Budai Napló, 1934 (31. évfolyam, 1152-1182. szám)
1934-02-27 / 1158. szám
4 Budai Napiö 1954-, február 27, KOMÁI FÜEDÜ ÓBUDA — AKVINKUM k é s 6 diii Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hektoliter rádloaktiv thermálvíz A szentendrei HÉV vasútnak a MFf R hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása GÉZA-NAI* Februári Télutó. . .Ma van nevemnapja. s; mintha gúnyolódni, biztatni akarna : nemsokára nyíló kikeletben járok, üzenik az első fehér hóvirágok. Hiába bíztatnak, nem hiszek már nékik. Fölöttem sötét bú-felhő feketélik. Huszonöt esztendő z.uzmarafa ága bánkódva borul rá téli éjszakámra. Barátikor nélkül csak magamban élek. Szétzilálták őket virágtalan évek, északra, nyugatra, keletre és délre. Ki tudná, melyik fog befutni a révbe? "Nem kérdezi senki, arcomon bú mért ül ■: Egy levél jött egyszer, az is bélyeg nélkül. Az is bélyeg nélkül, jelezve, hogy árva. koldús-szegény ördög adhatta postára. Úgy örültem mégis annak a pár sornak ! Bántam is én, hogyha reám nem gondolnak, kik örömben élnek; hisz’egy koldús-testvér üzenetet küld a Golgota keresztnél. Gézna-náp. Géza-nap. Télutóba járva reszkető szív-kehely kikeletre vár ma: hű baráti szóra, mely szelíden csendül, mint faluk harangja halmokon keresztül. . . . S nem köszönt rám senki. . . Alko- (nyodik csendben. . . V'államra sötét éj bús palástja lebben : s míg szívemből halkan piros vér szivárog. Nyíljatok, nyíljatok fehér hóvirágok. Pápa, Tóth Géza A budai fürdők szörnye — Egy orvos-szemtanú riportja — Ma a szörnyek korát éljük. Hói egy tengeröbölben, hol egy tengerszemben pillantanak meg őskori szörny-állatokat. Legizgatóbb a skóciai Aberdeen közelében levő lochnessi tó szörnyetegének hajszája. Neves zoológusok már-iriár arra a konklúzióra jutnak, hogy az örvénylő bestia nem más, mint egy hatalmas jégövi fóka. Ez megnyugtató lesz emberi szempontból is, mert a fóka tanulékony, intelligens állat, igyekszik hamar parírozni; eltűnik hamarosan úgy, ahogy jött, minden nagyobb kártevés nélkül. Ezzel szentben nálunk, a budai fürdők I tájékán is fölütötte a fejét egy ilyen szörnyeteg, nemcsak e sorok szerény írója látta, de tetteit észlelték mások is, sokan. Nem félénk állat, a napvilágra is kimerészkedik. Életrajzának jellemző adu- ta„ hogy cselekedetéiben nincs valami nagy összhang, amivel' állattani értelemben olyan konzekvenciának levonására ad okot, hogy inkább a hydra, illetőleg polypozus tengeri szörnyek csoportjába tartozik. E sokkarú állatoknak mindenik karja külön-külön. képes veszélvt okozni, tehát ha nincs is összhang közöttük, egy- ,ben közös a jellemvonásuk, hogy: veszélyesek a környezetre, amelyet állandóan fenyegetnek. Ez a polypszerű szörnyeteg odaterpeszkedik fürdőink környéÓbudo-Ujlaki Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, III. LAJOS UTCA 148 Telefon: 62—4—57 Betéteket elfogad könyvecskékre es folyószápilara a legnagyobb kamatozás mellett. Kölesünket folyósit váltóra, folyószámlára, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett kére, nem engedi meg egészséges íejlő- uosuKet, meggátolja íejlesztesuKet, propagandájukul, Kiszívja eieterej Und, csukáéul! ellenállasukat, utolsó energiájukul. t szörny-nyűm egyik karja souasc tüuja, mii rombol a másik, ranurkoiju tuugai az áldozatára görcsös szenvedely- jyti, — Hí ej lein ez olelo karokat csak- .ueni lenetetlen. r'roüaltak mérgezni, ■ nyugtatni, elűzni : — hiába. Úgy latszik, uj lorrasaiuk radiouk u vitasa meg uj cuergiui is jelent szaniura, mert üatalmiis j zajjal es örvénylő csobogással most isméi , naiiatta es láttatta magát és — elgan- | csoita legutóbb a Kndas liirdő kiépítésének útját odaterpeszkedesevel. Mar ennyi termeszei rajzi szakismeret eleg előzmény aiihoz, hogy a nyájas ol- vasó rájöjjön, mitajta szörny ez a sokkarú polyp, fürdőink, fürdővárosunk, gyógyforrásaink terveinek réme.: nem mas, mint a mi lokálbürokratizmusunk nyürnja. Ez a düliedtszemű, kistejü, de sokkarú vizi iszony, amelynek karjait a Tanácsok, Osztályok, Irodák, Egyesületek tizei alkotják, amelyek mind-mind kü- lön-külön csavarodnak a fürdők körül, csapongnak, minden összemüködés, összhang nélkül, csak, a maguk ragadozó élvezetük haj kúszásában, akarásában élve ki magukat. . , Minden kar akar, minden kar mast akar. Egyik az út helyébe parkot, másik u park nelyébe utat. Istenem, út másutt is akad, de a teltart iorrást továbbvinni még egy tengeri óriás sem képes! Egyik palotasorban érzi jól magát, másik villasorban levegözne, csatornát mélyítene, hidat iveltetne, hegy gyomrába fúrna. Terv ide, terv oda, minden meddő, hiábavaló, mert nincs kooperáció, nincs egység sehol és semmiben. A hydra pedig 'ott terpeszkedik, csápjait nyújtogatja — lesben, álunkul. Az orvos, a vadász csak egyet tanácsolhat. Le és el a sok karral és a számos csáppal, s akkor a kis fő is életképtelen. Szükségtelen tűrni ezt a pusztító anakronizmust 1 Minek e sok széthúzó ártalom ? El vele. Vesszen a budai fürdők szörnye I Jöjjön vele szemben az egységes akarat. Az energikus stylus, a Littoria alkotó szelleme. — Fürdőbiztost Budapest élére 1 Dr. N. J. Gy. Táltos játékok. A magyarság magára ébredése csakis lelkiségének újjászületésén keresztül történhetik meg, — és e célt előmozdító nagy tettnek tartjuk a „Táltos" ünnepi játékok évenkint való megrendezését. A Táltos-játékok gondolata R e m s e y György író s festőművésznek lelkében érlelődött ki. A Magyar Nemzeti Szövetség felismerve e gondolat nagy jelentőségét, e nemzeti gondolat tervezőjét munkája kifejtésében támogatja. A Táltos-játékok conceptiójának tengelyében a magyar mythologia s a magyar ősmondák feldolgozásából, szabadtéri játékok formájában egy nagy dramadkus'költői mü a „Táltos tetralógia" áll, melynek zenei megkonstruálását a magyar orchestrális zene legkiválóbb jai végeznék. E szellemi mag köré a gondolat kiegészitéseképen az egész magyar szellemi teremtő erőnek felvonultatása csoportosulna, a magyar művészi alkotó génius múltjából és jelenéből. A magyar faj teremtő genie- jének a Táltos-játékot a magyar gondolat nemzeti ünnepévé kellene avatnia. Az ország legelőkelőbb családai, legnagyobb méltóságai, főpapok, káptalanok, kolostorok vásárolnak házat a középkorban Budán, Óbudán és Hévizén, így a nyúlszigeti apácák, budaszentlőrinci pálosok, örményesi pálosok, esztergomi érsek, esztergomi káptalan, esztergomi prépost, esztergomi kanonok, győri püspök és győri káptalan, székesfehérvári káptalan, veszprémi káptalan, veszprémi prépost, csanádL péqsi, bosznai püspökök, továbbá Stibor vajda, azután a Drugeth, Bubek, Becsei, Kont, Bánfi, Balassa, Bornemisza, Ciliéi,. Herényi, Kanizsai, Drágfi, Báthori, Rozgonyi, Dóezi, Garai, Thurzó, Batthyány, Kapy, Mekcsei, Tétényi, Haraszti, Geréb, Egervári, Verbőczi, Zápolyai, stb., stb. családok. Teljesen nyoma veszett ma már a budavári Szent Márton templomának. Hajdanában a királyi vár középső udvarának keleti szárnyába ékelve Erzsébet királyné, Nagy Lajos anyja építtette nagy fénnyel 1349 könil. Háromoldalú apszisban záródó szentélye a budavári domonkos és ferencrendi temploméhoz hasonlóan, a bástyafalra könyökölt. Helyén a bástyafalnak háromoldalú kiszögelése, a mai királyi palota építéséig a régi várfalon, a múlt század végén még látható volt. A■.dominikánusok Szt. Miklós temploma a tatárjárás előtt épült és a Halászbástya építése közben kiásott, de, sajnos. ismét betemetett szentélyének' gazdag és finom tagoltsága a YIV. századbeli kolozsvári Szt. Mihály templomra volt hatással. A budavári ferenciek temploma és kolostora a mai Várszínház és térparancsndkiság helyén 1264-ben épül IV. Béla alapításából. Régen áll már 1248-ban a Marja Magdolna egyház (helyőrségi templom) és épül már a gótikának gyönyörű mintaképe, a Nagyboldogasz- szony templom. Mindezek s Buda szebb- nél-szebb épületei lehetetlen, hogy íné lettek volna hatással főurainkra és városainkra, amelyeknek elöljárói és polgárai a középkor folyamán igen gyakran megfordultak Budán. Ezért téves az a felfogás, hogy az ország fényesebb építkezéseihez külföldi, francia mintát használtak. Ha el is pusztultak nagyrészt Buda műemlékei, gótikánknak az ország legkülönbözőbb részeiben egy ugyanazon arányokat, elrendezést, és tagoltságot mutató nem egy kiváló emlékén mást, mint budai hatást kimutatni nem tudunk, mert külföldön hasonlókat nem is találunk. Az erkölcs sem volt valami szilárd egy- időben Budán, mert a helytartótanács 1841 szeptember 28-án kénytelen volt a következő rendelkezést kiadni: — „Mint bogy a festett életű nőszemélyek folyó évi Szent Mihály hava 13-án kiadott rendelkezés ellenére a város utcáján estéli órákban még most is nagyobb számmal kóborolnak — ezért a városi hatóság oda- utasíttatik, hogy a kitoloncolást komolyabban eszközölje.” — e tilalmak ellenére a nők még inkább új és új alkalmatos helyeket kerestek. Amikor már kiépült a Dunapart s nagyban folyt a Lánchíd építése, az építkezés környékén ütöttek tanyát. így a „Der Ungar“ című lap 1841. évi 1—2. számában erősen küket, hogy a hídépítéshez szükséges kövek között estónkint és éjjelenkint csirkefogó kongresszus és a becstelen nők társas tracs-összejövetel volt. A budai Alduna- soron, mely a Lánchídtól a mai Ferenc József hídig 'terjed — pedig a bűnnek legborzalmasabb fészke volt. Éjszakának idején itt veszélyesebb vala a járás, mint a Bakonyban. A megtámadások legtöbbje szemérmetlen személyek általi csábítgatá- sokkal kezdődig s legtöbbnyire fosztogatásokkal végződik. Vérengző verekedések, legistelenebb káromkodások és gyilkosságok vannak itt napi, illetve éjjeli renden... Buda utcái a középkorban A középkori történelmi kútfők gyűjtését boldogult Csánki Dezső, az Országos Levéltár volt főigazgatója vezette, akinek jelentését legutóbb tárgyalta a főváros illetékes szakibizottsága. Az 1931. és 1952. élvben 635 darab oklevelet találtak, amelyek a fővárossal kapcsolatosak s ezekkel 5815-ve szaporodott a kútfőgyűjtemény. Érdekesek az új anyagban a Budán levő akkori utcák, terek, kapuk, hegyek, dűlők, amelyekről ugyan volt tudomásunk, de a felfedezett régi oklevelek (igen sok van közülök külföldön) megerősítik létezésüket. így volt Sz. Pál-utca, Sz. Gvörgy- utca, Olasz-utca, Mindszent-utca. Zsidók- utcája, Rózsa-utca (1512), Ruhaárusok sora (1514.), Posztómező-utca, Duna-sor (linea a parte Danubii), Szombathely vagy Szombatpiac, Zsidó-kapu, Sz. Gellért hegye, Ujmál (Szentjakabfalván). Élőméi, Fenyőmái, Nagysatumál, Kereked (Óbudán), Székmái (Békásmegyeren), Buda- pokla (Nyék mellett 1389), Tebesére, Fél- kolbász nevű szőlő (Óbudán); Nagy Lajos budai kúriája, budai csonkatorony (amely börtönül szolgált), kőhíd (Hévízen), óbudai apácák óbudai kikötője, malomhelyek '(Óbudán, Hévizén, Jenőn), jenei rév, Pest városát övező nagy árok (1336.), pesti pogány sírok a jenei. részen (1336.), Szűz Mária-kápolna (Óbudán), Sz. Anna- kép az óbudai szőlőkben, Kántorfóka patak (Óbudán), Kántorka árok; a mostani Margitsziget, amely Insula Danubii, Insula B. Mariae Virginis. Insula leporum néven fordul elő. Érdekes, hogy már a középkorban létezett a mai főváros környékén (Szenterzsébet), Szentmihály, Palota, Cmkota, Alhéviz, Felhéviz, Szentja- kabfalva. Kissing, Békásmegyer, Kalász, Pomáz, Kandé, Paszándok, Nyék, Hidegkút, Alkeszi, Felkeszi, Őrs, Nagykovácsi, Csik, Diód, Fehéregyház, Sasad, Kelenföld, Tétény, Zsámbok, Csepelsziget (Nagysziget). KÖZGAZDASÁG Szerkeszti: Szászhalmi József FÜRDŐ ARA MUSZTAFA 45 fokos 1586-ban KARA MUSZTAFA budai basa. Budán, IL, Fő ucca 84. n, szénsavas nátront, szénsavas meszel, szénsavas klórnát- riumot, magnéziu- | mot tartalmazó 84VVlg kőszvény, csúz, bőr- és csoaibetegségek, fémmérgezés, máj-, e**-. méh-, húgyhólyagbánialmak, gyomorhurut és alhasi pangás ellen. Kádfürdők s egész napon ét QozfQrdők: férfiaknak reggel 5—1. nőknek hétköznap d. n. 2-7.- Ivókúra építőmester HL Vérhalom-u. 28/b. Tel. 55-4-77, Épités, átalakítás» tatarozás. Költségvetés díjtalan. Az Ofa március 3.-án tartja közgyfilé- I sét Genfben. Az alaptőkét 112.000 drb. 6%-kai kamatozó 50 sv. fr. részvénnyel felemelik. Gschwindt-féle Szesz-, Élesztő-, Likör- és Rumgyár Rt. március 3.-án tartja közgyűlését. A vállalat kielégítő eredménnyel zárta az_ elmúlt üzletévét. Az igazgatóság a közgyűlésnek 6 pengő osztalék fizetési fogja javasolni. Hangya Ipar Rt. február 27.-én tartja évi rendes közgyűlését. A vállalat 2.4 millió pengő alaptőke mellett 80.000 pengő tiszta nyereséget ért el. Nagy érdeme van a vállalat fejlesztésé körül dr. Ferenczy József kereskedelmi főtanácsos, ügyvezető igazgatónak, aki igen nagy agilitással és körültekintéssel vezeti a hatalmas vállalatot. A Salgótarjáni Kőszénbánya igazgatósága megállapította az 1933. évi zárszámadásokat es elhatározta, hogy a f. évi feb- ruár 26-ik_ napjára egybehívandó rendes eyi közgyűlésnek részvényenkint — az előző évi 1.25 Pengővel szemben — P 1.— osztalék kifizetését fogja indítványozni. Az Ipari Munkaszervező Intézet mérlege alanyán a kamat- és járulék-jövedelem 80.290 pengő. A tiszta nyereség 14,691.000 pengő üzletrésztőkével szemben 45.179 pengő. A váltótárca 7.227.986 pengő s ennek nagy részét — 5.667.155 pengőt — visszleszámitolták. A pénzkészlet 24.976 pengővel, a giró- és bankkövetelés 18.815 pengővel szerepel a mérlegben, amíg az 1933. évi II. te. alapján kibocsátói! kincstárjegyek összege 15 millió pengő. A Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Bank febr. 20-án báródr. Madarassy-Beck Marcell elnökletével megtartott 64. rendes közgyűlése elfogadta az 1933. üzletévre vonatkozó mérleget és zárszámadásokat és egyhangúlag hozzájárult az igazgatóság által előterjesztett azon javaslatokhoz, amelyek alapján az 1,163.273.59 pengőt kitevő tiszta nyereségből a tartalék- alap növelésére 200.000 pengő, a nyugdíj- tartalékra 400.000 pengő, a báró Madaras- sy-Beck Miksa-alap javára pedig 50.000 pengő, azaz a tavalyival azonos összegek fordittassanak és a 64. sz. részvényszelvény osztalék fejében 1.50 pengővel kerüljön f. hó 21-től kezdődőleg beváltásra. A részvényesek sorából Hantos Aladár szólalt fel a bank közgyűlésén. Az igazgatóságnak, a vezetőségnek, valamint a tisztviselői karnak a részvényesek nevében elismerését és köszönetét fejezte ki. Elsősorban a betétállomány tekintélyes szaporulatára utalt, ami a mostoha körülmények közepette különösen említést érdemlő jelenség és tanúsítja azt a nagy bizalmat, amellyel a magyar közgazdaság a bank iránt változatlanul viseltetik. A közgyűlést követő igazgatósági ülésen a következő kinevezéseket határozta el- igazgatók lettek: Biró Arthur és dr’ Proszwimmer Béla; igazgatóhelyettesekké nevezték ki A lloni Árpád, dr. Au er Zoltán, Bille Imre, dr Fel- légi Ödön, Róna Bernát és Tolnay Ricbárd cégvezetőket. Házhoz küldi kitűnő ebédjét » BELLEVUE Aftila-ulca 58. T. 528-84 P 1.40—ért Családi menü ára, mely bőségesen elég 2 felnőttnek P 1.80 Budai Általános Takarékpénztár Részvény tár sasá g Budán. II.. Fö ucca 9. hliogad kamatoz la tusra takarék- és folyószámlabetéteket. Lt kötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot tért- tűnik. Akár venni, akár eladni ókajf ingatlant, Kordnlfon bizalommal újonnan bevezetett ingatlan osztályunkhoz Mindennemű bank- és takarék- pénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésére. Sale deposit mibe fekfessem főkémet hogy értékállóságát, jó jövedelmiét netto (7—8%) biztosítsam ? E kérdésre a.d választ megjelent pótis- mertieilőnk (tervekkel),, amelyet díj- talamúl megküldünk. — A Gellérthegy alján, a Gelléntfürdőnél, a legelőkelőbb villanegyedben fekvő, hegymászás nélkül megközelíthető Kielenhegyi út 24. (Mányoki út 7.) alatti „PARK-OTTHON“ társaisvil- lánk (huszadik társasházunk), mely a főváros egyik legjobbfekvésfi legértékesebb ingatlanai, már térté alá került. Mindössze 6 önálló telekkön yvezésü, a Batthyány-őspark- ra néző, délifekvésii, sajátkiertes pazar lakrész, loggiákkal, csodás körkilátásos tetőterrasszal. Kapható még 1 három és pár 4 (esetleg 5 szobás) Lakrész. Pánkoktól övezett szomszédos' Mészöly ü. 5. sz. áprilisijain beköltözhető, gyönyörű társasvillánkban még kapható 1 két- és 2 háromszobás versenyenkivüli öröklakás, csendes, pormieniíesi, napsütéses, központi fekvésben. 30 éves adómentesség. Díjtalan bérbeadás „CENTRUM“ Házépítő-Vállalat, Horthy Miklós út 15. (Tel.: 69-3-01.1 Ékszereket, órákat! olcsón Rá ez mi k 1 ős órás és ékszerésznél 1. kér., Alkotás-utca 11, a Délivasuttai szemben Óra és ékszerjavitások saját műhelyben 1 évi jótállással a legpontosabban készülnek. Mélyen leszállított árak t Zálogjegyet mindenről a legmagasabb áron veszek. HEHCZER tisztító cég mindenféle ruhának fénytelenitését 1 évi jótállással vállalja • Központ: 11., Zsigmond-u. 18. Tel.: 52-0 42. FIÓKOK : 1., Győző.utca 5. (Pálya-utca sarok) Telefon: 54-9-71. 1., Attíla-utca 51. (Bellevue mellett) 11., Török-utca 10. (Irgalmasoknál) IV. , Váci-utca 36. (Duna-u. oldalon) V. , Lipőt-körut 21. Telefon: 16-3-68.-------CÍM festő Első budai, legrégibb cimtábiafestészei VÄU 6ÁBOB, n, Iskola ucca 16. Alapítási év: 1885. ^ FÜRDŐKÁD, kályha, ■ mosdó atb. szabott áron HUBERT, Lisxi Fáraóé Mr 4. Tslsíoa i 22—2—67. ■garas Pasaréti úton autóbusz végállomásnál egy 3 es egy 8 szobás villa eladó. LAKÁS Teljesen különálló, elegánsan bérén d.ezett Li rísz ob a azonnal kiadó Budán |l ■S/.ász Károly utca 1. II.-em. 5. Ménesi úton épülő társas villában el különített két szoba hallos, azonkívül egy- és hároms2öbás öröklakások kapha, tők. A kukások árai kerttel, mosó-, szárító-, és vasalóhelyiséggel, közmüvekkel nagyméretű, levegős szobákkal a leg-’ miniimálisa-bb : 2 szobai, hiallos lakás 15 ezer P. Ugyanitt egy hasonló helyiségekkel építendő családi ház 30 ezer pengővel többe kerül I Bővebbet: Telefon52— 3—71. 2—3—4—5 szobás hallos öröklakások luxus kivitelben központi fűtés, meleg, vízellátással az Attila utca 95—99. számú lársasházbain olcsón eladók, esetleg bérbeadók. Közelebbit: Stilus építő rt irodájában, I. Attila- utca 95. Telefon • 55—8—36. 1 szobás garcon és 3 szobás hallos, er- kélyes, Vérmezőre néző, gyönyörű modern lakás azonnalra kiadó. Érdeklődés a házfelügyelőnél, I. Lógodi utca 63., vagy telefonon: 55—0—35. 1 szobás, hálófülkés, komplett LUXUS lakás, Vérmezőre nyiló erkéllyel, központi melegvízfűtéssel május l.-re kiadó. Bővebbet: 1. Lógodi u. 60. Telefon: 55—0—35. Krisztinavárosban zaj és pormentes napsütéses hegyilevegőjü 2 szobás és 3—4 szobás halllos, erkélyes összkomfortos úri lakások azonnal kiadók. Gyönyörű kilátással a> budai hegyoldalra. 6í-es villamos,- 4-es autóbuszmegállóknál közvetlenül. Győri út 24. Telefon53— 4—20. Épülő modern bérházban luxuskivitelű,, 2 szoba hallos és 1 szoba- hálófülkés lakások november 1-ére -kiadók. Széli Kálmán tér mellett, Káplár u. 7. Érdek- lődés a helyszínen. Főlépcsőházi bejárattal 1—2—3_4—5 szo bás legmodernebb lakás Budapest legegészségesebb helyén kiadó. Bővebbet telefonon 52—7—80. ___ Üzl ethelyiségek kiadók. Bővebb felvilágosítás I. Naphegy utcai 21. szám. Telefon : 52-7-80. _ Rózsadombon, Törökvész út 79. közműves, 263 öles telek olcsón- eladó. Cím: a kiadóban. 160 négyszögöléig ttelek o Pasaréti úi legelején, déli fekvésű, 14.000 P-ért sürgősen eladó. Tulajdonos telefonja: 85-3-54 Olcsó áron eladó a Rózsadombon, Törökvész úton, 263 öles közműves telek. Cím a> kiadóhi vattaiban. Telefon: 50-2-96. A világhírű Sszeksszáráii méri az ottani borvidék állami ellenőrzés alatt álló Pinceszövetkezeté* nek hangulatos pincéje Vili., József u. 19. Budaiaknak ötliteres rendelést díjtalanul hazaszállít. Pofi arasz ás Sötét kadarka lt. 60 f. Asztali fehér lt. 70 f. Bikavér literje 90 fill. Ürmös literje 1.40 fill. A TESZ. nagydiját és aranyérmét nyerte el. Minden budai polgárt szívesen lát Fekete Sándor üzletvezető. TELEFON: 32-0—63 Krisch Fekete János tetöfedömester Budán, i.t Karolina út 16. Telefon: 69—5—59. gróf Mailáth József szálloda-bérház Z8IGMOND L. Rózsadombi Étterme Minden este tánc, szalonzene. Vasárnap ás ünnepnap ötórai tea, tánc. Éhgyomorra naponta igyék egy pohár Laptuln jdonos : VTRAAG ÉS TARSA Felelős szerkesztő: Viraág Béla. Kiadásért lelel: Viraág Béla Neufeld Zoltán (Pannónia) nyomda Budapest, VII., Rombach-n. 8. Tel. 42-3-0*
