Budai Napló, 1936 (34. évfolyam, 1209-1243. szám)
1936-03-02 / 1214. szám
1936 március 2. Budai Napló vx\ PEZSGŐFÜRDŐ GYÓGYFÜRDŐ VIZGYÓGYIHTÉZET Külön, férfi- és női osztály A legmodernebb berendezés Szakképzett személyzet Személyi hírek BUN JÓZSEFET, a Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Bank igazgatósága az intézet vezérigazgatójának nevezte ki. MIKECZ ÖDÖN dr. miniszterelnökségi sajtófőnök március 7-én Szegeden az ottani református hölgyek Lórántffy Zsuzsanna Egyesület sze- retetvendégségén ünnepi előadást tart. A kiváló közéleti férfiút nagy érdeklődéssel várják Szegedre. RIPKA FERENC ny. főpolgármester az Actió Catholica krisztinavárosi szakosztályának .műsoros estjén a katolikus sajtó nagyszerű hivatásának méltatásával mondott záróbeszédet. GALÁNTHAY GLOCK TIVADAR tábornokot sürgősen kellett vakbélgyulladás miatt megope- Tálni1, de állapotai azóta' javul. OLÁH GÁBOR miniszteri tanácsost, az IBUSz igazgatóját emléklapos őrnagynak neveztek ki. HARRER FERENC dr. ny. szfőv. alpolgármester, felsőházi tag a „Budai Ügyvédek Egyesületé“-nek március hó 12-én (csütörtökön) este 7 órakor a Budai Klub helyiségeiben (II., Margit- körút 48. sz. a.) „Budai városrendezési problémák“ címen ad elő. Az előadást este 8 órakor ugyanott társasvacsora követi. RÉMÉNYI-SCHNELLER LAJOS dr., az Altruista Bank vezérigazgatója visszatért londoni útjáról, ahol a három altruista pénzintézet egyesítésére vonatkozólag folytatott eredményes tárgyalásokat az angol hitelezőkkel. » MÁRTONFFY MÁRIUSZ dr.-t Szendy Károly polgármester az Elektromos Művek végleges tisztviselői létszámában igazgatónak nevezte ki. SZILÁGYI FERENC, a NÉP n. kerületének elnöke rágalmazás miatt pert indított a párt Albech Vincéné, a párt propaganda elnöknője ellen. ZAJTI FERENC programmjával a Magyar- országi Turánok Baráti Köre március hó 4-én, szerdán este 7 órakor a Kir. Tudományegyetem előadótermében (Múzeum-kőrút 4, természetrajzi osztály) rendezi előadását. OREL GÉZA dr. főigazgató Szombathelyen két előadást tartott. Városszépítés szempontjából: kirakatok jelentősége, — továbbá a gyakorlati tanonckérdésekről, segéd, mester továbbképzéséről. BLAHOS RUDOLF budapesti fényképésznek több évtizedet meghaladó ipari tevékenységéért -•az iparügyi miniszter elismerését fejezte ki. A Hollós-Mátyás Társaság hétfői válaszmányi ülésén Pávai-Vajna Ferenc dr. főbánya- tanácsos-főgeológus referált a várhegyi csuszamlás okairól és szerzett tapasztalatairól. Fejtegetéseit nagy érdeklődéssel hallgatták a vendégként jelenlévő barlangkutató-geológus és újságíró-vendégek is. A társaság a kérdést napirenden tartja és a megindult mentési munkálatokat is figyelemmel kíséri. Hennyey Vilmos államtitkár a Viraág Béla- jubileum előmunkálatait ismertette, László Zoltán dr. szerkesztő a budai nagymufti indiai utazásának eddigi eredményeiről számolt be. Az ülés után vacsora volt a Császárfürdő éttermeiben. Masztodonfogak a Balatonban. Elmúlt nyáron Osztermann Béla dohányjövedéki főtanár ■esős Keszthelyen nyaralt és egy alkalommal látta, hogy két fürdőző fiatalember kiemel valamit az iszapos part közelében a sekély vízből. Odament hozzájuk s ekkor megmutatták neki a talált három megkövesedett arasznyi fogat. Az egyiket neki adták s ő ezt dr. Lendl Adolf tanárhoz vitte meghatározás céljából. A mi budai tudósunk, aki most Keszthelyen lakik, a Mastodon longirostris nevű óriástermetű, régen kihalt őselefánt fogát ismerte fel benne. Egyúttal értesítette a nevezetes leletről a Magy. Nemzeti Múzeum őslénytani osztályának igazgatóját dr. Zsivny Viktort, aki a tavasz folyamán ki akarja emeltetni a vízlepte Balatonpart iszapjából a ritka állatfaj ásatag csontjait, ha a Festetics hercegi uradalom, mint a pártós víz jog tulajdonosa megengedi ott a kotrást. A Lendl dr. kezén levő fog a keszthelyi Balatoni Múzeum-ba kerül majd, ha az állami átveszi ezt a nagy hivatású vidéki múzeumot. Bontják Buda egyik legöregebb házát a régi Országút (mai Margit-körút) elején, a 29. számú házat. Valamikor menhely lehetett, mert a kapuja feletti szobormű, erre vall. Az amboszon bárány térdel, amely alól elől- hátul fügét mutat két ököl az ugráló farkasoknak. Ezt meg kellene menteni és az új palotán elhelyezni. A „Hegyvidéki Asztaltársaság" március hó 5-én, csütörtökön este 8 órakor az I., Pályautca 3. sz. a. „Öregdiófa“ vendéglő külön termében társasvacsorát rendez. Helyre kell igazítanunk azt a hírünket — ahogy azt Berzeviczy Albert őnagyméltósága kívánja —1 hogy József főherceg őfensége csak az esetben vállalja az Akadémia elnökségét, ha „egyhangúlag“ választják meg, mert titkos választásról lévén szó, ami kizárja az ilyen ígéret lehetőségét. Sziklay János dr. a nagy népszerűségnek örvendő újságíró és író most fejezte be „Magyar végzet“ című drámai költeményét s ez alkalomból írói működésének 60-ik évfordulóján: március hó 5-én (csütörtökön) déli felegy órakor a Szent Gellért-szálló hangversenytermében díszgyűlést rendez az ünnepi rendezőbizottság. A díszgyűlésen a megnyitót Berzeviczy Albert mondja, ezt Hegedűs Lóránt beszéde és az üdvözletek követik. Gyűlés után délután 2 órakor a Szent Gellért- szálló márványtermében díszebéd lesz. Teríték ára 3 pengő 50 fillér. Jótékony műsoros teadélutánt rendez március 11-én (szerdán) a Magyar Vörös-Kereszt Szent Iinre-városi fiókegylete 6 órakor a Szent Gellért-szálló márványtermében. Bevezető beszédet mond Kovács József ny. tábornok, Czövek Sándor ny. kér. rendőrfőkapitány humorosan ad elő, magánszámmal szerepel Bognár Elek, a Kamara Színház tagja, Duday Gedeon pedig szaval. Szíves megjelenést kér Duday Alajos dr. a fiókegylet elnöke, tanácsnok-elöljáró. Teajegy 1.60 P. Kapható a XI. kér. elöljárónál XI., Verpeléti-út 3, földszint 1. A Budai Társaskör választmánya ülésére március hó 3-án este 7 órakor hívja meg tagjait. Vízben áll ötszáz ház a Bibic-telepen, mert se útja, se csatornája még nem készült el. Ezt a környéket hirtelen belepték a lakók és a Városháza nem tudott lépést tartani az új telep fejlődésével. Ölben hordják a sárban a gyerekeket, sőt az asszonyokat is. Deputáció járt a Városházán és Király Kálmán tanácsnok már aznapi délután kiszállt a területre szakértő bizottság kíséretében, hogy lehetőleg segítsen a bajon, részben ideiglenesen, részben véglegesen. Az utolsó keddi estét e hó 25-én rendezte a Budai Tomaegylet. Ez volt az idény utolsó „Családi est“-je, mely úgy látogatottság, mint hangulat tekintetében méltó befejezése volt a keddi esték sorozatának. A megjelent hölgyek közül a következők neveit jegyeztük fel: — Asszonyok: dr. Csa- lóczky Károlyné, Tatár Istvánná, Hajnóczy Vil- mosné, Koránok Lambertné, Csányi Imréné, dr. Jámy Andomé, Dóka Józsefné, Pereszlényi Emilné, dr. Höcher Mártonná, Vámay Aladámé, V. Kóczé Imréné, Halász Pálné, Csák Tibomé, Keserű La- josné, Gabriel Aladámé, dr. Terray Dezsőné, Szilágyi Virgilné, dr. Sárközy Ferencné, Liebhardt Ágostonná, dr. Halmay Jenőné, Vitái Gyuláné, dr. Weinek Gusztávné, v. Ury Károlyné, Binder Ivánná, Binder Felicidesné, Imcze Kálmánná, özv. Rőrich Emőné, Kubányi Dezsőné, Tirmann Kon- rádné, Radimetzky Béláné, Kmetykó Jánosné, özv. Szalay Tivadamé, dr. Kormos Emilné, Sigmund Jenőné, Léhmann Jenőné. — Leányok: Kállay Irén, Pereszlényi Sarolta, Horcher Rózsika, Vár- nay Ilonka, PaÜcs Gizella, Süvegh Piroska, Süvegh Margit, Flóris Baba, Keresztes Erzsébet, Halász Tony, Engelmayer Eliz, Kövessy Margit, Kövessy Ada, Czelláth Baba, Obermeyer Mária, Lengyel Anna, Szilágyi Éva, Obermeyer Lya, Liebhardt Nelly, Kovács Klári, László Judit, Vitái Pötyi, Lévay Ági, Romhányi Gabi, Weinek Burkus, Ury Etelka, Kubányi Piri, Binder Mädy, Nagy Margit, Imcze Cuppy, Rőrich Mária, Losonczy Jolly, Her- czegh Gizi, Sebestyén Etelka, Albrecht Klári, Ra- dimeezky Baby, Kmetykó Irén, Kormos Emmi, Klára, Jassa Irma, Szalay Gaby. Tavaszi kérdés a vörös salak a kerti utakra s az érdeklődők bizonyára szívesen veszik, hogy azt Oblath Imre V., Nádor-utca 15, telefon: 258-70 és 258-02 jutányosán szállítja. Távol-Kelet... Végre!... Végre kezdünk ráeszmélni, hogy] Japán ma a világuralom tekintetében versenyez Angliával és — rokon nemzet. Évtizedeken át hangoztattuk, hogy állami és nemzeti feladatunk a Keletre való fordulás. Ezer évig Nyugatra néztünk és elvéreztünk, de kihevertük. Most végre kezdi látni Ázsiát a magyar társadalom és a magyar tudomány. Ázsiát kutató tudósainkat szívesen hallgatják és bizonyára szívesen olvassák majd a „Távol-Kelet“ című folyóiratot is, amely hivatott a japán-magyar testvéri összeköttetés megteremtésére. A „Távol-Kelet“ első száma most jelent meg dús tartalommal. Az előszót József Ferenc főherceg, a bevezetőt Suiva Tsutamu dr., a japán császár budapest-bécsi ügyvivője, az első cikket, amely a japán dömpingről terjesztett rémhíreket a valóság szintjéra hozza Hollós Ödön, a bpesti japán konzul, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank igazgatója írta. Legközelebb részletesen foglalkozunk az értékes folyóirattal, amelyet felvinci Takács Zoltán és Mezey István szerkesztenek. Címe: Budapest, VIII., Múzeum-utca 15. FOTÓCIKKEK Zibrinyinél I., üttiSa-utca 8 RAVAI1 cukrász I.» Krisztina-körút 75. Telefon: 50-2-32 ELŐKELŐ CUKRÁSZ-SZALON A Baross Szövetség kereskedelmi kongresszusának tanácskozása a múlt héten folyt le. Az ülésen Köpesdy Elemér a mérnöki és építési csoport elnöke és Zeidler Imre alelnök vezette a tárgyalásokat. Védelmet kértek a nagyáruházak versenye ellen, iparfejlesztési kedvezményeket sürgettek a vendéglátó iparnak idegenforgalmunk hathatós emelése érdekében, védelmet kértek a tisztességtelen versenyperek lavinája ellen, sürgették a vagyonmentő aukciók illegális kereskedelmi tevékenységének megszüntetését, a vasárnapi munka szünet általános megvalósítását, a kereskedelmi tanoncképzés reformját. Az ipari kongresszuson Purébl Győző dr. és Tábory Gábor alelnökök vezették a tárgyalást. Á középüzemek részére sürgettek hitelt intézményesen, szóbakerült a fehérneműkészítő ipar szakképesítéshez kötése, az ipari novella és a mestervizsga kötelezővé tétele, a Közszállítási szabályrendelet egyes szakaszainak fokozott betartása s állandó kiállító- csarnok létesítése. Ismeretterjesztő előadást rendez a „Rózsadombi Egyesület“ március hó 11-én, délután 6 órakor a rózsadombi (Áldás-u. 1.) elemi iskola másodemeleti tornatermében. Előadnak: Ko- pornay Gyula úr, oki. műkertész, a „Gyümölcsösök kezelése és gyümölcsfavédelemről“. — Ormos Imre úr, old. műkertész, a villakertek létesítéséről és — Bruckner Lajos úr, oki. mfikertész, „A szerves és műtrágyák ismertetése és azok gyakorlati használatáról“. Ezúton meghívják a tagokon kívül az öszes rózsadombi érdeklődőket. A „Szent Gellért" Polg. Lövészegyesület (IX. kér.) és a „Buda Alsóvárosi Egyesület“ február hó 25-én ismeretterjesztő előadást rendezett, mely a rossz idő ellenére is szép számmal megjelent közönség nagy érdeklődése mellett folyt le. Előadó volt ezúttal Lantos Zoltán szkfvi mérnök, aki külföldi tanulmányútján személyesen szerzett tapasztalatai és adatai alapján a külföld légvédelmi készülődéseiről és szakszerű, célirányos építkezési módjairól adott elő érdekfeszítő módon, amit számos vetített képpel tett szemlélhetővé. A tanulságos előadásért Mikola Géza dr. ügyv. elnök mondott a hallgatóság nevében köszönetét. Katasztrofális jéghiány fenyegeti a halászokat, vendéglőket, mészárosokat, szanatóriumokat az idei nyáron. A főváros valahogyan csak meglesz, de a Duna mentén és a Balatonon nyaralókkal mi lesz, elképzelhetetlen. A budai és budavidéki kis jegesek, akiknek száz év óta az egyetlen kereseti forrása a |j égárusítás volt, bizony révetegen tekintenek a közeledő nyár elé. Még talán van annyi idő, hogy kis jéggyártó üzemek felállításával a Balaton és Duna mentén elejét lehet venni a jéghiány-katasztrófának. Már most 3 pengőnél drágább a műjég mázsája, a nyáron majd felugrik a duplájára is. Érdekes levelek bizonyítják gyógyvizeink kiválóságát. Hyen az alábbi is. Billstedt, 1935 júl. 1. Saxlehner András úrnak, Budapest. 1928 óta használom a Hunyadi János keserűvizet, naponta egy pohárral s hatása ma is változatlanul olyan, mint hét év előtt volt, a szervezetre való ingere tehát nem szűnt meg. Hét év előtt 49 éves és a változás éveiben voltam, testsúlyom 82 kiló volt és felfújtnak, nyomorultnak éreztem magamat. Most csak 77 kiló súlyom van, de ha nem innék Hunyadi János keserűvizet, akkor legalább 50 kilóval többet nyomnék. Ezenkívül hat év óta torokbajom is volt és a levegő után kapkodtam. Ez egyidejűleg szűnt meg. Nem szeretném a Saxleh- ner-féle keserű víz-kúrát abbahagyni, mert az utóbbi években nagyon jól érzem magamat. Részemre az Ön keserűvize, amely természetes forrás, szentség lett. Tisztelettel St. W.-né Billstedt, Hamburg mellett. Ennek a levélnek eredetije és számtalan hasonló vélemény a Saxlehner András cég irattárában fekszik és bizonyítja, hogy a ,fHunyadi János" gyógyvíz nemcsak kiváló természetes, ártalmatlan hashajtó, hanem nagyon sok betegségnek értékes gyógyszere. Óbuda újjáépítéséről Lamotte Károly dr. alpolgármester most nyilatkozott és azt mondotta, hogy miután az óbudai híd csak 1944-ben készül el, a megépítendő óbudai hídfő környékének rendezése is későbbi feladat, mert a kisajátításhoz sem a fővárosnak, sem a Közmunkák Tanácsának nincs pénze. Balatonhoz utazók figyeljék meg, hogy minden igényt kielégítő, pompás étkezés, nagy szerű füredvidéki faj borok feltűnő olcsó áron kaphatók: Balatonfüreden özv. Kolossá Viktomé va süti restijében, Csopakon Vargha Ödön pályaudvari vendéglőjében és vitéz Baracskay József vasúti szállodájában Alsóörsön. Nagy magyar építőművészek címen Fábián Gáspár dr. műépítész nagyszerű hézagpótló munkával lepte meg a közönséget. Az első kötet most jelent meg 18 arcképpel. A műben megtaláljuk Ybl Miklóstól Palóczi Antalig a magyar építőművészek klasszikusait. Legközelebb részletesen beszámolunk Fábián munkájáról. mm Foson Építette 1556-ban KARA MUSZTAFA budai basa. BUDÁN, II. KEft., FŐ-UTCA 84. SZÁM. Szénsavas nátront, szénsavas meszet, szénsavas klórnátriumot, magnéziumot tartalmazó 45 fokos héwíz, köszvény, csúz, bőrés csontbetegségek, fémmérgezés, máj-, epe-, méh-, húgyhólyagbán talmak, gyomorhurut és alhasi pangás ellen. Kádfürdők: egész napon át. Gőzfürdők: férfiaknak reggel 5—i-ig, nőknek hétköznap d. u. 2—7. — Ivókúra Marton László dr. „Álom“ c. melodrámáját nagy sikerrel adta elő Bencze Gizella, Mátray Alice zongorakíséretével február hó 15-én a Nép óbudai székházában. Ami hiányzott Bethlen István gróf beszédéből. Ezzel a kérdéssel foglalkozik az „Oserö" legújabb száma, amely Istók László szakavatott szerkesztésében jelent meg. A tartalma éppen olyan komoly és nívós — de egyúttal szórakoztató közleményekkel telített — mint amüyen előkelő az egész lap megjelenési formája, elrendezése, illusztrálása. Rendkívül érdekes Havas István „A sas“ c. meséje, „Magyarok nyomában az Északi jegestenger partján“ Heigl László dr. tanulmánya. Rendkívül színes, szórakoztató formában számol be két magyar kutató munkásságáról, mely azonban tudományos szempontból is komoly és értékes. Az „Öserő“ jelen számából vesz tudomást a magyar történelem arról a tényről, hogy Bocskay Istvánt, Erdély fejedelmét a törökök annak idején meg is koronázták. Erről szól dr. Kozocsa Sándor „Irodalmi felfedezés“-e. Békássy Gyöngyi, dr. Misefayné, Mesko Ida novellái, elbeszélései, Hajdú H. András „Mezőgazdasági álom“, Dunay Ákos beszámolója a „Társasélet“-ről, versek, könyvkritikák, nemzeti színházi beszámoló, Istók László „Álarc“ c. életszemlélete egészítik ki ezt a gazdag számot, amelyet az olasz kiállításról készült szobrok és festmények fényképei, Sárkány Lóránd, valamint mások kritikái tesznek teljessé. Az „öserő“ c. folyóirat egyévi előfizetési ára: 7 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: II., Margit-körút 54. Telefon: 6-11-59. A Hazai Bank Rt. Szécsi Pál kincstári főtanácsos elnöklete alatt tegnap tartott XLI. üzletévi rendes közgyűlése az igazgatóság jelentését egyhangúlag tudomásul vette, az 1935. évi üzletévre vonatkozó mérleget, valamint az igazgatóság összes javaslatait elfogadta és elhatározta, hogy a kimutatott 408.746.18 pengő tiszta nyereségből — az alapszabályszerű levonás, a tartalék- alap, az Elismert Vállalati Nyugdíjpénztár és az ingatlanok értékcsökkenési tartalékának javadalmazása után — osztalékra részvényenként 1 pengő, vagyis összesen 250.000 pengő fordíttassék, 60.603 P 28 f pedig az 1936. üzletév számlájára vitessék át. Az osztalék a 41. sz. osztalékszelvény beszolgáltatása ellenében a társaság pénztáránál f. é. március 2-tól kezdődőleg kerül kifizetésre s ugyanakkor a szelvényutalvány átadása ellenében az új szelvényív is ki fog szolgáltatni. A közgyűlés a felügyelőbizottságba új tagként Válkay Kálmán részvényest beválasztotta. A részvényesek nevében dabasi Halász Bálint dr. az elért eredményért úgy az igazgatóságnak, mint a tisztviselőkamak meleg szavakkal fejezte ki köszönetét és elismerését. GYORSÍRÁST és gépírást KOZMA iskolában, Az Állami soffőrtanfolyam a m. kir. Technológiai és Anyagvizsgáló Intézetben, VIII „ József-körút 6, március hó 9-én este %7 órakor nyílik meg. A Kenyérkereső Nők Országos Egyesü- sülete terjedelmes jelentést adott ki 1935. évi működéséről. Ingyenes munkaközvetítőjében (IV., Régiposta-utca 6, fdsz. 2) 15.024 tagot juttattak álláshoz. Hivatalos órák délelőtt 9-től délután 5-ig egyhuzamban. Berzsenyi Dániel Budán f 1836. február 14. Kárpáti Aurél, az illusztris író Berzsenyi Dániel halálának századik évfordulójára Berzsenyi mai arca címmel vezércikket írt. A poéta 1836 február 14-én halt meg. Budára akart jönni, hogy az itteni hévvizeken kúrálja magát, de a halál hamarabb jött érte. Berzsenyi Dániel budai napjairól illő, hogy a Budai Napló emlékezzen meg. A nagy magyar költő 1810 tavaszán jött fel a somogyvármegyei Nikláról Budára, hogy versei kiadása dolgában a fiatal Szemere Pállal, Vitkovics Mihállyal és a fiatal Horváth Istvánnal tárgyalást folytasson. 1813- ban az öreg Virág Benedekkel és Helmeczyvel, 1814- ben Döbrentei Gáborral kötött baráti viszonyt, 1813-iki pestbudai napjairól Szemere Pál Naplója ír igen; kedves pestbudai holmit. Berzsenyi a maga szekerén szekerezett fel Budára és a mai Döbrentei-utcában, az Apród-utcá- tól délre, a saroktól a második házban lévő Az Hét Választó Fejedelmek-hez cégérezett vendég- fogadóban szállott meg. A kicsi ház máig telj.es épségében áll. Maga a budai Hét Választó Fejedelmek Vendégfogadója nem tévesztendő össze a pesti Hét Választó Fejedelmekkel, vagyis Az Hét Kurfürstök, másként Hét Electorok cégérű ven- dékfogadóval. A poéta itt tartott „Tudós Ebéd“-et, mint azt Szemere Pál leírja. A Tudós Ebéd a régi litterátusok Céhszerfi Cenaculuma volta Berzsenyi Tudós Ebéd-je a pestbudai litteratúra régi vendéglői-kávéházi életformáinak egyik legkoraibb, hiteles nyoma. A budai Hét Választó Fejedelmeknek máig meg van a hármas átjáró udvara. A Döbrentei-ut- cából — az akkori Tabáni Főútról — átmenve, a legfelső udvarban ott találjuk magunkat a máig álló Arany Szarvacs Hóz-ban. Szarvacs: ez annyi, mint Kifli. Régi sütőház ez, a cégére máig Arany Szarvas, mely szájában a házbeli régi sütőházban sütők kiflit, vagyis Szarvacsot tart. Ez a derék Arany Szarvacs, vagyis Szarvacs egy testvératyjafia a szemben levő Arany Szarras-nak, melv ott lakik a bájos régi házban. Ebben az Arany Szarvacs ház-ban lakott a kedves öregúr, Virág Benedek, mint ezt a házon levő emléktábla mutatja. Nos: azokon a kopott régi — régi lépcsőkön — melyek a három furcsa, csodálatos, régi udvaron vezetnek fel a Hét Budai Kurfürstök udvaráról az Arany Szarvacs udvarára, ezeken lépegetett fel Berzsenyi Dániel az öreg Virág Benedekhez. Lépte nyomait rövidesen szétvágja majd a bontócsákány, „mert a szárnyas idő mihamar elrepül“ a vénházak fölött is. ,JRóma ledől s rabigába görnyed”, írta a poéta. íme, ledől a Tabán és a helyén új város, avagy friss fiatal fű nő. Mint Szemere Pál leírja, Berzsenyi Dániel innen, a mai Várkert-kioszk helyében botorkáló pestbudai Hajóhídon ment át estére Pestre, a Pa—