Budai Napló, 1934 (31. évfolyam, 1152-1182. szám)
1934-10-13 / 1178. szám
2 Burial lapld BEOuvJl Í934. október I5f HOCZE HM külföldről visszatért zenekarával egész télen naponta GUNOEL-GELLERT I ÉTTERMÉBEN MUZSIKÁL o iikvfeá rá, amikor itt, ebben a Társaskörben, 10 évvel ezelőtt Bethlen István gróf bontotta ki a polgári egység zászlaját- Erre a zászlóra Ripka Ferenc jelszava volt 'felírva: — béke és a munka — arra buzdítva a polgárságot, hogy — vissza állítva a lelkek békéjét a nemzeti célok szolgálatára egységben tömörítve erőit, — lásson a nemzetépitő munkához. Ma ugyanezektől a jelszavaktól visszhangzik az ország, igazolva a 10 év előtt kibontott zászló .igazságait. Az eltelt 10 esztendő sok kérdésre kívánna választ. Miért kellett Ripka Ferencnek ott hagyni a pozícióját akkor, amikor a közvélemény és a pártok bizalmát bírta? Talán a fiatalság érvényesülésének volt útjába? Ám jó; de akkor miért' kellett a helyébe került fiatal energiának — alig másfél évi működés után — szintén távoznia, hogy helyét megint tapasztaltabb idősebb főpolgármesternek engedje átAvagy talán tárgyi okok tették a változást szükségessé? ígen. A fővárost kell szanálni, mert deficites a költségvetése? Deficites költségvetései már a régi időkben is voltak a fővárosnak; a mai deficitet^ pedig nem az önkormányzat hibája szülte, hanem az a pénzügyi politika, a- mcly a forgalmiadó részesedés, a bor fogyasztási adó csökkentése és az állam kórházi tartozásainak részbeni elengedése Ci- I mén okozott 10 milliót meghaladó jövedelem csökkenést. És hol késik a kilátásba helyezett szanálás? Nem a deficitben van I a baj, aminthogy nem lokális problémai megoldásáról van szó, hanem csak mélyreható gazdasági és pénzügyi reformok utján lehet a deficitet, — mint a bajok egyik ‘tünetét — megszüntetni. Elvégre senki sem pótolhatatlan; mégis le kell szögeznie azt a tényt, hogy Ripka távozása óta a város igazgatás problémái nyugvópontra jutni nem tudtak; a próbálgatások és kilátástalan kísérletezések idejét éljük- Mi, akik mint Buda polgárai értetlen szemlélői vagyunk az eseményeknek, csak annyit látunk, hogy vezéreink száműzve, autonómiánk béklyóba verve vergődik a bizonytalanság hullámain. De ne feledkezzék meg róla a hatalom, hogy az önrendelkezési jogától megfosztott, lelki szolgaságba kergetett polgárság nem tudja lerázni Trianon bilincseit. És csak olyan polgárság vívhatja ki történelmi igazságait, amely tud emlékezni és nem tud felejteni. Ripka Ferenc^ válságosán nehéz időkben súlyos felelősséggel terhelten becsülettel megállta helyét és híven teljesítette kötelességeit a polgársággal; fővárossal és nemzetével szemben. Az itt egybegyült polgárság tanúságot kíván tenni arról, hogy ezt nem felejtette el és nem fogja neki elfelejteni soha! Nagy tetszéssel kisérte MASSÁNY ERNŐ DR. szellemes felszólalását, aki mint meteorológus a világűr isteni rendjével bizonyította, hogy itt a földön is az egyedüli mozgató erő • az a szeretet, amellyel egymás iránt vagyunk s amelynek egyik apostola Ripka FerencHUBERT VILMOS a Budai Iparosok és Kereskedők köre ügyv. elnöke tolmácsolta ezután meleg szavak kíséretében a budai iparosok és kereskedők üdvözletét. A háznagy ezután felolvasta KOZMA JENŐ DR. országgyűlési képviselő, pártelnök levelét, amelyben sajnálattal fejezi ki, hogy betegsége miatt nem vehet részt Ripka Ferenc ünnepeltetésében, aidt szeretettel üdvözöl. Általános csend és figyelem fogadta a meghatottan, szinte könnyes szemekkel szólásra emelkedő RIPKA FERENCET, aki megilletődve köszönte meg azt a meleg baráti ragaszkodást, mely vele szemben Ferenc napján megnyilatkozott A ferences asztal méretei és külsőségei változhattak esztendők folyamán, de a szellem,^ mely azt áthozatta s melynek ereje a hűség — mindig a régi maradt. Ez hozta össze a barátok nagy tömegeit most is, amikor nem nyújthat nekik mást ő sem, mint hűséget- A tehetetlen és demagóg akarnokság állandóan környékezi a budai polgárságnak ezt a legszebb erényét. Uj világot Ígérnek és uj utakra csalogatnak de ha számonkérésre kerül a sor, csak a •réginek tökéletlen folytatását látjuk- A jelen voltak lelkes ünneplése között emlékezett Bethlen Istvánnak 10 év előtt e körben elhangzott szavaira, amelyekkel óva intett a szekta fiúsoktól. Rámutat arra a romboló aknamunkára, amely tervszerűen ócsárolja a fővárost, amelynek 15 évi fejlődéséről e napokban a legnagyobb I ismeréssel szólt a miniszterelnök- Ebben a «jnéltán érdekelt alkotó munkában nagy része van annak a községi politikának, mely innen indult el, s amelynek Programm ja a béke és a munka. A főváros ócsárlasára azért van egyeseknek szüksége, hogy a fogadatlan prókátorok indokolni próbálják a tájékozatlanok előtt fellépésük szükségét. Arra kéri a polgárságot. utasítsa vissza azokat a politikai betörési kísérleteket, amelyekkel akár elő- | kelő akár nem előkelő idegenek, meg a- k árják zavarni régi kipróbált útirányunkat Mi, akik ismerjük ennek a varosnak minden kövét, milliónyi népének minden ügyét-baját, akiket ide köt a múlt, jelen és a jövő, nem fogjuk átadni helyünket a politikai szerencsevadászoknak- A mi régi otthonunkat, tűzhelyünket, amelyet lisztes polgári munkával és kereszténylel- külottel akarunk tovább is szolgálni, önérzetesen meg fogjuk védeni. Az eltapo- sástól való fenyegetés pedig csak fokozza ellenállásunkat úgy, mint 1919-ben, mikor a templomunkat lőtték s egyik barátunk ott vérzett el a templom ajtóban. Hűséget cs kitartást kér a polgárságtól. A társaság állva ünnepelte az elnököt és későn éjféle tán oszlott szétU| élet Inda déli szálén — 3 Bihictelen mint kertváros —- B Kormányzót UnnepeSte a KelenfiH A városfejlesztést leghathatósabban szolgálja a polgárság ösztönös megmozdulása amely minden hivatalos irányítás nélkül lepi el néha az elhagyott terület1 - két és szerény keretű telepítésen kezdve, rövid időn uj városrészeket alakit. Ez történt a kelenföldi állomáson túl és innen azon a területen, amelynek vizenyős talaja nem is látszik alkalmasnak a telepítésre. Az ott építkezők és odaköltözött polgárok, akik talán olcsón jutottak a telkeikhez. néhány éven át keservesen szo1- gálták meg azt a vágyukat, hogy saját otthonukba költözzenek, mert ezeken a nedves réteken valósággal úgy közlekedtek, mint a bibié madarak, zsobmékról-zsom- békra és tréfásan „Bibictelepnek” is ne- | vezték el ezt a területet. — A gyerekek nyakig sárosán érkeztek vissza az iskolából és távol esett innen minden városi kultúra: a villany, a gáz, a telefon, a rendőr, a járható út és az iható víz. A telep azért fejlődött és ma már több mint száz család lakja, követelvén polgári jo.'ait S z e n d y Károly alpolgálmester, aki nyitott szemmel nézi a várost, megértette hamar az innen szálló panaszokat és igyekezett számukra utat építeni, ezzel kapcsolatosan rendőrt, telefonállomást, s más cg-yébb szükségletek beállítását is elrendelte. Ez a terület a győri vasúti főútvonal mentén fekszik, a keserűvizterület szomszédságában és fontos, hogy a vasúton •' r- kező idegen már itt is lásson u magyar fővároshoz méltó kultúrát. A kcserűviz telepek nem maradhatnak meg ju; állapotukban, mert rendkívül fontos kérdés, hogy ott ivócsarnokok és sétányon-, épüljenek, mert ha a világon valamit tudnak mán Budapest gyógyvizeiről, akkor elsősorban ezt a keserűviznek köszönhetjükA telepen a közelmúltban uj egyesülőt alakult, hogy az ott lakók érdekeit szolgálja és a múlt vasárnap rendezte e/ az uj KELENFÖLDI KÖZMŰVELŐDÉSI ÉS GAZDASÁGI EGYESÜLET rendes közgyűlését. A Nemzeti Munkahét alkalmából szintén ünnepeim óhajtotta Horthy Miklós kormányzó őfőmel lóságát aki éppen ennek az egyesületnek működési területén lépte át a magyar sereg élén a főváros határát. Az első rendes közgyűlést Mikola Géza dr. ny. postaigazgató nyitotta meg, vázolva a nevezetes nap nemzeti fontosságát és fölkérte dr. Sziklay Jánost a neves írót és hírlapírót, hogy ünnepi megnyitó beszédjét mondja el. A Hiszekegy elének- lése után Sziklay János dr- méltatta a Kormányzó óriási nehézségek között dicsőén teljesített küldetését, amit a nagyszámú közönség, mely nem is fért el a teremben nagy lelkesedéssel fogadott s a Kormányzó háromszoros éltetése után elénekelte a Himnuszt. A közgyűlés ezután áttért a napi rendre és diszelnökének nlegválasztolta Dudav Alajos dr.-t a XI. kerület tanácsnok elöljáróját, aki eddig is szeretettel támogatta az egyesület törekvéseit, a. közmunkák terén. Majd megválasztotta egyhangúlag a végleges tisztikart és választmányt, mely a következőképen alakult: elnök: Mikola Géza dr. ny. postaigazgató, — ügyv. elnök-igazgató: Bálihelyi Ferenc szkfv. tanár, — társelnökök: Sziklay János dr. ni. kin. korm* főtanácsos, író es Izsépy Béla a Ferenc József intézet tanára — alelnö- kök: Ábel István, Barits Ferenc, Kovács Géza dr. Szarka László, és Wagner János, — titkárok: Gon da Béla, Ravasz Istváa. Csényi Antal dr. és Páré j László dr- — jegyzők: Bereg Tivadar és Ravasz Ferenc, — pénztáros Bereg Pál. — ellenőr: Weiler József, — ügyészek: Gáldonyi Béla dr. és Csányi István dr. ügyvédek. — műszakitanácsosok: nagyszenüniklósi Lippner Ká- rolv. Orosz György- építészmérnökök: Rózsa Sándor építőmester, háznagy: vitéz Mátlié András, A számvizsgálóbizottság tagjai: Pázmánd Sándor, Gömöri Kornél. Szalay József. ösikv^Báíi-nt, és Schul Lajos. Ezenkívül 45 választmányi tagot választottak és végül, mint tiszteletbeli tagokat vették fel: Mottl János ‘kerületi főfelügyelőt és Kanta Jenő kerületi mérnököt. A közgyűlés lelkes hangulatban oszlott Szét hizva a város jóakaratában, -amely ezt a legújabb telepet kiséri. melynek nevet KELENFÖLD KERTVÁROS névben kérik megállapítani a Közmunkák TanácsátólSerlegavató OOGO0OOOOO00OGOOOOOOOGOOOO0O A HIRES TOLL Mö és JANCSI CIGÁNYZENEKARA MINDEN ESTE A MODERNÜL ÁTALAKÍTOTT «ési HHDIK kAvéhAzbmi muzsikál 00O0O00©G00OfüOQO0OG0000ÖG000 "csIszArfürdí NŐI ISZAPFÜRDŐIÉ I megnagyobbítva és modernül átalakítva, valamint az újonnan létesített IVÓKÚT a nagy gyógyudvar ivócsarnokában egész napon át a közönség rendelkezésére áll. s rendezett október hó 15-án este fél 8 órakor a Budagyöngye vendéglő nagytermében O s z o 1 v Kálmán törvh. bizottsági tag elnöklete alatt BUDAITEGYVIDÉKl POLGÁRI LÖVÉSZ EGYESÜLET P e r c ze I Béla alapitó elnök emlékére, A serleget Nagy Jenő alelnök ajándékozta. Az egyesület védnökei: Kozma Jenő dr v. Hadnagy Domokos tábornok, vitéz Ratkóczy Bódog ezredes, v. Barcsay Ádám ezredes, v. Holly Jenő ezredes, DeLmár Valter, Petracsek Lajos dr. Schmaderer Viktor dr. és v. Budaházy Mihály. Közreműködtek a „Zugligeti Erdei Viszhang Dalkör.“ Az esten Helmeczy Dezső üdvözölte a vendégeket, — Oszoly Kálmán pedig felavatta ünneplő szóval a hatalmas ezüst serleget, kegyelettel adózva Perczel Béla emlékének, aki mint az egyesület elnöke hervadhatatlan érdemeket szerzett. Az általa vetett magból kelt gyümölcsöt élvezi most az ifjúság. Kifejtette az Egyesület programmját és felhívta az ifjúságot, hogy saját erejében bízva haladjon — csak előre. A serleget elsősorban a Kormányzó úr őfőméltósága egészségére ürítette, azután Kozma Jenő dr. és Petracsek Lajos képviselő, majd Schmaderer Viktor tanácsnok-elöljáró és végűi az áldozatkész serleg adományozó, — Nagy Jenő ékszerész alelnök egészségére, átnyújtva neki az egyesület köszöneté és hálája jeléül az uj egyesületi aranyérmet. A lelkesedés csillapultával az egyesület kapitánya átvette a serleget s a dalárda elénekelte a „Hiszekegy"-et. Ezután Nagy Jenő köszönte meg az elismerő szavakat, holott nem várt dicséretet, mert a serleget az ifjúság buzdítására szánta Majd KOZMA JENŐ DRországgyűlési képviselő a Budai Polgári Lövész Egyesület főlövészmesterét kérték szólásra, aki megbetegedése óta először jelent meg a nyilvánosság előtt. Nagy elismeréssel emelte ki Oszoly elnök működését és köszöntötte a hölgyeket, külön megemlékezve a jelenlévő özvegyéről és régi barátja, fegyvertársáról P y b e r Ignácról. Petracsek Lajos dr. orsz. gy. képviselő lelkes szóval utal a sport fontosságára nemzetvédelmi szempontból és éltette az egyesületet. Geiger Gyula a Virányos Kútvölgyi Egyesület elnöke névnapja alkalmából köszöntötte Oszoly Kálmánt és átnyújtotta neki az aranyplakettet. Pybcr Ignácz köszönő szavai után'megemlékezett Perczel Béláról, üdvözölte özvegyét — s az ünnepet Zsadányi főrendező hálás köszönő záróbeszédé fejezte be. F U X O Gl’MMIHARISN YA Kt)LÖNlECESS£GEK EGtSZSÉGtlGYl CIKKEK SZAKtZIETE H V M G M M ÍM í. J1CK.OTÁS-U. 1/a (Vérmezővel szemben) un c°yéb jól indokolt esetei is, melyek összeegyez let hét ők a tön ti elvvel. Elsősorban az ünnepségek: eljegyzés, esküvő, évfordulók és hasonlók. Vannak érdekvacsorók is, amikor nemcsak a konyhában „főznek“, de az asztalnál is! Hol családi ügyben, hol üzleti ügyben, hol egyebekben! A kérdés a mi szempontunkból azon fordul meg, milyen súly esik az alkalomra, vagy az érdekre (nem kell azért rosszra gondolni!) és milyen fontosságot tulajdonítunk ezen kívül és felül a vendégeknek nyújtandó lelki és főkép testi javaknak? Érthetőbben: mennyiben marad a vendéglátásnak gerince az asztal öröme, vagy szárnyalja túl fontosságban egyéb tekintet? Hiszen vannak vendéglátó alkalmak, amikor az ' evés-ivás „nem fontos“, fő, hogy „együtt legyünk!“ Ilyenkor sem lehet azonban mindegy, hogyan fogadjuk a vendéget: amit adunk, hogyan adjuk elébe; hogyan gondoskodunk róla. Ezek azok az esetek, amikor a házigazdának vagy háziasszonynak a rátermettsége, a hivatott sága érvényesül. vagy nemlegesen jelentkezik. Nem is az dönti el az ütközetet, hogy mit adunk, hanem az: hogyan adjuk! Nem az anyag értékes volta teszi jóvá, nagyon jóvá az ételt, hanem az elkészítés, a felszolgálás gondossága és sikerült volta. Bizony mondom: inkább adok vendégemnek egy igazán jól elkészített ízben, illatban tökéletes borjúpörköltet. mint egy rosszul sütött fácánpecsenyét. — I1 IUKOVITS J. KÖV1zvezfai^ ATTIL/t-U. Yl^VtZETEK TELEFON: 53-0-69 B vendéglátás művészete — Részlet Gundel Károly érdekes könyvéből Nem mindegy, miért hívunk vendéget ? Manapság — senki ne vessen rám követ őszinteségemért — de az esetek javában a vendéglátás oka, ürügye, hogy ne mondjam kifogása: — „mert revanssal tartozunk!“ Hát bizony ez az különös eset már a „muszáj“-kategóriába tartozik s mint ilyen, „nem az én esetem“. Ne azért hívjunk vendégeket, mert mi is meg voltunk híva Mutatós Menyhértéknél vagy Szives Szilárdéknál, hanem hívjuk meg őket azért, mert jól akarjuk érezni magunkat a társaságukban s az a szivünk őszinte óhajtása, hogy ők is jól érezzék magukat nálunk. Egy pár órára szebbé, kellemesebbé, élvezetesebbé akarjuk tenni az életüket: örömet akarunk okozni nekik! Ez a 1‘art pour 1‘art! De vannak a vendéglátásnak 1| gyógymódok I a reuma ellen bükéi P1P LAJOS dr. a lukács- fiirdö főorvosának előadása Ez idén tizedszer gyűltek össze asz orvosok Balatonfüreden, hogy meghallgassák az előadásokat. Az előadók sorában szerepeltek ez idén Korányi Sándor báró, Kétlv László báró, Ángyán János, Vere- bély Tibor, Tóth István, Vámossy Zoltán, Bakay Lajos, Rusjznyák István, Lénárt Zoltán. Nenber Ernő, Richter Hugó, Benedek László, Hainiss Elemér, Illyés Géza, Frigyesi József, Bókav Zoltán egyetemi rendes tanárok. Budai szempontból élrdekes és fontos bilkei PAP LAJOS dr. egyetemi m. tanár, a Vöröskereszt-kórház és a Lukácsfürdő főorvosa előadása: „ÚJABB GYÓGYELJÁRASOK A REUMÁSBETEGSÉGEK KEZELÉSÉNÉL". A kísérleti orvostudomány; mélyreható klinikai megfigyelések sora az utóbbi évekbeli lehetővé tette a reumás megbetegedések alaposabb megismerélsét. Korai helyes diagnózisból fakad az idején alkalmazott helyes gyógykezelés. Nagyon különböző fertőzések, ezek toxinjai, különböző fehérje-bomlási termékek, belső szekréciós mirigyek káros hormonjai, kóros anyagcsere-termékek útján keletkeznek. Kialakulásukban nagy Szerepe van a túlterhelésnek is, a túlizott munkának, a túlzott táplálkozásnak, éppúgy, mint a hiányos táplálkozásnak és a rossz egészségügyi viszonyoknak. De mindezek a tényezők a rettegett „megfázással“ együtt csak másodrangú szerepet játszanak. Az igazi kórokozó mindig valamilyen infekció, vagy olyan méreg, amelyet a szervezet maga termel, és amellyel szemben túlérzékenységi állapotba jut. Ezt a kórokot meg kell találnunk és meg kell szüntetnünk. Ha. elérhető: fogban, mandulában, epehólyagban, vakbélben, stb., akkor azt föltétlenül el kell távolítani. A bélből származó bajok gyógyszerekkel, magas beöntésekkel, főként bélfürdőkkel jól befolyásolhatók. Ha a gócok mélyebben feküsznek és el nem érhetők, mint például a garatban, nyak-erek mentén, legújabban nagy reményekre jogosít az ultra-rövidhullámú kezelés. Ez javítja a •néTkeringést, csökkenti a gyulladást, a fájdalmat. A reumásnak mondott betegségek legnagyobbrésize az izom- csúz, az idegzsába rendszerint nem ártatlan, múló fájdalmasság, hanem az ilven tünetek mögött sokszor mélyreható kóros folyamatok, leggyakrabban nehezen gyógyuló izületi megbetegedések rejlenek. Át kell menni a köztudatba, hogy a krónikus izületi megbetegedéseket éveken át, állandóan és rendszeresen kell kezelni. Fontosak a fürdőkúrák, de a gyógyszeres kezelés az injekciós kúrákat nem pótolhatja. Újabban — úgylátszik — bi- izonyos aranysókban megtaláltuk azt a gyógyszert, amely éveken át adagolva, a legsúlyosabb Ízület gyulladásokat kedvezően befolyásolja és idejtén adva, gyógyulást is hozhat. A siker azonban csak akkor jön meg, ha krónikus reumatizmus- ban szenvedők egész életmódját megváltoztatjuk, szervezetét állandóan fiatalít. juk, regeneráljuk. Az ország minden részéből összegyűlt orvosok és ■ professzorok rendkívül melegen nyilvánították tetszésüket és hálájukat is az előadásért, amely nemcsak az igen képzett ifjú tudósítók a megnyitói! kozasa volt, hanem kivételesen jó éli arloé is, akit élvezettel hallgatott v%ir a tarsasag. (T. R.) MEGNYÍLT 0. Kovács »s DROGISTA iLLRTSZERTáRR ÉS HflZTfiRTÁSI ÜZLETE Budapest, !., Krisztina körút 89. EBÉD Kétszemélyes négyfogásos 1 50 P a HALBRECHT-konyhából II., Tégla-u. 3. Díjtalan szállítás. Saját éthordó. Ön szép de még szebb _________ pgraman lesz, ha özv. ILLYÉS SÁNDORNÉ HÖLGY Ét URIFODfláSZ Üzletét lútogatja II. VERMEZÜ UT 14. széni VÁRFOK UíCA SAROK TELEFON: 50 -2-17 Tartós on do Iái ás géppel és gép nélkül. Festés, szőkítés. Egyéni trlxurák modell után. 10 százalék engedmény, ha hivatkozik a Budai Naplóra Őbuda»Ujlűki Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, III. LAJOS UTCA 148 Telefon: 62—í—5? Betéteket elfogad könyvecskékre és folyószámlára a legnagyobb kamatozás mellett. Kölcsönket folyósít váltóra, folyószámlára, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett senefced^elö Buda A' budaiak általában zenekedvelő embc- berek, sőt jó muzsikusok is. És már régóta. Hisz Budán sokkal előbb voltak jó zenekurok, mint Pesten. A lebontott Tabán és a Víziváros régi viskói sokat mesélhetnének ériről. Idővel azonban kiesett a hegemónia a budaiak kézéből. A nagy zenekari hangversenyek színtere Pest lett Budának lassankint már valamire való zenekara sem akadt. Nagyszerű ötlete volt tehát a „Budai Zenekedvelők Egyesü- leté“-nek, hogy az újonnan alakult „Budapesti Szinfónikus Zenekar“ a budai Vigadóban rendezett hangverseny-ciklusát. Ezzel Buda zenei fejlődésének jelentős állomásához érkezett el. A bemutatkozó hangverseny egyébként páratlan siker jegyében folyt Je. A fiatalok zenekara fényesen állta a tűzprobát, kitüntető eredménnyel ■ vizsgázott karnagyuk: — Sámy Zoltán is. A műsor minden egyes száma növelte n nagyszámú közönség lelkesedését. Doh- nányi Hiwigaricájával és Bartók Magyar parasztdalaival különösen remekelt a zene- kar. Az est koronája a Psalmus Hungari- cus volt. Ez a mű, melyet Kodály Buda és Pest 'egyesítésének 50. évfordulójára írt. végre Budán is felcsendült. Ez a mű, mely a napokban osztrák földön és magyar nyelven fogja hirdetni a modern-ősmagvai zenekultúrát, mely a világ zenekultúrájának egyik legnagyobb hegycsúcsa - végre már a budaiaké is. Hangsúlyozva emeljük ki hogy ezen a koronán Rosier Endre nagyszerű tenorszóiója volt a gyémánt. Rossa Ernő 1 TOROK. A. |g| I H ÉS TÁRSA BANKHÁZ RT. | B Budapest, IV., Szervita-tér 3. I a m. kir. osztélysorsjáték fűárusitói. H Kísérelje meg szerencséjét és I vásároljon osztálysorsjegyet I TÖRÖKNÉL! 1 I Elérhető legnagyobb nyeremény I 500.000 I PENGŐ I Nyereményhurás október 20-án fi kezdődik. >. I Az I. osztályú sorsjegyek ára: 9 ■ Egész sorsjegy: Fél sorsjegy: Negyed sorsjegy: I I P 24 __ P 12__ P 6.— I