Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)

1935-05-02 / 1195. szám

Budai Napló 1935. május 2. KITÜNfl EBÍDiÉr PONTOS ESŐBEN HÚZNOZ KÜLDI b EJ pi L, 1 [í í m n i fii UJ J Telefon: 52-8-84 __ Hárshegyi cserkészparkban husvét előtt öt napon át az ország 120 városá­ból és községéből 152 csapat képvisele­tében 650 őrsvezető jelölt végzett őrs­vezetői tanfolyamot. A cserkészélet sok szépsége mellett komoly nemzetvédelmi problémák is* bemutatásra kerültek. Gáz és légitámadás esetében való magatar­tás, ^ harcszerű játékok, térképolvasás, természetjárás, morse szerepeltek a ki­képzés programmján és esténként tábor­tüzek piros lángja ragyogta be a Hárs­hegy éjszakáját. Az őrsvezetői tábor is­mét pár száz magyar fiú szivébe lopta be Buda hangulatát. hí-es villamos vágányait néhány év előtt még csak megépítették az Alkotás- utcában. de a hoz úgy látszik külföldi tanulmányútra volna szükség, hogy a hosszú fényes sínekre európai közleke­dés kerüljön. A Sashegy és Gellérthegy lejtőinek érdekelt közönsége még soha nem vette komolyan ezt a „közlekedést“ arain nehéz volna csodálkozni Mert vár­ni a kocsira, körülbelül annyit jelent, mint elkésni. Éhez pedig Budán sincs mindenkinek ^kedve, ideje és pénze. 15- 20 perces időközben indított kocsikkal — írja lapunknak egy elkeseredett utas nem lehet fél Buda utasforgalmát le­bonyolítani. Orajavitás: Szerafin Gy. I. Roham u.1 Főiskolai világbajnokságok előkészíté­seié a nagyhéten nagyszmú lett diák - í , (^aPesten. okik hosszabb ideig tar­tózkodtak a fővárosunkban. A lett csapat Felkereste a Főiskolai Sportszövetséget is, ahol Neubauer Konstantin dr. tanárelnök. Rasztovich Imre ifj. elnök, Garant Jenő dr. főtitkár és Gedényi Mihály előadó látták vendégül a külföldi diákokat. Az élénk eszmecsere során a lett diákok határozott Ígéretet tettek arra, hogy a világbajnokságon a lehető legerősebb csapattal vesznek részt. — Az osztrák nemzeti diákszövetség jelezte, hogy a legerőteljesebb munkát indította 1 meg Ausztria összes hivatalos fórumainál, hogy a budapesti világbajnokságokra ®inél nagyobb számú versenyző csapatot küldhhessen. 1556-ban KARA budai basa. fluddn, II., Pő uocci 45 fokos 84. M. szántava, nátront, szántavat matatt, szántavat klórnál- riumot, magnizlu­___mot tartalmazó hév vls kőszvény, otúz, bór- át ciontbetegiágek, fámmárgazát, mái-, epa-, mán-, hógyhólyagbántalmak, gyo- morhurut ás alkati pangót dián. •»*•* napon ál fárflaknak raggal 5-1, nőknek hétköznap u, 3-7.. Ivóhdm annyi mint, amit a francia JScaramondc, vág) az olasz Scaramuccia és a néniéi Fián kierei. Így például liobitz János pes­ti rúc szappautőző és gyertyagyártó mes­terről ol\ássuk, hogy a tényleges pest- budai kurucjárás idején a sző 11 ohegyen légy vérrel agyonlőtték. A íFolgárkönyv elmosódott írással ezt írja: „im VVeinge- bőrig mit Gewöhr erschossen', vagyis: „a szőlőhegyen fegyverrel meglövetett'. íSzöllóhegy: ez leliet valamelyik budai szoliőhegy, de lehet a pesti Kőbánya is. Egyéb adatok szerint is történtek vereke­dések a sző Hőkben a bor okán Budát megcsapó derék jó borivó kurucokkal, vált légyen egészségükre az őket ősi jus­son megillető budai borocska, tekintet uélkiil arra, ki szüretelte, ki szűrte hor­dóba. Egy derék pest-budai krónikásunk ugyan Bóbitz úrral, a szappanfőzővel csúnya blasphémiát cselekedett, keserves leiterjakobba esve bele. Ugyanis jeles cikkei kanyarból! Bóbitz urasság, mond­ván, hogy ez kávéfőző volt, ámde boros­üveggel veretett agyon. Hivatkozik is a PiJgárkönyvre. A bejegyzés mutatja, hogy derék krónikásunk a Seiffensieder-t Kalíesieder-uek olvasta, a „Weingebürigó­ét pedig borosfiaskónak. Ami a tárogatót illeti, azzal is egynémely bajok vannak, mert az bizony recsegő hangú, éleshan­gú tábori jelzőhangszerszám volt. Hangja alkalmas volt a lármás táncmuzsikára is, menet ütem adására is, de raélabúra nem. A neve sem tárogató volt, hanem tara- gatő síp. Ezt Tóth Béla effendi írta meg, akiuck nagyszerű írásai Csáky szalmájá­vá lettek, mert újabban az összes ügyresek elfirkantják ötleteit és nem tartják eb és cigány által is vallott kötelességnek, hogy megírják, honnan nyirták-írták ki tudományukat. Az a valóban mélabús hangú keleti kétfúvókás kurta famnzsi- ka, ami a mai oboa hangjához hasonló hangot ad, a török síp. Ennek a fúvókája alatt nagy fagömb van, mely a két nácl- f ii \ óka által adott hangot letompítja. Ennek hangja viszont fátyolozott és gyönge. Amit ma neveznek tárogatónak, az a francia clarine egy változata és új­kori találmány. A fúrása tölcséres, mint az oboáé, a sípja azonban egynyelvű clarinette-síp. Máig is kiül egy-egy érzelmes budai ifjú a Gellérthegy oldalára és fujja-fujja tárogatóját. Szép dolog, hogy ezt cselek­éi. de közben olyan keserves nótákat is fúj. melyek a magyar dallamkincs nya­kának kitekcréscvel születtek meg. Budai Hárombék Effendi A Kisfaludv-sziiiház a „Templom ege­re" emui vígjátékban mutatkozott be. A I címszerepben Ferenczy Murika mindjárt első szereplésével megnyerte a közönség [ tetszését. Az iiodisttmőből lett félt Magi nő szerepében jő volt Hermann Manci. A bankelnök szerepében Greguss /.ottan, a Nemzeti Színház volt tagja imit ki, akit baleset is ért. A bankéinak fiút mint kedvesen komikus alakot adta Alszeghv l ajosi akit már az előbbi társulatból elő nyöseu ismer a közönség. Sehiint/l szere­pében Szirmai \ ilmos elsőrangú jellem színésznek bizonyéit. Az előadás nívós rendezéséért Békessy Antalt illeti az clis^ mérés, aki különben az öregedő udvarié szerepében is nagyon jó alakítást a do ti. Legközelebb egy hétig Az aranyszív cumi zenés játék kerül színre. Óbuda a politikában fl III kér. Egységes Polg Társaskör közgyűlése- Zsitvay Tibor diszelnök — Régen volt Óbudán oly zsúfolt tereiu ünneplő hangulatban, mint április hó 25- én este a Hl. kér. Eerys. Polg. Párt he­lyisége a Hajógyár utcában, ahová Zsit- vay Tibor volt minisztert, a Nemzeti Egység Pártja budapesti nagy mogulját várták, de csak a társas vacsorához tu­dott megérkezni, mai rengeteg elfoglalt­sága mellett. ... Andréka Károly elnöki megnyitója után, — Martin (ívnia ügyv. elnök ol­vasta fel évi jelentését, amelyben kegye­lettel emlékezett meg Bérezik István és Kőszegit y István elhunytaról és végül tiil szigorú bírálatot mondva a politikai rtülekedés elfajulásáról. — lemondott tiszt-« ségéről. A közgyűlés további folyamán Trausch frigyes előterjesztette a zár­számadást és az új költségvetést, Szondi József számvizgáló pedig bejelentette, hogy minden rendben van, mire a föl­mentést megkapták. A tagdíj pedig ma­rad a régi. ^ _ Következett a tisztújítás. Linder Gyula jegvző felolvasta a jelölő^ bizottság ja­vaslatát, amelyet a közgyűlés egyhangú­lag elfogadott. Csak Martin Gyula nem válllia újból a neki felajánlott tisztséget. Tatai Boldizsár dr. méltatta meleg elis­meréssel Zsitvay Tibor eddigi közéleti működését és díszei nőknek ajánlotta. Fölállva ünnepelte és fogadta el ezt a közgyűlés-. Tatai méltatta Martin Gyula J érdemeit és sajnálta lemondását és jeg> -| zokonvvi köszönetét kert számára, amit szintén elfogadtak, meghallgatva dr. Rw- zsa Zsigmondné kedves szavait, amiket a női tábor nevében intézett Martinhoz. Andréka elnök humoros zárószóval hívta asztalhoz a társasagot. A választás eredményét legközelebb közöljük. Ili A közgyűlést társas vacsora követte, amelyen részt vettek mindazok, akik ó- budo közéletében vezető szerepet tölte­nek be. és kitüntető lelkesedéssel fogad­ták a terembe lépő Zsitvay Tibor ny. minisztert és pártelnököt, aki Terbóc/v Imre kíséretében jelent meg. A köszöntők sorát Anfbéka Károly nyitotta meg, hi­vatkozva azokra az érdemekre, amelyek n nemzeti egység gondolatának teljesíté­sében Zsitvay Tibor nevéhez fűződnek, örök büszkesége lesz az Óbudai Egysé­ges Társaskörnek, bogy a nagy koncep­ciójú államférfiul rcli szel nőkének mond­hatja. Zsitvay Tibor amikor ezt a kitün­tetést megköszönte a nála megszokott közvetlenséggel mutatott rá azokra h szükségességekre, amelyek ma úgy bel- mint külpolitikai szempontból parancso- lólag követelik a nemzeti összefogást. Orova Zsigmoud dr., a lebilincselő szavú szónok és Petracsek Lajos dr. orszgy. képviselő emelkedett hangú felszólalása után. Haidekker János óbudai elöljáró beszélt, aki arra kérte az újonnan meg­választott díszelnököt, hogy Óbuda fejlő­dése érdekében emelje azt a többi kerü­let szintjére. Joga van erre Óbudának, már csak a múltja miatt is, hiszen már évszázadok sőt évezredek előtt erjesztő- je. kiterraelője volt annak a kultúrának, amelyre nemcsak a magvar nemzet, ha­nem egész kelet Európa történelmi büsz­keséggel tekint vissza. Rózsa Zsigmond I né mindig kedves beszédével az ünnepi 1 felszólalások véget értek, de a vidám, meleg hangulat még az éjféli órákban is együtt tartotta az ünneplő társaságot. Két új dalt adott közre Mátrai Ferenc Béla dr. amelynek szövegét ő ívta, ze­néjét pedig Angyal Armand szerezte. „Virágos a nótám. . . “ és „Simogató kék szemednek“ . . . melódiái régi hangulato­kat tükröznek és szerelmes selymes sza­vak aranycsillogású ködén át mosolyog felénk ebből a muzsikából a költő lelke. TÉBE (954. évi működéséről hatalmas jelentésben számol be. amellvel kereszt­metszetet ad közgazdasági és bank-éle­tünkről. A bankpolitikai és tisztviselői kérdések, jogalkotás, adó és illetékügyek, szociálpolitikai és tisztviselői kérdések fejezetei különös gonddal, pontos hűség­gel fotografálják gazdasági erőtényezőink alakulásait: a jótékonyságról beszámoló fejezet pedig a magyár bankélet szívét mutatja meg. A nagy áttekintéssel szer­kesztett jelentés a tőke üzemeinek és szervezetének reális képét nyújtja. Nemzetközi Vásáron a vidéki városok \ is bemutatkoznak. Az idegen nemzetek külön pavilonokkal szerepeinek az Ipar- ! csarnok környékén. A magyar ipar je­lentőségét főhelyen felállított hatalmas toronnyal kívánják kiemelni. Nagy ér­deklődésre számíthat a repülőgépipar ki­állítása, az cpitő, útépítési, élelmiszer és mezőgazdasági iparágak megnyilatkozása, bemutatásra kerülnek a munkásjóléti in­tézmények, a gyárak és vállalatok által létesített vikendtelepek, napközi ottho­nok, fürdők, játszóterek és sportintéz- mények. A tömegsportok bemutatására naponkint játékokat rendeznek s az idei vásár mindenképen a mai magyar élet hatalmas demonstrációja lesz. A Nem­zetközi Vásárra szóló utazási kedvez­mény április 27-én lépett életbe. „Budai Művészek“ kitünően sikerült, ma$TS .szipvoaahi nótaestéket rendeztek a III. kerületi Korona Vigadó termében es a Benczúr-utcai Postás Otthonban. A gondosan összeállított műsorok keretében megérdemelt, nagy sikerrel működtek közre: Koncz Dezső zeneszerző. Spur av 4?»- Kárpát Zoltán, IQ. Votisky Alice, Hengl Nusi, Horányi Mária, Tóth Lia. Szabó Margit. Oláh Julin. Léutv Bé­la, Pozdora Pál dr.. Lovassy Edith. Sauek Péter. Mendöl Eriié. Rózsa Zsigmond <lr.. fehér István dr.. Bcrdóez Dénes, Édes Baba, Majtényi Len. a/. Országos Posta. Zeneka. ifj. Bonba! Vilmos vertesével és Rá ez Laci c igáin zenekara. A kiváló rendr/ésér.t Konc/ Dezsőt illeti mindkét helyen elismerés, akinek versei a Pető*i Társaság e hó 14-iki felolvasó ülésen nagy tetszést arattak. ______________ GYO RSÍRÁST havi 8 pengöérTíanulhal a KOZMA Iskolában, II. Iskola u. 27 A Pasaréti uj templomban nagysikerű hangversenyt rendeztek a budai Ferences Énekkar és a Székesfővárosi Zenekar közreműködésével. A hangversenyt ^ P. Zadravetz István püspök buzdító beszéde vezette be, utána Beretvás, Haydn, Hän­del. Halmos, Liszt és Sztojanovits műveit hullottuk elsőrangú előadásban, amelyben kitűntek Tihanyi Vilma, Budánovits Má­ria, Závodszky Zoltán, Melles Béla cs Szilágyi Béla az Operaház művészei, le ugyancsak kiválóak voltak Gesztes Gab­riella és Posszert Emilia is. az Énekkar szólistái. Az orgona kíséretet Gál Ily Sán­dor és Rossa Ernő látták el nagy zenei (felkészültséggel. A hangverseny sikere felsősorban a két kiváló karnagy Bor Dc- |zső és Schleicher Frigyes érdeme. Magyar Nemzeti Szövetség Női osztá­lya és az Elszakított Területekről szárom­lottak Nőegyesületcinek Szövetsége mű­sorai egybekötött tea-délutánt rendezeti líprilis 24-én. A Géza utcai nagytermet zsúfolásig megtöltötte a közönség és nagy iapssal honorálta az előadókat. Dr. I hir­ing Gusztáváé az elszakított területek I nagyjairól, S/athmárv fotvun eh. ftUUCft* című eposzából részleteket olvasott fe Fiala Erzsébet dr. Magyar-olasz muves/i ii kapcsolatok címen adott elő. Nz. •'»oh. inos Bea: költeményeibőJ szavalt. A 'aro beszédet ‘Dir. Havel József ne inonch.i. Konferált: Krepuska Ishunno. n. Térképészeti Intézet íuigymulUi szak­intézmény ünk. amelynek |,ll'c',PJve P;V' év alatt messzi földre eljutott. Most vál­tozás állt be a vezetésben, átszervezek a kitünően bevált tisztviselői kart, dt leszállították a fizetéseket is. Társas hajókirándulás. A MFTR. köz­li. hogy május havában a következő tár­sas hajóutazásokat rendezi: 1. A "e*so“ Dunára Passauig május II-tol 18-ig, egy­napos salzkammerguti nutobuszkirannii­Jássál. Részvételi díj 68-148 pengőig. A salzkammerguti autóbuszki rándulás kü­lön költsége -22 schilling (kb. 18 pengő). Útlevél nem szükséges, két fénykép elég­séges. — 2. Az Al-Dunára n Kazán-szoro­son és Vaskapun át. Május 22-től június o.jjv lehetőséggel Konstantinápoly meg­tekintésére. a agy Várna Fekete-tenger-; parti fürdőhelyen üdülésre, vagy romá­niai körutazásra Bukarest bekapcsolásá­val. Dunai hajóközlekedésről írja nekünk Sa s s Béla: A partok közti közlekedés megindítása sürgős feladat már csak azért is, hogy valami kis forgalom lát­ható legyen a mi szépséges ezüst folya­munkon. A sétahajók inkább szórakozás­ra valók és nem elégítik ki a mindenna­pi szükségletet. Ha ezelőtt lehetséges volt az átkelő és margitszigeti járatok fenntartása, ez komoly a ka d a 1 y lia a jö- | vőben sein iit közli etile. €§ S* gazdaság PÓSCH GYULA dr. ni. kir. gazdasági főtanácsos, közgazdasá­gi életünk kimagasló egyénisége került a Pénzintézeti Központ vezérigazgatói széké­be. Gazdasági életünk irányításában ad­dig is fontos munkakört töltött be, mint a Pesti Hazai ügyvezető igazgatója és nagy érzékkel, sokoldalú tehetséggel szolgálta mindig a bankóiét, tőke és hitel ügyét. Megválasztása érdemekben gazdag múltat koronázott meg s ez n múlt egyben a leg­szebb garancia a jövőre is, hogy a nem­zet életében fontos szerepet betöltő Pénz­intézeti Központ ezután is biztosítja a magyarság fontos mindennapos érdekeit. _ HUNY ADY FERENC orszgy. képvise­lő, a Kisbirtokosok Orsz. Földhitelinté­zetének vezérigazgatója rendkívül érde­kes vezércikket írt a „Pesti Tőzsde“.hús­véti számában a mezőgazdaság legfonto­sabb problémáiról. LIPTAY LAJOS dr„ a Községi Taka­rékpénztár h. vezérigazgatója, a Vásár- pénztár új szervezéséről kijelentette, hogy az ^ 500.000 pengős alaptőke nem lesz akadálya a legszélesebb jogos hitel­igények kielégítésének. LANTOS ERNŐ, a Nagybátony Újlaki Rt. vezérigazgatója, mondotta a téglakar- tel megszűnésével kapcsolatban, hogy a termelésben és fogyasztásban jelentkező aránytalanság és a hihetetlenül kevés építkezés volt oka a megállapodásokat felborító árzuhanásnak. TÉBE megtartotta évi rendes közgyű­lését dr. Hegedűs Lóránt elnöklete alatt, iki az üdvözlések után nagyhatású emlék- beszédet mondott Popovics Sándorról, a Magyar Nemzeti Bank nagynevű cIiiok' ről, amelyet a közgyűlés előkelő közön­sége mély meghatottsággal és helyeslés­sel hallgatott végig. Az évi jelentésnek, a íz 1934. évi zárszámadásnak és az 1955.3 *yi költségvetésnek elfogadása és a szám - vizsgáló-bizottságnak megválasztása után. i közgyűlés elismerését és köszönetét nyilvánította dr. Kresz Károlynak és dr. Nyulászi Jánosnak, á TÉBE igazgatóinak, Í1!: .Nyári Pál igazgatóhelyettesnek, dr. ^örö«r Frigyes előadónak és dr. Járma\ Pál főtitkárnak és Némethy Kálmánnak. Izután Fíeissig Sándor, az Angol-Magyar- Bank a lel nők vezérigazgatója tartott elő­adást, amelyet az egész hallgatóság nagv tapssal jutalmazott A napirend utolsó pontja az elnökválasztás volt. Weiss Fü- iöp, a Pest Magyar Kereskedelmi Bank elnöke méltatta a nagy érdemeket, ame­lyeket Hegedűs Lóránt a TÉBE vezetése körül szerzett, indítványozta, hogy a kö.:- ?vülés ismét őt válassza meg a TÉBE 2Inőkévé, amit a közgyűlés egyhangú lel­kesedéssel magáévá tett. Nngybátony-Ujlaki Egyesült Iparmű­vek rt. igazgatósága megállapította az 1934. évre vonatkozó zárszámadásokat, nelyek az értékcsökkenési tartalékalap­nak megfelelő összeggel való dotálása itán 264.683.54 *%engő nyereséget eredmé­nyeztek és az 1935. május hó 9-ére Ösz- izehívandó közgyűlés elé azt a javaslatot erjeszti, hogy osztalékul a múlt évivel izonosan 5%, vagyis részvényenkiui —.75 pengő fizettessék ki. Kisbirtokosok Orsz. Földhitelintézete •endes közgyűlését Pesthy Pál elnöklete ilatt tartotta meg. Az igazgatósági jelen­és szerint az intézet likviditása az el- nult évben további 643.000 pengővel emel­kedett. A^ járadék hát rá lékok a gazdavé- lelmi intézkedések következtében 10 szá- alékkal csökkentek s erre való tekintet­ei az intézet a múlt év végén kis köl- :sönök folyósítását újból elkezdte. Az in- ézet a vele összeköttetésben álló vidéki ntézetek rendes hitelkereteit az elmúlt ívben is változatlanul fenntartotta. A iszta nyereség 162.475.78 P. Alelnökké íjból dr. Pesthy Pált választották meg, ikit egyúttal az elnöki teendők ellátó­éval is megbíztak. Igazgatósági tagokul íjból megválasztattak: dr. Hajós Kálmán igyvéd es dr. Mutschenbacher Emil. Uj agok: Csizmadia András orszgy. képv. mkács Béla földbirtokos, orszgy. képv. ír. Reményi-Schneller Lajos és Haypál stván földbirtokos. Magyar Kender-, Len- és Jutaipar Rt. aájus hó első napjaiban hívja össze köz­gyűlését, amely nemi nyereségről számol le. Osztalék tekintetében tavalyi ará- lyú kifizetésekre kerül sor. Rimamurányi Vasmű részvényeinek emelkedése kedvező benyomást keltett , a tőzsdén. A meginduló beruházások so­rán minden vállalat elsősorban vasat vá­sárol, éppen ezért nagy a valószínűsége annak, hogy a Rimamurányi részvények hamarosan ismét elérik névértékűket. A Magyar Ált. Kőszénbunya Rt. 27-én tartotta negyvenkurmadik rendes évi köz­gyűlését amelyen Berzeviczy Albert dr. I). t. t. elnökölt. Méltatta a társulat alel- nök-vezérigazgatójának Vida Jenőnek a köz és a társulat érdekében egy ember­öltőn át kifejtett eredményes munkássá­gát, abból az alkalomból, hogy a kor­mányzó űr őfőméltósága e munkásságot néhány nap előtt az 1. osztályú magyar érdemkereszt adományozásával tüntette ki. A kögyülós megállapította az igazga­tóság által előterjesztett zárszó mad ásókat és jóváhagyta a nyereség felosztására vo­natkozó javaslatot, amely szerint az ér­tékcsökkenési tartalékra fordított 2.600. ezer pengő, az ipari üzemek értékcsök­kenési tartalékára fordított 1.200.000 P és az igazgatóság, valamint a tisztvise­lők jutalékára fordítandó 73.987.63 pengő levonása után a múlt évi nyereségátho- /attal együtt elért 3.508.545.50 P (tavaly 3.279.050 pengő) tiszta nyereségből az ál­talános tartalékra 350.000 pengő, az al­kalmazottak nyugdíjalapjára 300.000 pen­gő, numkásüdülési célokra 100.000 pengő, kulturális célokra 50.000 pengő, osztalékul pedig részvényenként 10 pengő (mint ta­valy) fordítassék és a fennmaradó 88.545.50 pengő uj számlára vitessék át. Az 1934. évi osztalékszelvények május 1- től kezdődően kerülnek beváltásra. Gazdasági tükör — Az ezüst ára lassú ütemben emel­kedett a budapesti piacon 120 pengőre. — Világszerte részvényhosszt és nyers­anyagdrágulást várnak. — Hadikölcsönvalorizációi évi hatmil­lió pengős költséggel rendezni lehetne. — MÁV új utazási díjkedvezménye­ket nyújt a Balatonra utazóknak. — Emelkedik a külföldi filmbehozatal.- Reorganizálják a MFTR-t.- Mezőgazdasági cikkek exportjá­nak átszervezését követelik a gazdák.- Tőzsdei hossz élősködőivel szem­ben rendszabályokat léptetnek életbe.- A Shell Vacuum Oil megveszi a Nyirbogdányi Petroleum Ipart.- Olcsó védőszerekkel látják el a gyümölcstermelőket.- Köztisztviselők Fogy. Szöv. és a Konzum fuzionáltak. — Külkereskedelmi Tanács hatáskörét kiterjeszti. Felelős szerkesztő : Virnág Béla Laptulajdonos : VIRAÁG ÉS TÁRSA Kiadásért felel : Viraág Béla Neu féld Zoltán (Pannónia) nyomda Budapest, VIL, Rombach-u. fi. Tel. 42-3-09 KÁLYHÁS ! Minden szakmabeli ügyben forduljon a régi j ó h i r fi céghez BÉRES MÁRTON I., Logodi-u. 19. Telefon: 53 - 0—33. SASHEGYI-UTON a 3-as autó­busz Korom- pai-uti megállójánál 9 drb. 300G-öles közműves telek jutányosán eladó. Tulajdonos: PATHÓ ISTVÁN l, Roliam-ucca 6. Telefon. 53-5-28.------ CIMFESTŐ Els ő budol, legrégibb clmtáblafeítészet I VöLI GÁBOR, II., Iskola ucca 16. ! Alapítási év : 1895. W*P FÜRDŐKÁD, kályha ■ wl mosdó stb. szabott áror HUBERT, Liszt Ferenc-tér 4 Telefonszám: 22—2—67 HALLÓ I FIGYELEM I — .70 —.80 —.»0 1. — 1.20 1.S0 1.* 0 Farsangi borszükségletét idejében szerezze be a tor­lódás elkerülése érdekében. Kostolja meg nagydijjal és nagy aranyéremmel kitüntetett világhírű SZEKSZÁRDI SAJÁT TERMÉSŰ BORAINKAT Már öt litert is házhoz szállítunk. Togyan próbál I Szckszárd-borvidéki bortermelők állami ellenőrzés alatt álló pint cszövetkezetének termelői kimérése. POHARAZÁS! Vili., JÓZSEF-UTCA 19. TELEFONj 32—0—63, Ügyeljen a cimrel Kadarka, fanyarkás \ugy édeskés, könnyű Asztali lekér, zamatos ízű. könnyű fajta O-rúelliiff, nehéz zamatos óbor .... Vörös „Bikavér“, igen nehéz, fanyarkás Nemen kadarka, édes nehéz vörösbor . . Vörös íirmöa, édes, fdaztres „Vermouth“ Csemege fehér, édes nehéz .... A TES7. nagydiját én aranyáraiét nyerte el Minden budoi polgárt szívesen lát FEKETE SÁNDOR üibtvuata. 4. ixetecjségel* egész sora így: az epekőbetegség és epehólyagbán- tolom, gyomorbajok, csalánkiütés, aiz aszt­ma bizonyos esetei, vérpangás u hasban és különösen a májban, köszvény, vese medence betegségek, alkati kövérség, stb stb. eseteiben a HUNYADI JÁNOS keserű víz biztosan megszünteti a szék rekedést, szabályozza a bélműködést, azt nemre és korra való tekintet nélkül min­denki kiváló ereedménnyel használhatja. Az orvosok ezrei .Írják elő betegeiknek és a betegek tízezrei irnafc róla elismerő nyilatkozatot KOCZE ANTAL külföldről visszatért zenekarával egész té­len naponta GUNDEL-GELLÉRT ÉTTERMÉBEN MUZSIKÁL Viy estéle ÓBUDÁN Az újjáalakított, fővárosi nívójú Központí-kávéházban, II!., Főtér Nagyszerű konyhai RADICS BÉLA jazzenekara Éhgyomorral naponta igyék egy pohár IHEKCZERl TISZTÍTÓ mss, fest, tisztit Központ: II. TÖRŰK-U. 3. . Margit krt. sarok. (Admiral mozinál) Tel. 50-4-93. Fiókok : I., Gyöző-u. 5. (Pálya-u sarok) Tel. 54—9—71 IV., Duna-u. 6. (Belvárosi kávé- háznál) Tel. 83—0—03 Háztól és házhoz mindent szállít vidékre is I i ii - -----------------n Buda! Általános Tak arékpéözMr Részvénytársaság Budán, iL, Fő ucca 9. Elfogad kamatoztatásra takarék­én folyószámiebetéteket Lekötött betétek után megállapo­dás szerint megás kamatot térí­tünk. Akár venni, akár eladni ékajl In­gatlant, forduljon bizalommal újonnan be ecsetelt Ingatlan OSB- fályankhes Mindennemű bank- ee takarék­pénztári ügyben wnk rende&i fttéeém. tele iboyooK ■SWgBfl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom