Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)
1935-05-17 / 1196. szám
Budai Napló WW* inéjm 17*' kei ‘ kisebb terét pedig parkozíák. KIRÁLY KÁLMÁN tanácsnok megértő szívvel, a polgárság minden érdekét áiolgájló szeretetével karolta fel az óbudai^ ak mozgalmát és elsősorban az ő érdeme, hogy azok az elgondolások, amelyek Czinterstein Károlyt és társait vezették, hasznosan voltak beállíthatók a fővárosnak Óbudára vonatkozó terveibe. De a fásítás és parkozás megvalósítása nem utolsó sorban függött Morbit- zer Dezső fővárosi kertészeti igazgatótól, aki ugyancsak elősegítette, hogy a Munkapárt Drogrammjához híven, szerényigényű óbudai családoknak megélhetést nyújthasson. A Munkapárt alakulását Buda közvéleménye talán nem veszi még oly mértékben tudomásul, hogy mint erőténvezőt értékelje a fővárosi politikában. Politikai programjukban van valami él a Nemzeti Egység ellen; ez azonban nem lehet fontos akkor, amikor a választási harc kimenetele senki előtt nem kétséges és nem homályosíthat ja el ennek az alakulásnak lényegét, amely Óbuda mindennapi szükségletének kielégítésén keresztül kívánja szolgálni Buda fejlődését. Ezt a valóban alkotó mindennapi dolgos munkát becsüljük, meg a Munkapárt és nagyszívű pártfogói célkitűzésében, amelyhez hasonlót csak ritkán látunk a mi szépséges városunk egyéb részein. Óbuda szabályozásának tervei a fővárosnál vannak és , a végleges szabályozási tervet is megállapították. Óbudán eddig éppen a végleges szabályozási terv hiányában voltak nehézségek az új építkezéseknél. Ezek az építkezések az új szabálvozási terv alapján újból megindulhatnak. GYORSÍRÁST havi 8 pengőért tanulhat a hOZMIIsholában. II. Iskola u. 27 HÉV-ügyben .rendezte május 10.-én második választmányi ülését a Buda Ad- sóvárosi Egyesület, amelynek április 17.-i első ülésén. Lukács „Budai rózsakert“ vendéglőjének különtermében Mikola Géza dr. ügyvezető elnök üdvözölte az új tisztikart, támogatását kérve abban a nagy munkában, mely e szép mii hu egyesületre vár. Szigethy Lajos a léi nők a maga és a tisztikar nevében készséges együttműködést Ígért. Ezután a tárgysorozatot tárgyalta le a választmány, melyek közt fontosabbak voltak: a „Hév“ leszállított tarifájának és sűrített menetrendjének mielőbbi életbeléptetésére vo natkozó teendők: ezenkívül t Fehérvári út és Tétényi út rendezésének szorgalmazása: — postahivatal, tűzőrség, illemhelyek, l gyógyszertárak létesítésének kieszközlése; valamint n túl magas csatornaépítő járulékok mérséklését célzó szabályrendelet mielőbbi megvalósításának szorgalmazása, stb. — Szóba került vitéz Hajas István építészmérnök, egyesületi titkár többrendbeli indítványa, köztük a Szent István sugárút irányvonalának tökéletesítése, hogy t. i. ne törjön meg az egyetlen ponton se, de legyen igazán sugárút. Egyben a választmány a feltöltés és kiépítés sürgetését határozta .el. — Itt közöljük az új tisztikar névsorát: Elnök: Becsey Antal; örökös tiszteletbeli elnök: Gömöri Győző; tiszteletbeli tag: .Duday Alajos dr.; ügyvezető elnök: Mikola Géza dr.j alelnökök: Sinkó Pál, Szigethv Lajos; főtitkárok : vitéz Zilahi Balogh Gyula és Leber János dr.; titkár: vitéz Hajas István; főjegyző: Szebehelyi Győző; jegyző: ifj. Schopp János; pénztáros: Takács Mihály; ellenőr: Richter Ferenc; gazda: Lukács Gyula; ügyész: Walter Károly dr.; számvizsgáló bizottság: id. Schopp János, ifj. Háringáts Károly és Morzsa Miron. Szülők napját rendezett a Rómaifür dőtelepi elemi. iskola tantestülete május 12-én, vasárnap délután, hogy felújítsa és megerősítse a legtisztelctreuicltöbb érzelmet: a szülők iránti fo^ró és hűséges szeretetet. A gyermeknek e drága ünnepén a kedves szülőket és az iskola pártfogóit szép műsorral szórakoztatták az apróságok. •. •„ Orajavitás: Szerafin Gy. I. Roham u.1 Igazi debreceni hentesárut készít és. árusít a II. Fő utca 49. sz. alatt nemrégiben megnyílt Debreceni Hentes- és Csemegeáru üzlet, amelynek tulajdonosa Debrecenben tanulta ki a szakmát s így a kitűnő hírnévnek örvendő debreceni hentesáruk kedvelői bizalommal fordulhatnak hozzá. Budapesti Soroptimista Club május havi összejövetelét dr. Krészne Sztojano- vits Lilly igezgatótanácstag lakásán rendezte fényes keretek között, Az estélyen . Kreszné Sztojaaovits» Lilly saját pályájáról beszélt érdekes előadás keretében.. Ezt Kálmán Mária hegedűművésznő és . Braun Paula magas színvonalú hangversenye követte. A soroptimisták barátai közöl jelen voltak: Guilleaume Árpádné, Lányi Viktor, Kresz Károly, Avendick Félix és Sokan mások.' Kisfaludy Színház legutóbb Brdélyií Mihály sziliigazgatónak „Lehullott a rezgő nyárfa“ c. operettjét adta elő. A, lcg- iíügyobb sikere mint színésznek is ma ‘gahak a szerzőnek volt az ál újságíró komikus szerepében. Táncosnő alakításóv il kitűnt Ferenczy Marika. Bellák Miklós ellenállhatatlan komikumával szűnni remi akaró tapsókat aratott. — Május id.-éíől egy hétig Kosáry Emmy és Nádor Jenő vendégszerepeitek péntéktől-kétfcig a Csárdáskirálynő, keddtől csütörtökig :© Hollandi menyecske c. operettbeii: Királyi családot fényképezte a koronázáskor Kardos Rózsi és Juci Váciutcai fotóműterme, amely most II. Széli Kálmán-tér 5. alatt kitűnő fotólaboratóriumával áll a fotoamatőrök rendelkező-; sere és művészi portréfelvételei vei bizonyára a budai uriközönségnek is kedvence lesz. Magyaros vacsoraversenyen általános elismerést aratott Román János, a Tóth Lőrinc-ufcai „Istenszem“ vendéglő tulajdonosa. Most nyílt meg a vendéglő gyönyörű kerthelyiséfra, ahol mindennap győri Lakatos Flóris cigányzenekara muzsikál. II. kér. Frontharcosok május 5-én a Marcibányi-téri vendéglőben népes közgyűlésen tárgyalták az új politikai helyzet-alakulást. Juhász Ödön dr.,. a frontharcosok politikai csalódásairól beszélt, majd kérte, hogy a frontharcos törvény megalkotásánál jobban méltányolják a hadviseltek érdemeit. A központ képviselője, Engelbach ezredes kiemelte Juhász Ödön dr. kiváló képességeit és kérte a bajtársakat, hogy tovább is rendületlenül álljanak a kiváló szervező mögött. A lelkes hangulatú közgyűlésen a frontharcos élet sok problémáját beszélték meg, Árvótfalvy Nagy István dr. orszgy. képviselő és mások hozzászólásával. Közgazdaság REMÉNYI SCHNELLER LAI0S dr. az Altruistabank vezérigazgatója Baja város követeként jutott az új képviselőházba. Talán soha nem volt a magyni parlamentnek oly szüksége gyakorlati ismeretekkel rendelkező szakemberekre,LI mint a jelen időkben. Ezért tölt el nagy | örömmel mindenkit Reményi-Schneller Lajos dr. új pozíciója, mert rátermettségével és szaktudásával kétségtelenül egyik legkomolyabb értéke lesz az or-l szággyűlesnek. Reményi-Sehnéllér Lajos 1 dr. működését a Leszámítoló Bankban kezdte. Itt Madarassv-Beck Marcell vezérigazgató ísftierttí fel az alig 23 éves tisztviselő tehetségét, maga mellé véve igazgatónak. A kormány megbízásából tnégszertezte az Egyesült Malomipari Rj-Qt. majd átvette a Budapesti Egvestilt Fővárosi Takarékpénztár szanálását. In- ‘nén a Községi Takarékpénztár vezérigazgatónak hívta meg. Az intézmény alapozását Reményi-Schneller Lajos dr. szaktudásának és financiális zsenijének köszönheti. Múlt év novemberében illetékes tényezők meghívták az . Altruista Bánk élére. Megválasztása őszinte örömtnel tölt el mindenkit, mert tetterős. egyénisége és nagy látóköre mindenütt kitűnőén érvényesül. . ______. (K—i) Két foeszéd Nemzetinél ötünk, erűnk, termo lásütiJv tne^nyflatkottásá riiinden óy- ben a Nemzetközi Vasár. Ezen a nemzeti ifiunkaühnép^éfen megjelent a magyar törvényhozás két házának küldöttsége is, akik előtt RAVASZ cukrász L» Krisztina körút 75. Talafoa i 50-2-32. ELŐKELŐ CUKRÁSZ SZALON gazdasági életünk két kiváló vezéregyénisége: Éber Antal dr., a Vásár elnöke és Chorin Ferenc felsőházi tag mondott beszédet — Mintha minden szavuk az életet igazolná, a meggyőződésnek olyan lendülete csillog beszédükből. ÉBER ANTAL dr. A Keresk. és Iparkamara elnöke, orszgy. képviselő mondotta ; „Ez a vásár szoros kapcsolatban van az ország gazdasági és pénzügyi életével. Itt a számok beszélitek. Jellegzetessége enntek a vásárnak, hogy (senkinek sem kerül semmibe, mé- gis mindenkinek öröme és haszna 'szármáik belőle. A vásár egész közgazdasági, 'Társadalmi, fővárosi és idegenforgalmi életünkben áldozatnélküli hasznot jelent. Ezer és ezter munkáskéznek biztosít kenyeret és örülni kell, hogy a magyar munkanélküliség enyhítésének az egyik eszköze lett.“ CHORlN FERENC, felsőházi tag beszédéből idézzük a következő fészf: „Hol van az meg- jírva, hogy az egyptomi pamutot Csehországban kell feldolgozni és nem Magyarországon? Miért volna melegházi iwar a konzervipar, amelynek fejlődése a magyar mezőgazdaságnak is érdeke, ugyanúgy,' mint az ipgrnak minden, előretörése, hiszen köztudomású, hogy a magyar mezőgazdaságnak az inaros- ság a legfőbb1 erőssége és a legjobb vásárlója s a magyar iparnak betönalapja úgy beíenyúHk a ipaévar rögbe, mint a'búzának a gyökéré. , Ez’ a két be&éd a! magyar "terme-. lés .himnusza. Az, évről-évre fejlődő igényű vásár jel nekünk, hogy keserves éjszakák titán HusVét következik a magyar közgazdasági j élet kiboruló tavaszában is. Amit áhítattal vár minden közgazdasági vezér és • minden jószéndékú mat : gyár ember, hogy érőáén álljunk. : a magunk erejéből a bekövetkező történelem nyíló kapujában. „Szikra" Magyar Gyűjtógyárak Rt. igazgatósága a társaság ezévi rendes közgyűlését f. évi május> 24-re hívta egybe. A mérleg 387.22t.59 P tis,-*a nyereséget mutat, mely összegből az „A" sorozatú részvények után 12 P osztalék kerül kifizetésre. Ugyanaznap tartja rendes közgyűlését a Magyar Általános Gyufaipari Rt. is. E társaság- tiszta nyeresége 112.718 P 82 fill., melyből r ész vén yenki nt 9 P osztalékot fizetnek. Részvénytársaság Villamos és Közlekedési Vállalatok -számára (Trust) április 27-én tartott közgyűlése jóváhagyta j az 1934. évi mérleget cs elhatározta, hogy a részvények 6. számú osztaléksztelvénye április 29-től kezdve 4 pengővel váltassák be a Magyar Általános Hitelbanknál. Hangya szövetkezeti közpout ezét i rendes közgyűlésén az igazgatóság jelentésében beszámolt a személyi változásokról. Almási Balogh Elemér, aki 36 esztendőn keresztül.vezette a Hangyát, nyugalomba vonult és helyét dr. Wünscher Frigyes foglalta ej, akit a Magyar Távirati iroda ügyvezető igazgatói székéből hívtak _ meg a Hangya élére. Az elmúlt gazdasági évek pusztításai elsősorban az agrártársadalmat érintették, ami kifejezésre jut a .mérlegben, mert a Hangya léte szoros összefüggésben áll a földmí- \?s, °ép életlehetőségével. Ezért a vezetőség gondosan mérlegelve a vagyontárgyak és kinnlevőségek értékét, a leírások után a mérlegben. .1,259 724 pengő 99 fillér Veszteséget mutat ki, melynek fe-J dezéséré a közgyűlés a korábbi évekről áthozott 1,216.000. peUvö tőketartalék felhasználását határozta el, míg a fennmaradó 23.724 pengő 99 fillér veszteséget az új üzlétévre vitette át. Áz elnöki tisztségtől megváló1 gróf Zichy Aladárt egy- ‘ hangú lelkesedéssel a • Hangya díszelnökévé választották meg. Magyar Vasúti Forgalmi Rt. május hó 18-án tartja évi ..pend'és közgyűlését. A belga érdekeltséghez tartozó vállalat, u- mely 1954-ben sikerült részvénytranzakció révén' öregbítette nemzetközi súlyát és jelentőségét, ismét kitűnő mérleget produkált, amennyiben 1,046.442 pengő jövedelem meTleft 272?468 ■ pengő tiszta nyereséget mutat ki, tehát majdnem megkétszerezte az előző esztendő hozadékát. A vállalat aktívái 25.000 pengőt reprezentálnak és maga a vasúti kocsik állománya 15,711.098 pengővel szerepel, míg az értékpapírok- és a konzorciális üzletek tétele 7,007.806 pengő. Kevés olyan mobil vállalatunk van, .aminő a Vasutfo.rgalmi, mert az adósok 2,209.359 pengős állományával szemben 1 tartozásai mindössze 1,511.840 pengőt tesznek ki, amellett pedig' az intézet készpénzkészlete és folyószámlabetétei 198.676 pengővel szerepelnek a zárszámadásokban. Az igazgatóság az aktívákból 440.000 pengőt írt le. Az igazgatóság az idén sem fizet osztalékot, hanem a nettó nyereséget az előző esztendő nyereségéthozatalával együtt a részvénytársaság belső erőinek fokozására fordítja. A meglepő fejlődést elsősorban Gergely Vilmosnak a vállalat kvalitásos ' ügyvezető-igazgatójának sikeres munkája eredményének tudjuk be. Magyar Általános Ingatlanbank rt. május Í4.-ére hívta össze évi rendes közgyűlését. Az Ingatlanbank mérlege különösen sikerült és egymillió pengőt meghaladó bruttó hozadék mellett, amiből a házak és telkek bérjövedelme 603 ezer pengőt tesz ki, a kimutatott tiszta nyereség 86.184 pengő. Az igazgatóság 83 ezer oengő leírást eszközölt az aktívákból. A bérházak, telkek és ingatlanok, valamint a vállalati érdekeltségek, beleértve a Hungária-fürdőt és az Ingatlan- bank téglagyárait is, közel 8 és félmillió pengő értékkel vannak feltüntetve. A vál- tóállomány 3,846.762 pengő, az ingatlanokon biztosított követelések, vételárhátralékok és egyéb adósok tétele 2,002.994 P, vagyis a kihelyezési állomány változatlan maradt. Feltűnően kedvező a betét- I állomány, amennyiben az 1933. évi mér- 1 legben a könyvecskékre és folyószámlára elhelyezett betétek tétele 1.661.792 P volt, most pedig 1,704.045 pengő, ami az intézet iránt megnyilvánuló föltétien bizalom jele, mert ritka eset, hogy valamely^ pénzintézet betétállománya egyetlen év alatt ilyen nagyarányú emelkedést mutasson fel. Ez a tény is bizonyítéka annak a nagyvonalú és eredményes tevékenységnek, amelyet az Ingatlanbank ügyvezetőbe, élén Jialom Dezső dr vezérigazgatóval, végez. Goldberger Sám. és Fiai rt. nyeresége tavaly 1.088.478 P bruttóbevétel mellett 355.972 P volt, azaz az előző évi 313.048 P_ tiszta nyereséggel szemben számottevő többlet' mutatkozik. Az értékcsökkenési tartalékot 400.000 P-vel dotálták. A vállalat részvénytőkéje 3.5 millió P és ugyanennyi tőketartalékkal rendelkezik. A gyártelepek becsértéke 14.5 millió P. ezzel szemben ál). 6.4 millió P értékcsökkenési tartalék. Az üzleti forgalom úgy a fonodákban, mint a szövűdéknéi kedvezően alakult és. a nyersanyagellátás _ís zavartalan^ volt Buday-G'oldl.éZger Ujé. dr. felsőházi' 'tág sikéreS üzleti politikája a több mint 15f) éves múltra visszatekints ’vállalatot a magyár gyáripar egyik legtekintélyesebb vezetövál- Jalatai'közé emelte é- és május 14-én tartotta" ezévi rendes közgyűlését, melyen igazgatóságába ezen alkalommal beválasztották ifj. Horthy Miklóst, ai Máig yúr Egyiptomi Rt. igazgatóját, Kenéz péla volt" kereskedelemügyi minisztert és 'Szüilő Géza dr.-t, a prágai parlament tagját: " < iPénzintézeti Központ, báró Korányi Frigyes elnöklete alatt folytatta le XVIII. tender közgyűlését, amelyen az1 igazgatói ság, jelénjéspt, a 'közgyűlés tudomásul jrette, és ,megállapította az 1954 december M-iki mérlegét, mély1 1,555.545.66 pengő tiszta ’nyereséget esediúén'jlézett, A'közgyűlés a pénzintézeti üzletrészek után az alapszabályszerű maximális 6 százalékos osztalékot, a kincstári üzletrészek után pjejdig 4 százalékos (Osztalékot> .állapitól t meg. A közgyűlés i’ffi tagokként negvú- Ilasztotta Milos György korniányfőfani esést* dr. LukácsWinielt és Tyrnaueí Sa- mu gazdasági főtanácsost. A mpgürese- dtítt választmányi tagsági helyre- sir. Halom Dezső kormány főtanácsost, a iex- . ügyelőbizottságba-, pedig Alapi Bélát, Dé- ry Vilmost, és dr. Barta Lászlót. A közgyűlés után a Pénzintézeti Központ igazgatósága tartott ülést.. Dr. báró Korányi Frigyes, ebfök bejelentette, hogy Pásztor Miksa vezérigazgató nyugdíjba lép. Az elnök meleg, szavakkal mutatott rá, hogy mily rendkívül nájjy érdemei vannak Pásztor Miksának a magyar hitelügy egyeteme terén, és különösen a Pénzintézeti Központ létesítése, megszervezése és egész működése körül. Az igazgatóság ezután dr. báró Korányi Frigyes elnök javaslatára egyhangúlag kinevezte a társulat vezérigazgatójává dr. Pósch Gyula kincstári főtanácsost. Dreher-Hnggenmucher Első Magyni Részvényserfőzde néhány év előtt vette fel üzemkörébe a szénsavgyártást. Most az a hir terjedt el a szakmában, hogy a Dreher-konszera szénsavgyárát kibővi- 1 teni kívánja és ezért körülbelül ezerhat- száz új tartályt rendelt meg a lmzaí | gyáraknál. Ezénkivül uj kompresszort is felállít telepén. Dréherék új invesztációi körülbelül negyedmillió pengőbe kerülnek. Első Magyar Gynpjumosó és Finonr posztógyár 1954. évi mérlege az előző évivel szemben lényeges javulást mutat. Ez a javulás nemcsak a tiszta nyereség-, nek 62.459 pengőről 118.703 pengőre való emelkedésében jut kifejezésre, hanem abban is, hogy a vállalatnak sikerült a lefolyt évben áru- és anyagkészletét 2.4 millióról 1.9 millióra csökkentenie, ami a kötelezettségek hasonló arányú apasz-| tását tette lehetővé. Osztalékot a vállalat a lefolyt évre sem fizet. Felelős szerkesztő: Vi7aág Béla Laptulajdonos: VIRAÁG ÉS TÁRSA Kiadásért felel : Viraág Béla Neufeld Zoltán (Pannónia) nyomda Budapest, VI. Vörösmarty utca 47/a. sz. Telefon: 28—1—98. 1 PEZSGŐFÜRDŐ GYÓGYFÜRDŐ VIZGYÓGYIHTÉZET Külön férfi és női osztály. A legmodernebb berendezés. Szakképzett személyzet* KÁLYHÁS! Minden szakmabeli ügyben forduljon a régi j ó h i r ű céghez béres Márton I., Logodi-u. 19. Telelőn: 53 0—33. SRSHEGYI-UTON a 8-as autóbusz Korom- pai-uti megállójánál 9 drb. 300D-őles közműves telek jutányosán eladó. Tulajdonos: PATH Ó ISTVÁN I , Roham-ucca 6. Telelőn. 53-5-28. — CIMFESTO Első budai, legrégibb Gimtáblafestészet VALI GÁBOR, II., Iskola ucca 18. Alapítási év: 1895. W U FÜRDŐKÁD, kályha N wB mosdó stb. szabott áron H U BERT, Liszt Ferenc-tér 4 Telefonszám: 22—2—67 Budai autótulajdonosok! magángarázs hét-nyolc autó részére R e t e k - utcában. __________TE L E F O N ■ 50-7-48 A r egényes lekvésü ÖRDÖGOROM CSÜRUfl A FARKASVÖLGY-bcn ERDÉLYI KÜLÖNLEGESSÉGEI úri közönségei vonzanak. Pompás üde hegyi levegő. átérhető néhány percnyi sétával az 59-es villamos végállomásától Tulajdonos: GRUBE R MIL FDBDQ ARA MUSZTAFA Építette 1556-ban KARA budai basa. Budán, II., Fő ueca 84. ss. 1 F í Ä I, Ä Ä szénsavas nátront, 45 fokos s IBBHHBBBQfflR rluraot* masnézlu- SIÍHHHKBBbí riiot tartalmazó h 6 v v I z köszvóny. csúz. bőr- éa csontbetegségek, fémmérgazés, máK epe-, méh-, húgyhólyagbántalmak. gyo- < morhurut és alhasi pangás allen. Kádfürdők \ egész napon át Gőzfürdők: férOaknak regoal 5—1. nőknek hétköznap <L u. 2-7.- Ivokéfl KITŰNŐ EBÉDJÉT PONTOS IDŐBEN házhoz küldi ■ Telefon: 52-8-84 HALLÓ I FIGYELEM I Farsangi borszükségletét idejében szerezz* be a torlódás elkerülése érdekében. Kóstolja meg nagydijjal és nagy aranyéremmel kitüntetett világhírű SZEKSZÁRDI SAJÄT TERMÉSŰ BORAINKAT Már 6t litert is házhoz Skállitunk. Tegyen próbát! Szelázárd-lion'Idíki bortermelők állami ellenőrzés alatt álló pinceszövetkezetének termelői kimérése. POHARAZÁS! VIII., JÓZSEF-UTCA 19. TE LEFON; 32-0—63. Ügyeljen a címre! Kadarka, fanyarkás vagy édeskés, könnyű —.70 Aazftali lekér, zamatos izú, könnyű fajta _.80 ó>r lzÜBg| nehéz zamatos óbor ... __90 Vörös „Bikavér“, igen nehéz, fanyarkás 1. — Nemes kadarka« édes nehéz vörösbor . . 1.20 Vörös urmöa* édes, fűszeres „Vermouth" 1.50 Csemege fehér, édes nehéz ..... 1.50 , A TESZ nagydiját és aranyérmét nyerte el Minden budai polgárt szívesen lát FEKETE SÁNDOR üzletvezető. A betegségek egész sora 'így: az epekőbetegség és epehólyagbánta lom, gyomorbajok, csalánkiütés, aiz asztma bizonyos esetei,. vérpangás a hasban lés különösen a> májban, kösz vény, vese medence betegségek, alkati kövérség, stb stb. eseteiben a HUNYADI JÁNOS keserűviz biztosan megszünteti a székrekedést, szabályozza al bélműködést, azt nemre és korra való tekintet nélkül mindenki kiváló ereedménoyel használhatja. Az orvosok ezrei írják elő betegeiknek és ai betegek tízezrei írnak róla elismerő nyilatkozatot KOCZE UNTIL külföldről visszatért zenekaréval egész télen naponta GUNDEL-GELLÉRT ÉTTERMÉBEN MUZSIKÁL Budai Általános Takarékpénztár ítéuzvényíár saség Budán, IL, Fő ucca 9. Elfogad kamatoztatásra takarékos folyószómiabetéteket Lekötött betétek utón megállapodás szerint mages kamatot térítőnk. Akár venni, akár «ladot énaft Ingatlant, lordnljoa hlRloiamál újonnan be vezetőit Ingatlan otl- talyunktio» Mindennemű beak- és tekerékÉhgyomorra sápon ta igyék egy pohár lÁtaiy vizet IMENCZER TISZTÍTÓ mos, fest, tisztit Központ: I. TŰRŰH-U. 3. Margit krt. sarok. (Admiral mozinál) Tel. 50-4-93. ' Fiókok: I., Gyözö-u. 5, (Pálya-u sarok) . Tel. 54r-9—>71 IV., Duna-u, 6. (Belvárosi kávé- háznál) Tel. 83-0-03 gáztól ÁA házbozjnindent szállít . Vidékre ib r QOOOOOOOOOOOOOOOOOpOOCDOOOOOGOOOOpO^ IBÜL-BflBfl SÖBÖZÖ-ÉTTEHEtö I A BUDAI MARGIT-HIDFÖNÉL. ♦ II., MARGITÉRT. 1M TEL.: 57-6-05. I j I * zene. — 10 % borrava Ó'nnnnnn^