 / 33-34. szám
Budai Napid 1937. augusztus 26. tikiűzhúúáúon peléti úrion befejező útját a Horthy Miklós körtér küszöbén, a XI. kerületi elöljáróság épülete niellett és innen fortlulna vissza, ingajárat módjára. Pedig nagyon egyszerűen megoldható, hogy szépen körül szaladjon a körtéren és úgy folytassa! útjáit. Nagyon félnek a Kelenföldén attól is, hogy a Beszkrt beváltja régir fenyegetését és a Hév végállomását1 a Szent Gel- lért térről a Horthy Miklós körtérre helyezi át. A Horthy Miklós híd küszöbön álló nagyszabású avatjó ünnepsége alkalmas időpont arrai, hogy a Beszkárt forgalmi elgondolásait revideálják és új buai vonalait az új adottságokkal hozza összhangzásba. GYORSÍRÁST és gépírást KOZMA iskolában ■■ ■ II., ISKOU-U- 27. SZÁM. ===== lfia Ahtica 6budát% Olgyay Viktor és Aladár, két lehetséges fővárosi építész, Óbuda rendezésével kapcsolatban érdekes terveket dolgozott ki. Olyan fórum, vagy fórum- szerű út építését gondolják, amely a budai rész antik eredetét kihangsúlyozná és módot nyújtana a nem-muzeális értékű leletek elhelyezésére is, mert az óbudai hid rendezésének munkálatai igen sok régiséget hoznak felszínre. Ez a hely a volt római Casrtum és a régi ve- teránus város területére esik. Az út érintené Európa egyik legnagyobb méretű, tömött mészkőből épült nagyszerű amfiteátrumált, továbbá az ttqu(ncuimi cirkuszt, míg az ut gyepsávjain a római idők emléktöredékei tanúskodnának fővárosunk múltjáról, amiről az ideérkező külföldinek alig van fogalma. Az lút.a Via, Anlica,lenne, -amelynek nagy1 része teljesen a régi vízvezeték útvonalán haladna, tehát válóban történelmi hangulyozottságú. Helyenként ötven méterre is szélesednék az út, amely a Bécsi út tengelyének egyenes folytatása lenne észak felé és ez a forgalmi szempontból elsőrendű fontosságú, egészséges ütőér az egész városrész tengelye is lehetne egyúttal. Ennek a grandiózus tervnek megvalósítása nem Iierüle sokba, de még áldozatok árán is meg kell valósítani, STRENITZER GYULA Vas, réz, océlbutor és sodrony ágybetét üzeme. — Speciális autogén hegesztő, tűzhelyek, kályhák, zárok, redőnyök készítése és szakszerű javítása. — Vendégágyak csak l-a Iclvite’ben Uj típusú féregmentes sodrony • betét Készítése Egy magyar ur halálára Pompéry Elemér emlékezete Irta: Becsey Antal kimondottan uj anyagból ■ BUDAPEST, VII., DOB-UCCU 45 NLAUZÍL-TÉR 13 _______________ telefon hívó: 14 31-52. Patr iarchal korhűn, airanyciipiomás mernoKi, katonai es larsanaimi kitunte- icsekket ekesitve, üannonikus elet után, hirtelen távozott kórunkból. Hirtelen, bar nem varatianui! itg>1 eve, hogy mívese meghalt, azóta megbarátkozott az elmúlás gondolatával, soil óhajtotta a véget. Pedig temperamentuma, karaktere, nem az élettel való megalkuvás, a változatlanba való beletörődés jegyében formálódott. Örökölte a veleszületett magyar dacossagot, a meg nem alkuvó akaratot; ezek a magyar tulajdonságok formálták ki egyéniségét és irányították elhatározásait. Mindezekhez járult nyelv- ismerete és nyugtjalan, ötökké mozgékony lénye, amely sokszor tudat alatt, de ugyanannyiszor tudatosan, lelkében forrongó céloktól űzve, utazta be a kon-, tinenst, sőt a tengerentúli világrészeket is. Úgy érzem, tartozom az ő egyéniségének és ki/iuno barátságának azzal, hogy halála után abból a szemszögből emlékezem meg róla, amelyben .csak keveseknek volt módjában őt megismerni: az egyre gyérülő magyar ur típusa volt, célkitűzéseiben, elhatározásaiban és cselekedeteiben egyafánt. A négy és fél esztendős háború borzalmai, s a másiéi esztendős iorradalom nyomorúságai után, a lelkünket, a cselekvőképességünket megbénító békeszerződés terhei alatt a magyarság életösztöne uj orientációkat keresett az Élet leié. baráti körben többször beszélgettünk a kínálkozó életlehetőségekről. Az első ily szembeötlő lehetőség a karitatív munka kereteinek kiszélesitese volt. Tudomásunkra jutott, hogy háborúitól kiméit országok nepe fokozódó rokon- szem wel néz a mi letiport ezeréves országunk megmaradt roncsai/ felé. A részvét és lelkifurdalás egyvelegéből születeti) meg Amerika népében is a segíteni akarás vágya. Nero-York utcáin divatba jöttéik a plakátok, amelyek az amerikai nép érzésének megfelelően a mi .nyomorgó gyermekeinket exponálták. „The Children of Hungary are hungry", .• Magyarország, gyermekei éheznek.“ És megindult) az amerikai nép mentőakciója, amely pénzbeli és természetbeni segélyekkel igyekezett a .magyar gyermekek nyomorán enyhíteni. Sok százezer dollárt tett ki egy évben, az az ösz- szeg, amelyet! ilymódon az amerikai jószívűség juttatott nemzetünknek. Megállapítottuk, hogy a segítő dollárnak be- szniremkedéséblen héről-hétre emelkedő szerepe volt az Amerikából hazakiván- kozó magyar, dollártőkének. És végig gondoltuk azt., mennyivel eredményesebb és gyakorlatibb megmozdulás lennCi, ha a segítés munkája a karitativ jellegen túl gazdasági irányba terelődnék. Menynyi hazakivánkozó magyar dollárt lehetne a vergődő nemzet közgazdasága részére megmenteni és a termelő munka szolgálatába beállítani, ahelyett, hogy a nyomorúságból élősködő spekulációt hizlalnák fel a tájékozatlan jószívűséggel. És mennyivel méltóbb lenne letiport, de ezeréves múltra hivatkozó nemzetünkhöz, ha nem alamizsnából lélnénk, hanem a nemzet ezeréves törzséből; táplálnék életünk forrásait. És fokozatosan kialakult bennünk a meggyőződés, hogy mi magyarok nem lehetünk még nyomorúságunkban sem utszéli koldusai a nemzetek országútjának; nem akarunk abból élni, hogy sebeinket, csonkasagunkat kiteregessük, Ihogy vele részvétet ébresztünk. A nemzeti Ezeréves törzséből kell életlehetőségeink fő forrását: a nemzeti önbizalmat kifejleszteni. E problémák tárgyalása során alakult ki konklúziónk. Vállalkozni kell arra, hogy, amerikai honfitársainkat a teendőkről és lehetőségekről tájékoztatva', őket az egységles nemzeti problémákba bevonjuk, ezzel párhuzamosan idehaza is meg kell szervezni ennek a nemzeti célkitűzésnek híveit; és a két hidpillér felhasználásával kiépíteni ai hidat, amely az országot amerikai honfitársainkkal összeköti. Tisztában voltunk, hogy az elgondolás kockázatos, szinte kivihetetlen vállalkozás az akkori viszonyok között, amely legjobb eset[ben erkölcsi és anyagi kockázatot jelentett. E kockázat anyagi terheit pedig csak azok vállalhatják, akik e feladatra önként vállalkoznak. , Pompéry Elemér habozás nélkül felajánlotta személyes közreműködéséi és a reá eső költségeket. Magyar úr volt, akinek lelkében nemcsak ai nemzeti érzés izzofci, hanem az áldozatkészség is megvolt. Az erkölcsi kockázat vállalásához pedig közéletünk néhány kimagasló tényezőjének biztató szavai adna meg az erkölcsi bátorságot. Apponyi Albert gróf, ixákosi Jenő, Matlekooits Sándor és mások, akiket elgondolásainkba beavattunk, nemcsak helyeselték terveinkéit, hanem magasan szárnyaló cikkekben hívták fel az amerikai magyarság figyelmét e nemzeti célú akcióra. Annak a három hónapnak munkája, amelyet 1921. március- május hónapokban e gondolat ' szolgálatában töltöttünk, kétségtelenül értékes mozaikszeine volt annak a képnek, amely ai háború utáni idők; során a magyar nemzeti ébredés jegyében bontakozott ki. Pompéry Elemér élete és munkája is ilyen mozaikszeme a magyar nemzeti élet láncolatának. Nehéz időkben, az el- esettség időszakában az ő egyénisége élő tanúságot tett arról, hogy a magyarságnak ezereves múltján felül életenergiája is megvan, elegendő még nehéz időkben is sze'rény impulzus a'rra, 'hogy ez az energia cselekedeteket váltson ki a nemzetből. Bár sosem kérkedett vele, vállalta ai nehéz időkben a nemzeti munkát oly területen, amely nem terem babérokai, csak áldozatokat kivan. , Megérdemli, hogy az emlékezés koszorújába én is befonjak egy babérágat. Tartozom vele atyai barátomnak, munkatársamnak, akivel együtt kerestük nehéz? időkben a magyar jövendő útját; aki nem riadit meg a legyőzhetjetlennek látszó nehézségektől, de akit felemelt a tudaít, hogy részese lehet nemzete felélesztésének, vállalta a munkai kockázatát és a velejárd áldozatokat. Igazi magyar úr volt! ÁCDÁSSY JÓZSEF ár. levele Clark Áriám és asz Áláássy család 39 tágjánál* sírhelyéről Igen tisztelt Szerkesztő Url A Budai Napló július 29,-ilü számában „Robespierre menyasszonya Budán van eltemetve“ feliratú cikkében a cikkíró azt mondja, hogy „Buda avara nem lesz különbséget: egyformán elboritja és átadja a feledésnek az idegent és magyart; már nem találhatjuk meg sírját ... még Clark Ádámnftk sem." Clark Ádám esete csak annyiban felel meg a valónak, hogy Clark már nem fekszik Budán. Clark Ádám magyar lányt vett feleségül és pedig édesapám nővérét, Áldásy Máriát. Nagyapám halála után, nagyanyám kérésére Clark családi sírboltot tervezett a régi vízivárosi temetőbe, amely 1857-ben épült fel. Ebben a sírboltban helyezték Clark Ádámot 1866-ban örök nyugalomra. Minthogy azonban kegyeletien kezek nemrégiben nekiestek ennek a temetőnek, jóllehet a múlt század 80-as éveiben a Székesfőváros kimondta, hogy ez a temető örökös dísztemető lesz ® annak ellenére, hogy mi is, Darányi Ignác volt miniszter is, valamint több, mint 30 más család is örökáron vettük meg sirboljtaink helyét, — a temetőt kezdték feldúlná. Családom 39 tagját 1930-ban exhumáltat- tam és Pesten, a kerepesi temetőben épített két sírboltba helyeztem át. A sírboltot, melyet Clark Ádám tervezett,l!változatlan alakban építtettem fel, s hogy feledésbe ne meníjeni, a hatalmas gránit obeliszk hátára bevésettem, hogy a sírboltot Clark Ádám tervezte 1857-ben és azt 1930-ban helyezték át mostani helyére. — A sírboltban nyugszik tehát Clark Ádám is és a nagy gránit fedőlapon ehhez képest ott is van a régi felirat; ADAM CLARK Engl. Civil-lngenieur, Erbauer der Pest Ofner Kettenbrücke, des Tunnels, ele Gest, am 23. Juni 1866. Alt 55 Jahr. Kiváló tisztelettel Dr. ÁLDÁSY JÓZSEF ny. belügyi h. államtitkár Zarándoklat Lourdesba Irta: Répássy György dr. Amikor az idén tavasszal megkaptam a Zarándokok Társaiságának utazási értesítőjét, nagyot dobbant a szívem. 375 pengőért clzarándokolni Lourdesba, az olasz és francia Riviérán át, megnézni a párisi világkiállítást, kirándulni Lisieuxbe — néhány pengő ráfizetés mellett, — hát mindez nagyon tetszett nekem, aki annyira szeretek utazni. Már vagy hat éve nem teittem nagyobb utat, «el is határoztam, ha idén megyek valahová; csak Lourdesba. És nem bántam meg. No de térjünk át az utazásra magára. Ismerkedjünk meg a vitéz József Ferenc kir. herceg védnöksége alatt álló Zarándokok Társaságával, amely már annyi szép zarándokutat rendezett bel és külföldi zarándokhelyekre^ Bemutatjuk népszerű Caipónkat: Paulovits Sándor dr. pápai lovagrendi! commjsmdátbrt, aki hozzáértéssel és önzetlen fáradozással azon volt, hogy a zarándokok közül mindenki megtalálja a magáét. A zarándoklat voltaképen három önáló utazást foglalt magában, melyeknek főbb állomásai; Lourdes, Párizs; Lisieux és London voltak. Nemcsak lelkiekben volt gazdag az út, de világi látnivaló is bőven akadt. Nagy és tanulságos körutazás volt hetedhét, sőt: nyolc országon ktertesztüL Magyatrország, Jüjgcfezláviai, Olaszország; Franciaország; Anglia; Belgium; Németország és Csehszlovákia. És a végén még ki is hagytam a legkisebbet: — laist, not least — Monacói Pedig itt van Montecarló, remek függő kertjeivel, dsodaszép fekvésével, Casi- nőjávál és itt van at monacói óceánografiai múzeum, ahol csodálatos tengeri világ tárult szemünk elé... Egy rövid kis tárca keretén belül legfeljebb csak csipegethettünk a rengeteg látnivaló között, de akit közelebről érdekel aa út, szeretettel megb.ivjuk <ai "Társaság által tervezett őszi, nelítettképes előadásra. Sasváry Lajos mérnök volt az út . technikai szervezője, aki az utazási alatt nagyszerű hozzáértéssel és agilitással magyarázott meg mindent; olyan szak- szerűséggel, hogy az már sok volt. Ki is dőltünk mellőle. Sok szép felvételi is csinált, de ezek egy részét Prágában ielkobozták. Állítólag ezeket a képeket is visszakapjuk rövidesen. Lourdesi zarándoklat . . . Álljunk meg egy percre Lourdesban. Velence,. .Lidó) -Pádtia, Milánó; Genua; San- Remó; Momtecarió; Monaco1; és Nizza után érkeztünk ide, délben. Kellemes elszállásolás után résztvehettünk ebéd után a délutáni nagyszabású processzión. íourdesról már mindnyájan hallottunk. De amit láttunk, az minden elképzelhetőt felülmúlt. Amikor délutáni a körmiemet alkalmával, kitolják a sokszáz beteget a kegyhely mellett levő kórházból, körülhordozzák az Oltári Szentséget, imádkoznak és könyörögnek; Uram add, hogy lássak; hogy halljak; hogy járhassak, mindez olyan megható; egész életre szóló élmény, - hogy leírni nem lehet. Szem nem maradj szárazon és itt igazán megtanul imádkozni az ember. Este a milliónak tetsző gyertyafény; iaz esti körmenet. Hogy szárnyal, szinte emeli fel közelebb az éghez az „Ave Maria“ az embert. rA Grotta, ahol a kis Bernadettnek megjelenít .» Boldogságos Szűz, és ki tudná felsorolni mind az itt látottakat és hallottakat?! A templom mögötti Kálvária egyik állomását magyarok építtették, mint azt egy emléktábla mutatja. A véletlen szeszélyes játéka folytán egy cseh zarándok-társasággal találkozunk itt. És - milyen szépen megféri a, különben farkasszemet néző két társaság Isten imádásában! Lourdes és Pádua mellett lisieux volt a harmadik kegyhely, amit meglátogattunk. Párizstól vagy két ée fél órára van gyorsvonaton. Itt van eltemetve az Anyaszentegyház egyik legbájosabb szentje, a nálunk Magyarországon is oly népszerű kis Szent Teréz a Karmeliták templomában. Néhány naippal előttünk járt itt a pápa bíboros-államtitkára: Pacelli, hogy felavassa Ő- Szeintsége nevében a kis Teréz tiszteletére épített új nagy, bazilikái Még láttuk a felvirágzás nyomait, beszéltünk az ünnepélytől még mámoros lisieux-beliekkel, akik lelkendezve bszéltek ai felavatásról. A 30.000 lakosit számláló kis város talán még sohase látott annvi embert a falai közöl'. Volt ott, mint mondták, vagy 40.000 ember és a körmenetbem is voltak vagy 120.000-ren. Pacelli bíboros különben Párizsban isi misézett a Notre Dame-bram és majd széjjeltépték a franciák. Csókolgatták a ruháját, éljenezték a pápát. Kiemelték az újságok, (az Illustration;) hogy több, jmint 100 éve annak, hogy a pápa bíboros-államtitkárát küldte el legátusként Franciországba. És mennyi minden a kis Teirézke életéből: a, Panorama, a Diorama, a Karmel’ták temploma, ahol el van temetve stb. Mi, akik nem mentünk el L’sieuxből vissza Párizsba, 4 napot töltöttünk el iit és mindig akadt uj látnivaló. Vazv egy órányira van gyorsvonattal ide Deauville és Trón vilié, srvönyörű pla,<reával. Az egyik nap ólriási hullámverésben fürödtünk. Párizsban megfogott a szédítő forgalom, pedig amit ezután Londonban láttunk, az volt ám csak a hajmeresztő. Párizsban nagy hotel és kávéház-sztrájk volt, és egyeseknek bizony több megértéssel kellett volna a vezetőséget nehéz munkájában támogatni! Mint később megtudtuk, az Idegen- forgalmi Hivatal egy tornateremben akart szükséglakást kiutalni részünkre, de sikerült mindenkinek szállodai szállást biztosítani. Persze ez nem ment simán és az éjjeli utazástól felizgatott kedélyek kissé lázadoztak. No, de megúsztok ezt a válságot, meg a fiatal kommunisták egy barátságosnak álig nevezhető látogdi- lását is közös étkező helyiségünkben egy délben. — Ebben az időtájban: volt a fiatal kommunisták gyűlése Párizsban. Szinte aggasztó, mieinv- nyire kacérkodnak a franciák a kommunizmussal. Megnéztük a világkiállítást, amely még távolról sem kész, és gyönyörködtünk ai magyar pavillonban, amelyre csak büszkék lehetünk. Általános vélemény szerint egyike a kiállítás legsikerültebb pavilonjainak. Londonban 4 napot töltöttünk és mielőtt Dieppeben hajóra szálltunk, volna, szinte drámai körülmények között találkoztunk íágifis vezetőnkkel: Sasváry mérnökkel, aki Bécsből jött vissza, miután a társaság nagyobb részét Reims, München, Passaun át Bécsig vezette. Londoni, általában Anglia, Európa: de már nem a kontinens. Más világ. Két dolog fogja meg az embert talán a! legjobban itt: ,a< kontinentális fogalmak szerint, szinte hihetetlen méretek és arányok és a tradícióikhoz való ragaszkodás. Eleinte talán szinte nevetségesnek ’fiaik fel, de! néhány hét mulvtal már más szemmel nézzük. Milyen erőt, öntudatot ad ez a népnek! Londonból aztán már tényleg hazafelé száguldunk. . Aachenben rengeteg zarándokot talaltunic. Minden hét évben kegytárgyakat mutogatnak a Dómban és mi is résztveitünk este egy ilyen nagy körmenetben. Nagyon megörültünk, ml, kor a Dómban megláttuk a Nagy Lajos ora- beJi magyar kápolnát. Köln után Berlinbe is ellátogattunk, egy két múzeumát is megnéztük. Én a múzeumot élveztem. Délután Po s , , során egy gyönyörű San Soue. ^ste lyal c rákkal Az utolsó állomás Praga volt LjM Budapesten vagyunk Elmélkedjünk a sok-sok látnivaló1 felett és szoriteuk Sf| retet Capónknak: Dr. Paulov ts Sándornak.