Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)
1935-12-12 / 1207. szám
1935 december 12. Budai Napló 3 SZENT PEZSGŐFÜRDŐ GYÓGYFÜRDŐ VIZGYÓGYINTÉZET Külön férfi- és női osztály A legmodernebb berendezés Szakképzett személyzet Belső vihar Az égen semmi felhő nincsen, Kék, zöld az ég, a víz és minden. És mégis zúgnak a habok, A Balaton úgy háborog. Homlokomon nincs bánat árnya, Kék szemem nevet a világba. De szívem, ez a Balaton, Viharzik, sír, zokog nagyon. Komái István. Személyi hírek JÓZSEF FERENC királyi herceg nyitotta meg az Idegenforgalmi Főcsoport előadássorozatát. SIPŐCZ JENŐ főpolgármester könnyebb természetű influenzában megbetegedett és lázasan fekszik a lakásán. SZENDY KÁROLY dr. polgármester december 2-án kihallgatáson jelent meg a kormányzónál és másfél órát töltött az államfő dolgozószobájában. Ifj. HORTHY MIKLÓST, a Magyar Úszó Szövetség elnökét, az Országos Tetsnevelési Tanács a legnagyobb kitüntetéssel, az aranyéremmel tüntette ki. LIBER ENDRE alpolgármester, aki nyári ■szabadságát csak részben vette igénybe, két heti szabadságra ment most a Balaton mellé. BALTAZÁR DEZSŐ református püspök de- •cember 8-án prédikált a Szilágyi Dezső-téri református templomban. KIRÁLY KÁLMÁN tanácsnokot a kereskedelmi és közlekedésügyi miniszter az országos közlekedési bizottság tagjává nevezte ki. GROFFITS GÁBOR egyetemi magántanár, gazdasági főtanácsost a gazdasági akadémiák felsőházi tagválasztása során-—-- a Moson vármegye c. lap közlése szerint — a kiküldött elektorok útján Budapesten felsőházi taggá választották. budai GOLDBERGER LEÓ, az európai nevű budai textilgyárosnál november hó 28-án rendezett családi estélyen végleg elsimultak a családi békét zavaró nézeteltérések. OREL GÉZA dr. főigazgatót a kereskedelemügyi minisztérium előadói tisztséggel tisztelte meg az „Országos Magyar Idegenvezető Tanfolyamion. Az előadások tárgyai: Hogyan inspirálhatjuk az idegent vásárlásra, — gyáraink ismertetése, — •export-import.________________________________ ____ CYE KMEKKtPEK BlallOSliál,!!., FO-utca 18 MEZŐ FERENC dr. dec. 12-én d. u. 4 órára .a rádióban jelzett előadását „A kolozsvári viadal iskola“ címen, nagy érdeklődés előzi meg. nádasi TERSTYÁNSZKY ÁKOST, a m. kir. posta vezérigazgatóját a Társadalmi Egyesületek Szövetsége társelnökei sorába hívta meg. Alsócsemátoni DAMOKOS TIBOR primori (székely főnemesi) rangját a belügyminiszter igazolta. SZÉCHENYI KÁROLY grófot, az Országos Magyar Kertészeti Egyesület vezetőjét a Magyar Magkereskedők Országos Egyesületének elnökévé választották meg. Ugyanakkor ORSZÁGH SÁNDOR dr.-ral, az egyesület eddigi vezetőjével töltötték be az ügyvezető-elnöki tisztséget. ANDRÉKA KÁROLY ny. főkapitányhelyettes influenzában súlyosan megbetegedett, de már a javulás útján van. SZABLYA JÁNOS kormány főtanácsosnak, az Iparművészeti Társulat elnökének, a TESZ társelnökének, a Társadalmi Egyesületek Szövetsége jubileumi érdemkeresztjét nyújtották át ünnepség keretében. ORSZÁGH OSZKÁR dr.-t, az Erzsébet királyné Szanatórium igazgatóját 25 éves szolgálati jubileuma alkalmából meleg ünneplésben részesítették a szanatórium orvosai, tisztviselői és a hálás betegek. Barát Irén dr. főorvosnő részletesen méltatta munkásságát, amellyel az intézetet oly naggyá fejlesztette. RAVASZ LÁSZLÓ, a Budapesti Cukrászok és Mézeskaiácsosok Ipartestületének alelnöke, meleghangú felköszöntőben méltatta Spelter Henrik elnök érdemeit abból az alkalomból, hogy immár 15 éve vezeti egyfolytában az ipartestület ügyeit. THOMÉE JÓZSEF, az „Országos Gárdonyi Társaság“ ünnepségén Gárdonyi című költeményével aratott nagy és osztatlan sikert. KOZMA JÓZSEFET, a tehetséges fiatal zeneszerzőt, a Budán közismert Kozma-féle gép- és gyorsíróiskola igazgatójának fiát, a párizsi rádióhoz szerződtették. Ez a megtiszteltetés újabb állomása a fiatal művész magadra ívelő pályájának. RAVASZ cukrász L, Krisztina-körót 76. Telefon: 50-2-82 ELŐKELŐ CUKRÁSZ-SZÁLON hírek Ritka bíróság az, amelynek csak öt alperese lehet és azok is hercegek és főhercegek. Ilyen bíróság a főudvarnagyi, ahol ritkán van tárgyalás és a legutóbbi négy év előtt volt. Most egy Klein Miksa nevű uradalmi főintéző perli Frigyes főherceget valami 640 pengő illeték levonása miatt és a pert Meszlényi főudvarnagyi bíró tárgyalja. A magyar zsenik végzete teljesedett be azzal az élettel, amely Csokonai Vitéz Mihály rövid, de annál nehezebb megpróbáltatásokkal küszködő pályafutását tükrözteti vissza. Aki tudja, hogy mit jelentett másfél évszázáddal ezelőtt magyar írónak lenni, amikor a nyilvánosság hiányában, csak a belső lelki kényszer volt az egyetlen mozgató erő, csak az követheti sejtéssel a gondolatnak és az érzésnek azt a misztikus varázsát, amely soha szebben, merészebben, találóbban még magyar költő szívéből nem csurrant ki, mint Csokonai lírájából. Ennek a bús turáni végzetű nagy zseninek a költészetéről és a költészetét inspiráló lelki hullámzásokról számolt be tudományos formában is Gegus Dániel, lapunk munkatársa, az ismert nevű költő és író, aki a Csurgói öregdiákok egyesületében december 10-én este rámutatott kritikai irodalmunknak ama hiányosságaira, amelyek még most sem adták meg Debrecen szülöttjének igazi méltatását, azt a glóriát a feje fölé, amely Csokonainak költészetét odaragyogtatja Petőfi és Balassa halhatatlansága mellé. Meleg szeretet sugarai ragyogják ismét körül azt a karácsonyfát, amelyet december 22-én, vasárnap, d. e. 10 órakor a Császárfürdő Hollós Mátyás Társaság termében az „Óbudai Hegyvidéki Szövetségi a hagyományoknak megfelelően az idén is felállít azzal a nemes céllal, hogy azok a szegény, még nem iskolaköteles kis gyermekek, akik arra rászorulnak, részesei lehessenek a karácsonyi örömöknek. Vitéz Galánthay Glock Tivadamé, a hölgy bizottság elnöke és Kiss Sándor, a társadalmi bizottság elnöke buzgólkodnak, hogy a karácsonyi szent ünnepek örömeiben a szegény gyermekek is részesüljenek. A nemesszívű adományokat kérik Szervey György ügyvezető címére küldeni (VIII., Horánszky-u. 7), ugyancsak oda küldendők be azoknak a hegyvidéki gyermekeknek nevei, akik a köztudatban úgy szerepelnek, mint akik valóban rá vannak utalva. zegh-Huszág Miklós, a budai elöljárók, városi tanácsnokok és a budai társadalom színe-java. Meghatóan búcsúztatták a jótékonyságnak élő nagyasszonyt dr. Kovácsné, Tatai Boldizsár, Rózsa Zsigmondné és Reisinger Gyula. Az elhúnyt emléke sokáig él majd Budán és Újlakon. Nász. Buzáth János dr. ny. alpolgármester és felesége: Mezey Margit leánya: Buzáth Klárika és selmeci Pöschl Imre dr. oki. gépészmérnök esküvője december 14-én fél 1 órakor lesz tabáni plébániatemplomban. Irredenta előadást rendezett nagy sikerrel a Rómaifürdő-telepi elemi iskola ifjúsága az ezer éves haza iránti szeretet ébrentartására és ápolására. Kedves és hatásos színdarabok, szavalatok, Szabó Jenő művészi tárogató száma, Jankovics Géza operaénekes gyönyörű éneke és az irredenta kardalok gyöngyei szerepeltek a műsoron, amelynek minden számát sok hálás tapssal jutalmazta a zsúfolásig telt terem közönsége. A rendezés áldozatos és sikeres munkájáért elsősorban Reischl- Réw Sándor igazgatót, Kuncze Ilona, Kollázs Anna, Dubrovay László tanítókat illeti a dicséret. A Hegyvidéki Asztaltársaság e hó ő-én jött össze a havonta rendezett vacsoráján, nagyszámban. Az egybegyűltek felállással és háromszoros éljennel ünnepelték a Kormányzót neve- napja alkalmából. Javornitzky Jenő dr. II. Rákóczi Ferencről, és törökországi útját ismertette vetítettképes vonzó, tanulságos és megható előadásban. Az előadó grammofonon ismertette az idevonatkozó zenét is. A társaság éjfélkor jó hangulatban és egy kedves estének szép emlékeivel pszlott szét. ILLISDEON New-York legnépszerűbb jazz énekesnője december i-től ü. FOTÓCIKKEK Zibrinyinél I., Kttila-utca 8 Karácsonyfájához hívja a Klotild Szere- tetház elnöke, Ripka Ferenc dr. és Szabó Árpád dr. titkár a tagtársakat és minden jólelkű embert és kérik, tegyék le erre a karácsonyfára adományaikat, hogy az árva fiúk arca felderüljön, a sze- retetházat fenntartó egyesület pedig egyidőre újabb támaszt nyerjen emberbaráti munkájában. December 22-én, vasárnap d. u. 5 órakor rendezi a szokásos karácsonyfa-ünnepét a Klotild Szeretet- ház. Kreszné Sztojanovits Lily dalestélye iránt, amely december 15-én vasárnap este 8 órakor lesz a Pesti Vigadó kistermében, rendkívül nagy az érdeklődés. Közreműködnek még: Melles Béla (I. hegedű), Banda Márton (II. hegedű), Dömötör Lajos (fuvola) és Hütter Pál (gordonka). Zongorán kísér: Braun Paula. Jegyek: 50 fillértől 5 P-ig kaphatók Rózsavölgyi és Társánál. IV., Szervitatér 5. (Telefon: 82—0—83.) Banketten ünnepelték december 2-án tanítványai Heller Farkas műegyetemi tanárt kitüntetése alkalmából, aki több mint húsz év óta a magyar közgazdasági életnek úgyszólván egy egészen új generációt nevelt, amelynek soraiból számos vezető egyéniség került ki. A vacsorán résztvettek Hóman Bálint kultuszminiszter és Bornemisza Géza iparügyi miniszter is, továbbá Matolcsy Mátyás képviselő, Andreics Jenő, Zelovich László, Buday Béla, Vér Tibor műegyetemi magántanár, Hallósy István, a Budapesti Nemzetközi Vásár vezérigazgatója, Héder János, a Külkereskedelmi Hivatal vezérigazgatója, Frisch Ferenc egyetemi magántanár, a Pénzintézeti Központ igazgatója és még számosán a közgazdasági életben szerepet játszó vezető tényezők közül. A volt tanítványok nevében Tátray István műegyetemi magántanár üdvözölte, majd Bornemisza iparügyi miniszter meleg szavak kíséretében nyújtotta át Heller Farkasnak a II. osztályú érdemkeresztet és a kitüntetésről szóló okmányokat. Könnyező árvák és sírdogáló szegény anyák kísérték örök nyugalomra Óbuda Nagyasszonyát: Andréka Károlynét, akinek temetésén megjelentek Zsitvay Tibor, Kozma Jenő, Ripka Ferenc, Petracsek Lajos, Orova Zsigmond, Fe- renczy Tibor, Liber Endre, Lamotte Károly, BezMENYASSZONYI képek Blaltosnál, Fű-utca 18 Farkas Lajos dr., valamint helyettese Jenkey Zsigmond főjegyző is magukévá tették ezt a patriarchális szokást és ebben az évben is megszervezték, megindították a gyűjtést, s így Buda szegény gyermekei az tJr 1935-ik esztendejében is érezni fogják a karácsony melegét és a Jézuska eljövetelét. Geiger Gyula dr. Kisfaludy-szinház Óbudán szép számú közönség előtt nagy sikerrel hozta színre a „Gyur- kovics fiúk“ c. operettet. Kárpáthy Magda bájos játékával, Lakner Ilona szép hangjával, Horváth Böske rutinos, művészi előadásával aratott sok tapsot. Bellák Miklós és Károlyi Vilmos a közönséget állandó derültségben tartották. Kardos József kellemes hangjával ért el nagy hatást. Dec. 6-tól egy hétig d. u. fél 6 és este fél 9 órai kezdettel a „Lányok a tilosban“ (Weekend) c. operett kerül színre. Az uj csodaforrás Nagy költséggel alakította át Makrai Teofil a „Budai Apolló" filmpalotát mintegy százezer pengőt fektetve az átépítésbe, lábban a tudatban, hogy a Víziváros rendkívüli fejlődése előkelő közönséggel szaporítja meg régi törzslátogatóinak számát. A Budai Apolló most teljesen tűzbiztos, mert mind a négy oldala szabadon áll és 12 kijárás vezet a szabadba, holott itt még a nagy garral hirdetett új mozik is egy kijárattal rendelkeznek és ott tódul ki tűz eseténi aä egész közönség. Lévai Szabó Jánost ügyvezető alelnökké választotta a NÉP XII. kerületi szervezetének az ifjúsági csoportja. Lévai Szabó János közismert agilitása, lebilincselő egyénisége biztositéka azoknak a nemes feladatoknak és kultórtörekvéseknek a keresztülvitelére, amelyeket a november 29-én megalakult ifjúsági csoport maga elé tűzött. Lévai Szabó János annak idején bizalmi állásban maradandó értékű munkásságot fejtett ki a Budapesti Polgári Lövészegyesület életében is. Jelenleg a „Csaba“ társadalmi és sportegyesület megtisztelő szolgálatában áll és mint főtitkár olyan sokoldalú kulturális tevékenységet fejt ki, amely már eddig is jóhnngzásó nevet biztosított neki az egyesület nagyvonalú életében. A NÉP XII. kerületének szervezete január 1-én a Márvány-utca 40. szám alól elköltözik a Délivasút épületébe a vasúti étterem feletti emeletes helyiségbe. Fiókot nyit a „Pesti Hazai Első Takarékpénztár-Egyesület" Budán a Horthy Miklós-körtér 9. szám alatt (a gyógyszertár helyén) , amely működését e hó 16-án kezdi meg, A sportolók, de főleg a sielők figyelmét felhívjuk, hogy megfelelő idő esetére a Normafa menedékháznál a szokott első segélynyujtó őrség megerősítésére külön mentőőrséget rendel ki a Budapesti Önkéntes Mentőegyesület. Egyébként pedig az egyesület erdő- és mezőőri házaknál, vámkirendeltségeknél és hegyvidéki rendőrőrszobákon ^felállított 24 első segélynyujtó helye is szükség esetén rendelkezésére áll a balesetet szenvedetteknek, Karácsony Budán. Az I. kér. elöljáróság népjóléti osztálya immár hatodik éve ruházza fel 'a kerület szegény gyermekeit, segélyezi különböző célszerű, hasznos dolgokkal Buda I. kerületének leventéit, bensőséges meleg karácsonyi ünnepség keretében. Ez a szép, kedves szokás meg Duday Alajos dr. tanácsnoktól ered és távozása dacára a szép karácsonyi szokás megmaradt, és a lényegeben és vagyonosságában is megkisebbedett I. kerület áldozatkész lakossága körében mindjobban elterjedt, megerősödött a Buda szegény gyermekei felruházásának és megajándékozásának gondolata, így a múlt évben Buda polgársága az elöljáróság karácsonyi ünnepélyén 10 fiút és 10 leányt tetőtől talpig felruházott, 40 leventét pedig különböző ruhaneműt tartalmazó csomagokkal ajándékozott meg. A régi budai kerület jelenlegi elöljárója JUBILEUMI SZAMOT jelentet meg a BUDAI NAPLÓ lapalapító szerkesztője: VIRAÁG BÉLA 50 éves írói és újságírói munkásságának évfordulója alkalmából. A Hollós Mátyás-Társaság író, művész és tudós tagijaiból alakúit szerkesztő-bizottság állítja össze ezt. a jubileumi számot, amely visszhangja lesz ama törekvéseknek, amelyekkel a magyar nemzeti reneszánsz fellegvárává akarjuk ismét tenni Budát, a nemzeti hagyományok szent városát. Magasztos cél érdekében indul tehát útjára a jubileumi szám, amely „Kik dolgoztak és dolgoznak Budáért?" címmel kút forrása lesz minden szellemi és erkölcsi értékeinknek, hirdetője patinás, kulturális kincseinknek, amelyeket évezredek halmoztak fel itt: a Duna jobbpariján, BUDÁN. A múlt és jelen ölelkezik ebben a jubileumi számban, mert a történelmi Buda ismertetése után azokkal foglalkozik, akik a Jelennek felelősségteljes útját járják, akik Viraág Bélával együtt küzdöttek és így megörökítésre méltó munkásai Buda politikai, társadalmi, tudományos, művészi, kereskedelmi, ipari és sportéletének. A BUDAI NAPLÓ jubileumi száma valóságos Pantheont állít Budán azoknak, akik puritánságukkal, a munka becsülésével, családi életükkel, polgári és .hazafiúi: erényeikkel példát adtak az egész magyar társadalomnak. rétyi Székely Miklós dr. a Margitszigeten alig adott 10 percenként egy liter vizet, azután felszökött percenként 700— 800— egészen 1000 literig. Néhány méternyi újabb fúrás után 1000 litertől felszökött 2500 liter 70 fokos vízmennyiségre. De újabb egyheti fórás után ismét emelkedett és ma már percenkint 3500 liter forró vizet ad. Ez naponkint ötmillió litert jelent és egy év alatt 1839 millió és 600,000 litert. Világeredmény, amely most eljutott oda, hogy érdemes fölötte vitatkozni. Elsősorban a felett, hogy a fúrás helyét hivatalból megállapító Pávai Vájná Ferenc dr. főbányatanácsoson kívül kinek vannak itt még méltánylást követelő érdemei. Tudtunkkal a Közmunkatanács volt az, amely hatóság ezt a fúrást Isürgette és a megbízást is ő adta ki, — biztosítva ezzel a Margitsziget forróvíz-szükségletét nemcsak mint gyógyvizet, hanem mint fűtőlehetőségét is ér- Itékelve. Nagy kérdés, hogy a kereskedelmi felfogásnak megfelelően jár-e el a Meinl cég, amikor csak a Margit-körúton három fióküzletet nyit, — holott a Il-ik kerületben máris négy fiókja van. Az tötdik most épül a Margit- körúton a Széna-tér és ferenciek közötti rövid szakaszon. Ezt a konknrrenciát nehezen bírják azok a margitkörúti fűszeresek, akik 20 év óta várják ennek a budai körútnak a nagyobb arányú kiépülését. Új kultúregyesület Óbudán. A Polgárutca 12. számú helyiségében megalakult a III. kerületi keresztény egység tábora, amely mint társadalmi és kulturális egyesület kíván működni. Elnöknek Sárközi Sándor dr. kir. közjegyzőt választották meg. Ügyvezető alelnök Gaupp József DGT-főfelügyelő lett. Drágaköveket ós törött nemesfémet vásárol: SZERAF1N GY. H, Boham-u 8 Gyász. Herman József dr. igazgató, műegyetemi tanárt, a Székesfővárosi Elektromos Művek üzemeinek nagy halottját a múlt héten temették el óriási részvét mellett. A végtisztességen ott volt az Elektromos Művek egész vezetősége, élén Plósz Pál vezérigazgatóval, aki megrendült lélekkel búcsúztatta kiváló munkatársát. A gyászbeszédek közül kiemelkedett Vigh Bertalan szakiskolai igazgató és vitéz Pétery dr. miniszteri osztálytanácsos búcsúztatója. „Őserő“. Ez a címe Istók László képes folyóiratának, amelynek december elején megjelent első száma, mint a magyar szellemi élet erőtől duzzadó új orgánumára felfigyelt az érdeklődő társadalom, amely értékelni tud minden olyan kultórtörekvést, aminőt az „Oserő“ már első számában is képvisel. Irodalom, tudomány, művészet útmutatóját a tájékoztató és ismeretterjesztő formában. Istók László, a nagynevű Istók János szobrász- művész fia, tudásával, hozzáértésével és ízlésével megteremtette az új sajtóorgánumot, amely őrálló helye, számontartója, megfigyelője és ellenőrzője minden olyan szellemi megmozdulásnak, amely a szebb magyar jövő, magasztos céljait szolgálja. Egyes szám ára 60 fillér. Szerkesztőség és kiadó- hivatal Budán, II. kér., Margit-körót 54. GYORSÍRÁST és gépírást együttesen 10 pengőért tanulhat a KOZMÁ iskolában, II., Iskola-utca 2. szám Nagysikerű kultórestét rendezett december 1-én a budavári leánygimnázium termében a budavári római katolikus Egyházközség, az Orsz. Kát. Népszövetség és az Actio Catholica budavári szervezeteivel egyetemben, Lampel Vilmos egyház- községi elnök vezetésével. Közreműködtek Lettner Vilmos rendezése mellett: Palágyiné Ligeti Mária, Horváth Erzsi, ’Váradi Árpád, Pal'ágyi Antal, Bérezés Lajos, Laczkó Ernő, Kléebel Valéria, Kecskés Ferenc, Csiszár István, Huszár Mihály, Peszpecker Károly,1 Tóth László, Knapp Lőrinc, Rihász 'Gizi, Mészáros Ferenc, Sudár István, í.—! Lampel Vilmos konferálta az estét az 5 kedves modorában!