Budai Napló, 1936 (34. évfolyam, 1209-1243. szám)

1936-12-17 / 1241. szám

5

936. december 17.

Budai Napló

ADÓ, ILLETÉK, ÉPÍTKEZÉS, TELEK SZABÁLYOZ ÁS, CSATORNÁZÁS, ÚTBURKOLÁS

Rovatvezető: FEITSOHER BÉLA

Adónaptár

Dec. 21-én. Az általános forgalmi adó havi 48—240 pengő átalánya negyedik részletének bélyegben való lerovása.

Dec. 25-én. Az általános forgalmi adó havi 18 —240 pengőig terjedő átalánya ötödik részletének leróvása bélyegekben. Az alkalmazottak december havi illetményei után a kereseti adó és a különadó illetményjegyzék kapcsán befizetendő.

Dec. 31-én. Az általános forgalmi adó havi 48—240 pengő átalánya utolsó részletének bélyegben való leróvása d. u. 18 óráig. A jövedelem, vagyon és általános kereseti adóknak elengedésére, illetve leszállítására irányuló kérelmek benyújtásának utolsó napja azok részére, akik va gyoni romlást tudnak igazolni.

HIRE k.

A Budai Napló előfizetési ára Egyes szám ára

Hirdetés ára millimétersorokint.

24 P- 40 f.

Törölhetö-e a jogerösan kivetett jövedelem, vagyon- és általános kere seti adó, ha azt nem fellebezték meg ‘

A jogerősen kivetett jöv., vagyon- és kereseti adó elengedését, illetve annak törlését az alábbi esetek bekövetkkeztekor lehet külön kérvény alapján jogosan kérelmezi. — Az idevonatkozó kérvényt iltegk'ésőbb december végéig az illetékes adófeliigyelőséghez 2.- P.-ős okmánybélfyeggel ellátva kell beadni.

1.) A törlés alapját képezi az, amikor ai jöv., illetve a vagyon az adóévben az adózótól függetlenül bekövetkezett rendkívüli körülmények folytán tartósan oy módon csökkent, hogy a hátralékos tartozását még méltányos részleletekben sem voüina képes megfizetni. Ily eset bekövetkeztekor a még nem esedékes áldó tör lésle jogosan kérhető.

2. ) Ha az adózó halála, vagy más rendki vtili körülmények folytán a jövedelemforrás és a vagyontárgy időközben megszűnt, vagy ha a tartozás behajtása a hátralékost létalap jában támadná meg. Ebben az esetben „kivé telesen“ a hátralék teljes összegében isi elen gedhető. Az elengedés mértéke mindig attól függ, hogy a kérelmező fél milyen bizonyítékokat csatol kérelméhez. Ha valaki oslaik a folyó évi adóját kéri törölni, elég ha azt tudja igazodku, hogy jövedelmié lényegesen csökkent és hátrálékát még részletekben sem képér megfizetni. Annak igazolása* 1 11, hogy a hátralék nak' végrehajtás utján valló behajtása- az adó zónái milyen következményiekkel járna, itt nem Szükséges. Elég, ha azt tudja igazolni hölgy egyelőre még részleteket sem áll módjá ban fizetni.

3. ) Az általános kereseti laldó törlése iránti kérvényben szintén fel kell sorolni miimdjazo- kat az okokat, amelyekét fentebb jeleztünk a vagyon és jövedelmi iado törlés, illetve mérséklésénél. A törlés alapjai a fenti okok fennforgásai esetén a becsatolt igazolások képezik. Az e tárgyban eljáró I. fokú hatóság határoz azután a kérvényben foglaltak tekintetében, iamelyek diszkrecionális joga az elengedés vagy mérséklés.

*

Rovatvezetőnk e rovat keretébe tartozó közle- menyek tekintetében előfizetőinknek készséggel ad bővebb felvilágosítást személyes vagg Írásbeli megkeresésre /., Szent János tér Íja alatt az Otthon családiház és öröklakástulajdonosok egyesületének helyiségében mindennap d.e. 9-10 sis d.u. 3-6 között Telefonszáma: 1—5-íS—62.

Karácsonyt várok.

Borongás, ködös téli hangulatban,

Míg szent Adoenfnek száz harangja zeng, Belemerülvén egg nagy gondolatba Lelkem remegve, titkon elmereng.

Közeledtén az édes ünnepeknek,

Midőn jön Krisztus, a régvárt király, —

Nem nyugszik lelkem s a magas egeknek Kegyelmet osztó Istenéhez száll.

Karácsonyt várunk ... újra itt az Advent...

A Krisztust váró, kedves szép napok!

Mit várhatunk a közel Karácsonytól,

Mi reménytelen, koldus-magyarok?

Mit várhatunk hát? Háborút vagg békét? Megtorlást tán, vagy. uj szabad hazát?

Hiába lessük a téli éj sötétjét,

Nem látjuk feltűnni a remény csillagát.

Hisz' e ránk szakadt szörnyű árvaságban, Esztendők óta némán szenvedünk,

Reánk borult a balsors éjszakája,

Sötét az éj... és nem virrad nekünk.

Karácsonyt várunk szent magyar karácsonyi,

... A téli éjben pászorfüz lobog...

Hogy uj reménnyel nézhessünk az égre Mi reménytelen, koldus-magyarok.

SZŰCS ANNA

Panama és csalás még a legszentebb ügyeknél régen is előfordult, ahogy azt a történelem bizonyltja. A XVII. század legnemesebb vágyát is beszennyezte a kapzsiság. Budavára felszabadítására nagy összegeket fordították a fejedelmek, mágnások és lóképpen XI. Ince pápa. De segitétte romjaiból is felépíteni a magyar fővárost a nagy pápa, aki még a harcokhoz százezer forintot küldött, de mivel arra már nem ooV szükség, Buda restaurálására fordította. Rosenberg udvari kamarai elnök írásban kötelezte magát, hogy a nagy összeget a pápa áltál megadott célra, elsősorban a várost védő csapatok helyze lének javítására fordítja. Szavát azonban meg szegte. A sok pénz elolvadt a kamarai elnök kezén és a katonaság a nagy telet puszta földön, rossz sátrakban töltötte, úgyhogy rengetegen meg is haltak közülök. A hűtlen sáfárkodást a pápa is meg tudta, meg is haragudott nagyon miatta. De Budától még sem vonta meg kegyét, sőt 1687 ben uj ra nyolcvanezer forintot küldött ugyanerre a célra. Azonban most már óvatosabb volt. A nagy ősz szeget Kolonich érsekhez juttatta és a végrehaj tandó munkák dolgában egyik blbornoka utján egyenesen Böck tábornokkal, Budavár parancsno kával érintkezett.

7*

Hochenburger Antal altábornagy-hadbiró, a Rákócziánnm uj élnöke. Két nagy eseménye volt az elmúlt héten a Rákócziánum kath. gimná zium és intemátus egyesületnek: arcképleleplező ünnepség keretében adózott az egyesület néhai elnöke, Wolff Károly emlékének és egyúttal betöltötte a megüresedett elnöki széket. Mészáros János érseki helytartó méltatta azokat az érdemeket, amelyeket Wolff Károly a Rákócziánum elnöki tisztében szerzett. Utána az ifjúsági énekkar Pongrácz Zoltán tanár vezényletével Spohr gyászdalát adta elő nagy hatással, majd Trux Hugó VIII. o. tanuló a diákság háláját tolmácsolta az elhunyt elnök iránt. Ezután Demény Károly ny államtitkár tartotjta meg mélyenszántó emlékbe szédét, vázolta életpályáját és kihangsúlyozta azokat az érdemeket, amelyeket Wolff Károly a ka tolikus szellem ébrentartása és terjesztése körül szerzett. Az emlékbeszéd elhangzása után hullott le a lepel Wolff Károly arcképéről, amely az elhunyt elnököt diszmagyarban ábrázolja. Az ünne pély után az Egyesület folytatta a közgyűlést, amelyen Wolff Károly örökébe elnökül egyhangú lelkesedéssel Hochenburger Antal nyugalmazott al- tábomagy-hadbírót választotta meg.

Budai művészek kiállítása. A Budai Szép művészeti Társulat december 13-tól január 1-ig a budai Vigadó külön termeiben karácsonyi kiál litást rendezett, amely december 13-án nyílt meg A kiállítás d. e. 10 órától d. u. 3 óráig van nyitvZsolt Nándor emlékhangverseny. A Hubay Jenő Társaság december 17-én este fél 8 órakor a Hungária szálló különtermében néhai Zsolt Nándor emlékére hangversenyt rendez, amelyen Zsolt Nándor műveit játsszák. Hubay Jenő emlékezik meg az elhunyt kiváló művészről.

Orel Géza dr. főigazgató előadása Pécsett. Orel Géza dr. főigazgató előadást tartott Pécsett a Baross Szövetség szervezetében. Az előadás tárgya volt: hogy a nyugati államokban a műhelyekkel felszerelt népiskola felsőbb osztályai, az ingyenes polgári iskola ipari csoportja és a polgári iskolai tanárképzés mennyiben segíti elő a pályaválasztást, a szajbad pályák megkedvelését.

Magyar mohamedánok Ramazán-Bajram ön nepe. December 17-én a magyar mohamedánok a Ramazán Bajram ünnepét ülik. Délelőtt 10 órakor az Esplanade szálló (III. Zsigmond u. 38.) dísztermében Húszéin Hilmi főmufti ünnepi istentiszteletet tart. Este 8 órakor a Gül Baba étterem különtermében baráti vacsora, melynek folyamán Húszéin Hilmi beszámolót tart keleti útjáról. A magyar mohamedánok szeretettel ez utón hívják meg barátaikat és jóakaróikat, hogy az ünnepen családjukkal együtt vegyenek részt. Vacsora étlap szerint.

A budai papok gyűlése. A budai papok összejövetelüket a ferencrendi zárdában (II. Mar git körút 23.) tartották meg december hó 14-én i Az előadás tárgya „Szovjetélmények” volt.

PORT

A Budai „11“ téli túrája. A fekete-fehérek december 25-től január 10-ig nyolc mérkőzést játszanak Franciaországban. Az ellenfelek közölt sok az amatőrcsapat és igy a rövid idő alatt lejátszásra kerülő mérközéssorozat nem Ígérkezik nagyon fárasztónak. A tizenhatnapos túra alatt minden másnapra esik átlagban egy mérkőzés, de ismerve Budait, amely tudvalevőleg nagyszerű ..turacsa- pat", a legteljesebb bizalommal és várakozással nézünk a Franciaországból jövő turahirck elé. Klánjuk, hogy az ujesztendőt szép sikerekkel kezdjék el a fekete-fehér játékosok és mesterük: Faragó Lajos egyaránt.

BUDAI BANKOK ÉS BKHKFIOHOK

Tel: 1-535-42 Tel: 1-562-92 Tel: 1-623-38 3H 2-693-77 HITELBANK: Tel: 1-605-05 Teli: 1-536-56

ANGOL MAGYAR-BANK XI. Szt. Gellért-tér 1. -Teli: 2-686-78

II. Fő-utca, 1. Tel: 1-525-08

BUDAI ALTALÁNOS TAKARÉKPÉNZTÁR:

II. Fő-utca 9. Ttel: 1-524-00

BPEST SZFŐV. KÖZSÉGI TAKARÉKPÉNZTÁR

I. Krisztina körút 133. Tel: 1-509-04

IL Fő-utca 2.

II. Margit k'örút 4. ül. Fő-tér 2.

XI. Horthy Miklós-ut 1. Tel:

MAGYAR ALfTALANOS Irinr I. Disz-tér 16.

I. Krisztina-tér 2.

II. Margit-körúf 91. Tel: 1-532-78 MAGYAR ALTALANOS TAKARÉKPÉNZTÁR:

XI. Horthy Miklős-út 35. Tel: 2-693-81 II. Széna tér 1/b. Tel: 1-516-05

MAGYAR LESZÁMÍTOLÓ ÉS PÉNZVÁLTÓ BANK: —

II. Margit-krKl 3. Tel: 1-534-92

MAGYAR ORSZ. KÖZPONTI TAKARÉKPÉNZTÁR I. Döbrentei-tér 4. Tel

XI. Horthy MikMs-út 21. Tel

NEMZETI HITELINTÉZET Rt.

I. Krisztína-krt. 141. Tel: 1-530-74

ÓBUDA-UJLAKI TAKARÉKPÉNZTÁR Hl. Lajos-utca' 148. Tel: 1-632-52

PESTI HAZAI TAKARÉKPÉNZTÁR EGYESÜLET*

I. Allagut-utca 3. Tel: 1-536-19

II. Fő-utca 10. Tel: 1-533-64

XI. Horthy M.körtér 9 Tel: 2-583-93

PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK:

' ' mjii. j leert ía.

TÜZELŐANYAGOT bxjbAn

LEGJOBBAN — LEGOLCSÓBBAN

Nyolcvan évvel ezelőtt gyulladtak ki a legelső gázlámpák Pest-Budán

Nyolcvan évvel ezelőtt, 1856. decemberében gyulladtak ki először Pest-Budán a gázlámpák, /olt uccai világítás azelőtt is, csakhogy igen gyéren és ami lámpa volt, abban is repceolaj égett.

Százhatvankilenc utcája volt akkor a két testvérvárosnak, azonban csak száztizenkettőt részesítettek a gázlámpa fényességében. Ezeket is csak módjával. A nemes magisztrátus ugyanis kimondotta, hogy áprüistől-októberig, a holdtölte előtt nem gyújtják meg a lámpákat, mert a holdvilág elég világosságot ad azoknak, akik ilyenkor az ut cán járnak.

A lámpa nélkül hagyott 57 utca lakói számára pedig a régi falusi regulát alkalmazták. Tisztessé ges ember nem járkál éjnek idején, a nem jószán déku ember meg — törje ki a nyakát, ami az akkor még nyitott utcai árkok mentén komoly le hetőség is volt.

TORMA VZCETEIÜEN

I. ACAGVT-UTC4 4.

I. GEECÉBTHEGY-U- 1. Tel.: 1-552-78

SÍFELSZERELÉS

olcsóbb mint Pesten BIETER TESTVEREK senriMiben II. berRlei, H-ntce 27. szóm.

.Start“

A Magyar Kupa döntőjének résztvevőt A Magyar Kupa elődöntőinek eredményeképen a MAC és az UTE csapata fog a döntőben a legjobb magyar vizipolócsapat címéért küzdeni. A várható óriási küzdelem természetesen nyílt, bár véleményünk szerint még sohasem volt a MAC fiatalokból összeállított csapata ennyire „együtt“, mint éppen most. Az UTE-nél viszont Halassy játéka jelent óriási előnyt a MAC fiatalokkal szemben. A győztest megjósolni majdnem lehetetlen, biztos csak az, hogy óriási küzdelemben gyönyörködhetünk majd. Titkos tippünk: a MAC.

Megfosztotta összes javaitól Ciliéi Borbá lát, Zsigmond király özvegyét Budán 1439. junius I én kelt okiratával veje, Habsburgi Albert. Ezt a vagyonelkobzást Hédervári Lőrinc nádor, a királynő egykori asztalnoka is hitelesítette, mert az anyakirálynő az ország ellenségéhez, a lengyel királyhoz szökött s „ott nem restéit hazájának töméntelen kárt okozni“. Buda fénye ekkor hanyatlóban van, de tíz év múlva Hollós Mátyás király idejében annál ragyogóbban emelkedik fel csillaga.

Karácsony hetében elfelejtjük a világszenzációkat és megpróbáljuk a magunk boldog, békés ünnepi életét élni. Ünnepi ételek, egy-két pohár jó ital kerül az asztalra, s ajándékozási kedvünket követve, odakerül egy-egy csomag finomabb ci garetta, gyűrűs szivar is. Bájövünk arra, milyen apróságok tehetik szebbé az életet: egy pár fillér — meg sem érzi zsebünk és mennyivel jobbat finomabbat szívunk!

1 bárlettel 4 jégpályán korcsolyázhat ktrunaui

„Lipótvárosi“ Jégpályán V., Pozsonyi- út 27. (Mairgithidnál)

„City“ Jégpályán V.. Balaton-ufca 7. (Margithidnál)

Budáról gyalog öt perc.

„Abonyá“ Jégpályán XIV., Abonyi u. 3. „Fasor“ Jégpályáin Vil., Damjanich n. 24.

AZ EGYESÍTETT BÉRLET ÁRA 10 PENGŐ

Váltható bármelyik jégpályán.

A bugaci csárda a BKE jégünnepélyénl December 27-én rendezi a BKE „bugaci csárda* ünepélyét a Műjégen. Az agilis rendezőség mindent elkövet, hogy az ünnepélyen mentői élethűbbea jelenjen meg idegenforgalmunk egyik főattrakciója: Bugac. A néptáncoktól egészen a nyársonsütött húsig a népszokások egész sorozata fog megelevenedni a Műjégen december utolsó vasárnapján..

is von.

GALLY CBPOK Im KRISZTINA KÖRÚT 24.

1- 512-88

2- 690-02

I. Alkotás-utca 29.

II. Fő-utca 4.

II. Maxgít-krf. 451 H. Széna-tér 71/ ■

III. Flórián-tér 3.

XI. Horthy Miklós-út

Tel- 1-660-14 Tel: 1-535-73 1-610-72 1-513:11

1- 622-57

2- 690-00

Tel , Tel Tel

11. Tel'

A Koronázó Mátyás templom egyházi zenéje dec. 25-től dec. 31 -ig

December 25. Sugár Viktor: Harsonajelek az ünnepi szt. misét mondó dr. Kátay Béla plébános

bevonulásakor. —--------: Dicsőség mennyben az

Ist

ennek. Vavrinecz Mór: Karácsonyi mise. Szólók: B. Szabó Ilonka, Harangozó János, Mally Győző, hegedűszóló: Hoffmann Rezső. Változó részeket a G. R. szerint énekli a férfikar. Graduale után: An- talffy Vilmos: Exsultandi tempus est, énekli: Szath- máry Ilona. Offertórium után: Hummel N. J.: Karácsonyi éhek. Erkel Ferenc: Himnusz.

Decembet 26. Schubert Ferenc: G-dur mise. Szólók: Pálffy Mária, Laczó István, dr. Nyers László. Változó részek a G. R. szerint. Graduale után: Gruber-Sárkány: Csendes éj. Offertórium után: Mennyből az angyal... Erkel F. Himnusz

December 27. Rádió. Sugár Viktor: Harsona jelek a miséző plébános dr. Kátay Béla bevonulásakor. -------------: Dicsőség mennyben az Istennek

Vav

rinecz Mór: Karácsonyi mise. Szólók: Senyei- Szabó Ilona, Laczó István, Mezey Zsigmond. He gedű-szóló: Hoffmann Rezső. Változó részek a G. R szerint. Énekli a férfikar. Graduale után: Antalify Vilmos: Exsultandi tempus est, kraácsonyi him nusz, énekli D. Pálffy Mária. Offertórium után:

Hummel N. J.: Karácsonyi ének. Erkel F.: Himnusz December 30. Néhai IV. Károly király koro- náztatásának 20. évfordulója emlékére: Ünnepi szt. mise, tartja dr. Kátay Béla plébános. Liszt Ferenc: Koronázó mise. Szólók: Senyei-Szabó Ilonka, Leuhardt Aranka, Laczó István, Mezei Zs. Hegedűszóló: Hoffmann Rezső. Offertórium után: Boldog asszony anyánk. .. énekli: Mezey Zsigmond. Er kei Ferenc: Himnusz.

December 31. D. u. 5 órakor. Szilveszter esti uálaadó istentisztelet. Szentbeszéd tartja dr. Kátay Béla plébános. Zöld Károly: Sanctus... Wei clinch : Alma Redemptoris. Dr. Kodály Zoltán: Budavári Te Deum. Szólók: B. Szabó Ilonka, Tury Gizella, Laczó István, Mezey Zsigmond. Erkel Ferenc: Himnusz. Orgonán mindenkor Várhelyi Antal játszik.

Vezényel: SUGÁR VIKTOR.

Közmunkák Budán

A Budaörs határában létesített aj repülőtéren szorgalmasan folynak a munkák. A 650.000 pengőbe kerülő útépítést már megkezdték, most pedig a kapus házának építésével kapcsolatosan szükséges kazánházi berendezés munkálataira hirdetett versenytárgyalást az iparügyi minisztérium december 15-ére. A beérkezett ajánlatokat ugyanezen a napon délelőtt 10 órakor bontották fed és rövidesen megtörténik a döntés is.

Ugyancsak az iparügyi ■ minisztérium hirdet pályázatot az uj közforgalmú repülőtér akadály-, szegéig- és térvilágításának, valamint a repülőtér üzemével kapcsolatos egyéb, erősáramú villamos berendezéséinek létesítési munkáira dec. 28-án 11 órára. (Segédhivatal, II. Lánchid-u. 2. fsz. 26.) Ugyanott a teljes kiírási művelet oldalanként 10 fillérért beszerezhető, míg a tervek a in. cm. 20. szám alatt megtekinhetők. Az ajánlatok felbontása 12 órakor lesz. A munkálatok keretében ajánlatot lehet tenni az összes munkákra, vagy az ajánlati költségvetés II. fejezete alatti világítási szerelvényekre. Az összmunkákra tett ajánlat esetén az ajánlati űrlapon arra nézve is nyilatkozni kell, hogy a munkának a fenti munkacsoportok szerinti megosztása esetén egyes munkacsoport munkáját is vállalja-e pályázó. Bánatpénz 2%.

Karácsonyfa-ünnep a Klotüd-szeretetházban. Száz szegény és elhagyott magyar fiú részére deoember 22-én délután fél 5 órakor karácsonyfa-ünnepet rendez a> KLotild Szerebetház Egyesület. Az ünnepségre szeretettel meghívja az Egyesület tagjait és ai nemesszívü adakozókat az Egyesület nevében Ripka Ferenc dr. ny. főpolgármester, elnök. Szabó Árpád dr. titkár és vitéz Kapuvárv Kálmán dr. jegyző

A székesfőváros polgármestere (XIII. ügyosztály) a következő budai közmunkákat adta vállalatba:

a Mészáros-utcai leánygimnázium csatorna, gáz- szerelési munkáit Trimmel Testvéreknek 1262 pengővel;

a gróf Szapáry laktanya asztalos munkáit Dómján Józsefnek 1447 pengővel;

az Uj Szent János kórház gőzszserélési munkáit Jausz Testvérek céenek 1190 pengővel