Budai Napló, 1934 (31. évfolyam, 1152-1182. szám)
1934-11-10 / 1179. szám
1934. november 10. SZEMÉLYI HÍREK Borvendég Ferenc főpolgármesteri betegen kórházi kezelés alá vette orvosa. Beteges a szervezete és megviselte az a harcz, u mit Budapest érdekében folytat, amit azonban félreértettek és nem méltányoltak megfelelően egyoldalról sem. Szerinte minden jó szándékát lélremagyaráz- tak és ez fokozza betegségét, a mi arra készteti, hogy esetleg — visszavonul, nyu. galomba megy, utódaira bízva a szanálás megkezdett munkájának befejezését. — Uj helyzetet teremt ez a városházán a mivel már .is számolnak a városi pártok. BENEDEK SÁNDOR, a Közigazgatási Bíróság ny. másodelnöke október 25-én olvasta fel lapunk e számában közölt tanulmányát az 50 év előtti Budáról és u gazdatársaságban rendezett borestjén dr. Budai Polgári Körről. A Pénteki Bor- Kozma Jenő köszöntötte az előadó nagy- tekintélyű, puritán személyét. SjPÖC.Z JENŐ dr. polgármester vette át a beteg főpolgármester ügykörét. A legutóbbi közgyűlés melegen és szeretettet ünnepelte a méltán mindnépszerübb polgármestert. ANDRÉKA KAKOLYT társasest keretében ünnepelte az Óbudai Egységes Polgári Párt kaszinója és meleg szóval üdvözölték őt Kozma Jenő dr. és Orova Zsigmond törvényhatósági bizottsági tag. HOLLÓS ÖDÖN japán császári főkön, zul üdvözölte a „Magyar Nippon Társa- ság"-ot a japán kormány nevében, a tát - saság megalakulásának tízesztendős évfordulóján rendezett ankéten. LUGMAYER JÓZSEF dr. mint a Pénteki Borgazdatársaság illusztris tagja, október 18-án rendezett borgazdaestjén debreceni útjáról és ott szerzett tapasztalatairól számolt be, sok új vonással gazdagítva hallgatóinak tudását a tiszántúli metropolisról. REMÉN Yi-SCHNELLER LAJOS dr. vezérigazgatót ünnepelték a Tőzsde Club vacsoráján, ahol r leissig Sándor, a Budapesti Áru- és Értéktőzsde elnöke, Kresz Károly dr., a TÉBE elnöke és Baross Gábor, a TESz elnöke köszöntötték, mint á Club új elnökét. — ERÖD1-HARRACH BÉLA dr. ny. tankerületi főigazgatónak érdemei elismeré- 1 seül a II. oszt. magyar érdemkeresztel adományozta a kormányzó. vitéz JUHÁSZ JENŐ dr. gazd. főtanácsos súlyos ' influenzával küzdött a múlt I héten, de már túl van a veszélyen. SZILÁGYI KÁROLY elnök névünnepét ülte meg az „Óbudai Hegyvidéki Szövetség“ november 4-én este a Kéhly féle óbudai vendéglőben, ahová á választmányi ülés után vonult a társaság. 1LLYEFALVI LAJOS dr., a Statisztikai Hivatal kiváló igazgatója visszaérkezett szabadságáról, amelyet Spanyolor- | szágban töltött, ahol ottartózkodása idején tört ki a forradalom. KISS ARNOLD dr. budai vezető főrabbit, a- kiváló poétát meghívta a liturgia tanárának a Rabbiképző Intézet. DEVECIS MIHÁLY elnök tiszteletére a kör 5 éves alakulásának alkalmából társasvacsorát rendez nor. 10-én este S órakor a Kelenföldi Polgári Kör (Sósfürdő). GRAFI FRIGYES főállatorvost és a MEOE alelnökét kitüntetése alkalmából ünnepi vacsora keretében ünnepük nov. 15-én (csütörtökön) este félkilenc órakor a Gellért szálló emeleti különtermében. KRISZHABER ADOLF dr. ügyvédet, a budai izr. hitközség elnökét meleg ünneplésben részesítették hívei és az elöljáróság 10 éves elnöksége évfordulóján. SZÖLLŐSY ENDRE tanítót 25 éves ^szolgálati jubileuma alkalmából meleg ünneplésben részesítette a városmajorutcai iskola. Vitéz Szántó László igazgató üdvözölte őt és átnyújtotta neki a tanítótestület ajándékát. ZSADANYI FERENCET, a kelenföldi elemi iskola igazgatóját 40 évi szolgálat után, nyugalomba vonulása alkalmából meleg ünneplésben részesítették. Az ünnepi beszédet Jakab Vince igazgató mondotta. BOSCHÁN MIKSA, a János-szanató- rium volt igazgatója vette át a Siesta szanatórium vezetését. BOSNYÁKOVICS KAROLY rendőrfelügyelő, a budai 33 Fc őstagját hívták meg a Magy. Labdarúgó Szöv. intéző elnöksége tagjának. KOVÁCSEV1CS MILENKÓ, az ismert nagykereskedő állítólag színházat alapít a Lágymányoson. MOLL KÁROLY dr. főorvos budapesti rendelését megkezdte (II. Szilágyi Dezső tér 1.). Rendelés 3—5-ig. Tel: 52—2—38. FÖLDES ADOLF központi statisztikai főtisztet statisztikai felügyelővé kinevezte a miniszterelnök. SZIGETH GÁBOR okleveles gépész mérnök, műegyetemi magántanárnak, a gázművek igazgatójának közhasznú, érdemes tevékenysége elismeréséül a kor- 'mány főtanácsosi címet adományozta a kormányzó. HILBERT ANTAL átvette a Katii. Népszöv. Biztosítási Irodája / Budapest- jobbparti (I—III. kei;) helyimegbízott tisztségét. (II. Buday László utca 13.) Uj templomot épít a Böszörményi úton a Buda-Hegyvidéki Református Egyház: a templom és papiak céljaira a Böszörményi-úti városi telkek Németvölgyi út felé eső részéből 660 négyszögöl átengedését juvasolja a polgármester. Évadnyitó ünnepét a „Budai Kath. Le. : gényegyesület“ f. évi november 4-én, va- ' 'sárnap rendezte (II. Fő utca 68.) A szigorúan zártkörű ünnep Szépen sikerült. < Kivágták az erdőt, ott maradt a med. |veJ A Tabán az erdő s a medve: — a Bethlen-udvar. Áthelyezte irodáját és lakását Fináczy Béla dr.,. akit a világhírű amerikai csiszolóvásznak gyárigazgatósága fölkért a budapesti fiók vezetésére, II. Fő utca 25. szám alá. Bejárat: Halász utca 2. Uj telefonszáma: 54—1—60. ___ Ara ny szívvel, meleg magyar szóval fordult újból a magyar társadalombor. Magyarország első nagyasszonya, HORTHY M1KLÓSNÉ öfőméltósága a magyar nyomor enyhítésének fenköltlellcü pátronája, most a tél küszöbén, amely százszorosán fokozza az ínséget. Lehetetlen, hogy erre a közvetlen, egyszerű, de lelkes szóra meg ne mozduljon a magyar nemzet jobb sorsban élő társadalma és ne nyújtsa örömmel segítőkezét a létért való rettenetes küzdelemben szegény magyar testvéreinek, kísérje Isten áldása a nemesszivű Nagyasszony munkáját. Sürgős kérelemmel akarnak fordulni a székesfővároshoz azok a Budán lakó, de Pesten elfoglalt polgártársaink, akik veszedelmes küzdelmet folytatnak a Ma r- githíd pesti hídfőjénél az ott állandóan torlódó kocsitömeggel. Az volna a kívánságuk, hogy úgy mint Budán, a pesti hídfőnél is közvetlenül a Duna partján lejáró lépcsőt építtessen a főváros, hogy így elkerülhető legyen a Személynek utca és Pozsonyi út sarkán fenyegető veszedelem. Evangélikus templom épül Óbudán, a Selmeci utca és Pacsirtamező utca sarkán. Az alapkőletétel is megtörtént, amelyen az ünnepi beszédet Kemény Lajos esperes mondotta. Megalakult a kurkomisszió. Hatalmas lépés az idegenforgalom és lürdőügy terén a gyógy bizottság megalakulása, aminek egy évtizeddel előbb kellett volna megtörténnie. Ügyelőre a miniszteri rendelet van még csak meg és nagy kérdés, hogy kik lesznek tagjai, ki áll az élére. A miniszteri rendelet a íiirdőtör- vény alapján rendelte el a bizottság megalakítását, a melyben székes- főbáros, az érdekelt minisztériumok képviselői, valamint a balneo- logiai, tudományos és fürdőiigy elóbbrevitelére alakult összes társadalmi szervék megfelelő képviseletet kapnak. A rendelet értelmében gyógyhelyek lesznek: 1. A Szent Gellérthegy és a Naphegy területe együttesen, akként, hogy a Szent Gellért gyógyfürdőt és szállót, továbbá a Rudasfürdőt és Szent Imre gyógyfürdőt, valamint a Hungária gyógyforrást környékükkel együtt magába foglalja. 2. Szent Margit-szigét, a Császár-fürdő kegyes alapítványi és Szent Lukács gyógyfürdőhöz tartozó terület hozzá csatolásával. 5 Széchenyi gyógyfürdő köriiii terület. — Az üdülő helyek pedig: 1. A Svábhegy és vidéke. 2. A Zugliget és vidéke. 3. A Hü- .vösvölgy és vidéke. 4. A Rózsadomb és Szendőhee'fiyel, Zöldmállal és Szépvölggyel. 5. Római fürdő és vi- •déke. A rendelet egyrészt Budapest székesfővárosnak, mint fürdővárosnak helyes kiépítését és fejlesztését biztosítja, másrészt megadja a lehetőséget arra, hoe'v megtelelő propagandával a főváros gyógyfürdőinek látogatottságát és idegenforgalmát /fellendítse. A fürdőtörvény végrehajtási utasítása gondoskodik a cél eléréséhez szükséges anyagi fedezetről, amennyiben a gyógy és ásványvizek, szénsavval telitett vizek, valamint a drágább fürdő jegyek után gvógyhelyi dijat szednek, ami viszonylag alacsonyan van megállapítva. Ez az uj adó például az ásvány és szódavíznél üvegenként egy fillért tesz ki. Felsőházi taggá választása és 60-ik születésnapja alkalmából melegen ünnepelte a Budai Club elnökét, Hdtrei terenc dr.-t. Az ünnepségen megjelentek Bérezi István dr., Éber Antal dr„ Kozma Jenő dr„ Scheuer, Róbert, Petracsek Lujos dr., Horváth Lipót.dr. és sok közéleti szereplő. Hegedűs Miklós dr. ügyv. elnök bevezető szavai után Éber Antal méltatta Harrer Ferenc érdemeit és közéleti pályafutását. Többen üdvözölték még az ünnepeltet, aki meghatva mondott köszö-^ netet. Uj tagokul vette fel a megüresedett helyekre a Péneki Borgazda „Társaság Thordai Lajos dr. tanácsnok elöljárót és ifj. Móczár Elemér dr. ügyvédet. marosvásár Helyi Tí>ordai rajos dr. a Víziváros uj elöljárója, akit most.. vá- j 1 ásztotlak meg székesfővárosi tanácsnok- nak és mint ilyen véglegesített elöljárója a II. kerületnek — 1881. június 6-an, született Nagybányán, Szatmár megyeben — évszázados nemesi családból - ahol atyja Thordai Imre a román megszállás előtti időben az utolsó magyar 'polgárméster 'volt. Családja Erdélyből származott Nagybányára és a család egyes tagjai Erdély történetében kimagasló vezető szerepet töltöttek be. 1905 evben szeptember 25-én jött a szekesfovéroshoz t Rényi Dezső alpolgármester meghívása folytán. Fogalmazó korában a Vili., vi. és I: kerületekben, azután a központi vá- rosháza katonai ügyosztályában teljesítőit szolgálatot. A háború alatt és a forraBudát Haplö dalmi időkben a közjogi és anyakönyvi ügyosztályban mint tanácsjegyző és anya- könyv! felügyelő teljesített szolgálatot s Különösen a kommün utáni időben a kom- mun, szabálytalan anyakönyvi bejegyzé- sek kiigazításában nagy munkásságot fej- i .. , , Később hosszabb időt töltött a közlekedési es városgazdasági ügyosztá- lyoKüan, ahol mint a munkaügyi bizottságnak jegyzője és üzemi referense ala- foglalkozott az üzemi kérdésekkel. 1926-ban a IV. kerülethez előljárósági latra osztották be, s mint a kerület elöljáró helyettese négy esztendőt, a X. kerületben, ugyanezen minőségben, pedig három esztendőt töltött. Folyóévi február 1-tol vezeti a 11. kér, elöljáróságot. MENYASSZONYI képek Blahosnál Fű-u 18 Aranyered találtak Buda közvetlen közelében a Hármasbalárkcgycn útcsiná- lás közben — ahogy a „Heti Újság“ írja és a bemutatott szikladarabokon azt a Geológiai Intézet is igazolta. Most lázasan kutatnak ott arany után az „összes telek-, villa-, zöldségeskert- és sziklafertálytulaj- donosok . — Bár valóra válna. A hegyvidék fejlődése. A „Virányos- Kútvölgyi Egyesület“ november 5-án rendezett választmányi ülésén O s z o 1 y Kálmán elnök, szfőv. th. biz. tag több közérdekű és nagyhorderejű kérelem elintézéséről számolhatott be a választ-! ■ mánynak. A Budqgyöngyénél piac létesül» A Kútvölgyi ut középső szakasza kivételével — megépült, az utcák jobb világítása megtörtént, a rossz állapotban levő utakat kijavították. Az ülés berekesztése után a megjelentek szórakoztatásáról bűvész tudományáról, költői ihlet- ségéről ismert és áldozatos jószívűsége folytan közszeretetben álló Dénes János Máv. tisztviselő gondoskodott. Jóízű eseten mulat most a társaság. A köztiszteletben álló Glücksthal Samu dr.. nak 70-ik születésnapja alkalmából táviratban gratulált Éber Antal is, de tévesen 75 évet írt, —, mire Glücksthal Samu így köszönte meg a gratulációt: — Kedves Tóni! öt év múlva meg fogom köszönni gratulációdat, ölel—Samu. Díszüléssel ünnepelte meg a Budai ügyvédek Egyesülete az első nyomtatott Corpus Juri Hungarici kiadásának 550- dik évfordulóját Október 50-án este fél 7 órakor a Budai Polgári Kör Szilágyi Dezső tér 5. sz. alatti helyiségeiben. Kozin a Jenő dr. elnöki megnyitója után Bc- rinkey Dénes dr. „az egyesület alelnöke mondta el ünnepi beszédét. Nász. Gu ndel Károlynak, a Szt. Gellért szálló vendéglősének leányát, Margitot eljegyezte D e é r Ödön gépészmérnök. '9: — — Küldöttség járt A p p o h y i György gróf vezetésével a városházán és illetékes helyen, 2557 aláírással ellátott memorandumot nyújtott ott át a várbeli autóbuszközlekedés ügyében. Kívánságaik: tantusz- rendszér, mint a 11-es' vonalon, sűrűbb közlekedés a Széna tér felől. Nagypénteki Református Társaság XXX- VI közgyűlését a Szilágyi Dezső téri református templomban rendezte Haypál Béla lelkész, ügyvezető alelnök buzgó imája után, Petri Pál államtitkár, elnök mondott lelkes és . buzdító megnyitó beszédet Fiilöp György dr. gondnokig jelentését, a zárszámadást és költségelőirányzatot terjesztette elő, dr. Szabó János miniszteri tanácsos pedig a számvizsgáló bizottság részéről tett) jelentést: A tisztújítást megelőzőleg -azzal kapcsolatosan dr. Borbély Kállnán miniszteri tanácsos szólalt fel s a közgyűlés általános nagy elismerését és köszönetét fejezte ki a vezetőségnek eddigi buzgó és önzetlen szc- reteten alapuló tevékenységéért; javaslatára a közgyűlés egyhangúlag újból Petry Pál dr. államtitkárt elnöknek, Fii- löp György dr. ügyvédet gondnoknak választotta meg s további öt esztendőre^ a választmányt is megújította. A Nagypénteki Ref. Társaság kamaraerdei szeretet- házában 70 árva gyermekről gondoskodik. — A közgyűlésen jelen voltak többek között: Bükéi Pap István theologiai tanár, Nádas Gyula, Szemere Antal, vitéz Szabó Kálmán, vitéz Gergely Konrád, Poór Jenő igazgató, Szelestey László ezredes, Hegyi Dezső min. tanácsos, Dr. Kertész Ede ügyvéd, Pintér Lajos, Keresztes Mihályi díj Ne lisch loss-Kmisli Kornélnál Paál lm télié, Halápi Oszkárné, özv. dr. Wéhmer Józsefné, Nevelics Au- talné, Dr. Borbély Kálmánné, Székács Tivadarnó, és sokan mások. Film.matinét rendez dec. hó 2-án d. e. 11 órakor a Hadi rokkantak, Hadiözvegyek és Hadiárvák Országos Nemzeti Szövetségének budai 1. kér. csoportja az ínségben sínylődő hadirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvák karácsonyi felsegélyezésé érdekében. Buda negyvenéves nőipariskolája, a Lajos utcai nőipuriskola ismét fényes ia- nujoiét adta rátermettségének s a magyaros díszítésű es vonalú ruhák hivatott irányításának. A Műcsarnokban rendezett „Magyar kiállításion 2 üveg szekrényben mutatta be azokat az ízes magyar szellemtől átitatott iskolai, délutáni, estélyi ruháit, amelyek széles körben nagy .tetszést arattak. Legnagyobb elismerésük az volt, hogy számos külföldi, német, angol, stb. adott megbízást ruha tervekre és kész ruhákra. Érczhegyi Irén, az intézet kiváló rajztanára, nemes ízlésre valló magyaros ruhatervei szintén nagy meglepetései a kiállításnak. Itt említjük meg, hogy a magyaros ruhamozgalom országos pályázatán, a jeles tervező művész-tanár két elismerő oklevelet is nyert. B. B. B. az a három titokzatos betű, amely napok óta izgatja Budát. A kíváncsiság teljesen indokolt, mert ez a három. betű annyit jelent: Bécsi Bál Budán. Ezt a kedves, poétikus filmet pedig az európai nívójú Simplon filmpalota tűzte műsorára. Gyárfás Gyula igazgató teljesen tisztában van a budai közönség kívánságaival, tudja azt, hogy ezt a közönséget csakis százszázalékos érté-, kekkel lehet meghódítani és megtartani. Ez eddig sikériilt és hogy a jövőben még inkább így lesz, arra garancia Gyárfás Gyula, aki legújabban olcsó bérlet- rendszert vezetett be díjtalan ruhatárral. A kelenföldi Kertváros társas életét szolgálja a „Kelenföldi Gazdasági és Köz- művelődési Egyesület", amely a Kertváros^ fellendítésére ezévben alakult meg, első tisztújító közgyűlését szeptember 30- án rendezte. Megválasztattak: díszelnöknek Duday Alajos tanácsnok, XI. kér. elöljáró; elnöknek dr. Mikola Géza ny. postaigazgató, társelnököknek Sziklay János dr. kormányfőtanácsos és ffzsépy Béla főgymn. tanár. Borzalmas eseteket a Hiivösvölgyből — ír meg a Fővárosi Újság. Hemzseg az erdő — szerinte a vásári szerelemből* élő nőktől, akik a kiránduló 14—15 éves fiukat magukhoz csalják pásztorórákra és a legborzalmasabb nyavalyákkal fertőzik meg őket. Szinte hihetetlen. A jótékonysági egyesületek ezentúl a fővárostól nem kapnak már pénzsegélyt, hanem élelmiszereket és ebéajegyelcet a szegények között való kiosztásra. A kiskertek őszi ápolásáról mondott el sok érdekes dolgot és adott sok jó és gyakorlati tanácsot Füredy Jenő, az ismert kertészeti szakértő a Pasaréti Egyesület legutóbbi társasestién, e hó 6-án. Csupor József ny. tanácsnok alelnök üdvözölte a megjelenteket és kérte föl az előadót, hogy a nagyrészt villatulajdonosokból álló tagokat tájékoztassa a kertek őszi ápolásáról. Füredy Jenő nagy felkészültsége tárházából érdekes előadásban felhívta a nagyszámban megjelentek figyelmét azokra a teendőre, amelyekkel elejét vehetik, hogy gyümölcsük a jövő esztendőben ne legyen férges. Elsősorban a lehullott lombot kell gondosan összegyűjteni és — elégetni, mert ezzel elpusztul a leveleken élősködő különféle gomba és élősdi. Az elégetett lomb hamuja kálitartalmú és így a legjobb műtrágya. Nyerstrágyát ne használjunk, mert ez a szalmás trágya penészc- dik és megöli a fiatal palántákat. Az olajozott utcán, gyűjtött utcasepredék is ártalmas trágyának, mert maró hatású. Legjobb ugyan a lótrágya, de kiséri a kártékony lótetű s ezért a marhat ragyát ajánlja, amit nagyon jól kiegészít a műtrágya. A tőzegtrágya lazítja és javítja a talajt, de nem segíti elő a növényzetet. Nem kell minden esztendőben az egész kertet megtrágyázni, hanem csak ott, a- hol a vetés kívánja. Sok trágyában a paradicsom, paprika nagyra nő, nagylevelű, de gyümölcse apró. Viszont a káposzta és -sóskafélék, a spenót, — ahol a levél a fő, — szereti a dús trágyát. A gyökérfélék (répa, retek) a múlt évben trágyázott talajt szeretik, mint ahogy nem bírják a friss trágyát a hüvelyesek sem. A kert talaját nemcsak felásni kell, de meg is kell forgatni a földet, mert csak így használ. A rózsatőket télire ne ’pakoljuk papirosba, hanem' a régi mód szerint, a földbe kell lehajtani; ezért előnyösebb az alacsofty bokorrózsa tenyésztése. Befejezésül ajánlotta, hogy az általa elmondott sok-sok apró részletre kiterjedő tanácsokat minden kelttulajdonosnak végeznie kellene, mert a rosszulápolt kert megfertőzi a szomszédjait. — Hálás elismeréssel fogadta az előadást a közönség, amit Csupor alelnök köszönt meg az előadónak és fölhasználta az alkalmat, hogy elégtételt szolgáltasson Kozma Jenő dr. elnöknek, akit alantasán támadtak politikai célzattal és kényszerítették, hogy fegyverrel szerezzen magának elégtételt. A „Pasaréti Egyesület“ levélben is szolgáltatott már elégtételt Kozma Jenőnek, aki válaszában kijelentette, hogy ezek a támadások őt a közéletben kifejtett munkától nem riasztják vissza. Szóvá tette az egyesületnek azt a törekvését is, hogy önálló klubhelyiséget szerezzen magának és fölkérte a tagokat, hogy akik erre alkalmas lakást tudnak, jelentsék azt be Báthory István építész alelnöknek. Ezután társasvacsorához ült a társaság, a- melyhez megérkezett Kozma Jenő elnök is, akit lelkes szeretettel fogadtak a tagok. PÉCSI VAJHAZ MECSEKI VÜK ÉS SÜTIK TÖBBSZÖR KITÜNTETVE NAGYBAN £S KICSINYBEN XI. Horthy Miklós ut 32 Évadnyitó tanácsülését okt. hó 27-én tartotta a „Rózsadombi Egyesület“ Harrer Ferenc dr. felsőházi tag elnöklésével, a tagok nagy érdeklődése mellett. Az elnöki megnyitó után Nádas Béla dr. ügyészfőtitkár terjesztette elő beszámolóját a Rózsadombot és környékét érintő közérdekű, aktuális problémákról. Vály Ernő dr., almási Balogh Lóránt, Lengyel Endre dr. alelnökök, Tholt József dr., Hoffmann Károly, Hendrich Antal, Sásdy János és Sarkady Károly tanácstagok hozzászólása után a választmány úgy határozott, hogy kérelmezi a polgármesternél a ró- zsádombi 11-es autóbusz vonalába a Zárda utca és Szerpentin út bekapcsolását még a téli időszak beállta előtt, a kétirányú forgalom egyidejű bevezetésével s a jól bevált kisszakasz-rendszer megtartásával. Megvitatták és megsürgetik a Kavics utca és környékének rendezését, — a pénzügyminiszternél a rendkívüli, teljes házadómentességről szóló rendeletnek a Rózsadombra, Vérhalomra és körzetükre való sürgős kiterjesztését, — a Közmunkatanácsnál a rózsadombi építkezések alkalmával a szép kilátás megvédését, a meglepő panorámájú Törökvész útnak a tervezett bécsi autóútba való beiktatását és a rózsadombi új 13 öles útnak, amelyen az autóbuszjárat megy fel a Rózsadombra, egy elnevezéssel való megjelölését, — a főkapitányságnál több új rózsadombi rendőrőrszem felállítását. Végül megelégedéssel vette tudomásul a választmány a rózsadombi parkok és utak kiépítése körül folyamatba tett inségmun- kálatokat. A pezsgőfürdő a Szent Gellért fürdőben télen is használható, mert a férfi gőzfürdővel kapcsolják össze, de a hölgyek is használhatják, mert a fokapun ők is bejárhatnak oda. Buda elmagyarosodását legjobban bizonyítja, hogy a régi sváb stiíű vendéglők, azok az egykor oly nagyhírű „budai kiskorcsmák“ divatot cseréltek. Ma már különös gondot fordítanak arra hogy a helyiségeiket magyar motívumokkal díszítsék, magyar bútorral rendezzék be, ami föltétlenül kedves hatással van a látogató közönségre. Jó példával előljárt a „Hubertus“ vendéglő tulajdonosa, Mayer Pál, akinek a söntését valóságos látványossággá tették Bretschneider festőművész körbenfutó folytatólagos képei a magyar népéletből, ahol ott van a kántor is, a poéta is, a részeges öreg gazda, a táncoló legények, menyecskék és a jellegzetes falusi cigány. A vendéglő különtermét Suppinger Ferenc építész tervei ■ szerint rendezték be előkelő magyar stílusban. — Hasonló átalakuláson ment át a Koch-féle vendégló, amely nevet is cserélt azzal, hogy „Törökbástyának“ keresztelte el a vendéglőt, vendéglátó szobait pedig magyaros bútorral rendezte be. így lassan Buda nemcsak érzésben, de külső megnyilatkozásaiban is teljesen magyarrá válik. Nagy snpaszli-versenyt rendez saját helyiségében a II. kér. Iparoskor a „Szerdai Szeretet Asztaltársasággal“ karöltve november 10-én, szombaton este 7 órai kezdettel. (II. Batthyány tér 4.) /I „Fortuna" Kávézás — Kedves részlet a Vár Közeli muH fából „Fortuna szekerén okosan ülj, Úgy forgasd kerekét, hogy ki ne dűlj!“ i — így írta valamely régen volt magyar poéta. Illendő volna, hogy Hárombék Ef. fendi tudja e poéta nevét, de hát nem tudja. Fortuna: ledér, csapodár istenasz. szon'yka, a Szerencse ő, csalfa, mézesmázos mosolygású asszonyszemély, miért is rendszerint guruló golyóbison ábrázol- tatíft, amint táncos mozdulattal, lebegteti fályollcáját, mely egyébként egyetlen ru- hácsKája. Minden jobbfajta vándorló mesterlegény az 5 pucér alakját hordta gyűrűje kövébe vésve egykor, midőn a Szerencsét kergettek e vándorok, Henczidá- tól Bonczidáig, Lübecktől Isztambolig. Krakótól Pádováig. Számtalan régi Vendégfogadónak is cégére volt a Fortunu, így ama budavárinak is, amelyet Budai királyi szabad város tekintetes nemes Tanácsa építtetett akkor, amikor a Császár, a „Kalapos király“ nevezetű II. Josephus, Budára helyezte a magas Dicasteriumos hivatalokat: a Magas Helytartótanácsot és az Udvari Kamarát. Ez az 1780-as évek végén történt. Máig ott áll a régi vendégfogadó eredeti állapotában és nevét adja a Fortuna utcának. Fából faragott cégére azonban erkölcsös budai dolog, a kapuszárnyak fölötti ■ félkörívben jelen római köntöskében bokáig felöltözve fekszik az istenasszonyka, kezében thyrsuspálca. Remek, róraaias, XVI. Lajos modorú holmi ez. A vendégfogadóból 1870 táján a Törvényszék háza lett, majd benne volt az elsőkerületi rendőrkapitányság. Csak a régi kávéház maradt meg benne 1915-ig. Nyúl Józsefné asszonyság volt benne a kávés. Közönségesen csak Nyúlná, Nyúl néni és Fra Núl volt a neve. öreg budai németek Frau Núl-nak nevezték. Termetes, harcias, mogorva asszonyság volt és igen-igen kemény kordában tartotta alázatos életepárját. Merőben ellentétje volt Frau Núl asszonyság Fortuna istenasszonyságnak és kávéházának is. Mert e kis kávéház csupa bájosság és ódonság volt. Először is gyönyörű fekete 'kandúrmacska tartozott e kis kávéházhoz, ott ült a küszöb előtt és sütkérezett, ha a nap melegen sütött az őszi verőn. Ezenkívül nagy kalizkában füttyös lappantyú- madár fuvolázott. A kávéház elé két oleandérfa volt kiállítva, ez volt a kert. A falon aranyos, barokkos keretű táblás órán a régi pest-budai Hajóhíd volt látható és Pest és Buda városa, a-Belvárosi II/K.OVITS J. központi fűtés VJószsef-íér VÍZVEZETÉK [FkAVASZ cukrász { I., Krisztina körút 75. Telefon: 50-2-32. I ELŐKELŐ CUKRÁSZ SZÜLŐN