Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)

1935-01-06 / 1183. szám

Budai Napló 1953. január. 6; THE TWO SINGING FOOLS A BELLEVUEBEM eggelig tánc városi tisztviselő. — Polgármesterek vol­tak Budán: — 1687—1688-ig Kbenhoffeni Prenner Farkas Endre Lipót es. kapi­tány és városi főkapitány. 1688 Kiictil Miklós és Leink Henrik helyettes. 1688- 1692-ig Salgáry Salgárv Péter cs. posta­mester. 1692—1695-ig Üngar (Unger) Já­nos György kereskedő. 1695—1698-ig Bősinger Ferencz Ignácz patikus. 1699— 1701-ig Sattersheimbi Sauttermeister Fri­gyes kereskedő. 1701—1702-ig Bősin^er Ferencz Ignácz. 1702 Sauttermeister f ri- gyes. 1703—1705-ig Bősinger Ferencz Ig­nácz. 1705—1710-ig Sauttermeister Fri­gyes. 1710—1712-ig Baitz János Kérész- ; téíy. 1712—1723-ig Zaunack János keresk. . (725—1727-ig Sauttermeister Frigyes. 1727- 1730-ig Vánosy Ferencz Kristóf városi szindikus. 1730—1737-ig Dillmann János Sebestyén ismeretien foglalkozás. 1737- 1739-ig Perger János Benedek ismeretlen foglalkozás. 1739—1741-ig Schultz Lőrinc/ helyettes, 1741—1751-ig Saiittersheimbi Sauttermeister József kereskedő, 1751— 1754-ig Getto Antal Jakab keresk. 1755— I768-« Sauttermeister József Manó. 1768- 1786-ig Klinglmayer József városi tisztvi­selő. 1786—1787-ig Pavia no vies János he­lyettes. 1787—1789-ig Szlatinyi Ferencz. 1789—1795-ig Margalics János helyettes. 1795—1800-ig Lászlóvszky József. * Gyász. P a t h ó István, a Budapesti Mészáros Ipartestület v. aielnöke, az 1. kér. iparoskor diszelnöke december 24-én tevékeny munkásságban eltöltött életének 64-ik és boldog házasságának 35-ik évé­ben súlyos szenvedés után elhunyt. Te­metése 26-án volt a farkasréti temető halottasházából. Végleg megalakult és törvényes ala­pon működik a ..Budai Kertészeti Egye­sület.” amennyiben a belügyminisztéri­um jóváhagyta az alapszabályait és az Egyesület ez alapon hivta össze a múlt év végére a közgyűlést. ' Gyász. Stercz István, a III. kér. Rak­tár utcai elemi fiúiskola igazgatója dec. 26-án váratlanul elhunyt. Óbuda egyik lelkes, munkás harcosát vesztette el vele. A Nemzetközi Vásár május 3-án nyílik meg. a szokottnál is fényesebb keretek között. Előkészítésén már most is teljes * üzemmel dolgoznak, a gazdasági és ide­genforgalmi szervek, örvendetes, hogy <«[ Vásár propagandájában és felépítésében végre erőteljes magyar jelleg érvénye­sül. Fokozottan szükségünk van több nemzeti öntudatra, amikor Kelet és Nyu­gat érdeklődése felénk fordul s a magyar| gazdasági és ipari élet erőpróbája egyút­tal kitűnő alkalom lehet népi jellegzetes­ségeink bemutatására. A vásár rendező­sége mégis tudomásul vette, hogy az ide­gen elsősorban is arra kiváncsi nálunk, ami speciálisan magyar s amit sehol má­sutt a világon nem talál meg. GYERMEKKtPEK Blahosnál II , Fű u 18 A Budavári rom. kath. egyházközség szerdán, dec. hó 26-án rendezte meg Ka- ritász karácsonyi ünnepét a Budavári gimnázium termében. A megnyitó beszé­deket mondották Nemes Antal dr. cím­zetes püspök plébános és Lampel Vilmos egyházközségi világi elnök. Az ünnepély fényes sikere érdekében fáradoztak: gróf Zichy Rafaelné, gróf Apponyi Albertné, Zichy Gabriella grófnő, Radnai Árpádné, özv. báró Bornemissza Gyuláné, Bohmné Sztojanovics Adrien, Herczog Mária, Kö­rének József dr. lelkész Karitasz igazga­tó és Szervánszky Jenő tanár egyházköz­ségi főtitkár. Az újlaki kulturházban bensőséges! karácsonyfa-estét rendeztek december 0-1 án a kerület szegényei részére. A lelkes hölgygárda élén — a múlthoz híven Andréka Károlyné nagyasszony buzgól- kodott, Megjelentek: And róka Károly ny. főkapitányhelyettes és neje, Haidecker János elöljáró, Bärtl Tivadar tanács­jegyző és Pálffy Lajos dr. plébános és Újlak jónevű polgársága. Télikabát, fel­ső- és alsóruha, élelmiszercsomag ado­mányban részesült 89 család apraja nagy­ja.. A rengeteg m&rdékból még a Stefánia Szövetség III. kerületi csoportjának is sok jutott, 38 gyermek részére. A megaján­dékozottak mélységes hálával köszönték meg Andréka Károlyné fáradhatatlan jó­ságát, amellyel a téli szűkös napokban *gész szivével- segítségükre sietett. Karácsonyi ünnepségek. A fehérsas-téri iskolában karácsonyfa ünnepet rendeztek a menekültek számára, akiket szeretet- adományokkal halmoztak el. — A II. kér. Nemzeti Egység szervezete karácso­PEZSGŐFÜRDŐ gyógyfürdő vizgyúgyintézet Külön férfi és női osztály. A legmodernebb berendezés. Szakképzett személyzet. I uyi estjén 70 gyermeket ajándékozott meg. Az ünnepi beszédet Szilágyi Ferenc I mondotta. — Az Oi\sz. Frontharcos Szö­vetség HL kerületi főcsoportjának ün­nepségén 130 hadviselt családot láttak el ajándékokkal. Megjelentek: Takácli Tol- vav gróf és I.ukacich Géza báró ny. al­tábornagy. — A BSzKRt. ünnepén Usetty Béla elnök, Yerebély Jenő, Bódy László is részt vettek. Horváth Zoltán főtitkár beszédet mondott. Márkus Jenő vezér- igazgatóhelyettes pedig átadta az aján­dékokat. A budai ferencesek ifjúsága karácsony másodnapián rendezte teaestiét a Kultár­házban. A színesen összeállított műsor Kubánvi Piri. Trenc/.iczkij Éva. Dán Nor­bert. Kalmár Mihály. Rossa Ernő és Szü­gyi Kálmán művészetével volt kellemes meglepetés. Hálásan tapsolt a többszáz főnyi fiatalság és az ünneplésből sok ju­tott a főrendező Sólyom-Fekete József nek is. Tea és műsor után pompás han­gulatban kezdődött a tánc. amely a,késő órákig együtt tartotta a ferences fiatalok lelkes nagy családját. (R. E.) Felruházó ünnep. A Szent Ferencren- di Pasaréti Kath. Karitász és a Pasaréti Kápolna Bizottság dec. hó 23-án délután a volt Kápolna helyiségben felruházó ün­nepélyt rendezett. Kiosztottak: 200 méter barchetet. 100 m. flanelt 40 pár uj cipőt, 6 darab uj télikabátot, 18 drb. uj fin ru­hát, 18 drb. uj férfi inget, 100 pár uj ha­risnyát, 36 drb. uj zsebkendőt, 40 női ru­hát. 30 férfi ruhát. 990 kg. élelmiszert és 25 q tüzelőfát. A jól sikerült karácsonyi ünnepélv megrendezésében részt vettek: Bonért Valér Atya, rendházfőnök és Jó­zsii László elnök vezetése mellett: Zselt-I vav Elemérné alelnök. Józsa Lászlón»*. Koiozsváry Endréné, Szegő Gyula Ist­vánná, O.irákv Zoltánná. Dr. Dussemasfn Albertné. Dr. Újhelyi Henckel Lajosné. Hajós Mihályné és Schütz Magda. A nagy­számú előkelőség között jelen voltak Szendy Károly dr. polgármester édesany­ja és Kozma Jenőné. Az ünnepély boldog megelégedettséggel ért véget. FOTÓCIKKEK Zibrinyinél I.. KtOiTuical A magyar nyelv az Európáiban élő 120 nyelv közül nagyságra a tizenegye­dik helyen áll. Megelőzi a portugált, a norvéget, ésehet, szerbet és horvátot, a svédet, a bolgárt, a dánt, a finnt. Az egész világon beszélt 2296 nyelv sorában u 29- ik helyen vagyunk, — Ezek a szamok nem azt jelentik, hogy u kiváltságos vi­lágnyelvek sorúba tartozunk, de jelen­tik nagy nyelvkuBuránkat, jelentik azt. hogy nyelvünk rugalmasságával a kör­nyező szláv és germán nyelvtenger közt komoly hivatást tölt be. Sziget vagyunk az óceánban, de ez a sziget nagyobb, ke­ményebb* mint sokan gondolják. Ez a tu­dat nem lemondásra, hanem bátorságra és hitre kötelez. (Zsirai Miklós egyet, ta­nár tanulmányából;) — Meg kell még várnunk Melczer Jenő nagy magva !■ szógyűjteményét, hogy végleges helyet biztosítsunk a magyar nyelvnek a világ nyelvei között. Si, ródli, kormányozható szánkók és versenybobok egyenkint és egy tömeg­ben jutányos áron eladók. Keller Pál. I. Attila u. 15. vagy I. Felhő u. 2. T: 652-72 A karácsonyi vásárokon évek óta nem volt sok köszönet. Kétségtelen gazdasági jaytilás jele. hogy a múlt hetekben is­mét felszökött a vásárlási kedv és egész­séges forgalom jelentkezett a ragyogóan felkészült üzletekben. Legyünk annvira optimisták, hogy ez a vasár az uj lendü­let első jele és a magyar kereskedelem, a vásárló közönségéről együtt, uj lehető­ségek távlatába lép. Ugv szeretnénk, ha ez a karácsonyi forgalom állandósulna a közönség tudna egész évben is vásárolni. a„ kereskedő pedig eladhatná minden por­tékáját. A közönségre és kereskedőkre is ráférne egy kis javulás elvben az u j | esztendőben. Szilveszter délutánján a budai Au- guszt cukrászdából adott közvetítést Bu­dapest H. A műsor érdekessége volt Bo­ció Aurél, Magyar József és Weningcr Ernő^ „Angol tanár ..." c. .operettjének nyitánya. Másnap, Újév délutánján Bu- (lapest I. a fiatal szerzők „Agglegényle- ány*4 operettjének nyitányát hallottuk a Koncert szalonzenekar előadásában. We- ninger Ernő bájos muzsikája ismét meg­érdemelt sikert aratott. A 90 éves Ganz-gyár háromezer mun­kásának állított ez évben is karácsonyfát. A hatalmas gyár gépműhelycsarnokában ünnepelték annak évfordulóját is, hogy Ganz Ábrahám az ipari vállalkozást meg­alapította. Tolnay Kornél ny. Máv. elnök méltatta a jubileum jelentőségét, amely után az igazgatóság 150 tisztviselőt és munkást részesitet jutalomban. 50, 40 és 25 éves működésük alkalmából. A vendé­gek sorában a magyar Állami Gépgyár kép\ iseletében Wels Jenő vezérigazgató es ifj. Horthy Miklós igazgató jelentek meg. Jelen volt még: itucich Károly el- I lentengernagy is. A szép ünnepély a a Himnusz éléneklésével ért véget. Esti kereskedelmi szaktanfolyam. A Budapesti Kereskedelmi Akadémia janu- f1 r Ven raeS 111 öthónapos esti tanfolyamát.^ Tantárgyak: könyvvítel, mér- legszerkésztés, és más gyakorlati szaktár­gyak. Beírás: V., Alkotmány utca 11. sz. *• pm-, jj* e- 8—;l-ig és este lel 7-től fél 8- y- Tájékoztató a kapusnál is kapható. A beírások megkezdődtek. Jól sikerült Szilveszter-estét rendezett a budaiak népszerű Vogl bácsija II. Med- ve utca 6. szám alatti szép termében, itt említ rük meg, hogy a Vogl iskola február 16-an a Budai Vigadóban rendezi hagyo­mányos jelmez estélyét, amely minden evben kedves hangulatot jelent a résztve­vőknek. — A Szilveszter este kedves va­rázsából kivette részét a Budai Polgári Löveszegyesület is. Sok vidámság áradt szét a rengeteg résztvevő között, derűs orak vezettek be a budaiak aranyos fia­talságát^ az 1935-ik esztendőbe. A gázgyári színházteremben december 22-en karácsonyi ünnepséget rendeztek az ottani elemi* és ovóda ifjúsága részére. Az ünnepi beszédet Szabó Jenő hitoktató mondotta, a kedves műsor keretében ma­gyar népi játékok, karácsonyi énekek és versek szerepeltek. GYORSÍRÁST havi 8 pengőért tanulhat a KOZMA iskolában, II. Iskola-u. 27 Gyász. Fuchs Emil, a Budai Zeneaka­démia tanára december 25-én elhunyt. Mély zenei kultúrájával, pedagógiai hi- vatottságával jelentős szerepet töltött be a budai nemzedékek oktatásában. A karácsonyi asztaltársaság Újlakon. XII. es^e a »»Sipos“ féle vendéglőben 25 csaladot részesített természetbeni ado­mányokban (élelmiszer, ruhanemű). Je- ,?,.7°Jtak: Andréka Károly, Haidekker elöljáró, az óbudai plébános és az asztal- társaság elnöke: Tichler Ferenc fakeres­kedő. Modern fűszer és csemege üzletet nyi­tott XI. Horthy Miklós út 54. alatt Zaji- csek és Ivots, két régi szák ember, akik 1? éve ismerik a Kelenföld-Lágymányos úri közönségének igényeit s üzletüket úgy rendezték be, hogy ezeket az igé­nyeket száz százalékosan kielégítsék. Közg az daság ;— 1,200.000 pengőért vásárolta meg a .Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű Ri,“ nyugdíjintézete a Kossuth Lajos tér és a Nádor utca sarkán levő bérházat, n- nielv Budapestnek egyik legértékesebb ingatlana. A házat eredetileg a Blitz és Braun cég építtette:- A MFTR tudvalévőén felmondotta az - üzem közösséget a többi ha jóstársa­sággal. A DGT, a Bajor Lloyd és a Dél­német Dunagőzhajózási Társaság maguk közt az üzemközösséget az 1935. eszten­dőre is meghosszabbították. A magyar kábelgyárak első próba­szállítmánya megérkezett Dél-Afrikába. A szállítmány alapján máris újabb meg­rendelések érkeztek. Kábelgyáraink a kivitelből befolyó valuták egy részéért nyersanyagot, főleg rezet vásárolnak. rí Egymillió bizonylatot kell felül­vizsgálni a hágta tarozások ellenőrzésénél. Külön munkaerőkre, van szükségük az adóhivataloknak. — Osztalékemelésre' és tőkeleszállí­tásra készül a Magyar Cukoripar — ez­zel magyarázzák az erős tőzsdei ver-l sengést, amely mögött, hir szerint, egy budapesti nagybank áll. — Szelvény nélkül is változatlanul keresik a fővárosi kötvényeket. Sok milliót takarít meg a Dohány­jövedék a Bárt ók-Smirnov-fél.e új szá­rító és fermentelő eljárás bevezetésével, amelynek próbái kitünően sikerültek. A sopronmegyei Kapuváron az an­golok megkezdték az olaj- és földgázfii- rásokat. — Olaszország betiltotta a sertésbevi­telt. — Sürgős rendezést kíván a tőzsdei lisztárjegyzés kérdése. A mai jegyzés nem fejezi ki a tényleges helyzetet.’- Előnyös külföldi kölcsönnel rövj-1 desen megindul az Orczy-ház átépítéscT amihez a pénzügyminiszter megadja az adókedvezményt. I — Elsősorban a vidéki bankok föld­jén telepítenek.- A pénzügyminiszter értekezletre hívta a bankvezetőket, az új mérlegren- delet ügyében. Csehszlovákiával januárban megin­dulnak a tárgyalások hosszabb lejáratú kereskedelmi szerződések kötéséről.- Budapest idegenforgalma 1934-ben több mint 200.000 vendég. — A Kereskedelmi Bank 130.000 fontot hozott be az országba egy nagy ezüst­tranzakció révén. Megkezdődött a Közönséges Tömör Falitéglákat Árusító Rt. felszámolása. — Budapesten 52.404, vidéken 31.142 telefonelőfizető van. — A gazdasági javulás biztató jele, hogy emelkedett a dohányfogyasztás. — A leölt baromfi kiviteléhez kötik ezentúl az élő baromfi kivitelt. — Közvetlenül újév után már össze­hívják a világítási szakbizottságot, ahol az Elektromos műveknek a tarifareform­ra vonatkozó javaslata tárgyalásra kerül. i ^"yeeesen eltér az eddigi javasla­toktól és nagy engedményeket tartalmaz a fogyasztók javára. Ezután a gáztarifa módosítása is tárgyalásra kerül.- Emelkedett a sörtermelés és fo­gyasztás.- Az idei hagymakivitel meghaladta az 1200 vagont. — Svájcban és Oroszországban akar­ják elhelyezni a magyar húsfeleslegeket.-—' Február 4.-én lesz a Magyar Nem­zeti Bank közgyűlése. Nyolc százalék osztalékra számítanak. — A Gazdaságkutató Intézet megálla­pításai szerint a különböző államok va­lutájának stabilitása és az illető országok árindexének visszaállítása azt mutatja, hogy amikor az illető országokban emel­kedett az árnívó, akkor egyidejűleg drá­gultak a fizetési eszközök, tehát veszített értékéből a belföldi pénz. Amikor vi­szont olcsósági hullámot mutat a statisz­tika, akkor feltűnő a stabilitás, sőt eset­leg javulás is konstatálható az illető ál­lam pénzénél is. _ — Kartonlemezgyárat létesít a Nagy- bátony-Ujlaki. — Az_ új gyapjú ára előreláthatólag két pengő lesz az idei aukción jelentke­ző 2.80—2.90 pengős árral szemben. — A magyar búzatermésnek 70 száza­lékát a kisbirtok állítja elő. — Románia nemes valutát követel az exportált fáért. St A. Menczer Oszkár vezérigazgatót a „Pro­videntia“ Biztositó Társaság érdemes ve­zetőjét nagyvonalú közéleti és közgazda- sági munkássága elismeréséül kormány­főtanácsosi címmel tüntette ki a Kor­mányzó. Személyében a magyar gazda­sági világ egyik legkitűnőbb szakembe­rét érte a közhasznú szolgálatokkal meg­érdemelt kitüntetés. Kallós-kompasz Kallós Janos, a kitűnő közgazclasugi iró szerkesztésében és a Pesti Tőzsde ki­adásúban most jelent meg a „Gazdasági. Pénzügyi és Tőzsdei Kompasz második része. A hatalmas kötet a budapesti és vidéki ipar. kereskedelem, mezőgazdaság minden ágazatáról bő áttekintést > nyújt. Szervesen egés/iti ki a kom,pasz. junius- | ban megjelent első részót. amellyel együtt most már egyetlen megbízható feldolgozása Magyarország gazdasági üze­meinek. Minden vállalatnak, amelynek jelentősége van. mérlegét közli. Adatai­ban a legújabb kimutatásokból indul ki, éppen azért nélkülözhetetlen minden részvény társaság, üzleti érdekeltség és minden gazdasági szakember részére. A négykötetes teljes mű. terjedelme elő­liére' is a legbiztosabb iránytű azok szá­mára. akik a magyar gazdasági élet bár­mely kérdése, vagv üzeme iránt érdek­lődnek. A kompasz eddigi kötetei bizto­sítják az újabb évfolyam sikerét. Külö­nös hangsúllyal kell kiemelnünk azt a gondosságot, amellyel Kallós János kö­teteiben még a laikust is eligazítja. — A négy kötet áru 60 pengő, megrendelheti a Pesti Tőzsde kiadóhivatalában: VI. An kér köz 2. 1. em. 4. Lap tulajdonos; VIRAÁG ÉS TÁRSA Felelős sirrkeictő: Vlraág Béla. Kiadásért felel: Vlraág Béla. Nenfeld Zoltán (Pannónia) nyomda Buda pest, VII.. R.mba.h-u. 8. Tel. 42-3-09 de még szebb lesz, ha { Ön szép özv. ILLYÉS SÁNDORNÉ HÖLGY és URIFODRÄSZ üzletéi látogatja II. VÉRMEZŐ UT 14.szám VÍRFOK U.ca SÍROK TELEFON: SO -Z­Tartós ondolilás géppel és gép nélkül. Festés, szőkítés. Egyéni trixurák modell utón. 10 százalék engedmény, ha hivatkozik a Budai Naplóra — CIMFESTÖ Első budai, legrégibb cimtáblalestészet ! VAU GÁBOR, II., Iskola ucca 18. Alapítási év: 1895. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer í MARGIT-KONYHA II., LÍ6VMÍNY0SI-UTCR 9. és II., OSTROM-UICt 29. Kitűnő házikoszt 2 személyes húzlkoszt T20 Phéziioz szállít«. ■■■■ni mg rw 45 fokos law-baa KARA Ml hadai beaa. •üdéin. It, PA ueee 84. ■>. saéaMvaa nátront, sséasavaa moMol, szántava, Idémát- riumoL magnéziu­mot tartalmasé í*»ln készvény. oo«U. bér- áo canatbotogségok, fémmárgosé,, máj-, op*s méh-, hégyhéljrafbántál mák. gyo- morhunit ét «lkad pangás ollen. MiÍMrdűkl ogémz napon 4L MafOréőki férfiaknak reggel 5—1, nőhnek hétkésnnp d. u. 2-7.- Ivokám MENCZER TISZTÍTÓ mos, fest, tisztit Központ: II. TÖRÖK-ÍJ. 3. Margit krt. sarok. (Admiral mozinál) Tel. 50-4-93. Fiókok: I., Gyöző-u. 5. (Pálya-u sarok) Tel. 54—9—71 IV., Duna-u. 6. (Belvárosi kávé- háznál) Tel. 83—0—03 Háztól és házhoz mindent szállít vidékre is I Építkezési és kertépítési anyagokat olcsón szállít Obermeyer Tamás fuvarozó vállalata, II. Fitlér-u. 4 SAJÁT KŐ-, SÓDER ÉS HOMOKBÁNYA Éhgyomorra l&tákj HALLÓI FIGYELEM! Szerezze be borszükségletét ideiében az ünnepekre a torlódás elkerülése érdekében Kóstolja meg nagydijial éi Hagy aranyéremmel kitünteteti világhírű SZEKSZÁRDI SAJÁT TERMÉSŰ BORAINKAT Már fit litert is házhoz szállítunk. Tagy«a próbál I ?Ä!l“i4td'bS"l.?tkl borteimelök illami •]!«*,<«, alatt álló pinceszövetkezetének termelői kimérése POHARAZÁS! VIII., JÓZSEF-UTCA 19. TELEFON; 32—0—63. Ügyeljen a cinre I Kadarka, fanyarkás vagy édeskés, könnyű — .60 Asztali fehér, zamatos ízű, könnyű !«)ta Ó-rizllng, nehéz zamatot óbor .... Vörös „Bikavér“, igen nehéz, fanyarkás Nomos kadarka, édes nehéz vörösbor . Vörös ttrmöa, édes, fűszeres „Vermouth“ Csemege fehér, édes nehéz ......................... A TESZ nagy diját és aranyáraiét nyerte e Minden budai polgárt szívesen ti FEKETE SÁNDOR üzletvezető. —.70-.Iá.-.00 t;­1.40 l.SO MAGYAR LÁSZLÓ FESTÉKKERESKEDÉSE III., KÚRHÉZ-UTCI 19.. Telefon: 82-9-08. Fléki III., KISKORONA-UTCA «2. Festék-, háztartási-.' kefe- és ecsetéruk Speciális téli sportfelszerelések SI, KORCSOLY!, PULLOVEREK SPORT-BOLT I., Alagut-u. 4. OQOGGOOOOOGQGXDGQQGGGOGOOOQOO KISKŐRÖSI SZÖLÖGflZDflSUG TERMELŐI BORMÉRÉSE II. Margit körút 64/b Termelői minőé ég! Termelői Araki Kizárólag utcán At I Házhoz eaállitáe I <3©O0O0OOOOGG0©OO0G©OQO0O0OOS A betegségek egész sora így: az epekőbetegség és epehólyagbáa- tia lom, gyomorbajok, csalánkiütés, aiz aszt­ma bizonyos esetei, vér pangás a hasban és különösen ai májban, kösz vény, vese medence betegségek, alkati kövérség, slb stb. eseteiben a HUNYADI JÁNOS keserűvíz biztosan megszünteti a szék­rekedést, szabályozza ai bélműködést, azt nemre és korra való tekintet nélkül min­denki kiváló ereedménnyel használhatja. Az orvosok ezrei írják elő betegeiknek és a betegek tízezrei írnak róla elismerő nyilatkozatot I megnyílt a RÓZSADOMBON I A VISONTAI SZÖLÖtELEP RT. I TERMELŐI BORPINCÉJE 9 II. kar., Buday László ucca 10. LÁTVÁNYOSSÁG A MAGYAR STÍLUSBAN ÁTALAKÍTOTT BALTA (HAKLI) söröző és 'vendéglő Vár, Tárnok u. 20 Speciális BALTA vacsorák Halkfilönlegességek Házi disznótor. — Menürendszer Polgári árak I Társaságoknak külön termek. Tulajdonos: Helcx József és neje OG00G0O0QO00GOG©QOOOGG©0OQO© LEGSZEBB MEGLEPETÉS ELEG Á.'N S FÉRFI és NŐI CIPÓ FAVORIT- CIPŐÚRUHÁZBÖL II. MARGIT-KÖRUT O ÖO©OQOO0O©O©<^^ Minden szakmabeli Ogybea forduljon a régi JéhlrO céghaa Béres Mértél Kályhás l vlaat SCHUSTER C/tJOS r.lektro technikus-müftzerésx Bat. eng. villanyexerelő II.. FÖ-inca 58. ILKOVITS J. KÖZPOTI FtTÉ S VÍZVEZETÉK V. Jószseptér 11 Telelőn 82-1-54

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom