Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)

1933-06-13 / 1127. szám

0 iVirtfn 1933 junius 13 Hasú KIRÁLY-FÜRDŐ tfim iSSi-tan KARA NUSTAFA budai basa. Budán, II., Fő-utca 84. az. 45 fokos szénsavas nátront» szénsavas meszet, szénsavas klórnátriumot és magnéziumot tartalmazó hóvviz köazvény, csúz-, bér- és csontbeteg­ségek» fémmérgezés» máj-»lép-» méh-» húgjrhóiyagbántalmak» gyomorhurut és alhasi pangás ellen. Kádfürdők: egész napon át. férfiaknak .... reggel 5 1. Gőzfürdők. n5J[n<)k títkömtp d. u. 2—7. Joókúra POMPÁS KERT « VÉGÉNÉL NAGYSZERŰ KONvu naponta CIGA^, TULAJDONOSi WENOL ISTVÁN ]yen nagy ott a kultúra és hogy milyen hatású kitűnő gyógyforrások vannak stb. Ezek az u. n. periege- tesek igen jó eszközei voltak Görög­ország propagandájának, de sajnos mi, egyrészt nem rendelkezünk oly férfiakkal, akik annyi különféle ke­leti nyelven beszédnek és ha igen, akkor ezeknek költségeit nem tudjuk megfizetni, mert a mi tudósaink, akik régebben a Keletet bejlárták, sajnos álruhában kellett ott tartóz­kodtok : körösi Csorna Sándor, Xan- tus, Vjámbéry stb. nem árulhatták el magyar származásukat, úgy hogy e tekintetben a legjobb metódus az, amelyet a Hollós Mátyás Társaság végez, t. i. ellátja prospektusokkal azokat, akik külföldre utaznak, és nagy szeretettel fogadja azokat, akik Keletről hozzánk jönnek. Sokat gondolkodtam azon, hogy amikor a Keletet idehivjük Budapest meglátogatására, melyek azok a momentumok, amelyeket fel kell tüntetnünk és amellyel a Keletre hat­hatunk. Kétségtelenül, propagandánk­ban elsősorban azt kell kidomborí­tanunk, hogy mi is Kelet szülöttei ivagyunk ,s akár finn-ugor, akáij a török nyelvrok|onság révén, de meg, történetileg is bebizonyított, tény, hogy Keletről jöttünk mai ha­zánkba. hisz a szittyák történetéből ismeretes, eleink egész Indiáig ha­tottak és újabban a japánok fedez­tek fel bizonyos közös vonásokat velünk. Egy másik dol|og, amivel ,a Ke­letre hatni tudunk, azok a hazai em­lékek, amelyekről már e lapban is1 volt szó és amelyek semmiféle más nyugati országban fel nem találha­tók. Elősegíti ezt ideológiánk közös­sége: elsősorban a keleti vendégsze­retet, amelyet nem felejtésünk él s amelyért' Nyugat eléggé megró ben­nünket, de gondolkodási módunkban is sok keleti kapcsolatot tartottunk meg. A legfőbb momentum azon­ban az, hogy élő mohamedán hitköz­ség van Budapesten, élén főpap­jával, ahol a Keletről jövők minden tekintetben tanácsot és támogatást nyerhetnek sőt rituális étkezésükről is történik gondoskodás. Végiül, amit legelőször kellett vol­na említenem, — kitűnő gyógyhatású fürdőink, melyek az uj forrásokkal 'bővülve, igen sok ojy megbetege­déseknél, amelyek a Keleten otthono­sak: bőrbántalmak, bélmegbetegedé­sek stb. igen jó hatásúak. Az utóbbi időben egyik legértékesebb Keletről jövő betegünk Rabindranath Tagore volt, aki 1927-ben orvosainak taná­csiára jött hozzánk és a Szt. Gellért- Syógyiürdőt oly kitűnő eredménnyel használta, hogy valóságos propagan­da-akciót indított Budapest és a ma­gyarországi fürdők érdekében. Bala- tonfüreden wtókurán lévén, indiai szokás szerint egy fát ültetett ahová a keletiek most is zarándo­kolnak. És nemcsak fiát és család­ját küldte el ide Budapestre, hanem hazájában azon az egyetemen, ame­lyet ő alapított a magyar nyelv szá­mlára tanszéket állított fel, amelyet a legutóbbi időkig Germanusz dr. egyetemi tanár töltött be, valóban sokat téve Buda fürdőinek érdeké- beh. Van három fürdőnk ép állapot­ban, amelyeket törökök építettek s az egyiknek, a Császárfürdőnek felirata még ma is ép és ta- ivaly az Esplanade-szállóban A budai muftit kértem meg annak elolvasására, aki azt rögtön magyarral is fordította. Az Idegenforgalmi Szö­vetség levéltárában annyi ezerre menő török levél és okmátty van, amelyek bizonyára szintén érdeklik a törököket és arabokat. De érdekel­nék a keletieket azok a keleti motí­vumok is, amelyeket Aquincumban találtak s melyek a keleti isteneflt imádására vonatkoznak. Ha az idők javultával ezen szerves' propaganda kifejti hatását, akkor meg vagyok róla győződve, j^ogy wta feliratot, amely most a Csál- ^ár-fürdőt ékesíti elvihetjük Buda s a^e|y felirat igy száll: hon a neve«. (gárdonyi Géza emfékunnep a Kelenföldi Polgári Körben Gárdonyi Géza emlékünnepet rende­zett a »Kelenföldi Polgári Kör« és az Országos Gárdonyi Géza Irodalmi Tár­saság junius hó 1.-én, csütörtökön este az Erzsébet Sósfürdőben. Nagy és díszes közönség hallgatta végig a műsort, me- [ lyet a kelenvölgyi regős dalkör Nemzeti Hiszekegy-e vezetett be. Devecis Mi­hálynak, a Ke’enföldi Polgári Kör elnö­kének rokonszenves megnyitó beszéde után Simon Lajos, a ^Társaság elnökié Gárdonyi gyermekkorából ovasott fel ér­dekes részleteket, Szombxthy Kálmán, az Egységes Polgári Párt ü. v. elnöke mon­dotta az ünnepi beszédet Gárdonyi ma­gyarságát állítva az előtérbe majd Vági Panni színművésznő szavalt, Devecis Mi- hályné zongoraművésznő pedigj Liszt XIV, rapszódiájának előadásával aratott rend­kívüli sikert. Mária László, a Társaság főtitkára olvasta fel ezüULn néhány han­gulatos költeményét, Szacsvay József dr. pedig irredenta tartalmú novelláját. Az ünnepség Fejér János dr.-nak, a Kelen­földi Polgári Kör ü. v. elnökének záróbe­szédével ért véget, amelyben üdvözölte a megjelenteket-» köztük különösen Kozma Jenő dr. pártvezért, aki előadás közben érkezett, Payr Hugó és Scheuer Bóbert orszgy. képviselők, Orova Zsjgmond dr. és Gerlóczy Endre dr. városi biz. tagok kíséretében. Az ünnepségen megjelent még Krivoss Árpád dr. városi biz. tag. Gö- möri Győző ig. a Buda-Alsővárosi Egye­sület elnöke családjával, Szacsvay And­rás rendőrfőtan, az I. kér. kapitányság vezetője, Mikola Géza póstaigazgató és neje, Székely Jené földm. min. ttm., Bánfalvy Ede főfelügy. özv. dr. Csepely Albertné, özv. Tausch Béláné, bankig., özv. Szabó Lajosné főszbiró., Liedemann Hugó ny. rendőrtan. és neje, Kiss alezr. Szacsvay Sándor dr. és neje, Várajdi An­tal dr. Gömöri Győző ig. és családja, dr. Haraus Gyuláné táblabiró, Devecis Mihály és neje, Székely Bernát és leá­nya, Mül’er Ilus (Kolozsvárról) Szacsvay Jőzsefné Vági Panni és sokan mások. Műsor után késő hajnalig együtt maradt a társaság. Miként fejleszthető a székesfőváros ■ * ■_ 55^—1 ■ _ i w 4^ Szerves egésszé hogy tehető a forgalmi hálózat? Irta: Liszka Károly tanácsos Az előbbi fejezetekben ismertette vé- zérelvek alapján most már rátérhetünk az egész üzem egységes egész-ként való elbírálására, mely, célból fel kell sorolnom az összes közbe beiktatandó uj járatok vo­nal irányait és egyben ezeknek üzleti boni- tás szempontjából való elbírálása is fon­tos. E tekintetben azokat a járható for­galom, tehát feltételezhető hozadékképessé gük szerint kell classificatio tárgyává tennem. Mikénta z előzőkben említettem, a ja­vaslatom tárgyát képező uj vonalak: bel; területi közlekedő, — perifériális kisgaz­dakereskedelmi és kiránduló sportvona­lakra (időszaki járatok) oszthatók, mely osztályozás nagyjából hozadéki szempont­ból is megállja a helyét. Ezek alapján bel- értékük szerint az egyes relációk a kö­vetkező bonitált osztályokba sorozhatók: a) . Első osztályú, tehát biztos hozadék- képességű vonalaknak minősíthetők a következők: Döbrentei-tér, Attila-küru.t,, Krisztina-kör- ut, Markit-körut, Török-utca, Bécsi-u,t, Bokor-utca, Határ-utca, Pacsirtamező­utca, Pacsirta-utca, Flórián-tér, Mik- lós-u., Szentendre-u., Filatorigáti vonal. Alkotás-utca, Budaőrsi-ut, Budaörs. Ferry Oszkár-ut, Németvölgyi-ut, Farkas­rét, Budaörs, Pasarét, Máriarémete-i vonalszakasz. Szemlőhegy-utca, Zárda-utca, Margithid, Fáik Miksa-utca, Alkotmány-utca, Vil­mos császár-ut, Hajós-utca, Akácfa-ut­ca, Sándor-tér, és vissza a Gyulai Pál- utca, Nagydiófa-utca, és Vaskapu-Ut­cán át. Calvin-tér, Ferenc József hid, Kelenhegyi- ut, Somlói-ut, Mihály-utca* Tigris-utca:, Róka-utca, Mészáros-utca, Alagút, Lánc hid-utca, Geliért-rakpart, Gellért-.tér. Budafoki-ut, Andor-ut, József fhg.-ut, (Kelenvölgyön) Szilágyi-utca, Hunyadi- ut, Budafok, (mint csatlakozó* vonal az eddigi 10-es járathoz.). A Hungária-körut-i vonal északi szakasza a Kerepesi-utig. Állatkert, Hajtsár-ut, Rákosfalva, Fehér- ut- Kőbánya, Liget-utca, Korpjonai-utca, Liget-tér. Egressy-ut, Csemyus-ufcS, Kalocáaí-utca, Szentmihályi-ut, Füredi-utca, azután Rákosszentmihályon Rákosi-ut, Farkas­utca, Határ-ut, majd Sashalom határá­ban Dietrich-utca, Margit-utca, innen Mátyásföldi területen Corvin-utca, Kos­suth Lajos-utca, Kereszturi-ut, Fokker- ut, ismét a Sashalmi Horthy Miklós- uton és a Dietrich-utcán át az eredeti vonalon vissza. A Ferenc József laktanyától a tenyészál­latvásár telepéig közlekedő időszaki ingajárat. . A 9-es reláció meghosszabbítása a keleti pályaudvarig, (érkezési oldal). A Gyömröi-ut-i vonaltól ai rákoskeresztúri köztemetőig megindítandó ingajárat. b) . Másodosztályú középhozadékképessé- gü vonalak volnának a következők: Filátorigát-i 'állomás, Hévizi-ut, külső Bécsi-ut, Pomázi-ut, Óbuda MÁV. állo­más, Keled ut, Aquincum, Szentendrei- uti körjárat. Aquincum, Szentendrei-ut, Római ut, Dru- geth-utca, Zaránd-ut, Ernőd-utca, Ná- nási-ut, és a vasutvonalmenti; Névtelen- uti körjárat, mely a vizisport idény tartama alatt bízvást akár a) osztálybá is volna sorozható. Zsigmond-tér, Pusztaszeri-ut, Gábor Áron­utca, Pasaréti-ut-i vonalszakasz, mely szükség esetén a meredekebb Gábor Áron-utca kihagyásával a Saru-utcán át a Fillér-utca-i— alább részletezendő — vonallal is összekapcsolható volna. Zsigmond-tér, Szépvölgy, Hármashatár- hegy-i vonal. Hűvösvölgy, Nagykovácsi-i vonal. Zsigmond-tér, Mátyás-, Remete-, Tábor-, Testvér- Csúcshegy, Solymári vonal, mely a Kiscelli királynévár tervezett parkját is szelné és végig gyönyörű kilátást nyújtana. Szemlőhegy-utca, (esetleg a Vérhalom-tér bekapcsolásával) Törökvészi-ut, Kappy- ut, Csévi-ut, Pasaréti-ut. Széna-tér, Fillér-utca, Bimbó-utca, Fel- vinci-ut-i vonal, (mint a várbeli 16-os reláció meghosszabitása.). Jó forgalom esetén azonban ez a járat egyes kocsi­jai a Bimbó-utca felső szakaszának érintése után s azon továbbhaladva, a Rózsadomb, Margit-hid, Sándor-tér-i re­lációba volnának bekapcsolhatók. Olaszfasor, Kutvölgyi-ut, Béla király-ut, Svábhegy, Istenhegyi-ut, Kékgolyó-utca;, Városmajor-utca, Olaszfasor-i körjárat. Alkotás-utca, Karolina-ut, Lenke-utca, Vincellér-utca, Hamzsabégi-ut, Kelen- földi-ut, Kelenföldi pályaudvar, Kelen- földi-ut, Andor-utca, Kelenföldi-ut, Bu­dafok. Ferenc József laktanya, Kerepesi-ut, Pilisi ut, Kereszturi-ut, Külső Jászberényi-ut, Kereszturi-ut, Rákoskeresztúr, Rákos­hegy, Rákosliget, Rákoscsaba. Ludoviceum-utca, örömvölgy-utca, Sár­kány-utca, Orczy-ut, Szabóky-utca, Hun gária-körut, Üllői-ut, Kispest, Pest- szentlőrinc, Vecsés. Boráros-tér, Fenec-körut, Mester-utca, Ferencvárosi pályaudvar, (mély reláció esetleg a 16-ös vonalnak képezhetné meghosszabbitását,). A Hungária-köruti vonal déli szakasza, a Kerepesi-uttól a Soroksári-utig, a Ferencvárosi pályaudvar mellett és ot Máriássy-utcán át. Liget-tér, Kápolna-utca, Gergely-utca, Szlávi-utca, Gyömrói-ut, Pestszentlő- rinc, 'Alsó Erzsébet-utca, Üllői-ut és vissza a Gyöngyvárág-utcán, Liget-ut­cán keresztül, (Ez a vonal képezné az üzemben levő 23-as vonal bekapcsolását a városi forgalomba és meghosszabitá- sát SzentlŐrincig.). . Liget-tér, Mázsa-tér, Bihari-utca, Ecseri- utca, Pestszenterzsébet. Gyömrői-ut, Vasgyár-utca, Kispest. c). Gyengébb hozadékot Ígérő vonalak, melyek rendszeresítését azonban egyéb mellékkörülmények indokolhatják: Szépvölgy-utca, Cseppkőbarlang, Gugger- hegyi-ut, Szalonka-ut, Páfrány-ut, Pa­saréti-ut. Ferry Oszkár-ut, Németvölgyi-ut, Márton- hegyi-ut, Svábhegy, Normafa-ut, János­Budai Polgárok! Óriási sikere volt a SZEKSZÁRDI BORNAK A TAVASZI VÁSÁRON literje •—.80 . . „ —.60 Szekszárdi bikavér . . literje —.80 Hagyom&nyof pompájú magyar Sötét kadarka • , . . , CQ vlnc«llerdlM:ltményekf elmerek, Asztali fehér —60 mmoy*r *»-»ör,te-riomU.ok1 Toinmi l1**! . . * - * M .ww menyecskék, nemes és olcsó Unnos. magyar „Vermouth*‘ „ 1.20 boroki Budára ötliteres rendelést haza szállítunk! Minden látogató aszektfzárdlsztfltf* Magjrarüdvözlettel Fekete Sándor üzletvezatő budapest, VII., József-ucca 19, szám. *:< **:• Telefon i 32-0—63 hegyi-ut, Szépjühászné, és vissza a Tündérhegy-i utón és Mátyás király- utón át. » Mint kimondott sportvonalak emlit.ndők ennél a fejezetnél: Jánoshegyi-ut, Mária makk, Menedékház, Csil.ebérci-ut Csillagvizsgáló, Normafa- ut-i körjárat és a Szépilona, Hidegkúti-ut, Tárogató-ut, Bog­nár-utca, Széher-ut, Nagyhárshrgyi-kör- ut, Budakesziut, Szépjühászné, Mária- ut, Kishárshegyi-ut, Budakeszi-ut, Ku- ruclesi-ut, Labancz-ut, Szépilonai kör­járat, Természetesen mindkettő csak a legkönnyebb tipusu kocsik számára, A mint fenti felállítás vonal vezetési ter­vezetéből látható, fősuly helyeztetett oly megoldás lehetőségére, miszerint lehető­leg minden egyes vonalnak bekötése le­gyen egy oly vonalba, mely csatlakozást biztosit a város belterületei felé, hogy így a közönség kihasználhassa az átszál­lás lehetőségeit. Ez a tervezet azonban nem öleli föl azokat a járatokat mindj amelyek a< fővá­ros területén létesíthetők volnának, ha­nem csak azokat a relációkat tárgyaljai, amelyek a villamos üzem érdekéinek sé­relme nélkül megindithatók volnának» (Folytatjuk) A betegségek egész sora igy: az epekőbetegség és epehólyagbán- talom, gyomorbajok, csalánkiütés1, az aszt­ma bizonyos esetei, vérpangás a has­ban és különösen a májban, köszvény, vesemedencebetegségek, alkati kövérség stb. stb. eseteiben a HUNYADI JANOS keserüviz biztosan megszünteti a székre­kedést, ' szabályozza a bélmüködést, azt denki kiváló eredménnyel használhatja, nemre és korra való tekintet nélkül min­denki kiváló eredménnyel használhatja. Az orvosok ezrei írják elő betegeiknek és a betegek tízezrei írnak róla elismerő nyilatkozatot. , , , . Á tervezett gyorsvas ut részben földalatti,1 részben magasvasnti öt vonala a kővetkező.: Óbudától—Lágymá­nyosig, a Széna-tértől a dunai alaguton át Országház-tér—Nagykörút—Bórái os-té- rig, Óbudától az uj hídon keresztül Hun­gária-körúton át Csepelig és a déli va­súttól a dunai alaguton át Rákóczi-uton ki Hungária-körutig. Nyolcvannégy km. hosszúra tervezik a gyors vasút at, de hogy megépítésére mikor kerül a -sor, az .a jövő titka, mert az építési költségek a számítások szerint 350 millió pengőig rúgnának. — Budán azért mégis szük­ség van néhány villamosvonal kiépíté­sére. Ilyenek a terv szerint: Svábhegy— Budakeszi között a Döbrentei-térről ki- indulólag. A svábhegyi fogaskerekű meg­hosszabbítása a jánoshegyi kilátóhoz. A hűvösvölgyi végállomástól kjjndulólag! a Remete-kertváros, Pesthidegkut. A Mar- git-köruttól kiindulókig Bimbó-uti sze» pentinen, Észter-utcán, Törökvész-uton, Görgényi-uton át a Kondor-utig. Óbuda Fő-tértől a Filatorigát Hév.állomásig és a HÉV. szentendrei vonalából kiágazólag a Római-fürdőnél a dunaparti csónak­házakhoz. Az újlaki Ürömi-uton, Napi- utón át a Törökvész-utig. A vonalak kö­zül a hegyvidék vonalait, továbbá a pál- völgyi vonalat a Beszkárt egyelőre trol- leybusszal építené meg. Rehabilitáltaa Rudasfürdőt a polgármesteri vizsgálat, amely nem ta­lálta beigazoltnak Csilléry András dr. felsorolt panaszait Az öreg fürdő teljes egészében fennmarad’, de korszerűen át­alakítják az elavult berendezéseket. A Rudas-gyógyfürdő gőzfürdője öreg épület s ez meglátszik a ^párától ’ é,s vjzilpjl kimosott oszlopokon és .kőlapokon. A gőz­fürdő azonban tiszta. 'A medencii víaSS mindennap "cserélik. A vizleeresztő be­rendezés olyan, mint a modern fürdők­ben. A medencéket minden vizleeresztés után sikálják és fertőtlenítik. A tiszti főorvosi hivatal utolsó vizsgálata alkalmá­val semmi kifogást nem talált. A fürdőt ma is a legjobb közönség; használja. A kádfürdőket is a legnagyobb tisztasági kö­vetelményei szerint kezelik, de ezek a POZSONY­KÁVÉHÁZ I., KRISZTINA-KRT. 81 TELJESEN ÚJJÁALAKÍTVA MEGNYÍLT ESTÉNKINT HEVESI HORVÁTH GUSZTI CIGÁNYZENEKARA MUZSIKÁL TULAJDONOS v. BERTHA GYULA claRID ge I., Böszörményi-ut 28, Telefon: 510-64. és 570-3Q. Villamos és autóbuszmegállóhely ZENE = Hangulat TÁNC - szórakozás KONYHA = elvezet Igazgató l TACHLER LAJOS JÁNOS fürdők kevésbbé modernek. Sőt 8 Olcsó kőfürdő teljesen magán viseli a régi, ke­vésbbé kényes kornak bélyegét. Mjéreteik túlzottak. Az igazgatóság az egész fürdő átalakítási tervével kapcsolatban ennek a 8 elavult fürdőnek a megszüntetésére már javaslatot telt. Ha azonnal beszün­tetnék ezeket a kőfürd'őket, a fürdő be­vételeit csökkentének és a szegényebb lakősságot megfosztanák az olcsó egyéni gyógyfürdők használatától. Az uszócsar- nok épületében van még két régi nép­fürdő illetve medence, melyek szintén nem felelnek meg a korszerű követelmé­nyeknek, mert sem előfürdőjük, sem pihe­nőjük nincsen. A szegényebb közönség fokozottabb mértekben látogatja ezeket de az egész fürdő átalakítási tervével kapcsolatban ezek a fürdők is áta'akulnak CL budai bor sorsára jut a budai tej A sokat vitatett tejrendelqt nem érin­tette eddig a Budapest területén fenn­álló tehenészeteket. Most azonban az 5.000—1933. számú végrehajtása tárgyá­ban kiadott újabb rendelet arra kötelezi Budapest területén levő tehenészetek tu­lajdonosait, hogy teheneiket 1933. évi május hó 31.-ig Budapest székesfőváros polgármesterének címére szóló kérvény- blankette kitöltésével jelentsék be, mert a budapesti tehéntartók tehenenkint, vagy talán a tejhozam után, literenként bizo­nyos összeget kötelesek befizetni az állam­kincstári vagy a városi pénztárba. Tu­domásunk szerint pedig olyan törvény nem létezik, mely ezt a különösen mél­tánytalan adót elrendelné. A budai hegyvidék képezte ősidők óta Budapest székesfőváros éléskamráját és a budai hegyvidék gyümölcs- és tejter­melése biztosította mindenha — kivált­kép — a budai oldal egészséges élelme- zését. Nem nézhetjük tehát nyugodtan, hogy évszázados berendezésünket valamely, hozzá nem értő kéz egyetlen tollvonásával megváltoztassa és beálljon az a kép­telen helyzet, hogy a budai hegyvidék területén fennálló nagyhírű gyümölcs- és tejtermelés kövesse a régi jó budai bo­rok útját a múltak országába. A budai hegyvidék gyümölcsi és tej­termelői körében forrongó elkeseredést! kí­vánja kifejezni és a lehetőségig törvé­nyes utón orvoslást szerezni az a nagy­gyűlés, amelynek legsürgősebb összehí­vására kérték fel a Zugligeti Egyesületet az érdekeltek éspedig nemcsak a zugli­geti, hanem az egész hegyvidéki érkelt. ség — e;etl:g a budai hegyvidéki társ­egyesületek vezetőségeinek bevonásával, amely hivatva volna a pánászokát meg­vizsgálni és minden rendelkezésre álló esz­közzel e nagy ügy törvényes, jogos éá méltányos elintézését kimunkálni. Ez nemcsak egyes tehenészeteik ügye, ha­nem a budai hegyvidéken régóta meg­települt szerény viszonyok között élő szá­mos kis ember létfentartásának ügye is. ILLATSZERTÁR MEGNYÍLT l„ CSABA-U. 3. Host jelent meg! Ikarus szárnyai n Tichy György versei Ernőd Tarnál előszavával Ára: 1*50 P Kapható a szerkesztőségben A RÓZSADOMB EGYETLEN CSEMEGE- FGSZERŰZLETE II.. BIMBÓ-UTCA 45, TELEFON: 53-7-09 „BIMBÓ11 CSEMEGEHÁZ ^ ^ vendéglő Specialitások : Rántott csirk*» dampfnudlU Hűvösvölgy váaállom&i Nuitott is csukott teraszok. rioinutent I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom