Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)

1935-07-02 / 1199. szám

1935. Julius 2. Budai Napló 5 VALÓDI DEBRECENI HENTESÁRUK egyedüli készítője Budán debreceni hentesáru és csemege üzlet U-. FŐ UTCA 4g. átLBNDÚflH FRISS BORJÚ-, SERTÉS ÉS ________MIRH A H U S 0 K NYÍ LNAK A KERTBEN... Nyílnak a kertben az orgonafák, Csalfa a lányka, ha csókokat ád. Add ide, add oda csöpp-pici szád, S összeomolhat akár a Világ. Somlai bor buta bánatot fiz, Somlai lány csupa láng, csupa tűz. Somlai bort ide, somlai lány, Borra, a csókra ma szomjas a szám. . PAPAI TÓTH GÉZA. SZEMÉLYI HÍREK FABINYI TIHAMÉR dr. pénzügymi- nilszternek az Ipartestületek Országos Szövetsége aranyérmet és díszoklevelet nyújtott át a kézműipar felsegítése kö­rüli érdemeiért. LÁZÁR ANDOR dr. igazságügyminisz- tér Budapesten időző német jogászok tiszteletére junius 27-én este a Jánoshe­gyi vendéglőben vacsorát adott. HÓMAN 'BÁLINT dr. vallás- és köz- oktatásügyi minisztert a műegyeltem bá­nyászati fakultása dísztoktorának avatta fel. BÚD JÁNOS ny. pénzügyminiszter lett a Gyapjúmosó Rt. uj elnöke. RIPKA FERENC dr. ny. főpolgármes­tert kérték fel a törvényhatósági bizott­ság pártorikivüli -tagjai képviseletükre és ily minőségben már részt is vett az első pártközi értekezleten. VAKAR P. ARTHUR dr. nagy figyel­met keltő cikket írt a magyar folyam és tengerhajózás jelentőségéről, a Pesti Tőzsdében. PETRACSEK LAJOS dr. orszgy. kép­viselőt június hó 21-én és 25-én megope­rálta szalóki NAVRATIL Dezső egyet, m. tanár, megtisztítva gennyedő mandu­láit. A községi választást 38 fokos lázas állapotban küzdötte végig. SZ1LY KÁLMÁN kultuszai lamtitkár- nak a Kórmáinyzó a kegyelmesi címet adományozta. BÁNLAKY GÉZA, Budapest székes- főváros fürdőinek központi igazgatója a szállodaügy tanulmányozása céljából be­utazta Európa néhány fővárosát és meg­látogatta a brüsszeli világkiállítást is. FELKAY FERENC dr. tanácsnok, aki- riek, -nevéhez számos pedagógiai újítás 'ht>pry a filmet bekapcsolják az iskolai oktatásba. HANTHY HAIDEKKER JANOS, a III. kerület népszerű elöljárója négyheti pi­henésre családjával Parádfürdőre uta­zott. Július 8-án egy hétre ismét Budára jön, majd hátralevő szabadságidejéből két hetet Balaton-Kenesén szándékozik tölteni. SZVIEZSÉNYI ZOLTÁN dr. ny. min. tanácsos, a ’Curconjissió fáradhatatlan igazgatója, a brüsszeli világkiállítás ta­nulmányozására szentelt egy hetet. NÉMETH BÉLA dr. kormányfőtaná­csost, a Háztulajdonosok Nemzetközi Uniója végrehajtó bizottsági tagjának választotta meg. Németh dr. 14 éven ke­resztül vezette a Magyar Háztulajdono­sok Szövetségének ügyeit. HOCHSTEIN REZSŐ, a Ganz gyár egyptomi kirendeltségének igazgatója egy negyed század óta, e hó 18-án Buda­pestre érkezett három napra, hogy édes­atyját és testvéreit meglátogassa. ENYWARY JENŐ dr.-t k Fővárosi Könyvtár igazgatóját a Magyar Könyv­tárosok és Levéltárosok Egyesülete al- elnökévé választotta. WIRTER LÁSZLÓ dr., a Beszkárt ügyésze, családjával ötheti szabadságra utazott Kemenczére, Hont megyébe. HERZOG JÓZSEF dr. az Országos Levéltár igazgatója a Könyvtárosok és Levéltárosok Egyesületének alelnöke lett. DULIN ELEK dr. min. osztálytaná­csosi címmel felruházott miniszterelnök­ségi sajtóelőadót a Kormányzó minisz­teri titkár-saijtóelőaddhak nevezte ki. SZUCHY LÁSZLÓ dr.-t névnapja al­kalmából barátainak és tisztelőinek nagy csoportja ünnepelte a várbeli Fischl-féle vendéglő helyiségeiben. HUBERT VILMOS, a budai iparos- mozgalmak régi érdemes vezetőjének 67-ik születésnapját ünepelték meghitt baráti körben 23-án a Pozsonyi-vendég­lőben. KAPCZA IIMRE, gázgyári főtisztvise­lő, a Hollós Mátyás Társaság kincstartó­ja, néhány heti kúrára Radegundba uta­zott. DETRE LÁSZLÓ dr., az új orvosi ge­neráció kiváló tagja, egészsége ápolásara néhány hétre Tatra-Széplakra utazott. SEBESTYÉN GÉZA, a Budai Színkör népszerű igazgatója mint ismeretes, mell- hártyagyulladásban szanatóriumba ke­rült Betegségét sikerült visszafejlesz­teni és az igazgató a napokban ismét át­veheti a Szinkör vezetését. Építette 1556-ben KARA MUív budni benn. Budán, II., PA uooa 84. 45 fokos szénsava* nátront, szénsava* maisat, szénsavai klórnát­riumot magnéziu­mot tartalmasó hévvll kösz vény, carts, bór- áa csont be tagsága k. fém m épgazé*, aáf~> epa-. méh-, húgyhótyaffbántalmak. tf°~ morhurut és alhssi pangás alias. Kádfürdők i ágé*z napos át <M*fOr<IAIci férfiaknak raggal 5—1. nÓknak hétköznap dL u. 1-7.- Ivokífá KURFÜRST ISTVÁN, a székesfőváros házinyomdájának vezérigazgatója julius hó második felében üli meg 25 éves év­fordulóját, a nyomdában teljesített szol­gálatainak. KLEMM ÁRPÁDOT, a székesfővárosi házinyomda tisztviselőjét fölavatták a Szentsir lovagjának. GUNDEL KÁROLY a magyar vacso­raverseny zsűrijének népszerű elnöke június 26-án hirdete ki Állatkerti ven­déglőjében a verseny eredményét. KRISZHABER ADOLF dr. tiszteletére a budai izr. hitközség 300 terítékes va­csorát rendezett abból az alkalomból, hogy a budai szervezetnek 10 év óta el­nöke. BLUM RFIGYES mérnök hat hét óta betegen fekszik lakásán. MARGITTAY RIKÁRD dr., a Budai Napló belső munkatársa július 4-én 6 órakor ismét előadással szerepel a mik­rofon előtt. * 1 * * MOHR HENRIK a vallásoktatás hely­zetéről, SZÁNTÓ RÓBERT pedig a bel- misszióról értekezett az evangélikus egy­házmegye közgyűlésén. RUSZWURM REZSŐ dr. főorvost, a Mentők igazgatói szaksegédét 25 éves jubileuma alkalmából a belügyminiszter dszérémmel tüntette ki. HUSSZEIN HILMI budai főmufti köny­vet irt az Izlám. történeti vonatkozásai­ról. A könyv érdekesen mutatja meg a kereszténység és mohamedánizmus pár­huzamát és a Pallas kiadásában a na­pokban hagyja el sajtót. dorogi FARKAS ÁKOS dr. tanácsnok, a polgármesteri elnöki osz­tály vezetője kormányfőtanácsosi címet kapott. A kinevezések és kitüntetések áradatában is vanak ünnepek, ^ amilyen ünnep pályatársainak, tisztelőinek es az egész polgárságnak Farkas Ákos dr. új címe. Méltóságos úr volt akkor is, amikor a címe még nem volt az^ úr tu­dott lenni elegánsan, finoman ^ mindenki érdekével és a közösség érdekével szem­ben is mint egyén, mint köztisztviselő, mint a legfontosabb osztály vezetője. Programmos szép élet az övé, nincs szük­sége legyezgetésre, megy a maga útján, amely valóban nagyvonalú új Budapest felé mutat. A kitüntetés perce után jön­nek a hétköznapok, de Farkas dr. munka­kedve a hétköznapokban mutatta^ meg és fogja megmutatni mélységes szép ér­tékéit. , _____ Drá gakövekéi ás törött nemes Iámét vásárol: SZERBF1H CY. II. Roham u. 8 Nem méltó a magyar fürdőügy nívó­jához az a feltűnően rossz németseggel fogalmazott propagandairat, amelyet a balatonszemesi Kiszely-penzio küldött szét. Ilyen zöldségeket megse szabad le­írni: Kinder und Zahnarzt in Parkplatz, an der nahliegender Molo. Vagy mi az: „diapetische Kost, Vorsesson, tnngeld, Parke de Penzión*' és a többi. Aki nem tud németül, az né vigye piacra tudat­lanságát. A „díszes“ iratot a budapesti Alpha-nyomda csinálta, de nem szolgai nagy díszére. Indiai vendégeik jártak Budán es itt részt vettek a Rózsadombi Egyesület közgvűiésén. Két mohamedán ügyvéd : Sir Mohamed Zaizuddin es Amukaddan Musa (Hyderabbad, Decan) mellett a vendégek közt volt Chatterji kalkuttai egyetemi tanár is. *■ Uj utcaneveket adott egyes budai vo­nalaknak a Közmunkák Tanacsa. Az Óhegyi utat II. Rákóczi Ferenc táborno­káról Sibrik Miklós útnak, a Farkas- toroki utat az Erdőalja úttal osszekoto útszakaszt Farkastorki lejtőnek,_ és a Farkastoroki út találkozásánál levő név­telen vonalat Jablonka útnak, a Vihar- hegyi útból délre agazo útvonalat lo- ronya utcának, az ebből délre induló és Viharhegyi útig terjedő reszt Kortvelyes utcának nevezte el. A Farkastoroki ut el­nevezést az út folytatásában a Zúzmara utcán túlra, a Bimbó utca elnevezést pe­dig híuonlóképen az Endrődy Sándor utcáig terjesztettek ki. Bódy Tivadarnak, a Svábhegy nagy barátjának és a Svábhegyi E*jre.uW volt elnökének szobrot állítanak » hegy valamelyik közterén, de meg korai_a saitóban elterjedt hír, hogy a kezeli na pókban a fogaskerekű felső vé8aWoma­sáuál már le is leplezik az emlékművet. Az emlékmű felállítására vonatkozóan kérdést intéztünk Glückstahl Samu dr. felsőházi taghoz, a Svábhegy* Epesu- let jelenlegi agilis elnökéhez, aki első sorban propagálta a néhai .jeles alpoL gármester emlékének megörökítését. Az elnök kijelentette, hogy bar az emlékmű felállítását megfelelően eloHfsz/t®‘tk’ ősz előtt annál kevesbbe kerülhet sor a leleplezésre, mert illetékes tényezőkkel még a szobor helyét sem lehetett végle- gesen megállapítani. _____^ _ FOT ÓCIKKEK ZibrinylnöN» MH^utca 8 Városi főtisztviselők sorába ismétel­ten megválasztotta Budapest közgyűlése a pozíciójukban jól bevált fériiakat. Tisztifőügyésznek ismét Szemet hy Ká­rolyt ^árvaszéki elnöknek pedig ezút­tal'is Csorna Kálmánt jelölte a v®laszí' mány, amit a közgyűlés egyhangúlag el- fozadott — A Budán ismert itorvenyhd- tófági tagok közül az egyes azaklnzott- ságok tagjai lettek: Zsitvay Tibor Koz- mií Jenő: Harrer Ferenc, Petracsek La­jos, Wolff Károly, Rassay Karoly, Brody Ernő, Somogyi Béla Szőke Gyula, Usetty Bála. Vörösvary Miklós, Falyi y * Bocsáry-Spur Kálmán, "meri Művészetünk kincseshazabol men­tette anyagát rajz- és kézimunka kialli tásához a 1IL. Keve-utcai elemi iskola íf- i ásásra A gyermekek a tanmeneten ki- öflfeldolgozták Erdély díszítő típusait ÄÄAnbemutatott búto­rok \rásos kézimunkák, nepviselei bábák nagyin tetszettek a közönségnek es számtalan gratulációval kerestek fel a környék vezető polgárai R. Rew banaor igazgatót, aki mindig tud valami szépet, érdekeset mutatni iskolájában. A kiállí­tással egyidejűleg rendezett iskolai záro- ünneplyen Bálint Erzsébet tanítónő mondott hatásos búcsúbeszédet. Fehérsas-téri iskola lebontását ugy- látszik mégis elhatározták illetékes he­lyen és az ideiglenesen ott elhelyezett délvidéki menekülteket vidékre telepítik. Átköltözött a külügymimnisztérium útlevélosztálya június 19-én a II. kerület Fő-utca 1. számú házból II. Toldy Ferenc utca 52. sz. alá (I. emelet 7.). Az új hi­vatal bejárata a Kagyló utca 3. sz. alatt van. Űrnapját hagyományos fénnyel ün­nepelték meg Budavárában, ahol az ün­nepi istentiszteleten a magyar közélet minden kitűnősége megjelent. A többi plébániatemplomokban vasárnap rendez­ték a szokásos körmenetet. Különös fel­tűnést keltett a filatorigáti Kövi Mária kápolnában rendezett egyházi ünnepség. Itt a körmenet útvonalán hatalmas, pom­pás színezetű virágszőnyeget készítettek, amint az Budaörsön emberemlékezet óta szokásban van. Hajnali két órától a körmenet indulásáig a környék apraja- nagyja, nagyobbrészt egyszerű^ munká­sok csinosították az Ur útját és a meg- kalpóan szép rendezés érdeme elsősor­ban • Peisz Lajos és Bárány Anselm lel­készek, valamint Lejkó Dezső egyház­tanácsos érdeme." Külön érdemel emlí­tést a közreműködő kórus, amely Rossa Ernő tanár vezényletével régi magyar énekeket adott elő szabadban rendezett misén. Két előadás Röviden hírt adtunk róla, hogy a Buda Alsóvárosi Egyesületben legutóbb két értékes előadás hangzott el. DUDAY ALAJOS DR. tanácsnok-elöljáró az új előljárósági tör­vénytervezetet ismertette, helyes kriti­kával, megállapítva, hogy az 1893 .évi XXXIII. te. aránylag sokkal körültekin­tőbb, egészségesebb és szociális szem­pontból is modernebb igényeket kielé­gítő intézkedéseket tartalmaz, mint az új tervezet. Nagy érdeklődéssel hallgat­ta a közönség Ehiday dr. érdekes fejte­getéseit, majd . i, MIKOLA GÉZA DR. a Szent Imre város szobrairól olvasott fel, melyek közül máig mindössze 3 va­lósult meg. Pedig ezt a városrészt szinte predesztinálja sok (tere szobrok állításá­ra és első helyen követeli magának a Szent Imre város közönsége vitéz nagy­bányai Horthy Miklós kormányzó lovas­szobrát, amellyel az Etele-teret lehetne méltó módon díszíteni; ahonnan külön­ben a diadalmas, magyar fővezér a város fölmentésére indült. Kívánják Árpád és a bét vezér szoborcsoportját, de a pol­gármester intézkedését várják oly irány­ban is, hogy a volt 1-es honvédek em­lékművét is a Szent Imre városban ál­lítsák fel. Az értékes előadásokait az egybegyűlt előkelő közönség nagy tetszéssel hall­gatta végig. Orajavitás: Szerafin Gy. I. Roham u.1 Bájos gyermekmulatságot rendeztek az elmúlt vasárnap a Kelenföldi Gazda­sági és Közművelődési Egyesületben, ahol szavalatokkal, színelőadással, ének­i kel, zenével mulattatták a Bibicz telep közönségét. Részt vett a kedves hangu­latú délutánon Sziklay János társelnök, kormányfőtanácsos, a magyar újságírás nesztora is, aki régi mesék aranycsillo- gású szivárványával beszélt a kicsinyek­nek, Paprika Jancsi és a többi Óperen­ciás hősoök legendáiról. Bánhelyi Ferenc tanár, ügyv. elnök a 200 gyermeket me­leg szívvel köszöntötte és sor került Drégely Ilus szímnövendék és a kicsi­nyek közül egesz sereg apróság szá­maira. Uzsonna fejezte be a gyermek- délutánt, melyre a Központi Tejszövet­kezet, Weiner Izidor és Stühmer cég adott össze kakaót, süteményt, édességet. Bánhelyi Ferenc és Csányi Antal alel- nök rendezőknek kacagó gyermekszívek köszönték meg, hogy az egysület rájuk is gondolt. Zenepavilont állítanak a Városma­jorban a gyermekjátszótér nyugaiti ol­dalán százméteres közelségben a temp­lomhoz. Julius 2-ikától majd a Buda­pesti Szinfonikus Zenekar hangverse­nyez délutánonként a [téren és olyan hí­rek is forgalomba kerültek, hogy a hangversenyekre belépőjegyet szednek. A városmajori zenés délutánok ötlete kitűnő, legfeljebb azon lehet csodálkoz­ni, hogy eddig még nem valósult meg. A pavilion közelsége a templomhoz ke- vésbbé szerencsés megoldás, a belépő­díjak gondolata pedig rövidesen csődöt fog mondani. Amit igazán sajnálni fog a városmajor minden barátja. Ballag már a vén diák... ballag az élet ismeretlen szépségei, vagy őrvényei felé. Megint ballagás volt Budán, az or­szág első nyolcadik osztálya búcsúzott az Alma Matertől, a Mátyás-diákok bú­csúztak nyolc esztendő munkahelyétől. Szólt a cigány,, közvetlen hangon kö­szöntötték a fiúk a Horváth L. László igazgató helyettes. Mező Ferenc dr. osz­tályfőnök vezetésével a megjelent tanári kart. A könnyel, mosolygással telt szép estéért a szülők nevében Kócsy Elemér ny. ezredes mondott köszönetét a taná­roknak és diákoknak. Margitszigeti játékkaszinó terve újra kisért. Állítólag egy külföldi pénzcsoport 200 millió pengős invesztálásra volna haj­landó, többek között 1000 szobás luxus- szállodát építene a játékengedély elle­nében. Lehetséges, hogy azoknak van igazuk, akik szerint illetékes helyen most már nem kifogásolják a tervet. Csillaghegyi Dunaparton julius 6-án megnyílik az ország legszebb sportpark­ja, a Pünkösd-fürdő. Évszázados erdőben 9 hold területen, 50 méteres medence és gyermeklubickoló, 500 méter mélyről fa­kasztott 20 fokos vízzel állnak a pihenni vágyó közönség rendelkezésére és kitű­nő homok- és gyepstrand teszi kellemes­sé az uj fürdőt. Egyidejűleg vendéglő, tejivó és cukrászda nyílik, amelynek az üzemvezetését Tihaméry Kálmán a Bu­dán közkedvelt Szeiffert-kávéház tulaj­donosa látja el. Gyász. Mátrai Antal kereskedelmi ta­nácsos, tűzoltószergyáros, a Nagy Szent Gergely-rend lovagja, számos budai tár­sadalmi egyesület vezető tagja, június 17-én elhunyt. 20-án temették nagy rész­vét mellett a farkasréti temeőben. RALÁ7S vfnpéclO specialitások ^ Hűvösvölgy ----------­■hií hbiohí Rántottcsirke, djunpfnudli. n*"*”*1;? Nyitott és csukott terraszot — Naponta ciodnyzene. Uttjavitásokat és burkolómunkákat Király Kálmán tanácsnok szerint Budán a következő helyeken végeznek rövid időn belül: Orbánliegyi árok, Bimbó utca, Branyiszkói út, Endrődy Sándor utca, Kapy utca, Ágoston út, Yörösvári út, Dajka Gábor, Eszéki utcák és Török­bálinti út. A közmunkákat legközelebb kiírják és azonnal hozzáfognak \végre- hajtásukhoz. Világító házszámtáblák kötelező alkal­mazását határozta el a Közmunkatanács. Egyelőre csak az új építési szabályren­delet alapján épülő új házaknál köte­lező a világító táblák alkalmazása, ké­sőbb azonban kiterjesztik a kötelezett­séget a régibb épületekre is. Mórra készül a bjjdai társaságokból alakult műkedvelő gárda, ansely a télen Bodó—Magyar—nWeningér szerzők má­sodik operettjét az „Agglegény leány“-t mutata be. Tavaly is lent jártak a budai műkedvelők a híres bor hazájában s az ott töltött kellemes nap emléke élénken él köztük. Természetes, hogy elfogadták a móriak idei meghívását is. Az „Agg­legény leány*4 * * * * 9 együttese aug. hó 4-én reg-' gél 32 főnyi szereplő gárdával és zene­karral autóbuszon indul a vidéki játékra, amelyre nemcsak Mór, hanem a kör­nyező községek, sőt Székesfehérvár kö­zönsége is lelkesen készülődik. MEHYBSSZOHYI Képek Olahosnél F6-U18 Kelenföldi Polgári Kör július 1-én este 7 órakor rendezte közgyűlését az Erzsébet-sósíürdőben (XI. Tétényi-út 12), amikor a jelentések (tudomásulvétele után az alapszabálymódosító és tisztikart kibővitő indítványokat tárgyalták. Köz­gyűlés után Devecis Mihály műszaki fő­tanácsos tiszteletére, örökös tb. elnökké választása alkalmából társas vacsorát rendeztek. Zászlót szentelt a Budahegy vidéki Pol­gári Lövész Egyesület 30-án az Angol- kisasszonyok zugligeti templomában. A szentelést P. Zadravecz István püspök vé­gezte nagy papi segédlettel. Utána ün­nepség volt az egyesület lőterén (I. Zug­ligeti ut 16.), ahol az ünnepi beszédet dr. Petracsek (Lajos oszgy. képviselő mon­dotta, megemlékezve a lövészsport nagy jelentőségéről. ________■ . _______ GYO RSÍRÁST és gépírást együttesen 10 pengéért tanulhat a KOZMB-isknlában. II. Iskola utca 27 A Dunántúli Közművelődési Egyesület legutóbbi igazgatóválasztmányi ülésén foglalkozott a „Veszprémi Héten“ való részvételével. Az egyesület a Bakony- Veszprém-Balaton nagybizottsággal van érintkezésben. Ennek a bizottságnak áz elnöke Iklódy Szabó János kormányfőta­nácsos, bálátonmelléki birtokos. A bizott­ság augusztus 17-t jelölte ki a veszprémi hétből a Dunántúli Közművelődési Egye­sület napjának. Ezen a napon az egyesü­let díszközgyűlést rendez Veszprémben, este pedig díszhangversenyt ugyanott, a Petőfi Színházban. Egyik érdekessége a diszgyülésnek az lesz, hogy az egyesület városlődi óvodájának, kis növendékei is be fognak mutatkozni a programm kere­tében. Az igazgatóválasztmány ülésén a vitában élénk részt vettek : Sziklay Já­nos dr. elnök, Geguss Dániel ny. főkapi­tány h., Massány Ernő, Aggházy Kamii és Rákosy Gyula- dr. Távolmaradásukat kimentették Viraág Béla főszerkesztő, aki gyengélkedése miatt nem tudott el­menni, Spur Endre dr., és Szálay Sándor m. kir. kormányfőtanácsos, ny. elöljáró:. 15 japán atléta elindult a budapesti főiskolai világbajnokságokra. Az atléták Szibérián keresztül utaznak s julius ele­jén érkeznek Helsinkibe, ahol a finn at­léták társaságában 2 hétig fognak edzé­sekét tartani Budapesre csak azután jön­nek. Bulgária nevezése szerint tenisze­zőket, evezősöket, vívókat, női tornászo­kat és futball esapatot küldenek Buda­pestre. A benevezett futball csapatok száma ezzel 8-ra emelkedett : angol, bel­ga, bolgár, francia, német, olasz, román jés magyar csapatok indulnak. ICOHKJ1 Mert a mi szűkebb családunk­nak, a Budai Napló szerkesztőségé­nek is vannak eseményei, amelyek néha talán visszahatnak a cikkek­ben, vagy hibákat felejtenek a kor­rektúrákban; mi is érzünk, léleg­zőnk, sírunk, vagy kacagunk, mert emberek vagyunk, akiket az élet ideállított a budai bástyákra. És összeszorult valami a szivünkben, mikor a leghűségesebb munkatár­sat, — Ilonkát, — a lapvállalat tit­kárnőjét, kórházba szállították sú­lyos vakbélbántahnakkal. Ujjaink alatt kopogott az írógép, diktáltunk és telefonáltunk, amikor a beteg már ott feküdt a műtőasztalon, de minden percben összenéztünk, re­megéssel, gyáván, hisz oly törékeny az élet és oly hamar kilobban a szépségre termett fiatal lélek! Ami­kor templom mellett mentünk el, rágondoltunk, — amikor üres író­asztalára néztünk, akkor is erte imádkoztunk. Akit szeretnek, az megérdemli ezt a hűséget és Ilonkát mindenki szereti, aki egyszer itt­járt a Budai Napló otthonában. Most vége a lázaknak és betegség­nek és minden percben várjuk, mi­kor nyílik az ajtó, hogy Ilonka visz- szajön, ahogy elment: — mosolyog­va, elszántan életre-halálra. És ak­kor megköszönjük a jó Istennek, hogy visszajött. Ili egyéniségek — régi nevek a Budai Napié keretében — Bejelentés — A választások befejeztével visz- szatér a Budai Napló arra a terü­letre, amelyen évtizedek óta szol­gálja Buda polgárságának és a vá­rosrész fejlődésének fontos érde­keit. De felelős szerkesztőnk bete­geskedése is megköveteli, hogy az eddig teljesített nagy munka alól részben felmenthesse önmagát és ennek pótlására olyan erőket csatoljon a lap keretébe, akik régi nevek Budán és évtizedes múlt tevékenysége köti Budához SZOMBATHY KÁLMÁN szereplése Buda közéletében köz­ismert és itt szerzett tapasztalatai alapján kifejtendő munkája, mint a Budai Napló főmunka­társa föltétlenül csak hasznára lehet Bu­dának, értékes erőt állítva szemé­lyében a lap szerkesztői munkájá­ba. Az utolsó évtized budai esemé­nyei elválaszthatatlanul összeforr­tak SZOMBATHY KÁLMÁN nevével és markáns egyéniségével, igy szavát bizonyára szívesen fo­gadja Buda polgársága, melynek érdekeit szolgálva, kizárólag ennek szenteb minden tevékenységét. A szerkesztőség. Mégegyszer a budai Casanova Tavaly emlékeztem meg a Budai Napló 1913 április 23-án megjelent cik­kéről, melyben arról van szó, hogy 1836- ban Zech József brassói lutheránus lel­kész Casanova budai tartózkodásáról írt. Hogy Casanova nem járt Budán, ezt Fenyő Miksa kitűnő ]tanulmánya még ugyancsak 1913-ban bebizonytotta. Ta­valyi írásommal kapcsolatban Fenyő Miksa újból nyilatkozott a Budai Napló­ban a Casanova-kérdésről. Feltétlenül Fenyő Miksának van igaza. Közlésével a kérdést lezártnak tekintettük. Amit most elmondani óhajtok, az a Casanova budai tartózkodásáról szóló mende­monda újabb érdekes fejezete. A Budai Napló 19í3-iki cikke nyo-, mán a fiatal Kárpáti Aurél „A HÉT“-ben novellává írta át Casanova budai kalan­dozásait. Egy év múlva egy másik no­vella jelent meg, ha jól tudom, a Renais­sance című folyóiratban. 1914-ben jelent meg Kárpáti Aurél Budai Képeskönyve, ebben újra megírta Casanova budai ka­landjait. Innen indult el a mende monda újabb fejezete. 1929-ben előadást tartot­tam, melyen elmondottam (éppen Fenyő Miksa tanulmányára való hivatkozással), hogy Casanova budai tartózkodásáról egy szó sem igaz. Előadásom visszhangjául egy egész sorozat cikk jelent meg novel­la, vers és rajz alakjában, mely mind Casanova budai tartózkodásával foglal­koztak. A budai romantika nem hagyta ma­gát! Fenyő Miksa tavalyi cikke nyomán bárom fiatal novellaíró megint csak meg­írta a maga novelláját Casanova budai tartózkodásáról. A regényesség örök, I nem hallgat a logikára és a tényekre és ezt igen helyesen cselekszi, mert nem az a fontos a novellában, hogy igaz-e, hanem az a fontos, — Budáról és Casa­nováról lévén szó, — hogy regényes le­gyen! A napokban beszéltem a kérdésről Kárpáti Auréllal. Elmondotta, hogy a no­vellája miatt 21 év múlva is még min­dig szemrehányásokat kap, mert ő indí­totta meg a kiirthatatlan mende-mondát. Pedig Kárpáti Aurél le sem írta Casa­nova nevét, csak Jacopórol, a kalandos lovagról írt. Egy egész kis külön budai­szépirodalom alakult ki Casanova körül. Komoly cikkírók tudni vélték, hogy a Hadnagy utca 8. számú, ház volt Kosztits budai vendégfogadós háza, amelyben a selyma lovag megszállott és. a szép Kosz­tits Száva fejét elcsavarta. Amikor a régi házat lebontották, több budai lelkes ra­jongó mérges cikket írt, hogy az már mégsem járja, hogy a Tabán eme klasz- szikus idegenforgalmi nevezetességét, Casanova házát lebontják! Legalább ezt az egyet hagyták volna meg! Tóth Béla feledhetetlen effendi tollára kívánkozik a fenti eset, amelyben követhetjük a mende-mondák képződésének törvény- szerűségét. Buda régi, Buda hangulatos, Buda izgató, Buda a romantika, a Tabán ez annyi mint Holdvilág, Sóhaj, Epedés, Kaland és óh — Szerelem! Mindez annyi, mint Casanova. Hogy lehet valaki oly gonosz, lelketlen, hogy tagadja azt, hogy Casanova járt a Tabánban, sőt: Tabán éppen Casanova számár keletkezett. A Romantika túléli a tényeket. A Tabánt lebontották, de Casanova szelleme örök­re ott fog lebegni a Tabán felett, mint szellem belopódzik a tabánkömyéki vil-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom