Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)
1935-01-06 / 1183. szám
Budai Napló # 1953. január 6. KAKASKAPU SÖRÖZŐ II , PAlFFY-TÉR 4. SZ. Családi menü P 1.60 Nagymenű P 1.20 Ebédet házhoz szállít Furcsa, hogy "a székesfőváros közgyűlésén komoly tényezők "sürgetik új gyógyforrások feltárását, újabb fúrások révén, de — sem szakértő . geológusa, sem ■ t’urásszakértő mérnöke nincs a városnak. Furcsa, höj>y" d Rádió kereskedőellenes propagandát fejt ki ahelyett, hogy jobban megrostálná a mikrofon elé kerülő protekciósok műveit. . Furcsa, hogy senki nem hajlandó az egész közéleti szereplés értékmérőjéül elfogadni a tehetséget. 'Furcsa, hogy a Bedó-rendszer bevezetésével egyes helyeken kritika nélkül Veszélyeztethetik a munkásság bérérdekeit. Furcsa, • ■ hogy a kisipar és kereskedelem megsegítése nem fontos annyira, amennyire a kisgazda-társadalmat ■védi a törvény; Furcsa, hogy' a turistavédelmi intézkedésekkel csak éppen a turisták nincsenek megelégedve. ' Furcsa, hogv a furcsaságok közlésére egy lapnak sincs elég helye. A Mária Dorottya Egyesület tanítónői szakosztálya decemberben a III. kerületi polgári leány és női ipariskolában összejövetelre gyűlt össze, amelyen Berta Ilona nagyhatásn elnöki megnyitója után Guár Vilmos igazgató mondotta el az is- kol fejlődésének érdekes történetét. A műsor befejezéséül a női ipariskola növendékei szebbnél-szebb magyar ruhákat mutattak be. Modern kávéház Budán. A kávéházak varosának yevezik Budapestet. Méltán kiérdemelte ezt á jelzőt szép fővárosunk, mert talán sehol a világon nem tartozik annyira az ember életéhez a kávéház, mint éppen nálunk. Érdekes azonban, hogy umig a pesti oldalon egymást érik az elegánsnal-elegánsabb kávéházak, uddig itt Budán alig van néhány számba- jühető „második otthona" a publikumnak. A jobbpart lakossága amely pedig több mint egynegyede a főváros össznépességének, mindössze tíz kávéház között válogathat. Ezek egyrésze is még mindig a régi, konzervatív elveket vallja. Pedig Buda állandóan fejlődik, épül, lakossága gyarapodik s különösen a jobbmódú pesti polgárok költöznek át hozzánk, akik haladó szelleműek és nem elégszenek meg a patriarchálisán vezetett, ósdi berendezésű kávéházakkal. Ezt a tényt józanul mérlegelte Tihaméry Kálmán, a Szeiffert kávéház tulajdonosa, akit a polgárság meg is szeretett és a mai viszonyok között bámulatraméltó áldozatkészséggel és agilitással átépíttette, újjá alakíttatta kávéházát. Néhány nap múlva újra elfoglalhatja megszokott törzsasztalát a Szeiffél tben az a disztingvált budai közönség, amely évtizedeken át hűen kitartott mellette. Újra megtalálja a legfigyelmesebb kiszolgálást, az igazán elsőrendű konyhát: ezen a téren nem változik semmi, de megváltozott a kávéház egész beosztása, berendezése. Ráfogó, diszkrét elegancia a tökéletességig fejlesztett kényelem, a fűtés és szellőztetés zseniális megoldása jellemzi az újjáalakított Szeiffert-kávé- házat, amely így nemcsak „második" hanem „igazi“ otthona lesz a budaiaknak.! A Kékestetőn felállítandó ..Patronul Hungáriáé" Magyarország Nagyasszonya szobra és kápolnája javára január 5-én esti 8 órakor a Zeneművészeti Főiskola nagytermében hangversenyt rendez a Ferencrendi tartomány főnökség. A kiváló gonddal összeválogatott műsorban többek között Zadravecz István OFM. püspök, Orszáeh Tivadar hegedűművész. Dán Norbert hangversenyénekes, ifj. Csirszka Konrád zongoraművész, Kerpely Jenő főiskolai tanár, gordonkaművész, Rajter Laios a rádió karnagya és Sza- kolczay Riegler Ernő orgonamüvész szerepelnek. Jegyek elővételben kaphatók a budai és pesti ferences zárdákban. A Böszörményi úti polg. leányiskola tanulói szép sikerrel vettek részt a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt kiállításán. Emlékalbumot készítettek, amelyet Norvégia gyermekeinek szántak. Színes gazdasággal sorakoznak a könyv lapjain a napilapok mellékleteiből kivágott fotográfiák, amelyek mind a magyar föld egy-l egy táját mutatják be. Az Ifjúsági Vörös- kereszt minden egyes csoportja készített ilyen albumot, amely hivatva lesz idegen államok fiatalságával megismertetni a kis magyar glóbust. Uj tulajdonos kezébe került a II. kér. Fő u. 22. sz. házban lévő mészáros és hentes üzlet. Biliczky Ambrus régi budai hentesmester vette át, aki szolid alapon vezeti tovább. HÍREK Nász. December hó 29-én. szombaton este a budavári Koronázó Főtemplomban haraszti Bernolák Nándor dr. ny. miniszter, egyetemi m. tanár és neje Aula lffy Zsiross Erzsébet leányát, Erzsébetet vezette oltárhoz verbói Szluha Benedek szkfv. tisztviselő, verbói Szluha Dénes földbirtokos és neje lovasi Szakáll Ilona' fia. Az esketési szertartást meleg atyai szívvel végezte Hász István dr. tábori püspök. Tanukként Mouillárd Viktor ny. altábornagy és Bernolák Károly ny. tábornok állottak a fiatal pár mögött, amelyet az arisztokrácia és közélet csaknem minden számottevő egyénisége üdvözölt ez alkalommal. Az esküvői lakomát a kiterjedt rokonság a krisztinavá- ; rosi „öreg diófa“ venaé°iőben ülte meg. ahonnan az ifjú házaspár az osztrák hegyekbe ment nászutra. — A Bernolák-1 Szluha házaspárt táviratban üdvözölték: Albrecht királyi herceg, vitéz jákfai Gömbös Gyula miniszterelnök, Vargha Imre államtitkár, Térfi Béla ny. miniszter. Hegedűs Lóránd, Balogh Jenő a tud. akadémia elnöke, Schandl Károly, az OKU' .igazgatója, Wolff Károly a főudvarnagyi bíróság elnöke, Bessenyei Zenó a képviselőhöz alelnöke, Mendelényi László a pestvidéki törvényszék elnöke, Kelemen Krizostom, pannonhalmi főapát, Scholz Kornél b. ü. államtitkár, Mészáros János érseki helynök, Pataky Tibor miniszter- elnökségi osztályfőnök, Gadó István a bpesti törvényszék elnöke, Torday Lajos a II. kerület elöljárója stb. Nász. Szentkirályszabadjai M á r f f y Mária Saroltát eljegyezte seprési Pai- k e r t Géza. Sycambria karácsonya és Szilvesztere. Egészen szűk, családias körben rendezte meg a „Sycambria“ Corporatio. hagyományos karácsonyestjét december hó 27-én, Pálffy téri otthonában. A Corporatio tagjai hasznos és^ tréfás ajándékokkal halmozták el egymást a hangulatos estén, amelynek nívóját Schuh Ottó lelkész beszéde, Imre Vincéné Réthy Eszter, Milin- kovich Klári és Imre Vince dr. szereplése emelte. Utána éjfél utánig tánc következett.— A szilveszter estet a Budai Ka tholikus Körrel karöltve rendezte meg i Svcambria* amelyen a' két előkelő egye sülét tagjai és vendégeik a legjobb lián gnlatban, sok tréfával várták be az esz tendő első reggelét. —- Ilyen előzmények után sok reménnyel tekint a budai ko zönség a Sycambriának immár hagyományossá vált jelmezestélye elé, amelvet február 9-én rendez meg a Budai Vigadó összes helyiségeiben és amelynek rendezésén mór hatalmas rendezőgárda dolgozik. ötven uj autóbuszt vásárol a Beszkit. Ezzel kapcsolatban új közlekedési tervekről is van szó. A 11-es kocsi a Vilmos- császár útról Budára n Török utcáig fog közlekedni, igen nugy jelentősége volna, hogy ezt a vonalat Óbuda felé messzebb is kiépítsék, kényelmesebbé és gyorsabbá téve ennek a nagyon elhanyagolt városrésznek a közlekedését. Budai orvosbált rendez a Csaba bajtársi egyesület január hó 5-én a Budai Polgári Kaszinó Krisztina-téri termeiben. Buda-Alsóvárosiak kedves és hangulatos Szilveszter estét rendeztek a Lukács Gyula vendéglőjében előkelő közönség részvétele mellett. Kedélyes beszélgetések közben szívesen hallgatták a megjelentek Mócsv (László ny. iskola-igazgató, Gömöry Győző igazgató és Miskolci Géza dr. ny. posta-ig*azgató tréfás felszólalásait és utóbbinak alkalmi költeményeit. A társaság vidám hangulatban éjféli l óra után oszlott szét. Fligl József estéinek jubileuma volt az a magas színvonalú, sikerült karácsonyi jubiláns házi kultur-est, amelyet Fligl József, a kiváló* zongora virtuóz és neves zenei író, esztétikus rendezett abból az alkalomból, hogy 25 esztendő óta j nagy sikereket aratott népszerű házi-p hangversenyeivel. A gazdag műsor során szerepeltek: Bárdi Éva és Tasnády András páros szinijelenettel, Csiszér Ágnes és Csermely István klasszikus zenéjü táncszámokkal, Sz. Sólymos Bea és Gár-| dós Kornélia szavalatokkal. Per laky Lajos dr. bölcsészeti író, A házasság élet-1 Jművészete c. essayjének előadásával. Pártos Erzsébet hegedű-. Fligl József zon- goraszámokkal. Klebelsberg Mária, Pilinszky Ödön és Vági Ödön ének-, Bella Tivadar gordonkaszámokkal. A műértő nagyszámú közönség nem fukarkodott a tetszésnyilvánításokkal. A Filoxera volt Budán a városszaba- lyozó. Kipusztította a szőlőket és így az értékét vesztett telkek helyén tíz-tizenöt évvel hamarabb fejlődhetett ki Buda lejtőinek villaváj'osa. De a Rózsadomb hiába épült ki szép villavárossá, mindenütt és konzekvensen valami érthetetlen kőfal veszi körül. A Városmajort is kár volt a Vérmező felől elfalazni. Ezzel az összefüggő zöld periódust a Vérmezővel kapcsolatosan egészen a Krisztináig elhúzhattuk volna. Budát, mint fürdővárost kell kezelni és valósággal lomb és pázsit mögé kell építeni a varost. Minden irányban gondoskodni kell széles parkszerű utakról, fasorokról, hogy el lehessen jutni mindenhova — anélkül, hogy kiesnénk abból a hangulatból.- mely egy szép gyógyfürdőben fogja el az embert. A \áSÍPOSNÁL BUDÁN MINDENKI BOLDOG " III-, Lajos-utca 4$. rosniajor vrrmívei kapcsolata azért fontos, mert ezeken át vezet az út a Hűvösvölgybe, a Zugligetbe és fel a hegyekbe. A Krisztina háztömbjei aránylag csuk vékony sávban szakítják meg ezt a zöld periódust, amely a Horvátli-kerten és a szabályozandó Tabánon át u Gellérthegyre Jelfiit na. A japán park a Döbrentei téren ritkaság még Budapest ültetvényei között is. Azonban ez a romantikus kerteeske nem ide való. ide egy nagyobb vonala, épitészetileg is megkonstruált park kellene. E téren, ahol egymás mellett van a Duna. Európa második folyója, az Erzsé- bethid. a kontinens legnagyobb egynyi- lásu hídja és a Gellérthegy monstruózus Sziklafala, nem lehet mesterséges tavacskával. barlanggal, tekervényes játszi utakkal és mesterséges vizcsepegtetéssel, amely a feljáró legnagyobb effektusának készült, hatást elérni. De rontja a képet sok apró kő. amellyel ezt körülrakták az így nyert kép nagyon is elüt a természetes szikláktól. A Balatoni Muzeum államosításának kérdése foglalkoztatja az illetékeseket. A Balatoni Társaság, élén elnökével József ' Ferenc dr. főherceggel. ízen Izsák Gyula min. tanácsossal és Lendl Adolf dr.-ral foglalkozott a Balaton-kul- tura fejlesztésével. Dornyai Béla giinn. tanár és Lendl Adolf hozzászólásával Balatoni Akvárium létesítését vették tervbe, elhatározva azt is. hogy a múzeum állami átvétele érdekében eljárnak illetéke sokáéi1. r.f Adó- és pénzügyi tanácsadó. A mai nehéz és bonyolult adó és pénzügyi törvények, rendeletek és utasítások útvesztőjéből óhajtja kisegíteni előfizetőit a „Budai Napló“ azzal, hogy pontosan közli az összes egyenes-, forgalmi-, községi, bor és husfogyasztási. szesz, sör, cukor, ásványolaj, gyujtószer, szivarka- hüvely és papír, villamos fényforrás és rádiócső. és közúti adókra vonatkozó lejárati időket és eljárásokat. A halászat, vadászjegy,, és fegyverigazolvány illeték, bélyeg és jog illetékekre, fényjelzés, italmérés, lottó, vám és postajövedékek, dohány, mesterséges édesítőszer, robbantóanyag, és lőpor és sóegyedÚjévi ajándék lesz a BUDAI ALMANACH amelyet önköltséges1 áron juttatunk előfizetőinkhez, pedig értékes tükre Budának, — múltja, jelene és jövője — e hó folyamán végleg elkészült. Hogy ez a mű még nem készül. Hogy ez a mű még nem van annak, hogy a sok helyről kért felvilágosítás és adat nagyrésze mai napig se érkezett be hozzánk. Éppen ezért nagyon kérjük m. t. Olvasóinkat és külső Munkatársainkat, akikhez adatokért fordultunk a múltban: — kérdéseinket megválaszolva és a szükséghez képest kiegészítve, hozzánk visszajuttatni szíveskedjenek. Az ő gyors elintézésüktől függ elsősorban, hogy a BUDAI ALMANACH, budai életünk minden jelentős társadalmi, történelmi, városfejlesztő és családi vonatkozásával rövid időn belül olvasóink és az érdeklődők igaz örömére, a könyvpiacon megjelenhessen, mert értékes könyve lesz minden budai család könyvtárának. A SZERKESZTŐSÉG. A féld és a csillagok világa Grél Berényi lános előadássorozata I. Bevezetés. Budán volt, Budán van és Budán lesz a csillagvizsgáló Csillagos éjszakában szálljunk a gondolat szárnyán a magasba, hagyjuk itt a siralmak völgyét, kutassuk át végtelen világegyetemet, hogy annál jobban beláthassuk, mily parányi porszem az ember s mily hatalmas fegyvert adott néki az isteni Gondviselés, az elme megismerő erejével. Az emberi elme is, mint minden, törtet az örök változás útján a tökéletesedés felé, ámde az az igyeke- zete, hogy a megismerés szomjuho- zasát a végső ok forrásánál csilla- púva, sosem valósulhat, mert a végső okot megismerni annyit jelentene, mint .elveszíteni az élet va- a küzdelmet. — „Ember küzdj és bízva bízzál!“ — mondotta Madách s ez a küzdelem nemcsak a mindennapi élet kisebb-nagyobb bajait igyekszik legyűrni, nemcsak “nuyen alkalmazkodó, beletörődő átlagember fegyvere, hanem fo- aQzott mértékben lelhető a nagy, szüntelenül kutató, vagy bölcs elmek hatalmas tárházában is, — de ^Wató sikerre csak akkor vezet, ha párhuzamosan működik ve- 'L/'i ,ak°dás, — a vallás — örök- erteku segítsége. Tudomány és val- ■ 8 m.?pr a legnagyobb elmében s egyik sem csökkentheti a másiknak értékét, A világegyetem jelenségeivel foglalkozva, mindenek előtt arra kell törekednünk, hogy megértsünk néhány elvont fogalmat, amely szorosan összefügg e tanulmánnyal és alapja minden kozmikus tudásnak. Ezek a végtelen és örökkévaló, az P, ■, ®s a viszonylagosság (relativitás) fogalma. A végtelen és örökkévaló foga- lomra szokás mondani, hogy a vé- ges emberi elme nem tudja megérteni. Lehet, de a filozófia segítségével megérthetjük, ha azt mondjuk: ahol valaminek vége van, ott valami másnak kell kezdődnie, mert a „semmi" az valójában nincs és csupán a relativitást kidomborító fogalom. Miként a végtelen a térre vonatkoztatva jelenti az örökkéva- fóeágot, úgy az örökkévalóság az időben jelenti a végtelent. Az idő és tér fogalmát Kant, a PaSy gondolkodó határozta meg a legmegérthetőbben: »Zeit und Raum sind nur^ Formen unseres Anschau- ens. Idő és tér a mi szemléletünk- nők kifejezesi módja-. Vagyis, a végtelenségben lefolyó örök változásnak egy viszonylagosan elképzelt részé a tartamra vonatkoztatva adja meg az idő fogalmát; a helyre vonatkoztatva pedig a tér fogalmát. Mindezekből a viszonylagosság (relativitás) fogalma máris megérthető. Itt meg kell említeni, hogy a rektmtásnak nem Einstein a „felfedezője , mert ő csak matematikai levezetésekkel bebizonyította ezt a rfgi bölcselkedő igazságot. A csillagászatnak segítő tudománya a matematika, a fizika és a ebémia. Mindannyi eleven, fejlődő tudomány; e két utóbbinál különösen tapasztalható ez a jelenség. Gondoljunk csak Galileire, akinek háromszáz év előtt azért kellett tűrnie és megalázkodnia, mert védte és terjesztette a kopernikuszi tant, hogy a föld kering a nap körül és akinek távcsövön elsőízben végzett csillagászati megfigyeléseit az ink vizició fekete mágiának minősítette. Ma az egyházban is vannak világhírű csillagászok, mint volt Fényi páter Kalocsán és mai utóda, Páter Angel Tivadar. Az egyes tudományágak fejlődését legjobban jellemzi a chémia roppant haladása és az ezzel járó, ofykor kétségbe ejtő tétovázás, mely elfogja az elméletileg is haladó nagy chemikusokat. Itt van például a chémia alapja, az elemek tana, melyet néhány évtizede Men- delejeff állított fel. Ő volt az, aki az ú. n. periódusos rendszerrel megállapította, hogy az addig ismert 91 elemen kívül még 1 elem van hátra, melyet még fel kell fedezni és tovább nincs semmi új elem a világmindenség végtelen tárházában. A 92. elemet valóban fel is fedezték, — de ma az atomrobbantás kísérleti korában már ott tartunk, hogy a nagy chémikus elmék mihamarább sutba dobják az egész elem-elméletet és visszatérnek az ógörög bölcs termószetfigyelők felfogásához, mely szerint csak egy őselem van és a különböző struktúrám halmazállapotok adják meg a többi elemet. Az utóbbi napokban minden újságolvasónak feltűnhetett az a rövid hír, hogy egy olasz vegyész nrofesszor felfedezte a 95. elemet. Minden egyéb hozzászólás nélkül csupán annyit említek, hogy az ilyen napihirek közötti „tudományos“ közleményt bizonyos óvatossággal kell fogadni, legyen az akár az orvostudomány egy új vívmánya, akár pedig a csillagászaté, mely szerint például ..felfedeztek egy új égitestet, melynek nagysága ötszázmilliószorta nagyobb, mint a mi hatalmas napunk.“ Vagy pedig szó szerint ezt olvasom: Londonból jelentik: „Harlow Shapley tanár, az amerikai Harvard egyetem csillagvizsgálójának igazgatója „kijelentette“, hogy a^ világegyetem határa tízmillió fényév, azon túl nincs más, mint az átlátszó űr, mert a legtávolabbi tejutakról vörösöntúli sugarak segítségével készített fényképekből megállapította, hogy a lebegő csillagpor 10 millió fényév — 10 millió fényévet kiszámítottam kilométerekben és a következő 20 számjegyből álló mennyiséget kaptam : 94,6o8,000.000,000,000,ooo — távolságon túl eltűnik.“ — Ezt így nem mondhatta, mert neki is kell tudnia, hogy a végtelen világűrben, az átlátszó úr után ismétlődnek a tej- útak a megszámlálhatatlan naprendszerekkel, stb., stb. Egyelőre maradjunk annál, amit (áthatunk es tudunk, az is oly lé- lekemelően gyönyörű és érdekes, hogy az ember szinte elhagyja a földtekét, bánatának és ezernyi bajának rögös szülőanyját. < , , , j, i (Folytatom.) KOCZE ANTAL külföldről visszatért zenekarával egész télen naponta GUNOEL-GELLÉRT ÉTTERMÉBEN MUZSIKÁL 30 áruságra vonatkozó tudnivalókat. Érdekli ez feltétlenül a ház- és telek- tulajdonosokat. nagykereskedőket, kereskedőket, gyárosokat, iparosokat. ; autósokat, ital mérőket, dohányárusokat, nagy é» kisvállalkozókat és az alkalmi üzletekét kötő magánosokat is. A rovat vezetésére sikerült megnyernünk Hirst Vilmos ny. pénzügyőri felügyelőt, aki minden a szerkesztőséghez intézett ilyenirányú megkeresésre levélben válaszol. Hirst Vilmos munkatársunk éven át állami szolgálatban állott és a gyakorlatban sajátította el az adó- és pénzügyi törvények és szabályok könnyen félreérthető rendelkezéseit. Nemcsak Budapesten, de vidéken is működött a pénz- ügyigazgatóságoknál és látta el súlyos felelőséggel dolgozó ügyosztályok vezetését. Hét éven át a mai I. és XI. kerületben vezette a pénzügyőri kerületet, mindig méltányosan összeegyeztetve az állam. város es az adózó közönség érdekeit. Személyes eljárást igénylő ügyekben hajlandó vállalni az elintézést is. Iparosok és kereskedők: Az általános forgalmi adó havi 48- tól 240 P-ig* terjedő adóátalányának utolsó hatodrészét január 10-ig bélyegben róják le. Január 1-től 31-ig naponta rovandó le bélyegben egyenlő napi részletekben a havi 48 P-ig terjedő általányozott forgalmi adó. — Bevételi feljegyzések alapján adózók másnap rójják azt le bélyegben - Iparos csak saját készítményét árusíthat ;a külön megadóztatás nélkül. — Számlák és nyugták akkor is bélyegkötelesek. ha „jegyzék“ vagy más címen adatnak ki. Nem bélyegköteles azonban az. a jegyzék, amelyen nem szerepel a vevő neve és lakcíme. Gyógyszerészek: január elején a mesterséges édesítőszerekről új beszerzési könyvet tartoznak nyitni1 és csak az 1—5 rovatot töltik ní. Tombola és sorsolás föltétlenül bejelentendő, mert kihágás esetén a jegyek árának 2 %-a. és a tárgyak értékének 20 százaléka kettő- esetlég négyszeresen rovatik ki birságid. (Jövő számunkban folytatjuk.) Víg esték ÓBUDÁN Az újjáalakított, fővárosi nívójú Központí-kévéházban, III., Főiér Nagyszerű konyha! RADICS B É L A jaz z e n e k a r a Keller Pál bádogos-, gáz-, vízvezeték szerelési vállalata I., Attila-utca. 15 — Telefon: 62-2-72 • Hadirokkant vállalkozó KIZÁRÓLAG TERMELŐI szehszőrdvidEki fajborok kimérése II, Lövöház-ucca 16. Új bor 1 I. 60 till. Óbor 11.50 fill. TO yr y ® legjobb FÉRFI ES NŐI KALAPOK FOJT ISTVÁN ÉS FIÁINÁL I., KRISXT IMA-KÖRÚT 139. FESTÉS JAVÍTÁS riese Armin utóda STOCKER MIHÁLY BÁDOGOS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZŐ II., RETEK UCCA 14. ECKER JÓZSEF hentes és mészáros II., FŐ-UCCU 77. SZ. Állandóan friss fiúsoki Nyitás reggel 3 órakor > VÉRMEZŐ I., Krisztina-kör út 77. sz. Külön bill/árd-terem I Két kirakat kiadó I Parfüm, manikűr és fésűkazetták legszolidabb elárusító helye Víziváros - illatszertár II. Corvin-tér 6. sz. Tulajdonos: KAMENICZKY MIKLÓS 8