Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)
1933-03-22 / 1116. szám
■ Buflal HSDló 1933. márc'us hő 22. Török A. és Társa bankház r.-t. Budapest, IV., Szervita-tér 3. a m. kir. osztálysorsjáték foárusitoí. Kísérelje meg szerencséjét es vásároljon osztálysorsjegyet TörÖKnÓL Elérhető legnagyobb nyeremény 500.000 Pengő. Nyereményhuzás Április Ilii 1-én és 10-én. Az I. oszt. sorsjegy árak: 1 Esést | 1 lorsjegy 1 | P24. ■ 1 F-' 1 I »Orsjegy ■ 1 PW- I 1 Neared 1 I toraj egy H 1 p ». 1 Buda-Alsóváros ünnepe A Kelenföld e részének létküzdeime Ismét tanúbizonyságát adta a Bu- da-Alsóvárosi Egyesület, hogy moz- kékonyság és szervezés terén méltó jbelyet foglal el a budai oldalon. Ezt abból az alkalomból mondjuk, hogy a Buda-Alsóvárosi Egyesület csütör.ö- kön este a tagok és vendégek által eros.n átcjgü.tTt |vál.szimányi ülésén az Jü- ;v. leinök, Gömöri üyőzö elnökölt s a jnjapiiien'd1 kiemelkedő pontja a nemzet nagy napjának: március i5-ének megünneplése. E nap jeie.;- tóségéi Mócsy László igazgató, az ismert kiváló tanéig mcitai^a, 'tör- ténelmi tanulmánynak is illő, nagyszabású ,szabad előadásban. Utána ur Mikola ifjiéza posta- és távirua igazgató, egyesületi alelnok, saját siet-1 zemenyu ünnepi alkalmi kó.temé- nyet, úgyszintén Bukacs Kálmán va- laszimanji tag Ins-nlj irányú, ie.kes versét o.vasta f J, zajos tapsoktol kísérve. ,'l öbb, szivekoe marKO.ó, ha.a liaságtól áinatott, beszed u^ti viraag Béla szerkesztp, a ö„Uü eves magyar rnuit es kulturális nagyság adat-i. L- meitette, uoniuti üj ozo rámutatott arra, hogy a mai magas szin.onalu CSl IS CiCllKen IgaZulja Bduü Alsó Ver- I rosi Egyesület nagy h.vatutisá^át. AZ ünnepet koveae a i_uta«.s jüj u.a I vendéglős áltai feltálalt k.tüno tál.a. vacsora. A március lo-i nemzeu ünnep méltatását megelőzően folyt ,e a választmányi ülés, amelynek napi íendje előtt viouiui'i (J/uzj b.jelente ue, (TiOgy a [tagsági ui,ai leszai Kottáit 0 péngoroi “i-i e, a pártolj tagság dija évi i pengő, elnök méltatta a nemreg eipunyt Platuiy üjorőy d.. eruemeu a duua-AiSO varos es ko.- pyejkej j.feiviragoztatasa körül. jViegn emiekezett b cnopaug nemik ' elhunyt igazgató érdemeiről úgyszintén a nemreg eltemetett Nagy Géza mérn. jóakaró támogatás,ajt. Ismei- tette a varosnak a gyumöicstáK kezelésére vonatkozó tigy elmeztetésé.. Majd Mikola Géza dr. alelnok beszámolt a belügyminisztériumhoz nemrég beadott módosított alapszabályok ügyéről. Ezután l akács Miniá'ly pénztárnok és Haringáts Károly számvizsgáló bizottsági tag tették jelentési az egyesület vagyoni helyzetéről. A választmány és tisztikar választása |ü* gyében Sinkó Pál tanár, elnöklete a- latt jelölő bizottságot küldtek ki, a melynek tagjai: Bukács Kálmán, lia- ringáts Károly székesfővárosi tisztviselő, Lukács Gyula Szigcthy aL- jos lés 1 ribuszer Béla,. Azután sor került e városrész létküzdelmére. E.- nök utalt az elért sikerre, hogy a HÉV helyett most már a BSz.KRT kocsijai közlekednek majd a Fehér- hatósan támogatott. Kimentette elmaradását Becsey Antai elnök, és szi- csey Antal elmaradását. Elnök slaves üdvözletét küldötte Kipka Ferenc, a mit lelkesen vettek tudomá-i sül. Köszönetét mondott e téren kifejtett jóakaró tevékenységbükön. Barla-Sszabó József dr. Dorner Béla, Folkusházy Lajos Payr Hugó dr .Usetty Béla Borvendég Ferenc alpolgármester, ’ valamint dr. B.ódy László tanácsnoknak az ez ügyben tanúsított jóakaró támogatás:áról.G c-i mörielnök mé|g bejelentette, hogy Király Kálmánt az egyesület áti.a- táilag üdvözölte tanácsnokká tó- í n migvá raztása alkalmából Részt vett a Buda-Alsóvárosi Egyesület összejövetelén Fejér János dr. ügyvéd, a Kelenföldi Polgári Kör ügy-i vezető-elnöke és társai, akiket az elnök üdvözölt. E kitartó nagy munkáért lelkes ovációban részesítettek Gömöry Győző elnököt. GYUJTEMENYES kiállítást rendez ELEKES Mária festömüvésznő a BUGÁI Szépművészeti Társulatban (II., Pálfty-tér 5.) amely jiiár-i .cius 25-én nyílik meg. . Óbuda«s Újlak nagy kérdéseit tette ismét szóvá a székesfőváros közgyűlésén OROVA ZSIGMOND dr., 1 nehogy azok lekerüljenek a napirendről. Égetően sürgős kérdések e- zek, amelyek rendezésétől függ Óbuda jövendő fejlődése, Újlakkal kapcsolatosan. Most, hogy a főváros megszerezte a HEV-et, lehetővé vált, hogy a Pálfty teret fölmentsük az ott rendszertelenül lebonyolított vasúti forgalom alól. Orova azt inditványoz-i ta, hogy ezt a pályaudvart, amely ma nyílt utcán és térén bonyolítja le a forgalmat, helyezzék át a Császá.- füraőn tűi fekvő MÁV pályaudvarra, amelynek amúgy is csekély a forgalma, de megvan a váróterme és a hozzávaló többi kelléke. Tudtunkkal a BSZKR1 úgy tervezi, hogy ezt a rendezőipályaudvart Btkásmegyerre helyezi át és ide csak a személyvona-, tok futnának be napközben, amelyek a közúti vasút sínjein Szentendrétől Nagytétényig megszakítás nélkül köz! lekednének, amivel megszűnne egyut tál a Gellert téri végállomás /és az azzal járó sok kellemetlenség. A pályaudvar áthelyezése lehetöve tenné a Lukács és Császárfürdőik környékének rendezését, felszabadulna előttiül az egész Dunaparí, ha egyúttal áthelyeznék onnan a kőteret és kavics-krakodó helyet. A Margit-rak- part itt nyerne folytatást és megl kezdődnék az újlaki Dunapart rendeze-; se. ami egjészen más képet adna e városrésznek és a Margitsziget felöl is európai módon rendezett ra^o- dópartot látna a szigeten nyaraló es fürdöző közönség. Rendkívül előnye származnék ebből a két fürdőnek^ mert a ragyogóan kivilágított duna- parti korzó nagy közönséget vonra- na oda és Buda ezzel uj attrakcióval gyarapodnék. Sürgette egyúttal ürova Zsigmond az »östónak« mely a Lukácsfürdővel szemben fekvő, domboldal alatt ma elhagyottan és ápolatlanul áll és talán azért épített az ut mentén magas falat a város, hogy ezt a rendezetlen, piszkos, mo- csárszerü zugot ne lássa a közönség, hogy ezt is tegye szabaddá a város, tisztittassa ki, tegye környezetét széppé, hogy abban mindén gyalogjáró |gyönyörl<iö|d|hejssen. Azt ott te-i roészio hévízi rózsa, szaporítani kell, piint európai ritkaságot, mely emeli nemcsak ennek a tónak a szépségét, hanem átplántálva azt Buda többi tűszerű vízmedencéire, különleges szint ad Buda fürdővárosnak. Lakomák és felköszöntök Mint minden esztendőben, most is kimagasló estje volt a Pénteki Bo> gazdatársaságnak múlt héten Benedek Sándor, a Közigazgatási Bíróság másodelnökének boresijé, ame lyen érdekes tanulmányt olvasott fel »Lakomák és pohárkoszöntok« címen, amelyet legközelebbi számui.k ban közlünk az illusztris szerző engedőimével. Az estén megjelent Korina Jenő dr. is, aki most erkezett haza külföldről. Zboray Gyuia dr. a I íjarsasag otokos jegyzője a mostani • a.anuui nil]! iiiKiuiiiuuoi uuvozo.-, I ve Deaeuek candor es aaia2 Sándort a volt üorguzdat, battio.v Józsefvt, Lugnuye. jozsciei és .Tóm jozspiet a jozscinap, amal naooi és a megjelent Poicti relixet is, mint volt porgazd.át, am.t Szalay Sándor koszont mggj. [W.eimes.s Marian jo- izu adomája urán Lugmayor jóZiCl szólalt fól es köszöintotiiq Kozma Je nőt mint örömapát leanya etjégy- zese alkalmából, amit Kozma Jenő. köszönt meg és köszöntött; Borsos Endre kozgazgatás- bírót, aki, mint vendég vett részt és viszonozva Kozma köszöntését kijelentette, hogy Benedek Sándor volt máspde.nok iránt való hatánían t Szte.ete vonzotta jpá a mai estép e társaságba. Zboray Gyula, m.nt vízivárosi lakost üdvözölte Borsos Endrét. Még Kozma Jenő mondott el érdekes részleteket Ro mániában és kü.foldön tett utjai, ó., amit nagy figyelemmel hallgatott a lelkes hangulatban levő társa.ág, a- n.ely §_ámt Lpszor m leg Qvác éban részesítette Benedek Sándort. SÚLYOS .CSAPÁS élte lapunk szerkesztőjét, LÁSZLÓ Zoltán dr.-t. Édesanyja: özvegy csi.szentimrei LAS7L.O Mihályne, született Donna Corzan Y Avendano Wanda e h'í 13.-án, hétfőn éjjel pz.Uj Szent János kórház sebészeti osztály á-1 ő =* é- |vcs korában tragikus körülmények között elhunyt. Ä nagyasszony az egy év előtt pátriárkái korban meghalt ismert politikusnak, írónak ,és pzd.gógusn K csiksz ntmre. László Mihály dr. udvari tanácsosnak volt az özvegye és néhai Corzan V Avendano Gábornak, a spanjol főnemesi indigenának, a magyar tudományos v.lág egykori büszkeségi nek, a nagynevű tudós mathemati- kusnak, a tudományos Akadémia tagjának a leánya. A régi főúri család gyermekei budai születésűek és nagyrészi körünkben eltek. A melyen sújtott család iránt nagy részvét nyilvánul meg, amelyben a széleskörű, előkelő rokonságon kívül az ismerősök és tisztelők nagy száma is résztvesz. A temetés március 16.- án volt a Farkasréti temetőben, a- hol a nagyasszonyt a férje mellé temették nagy és előkelő közönség részvétele mellett. A temetési szertartást a család régi barátja: vitéz Mándoky Sándor ezredes, tábori főesperes végezte és e hó 18-án gyászmise volta városmajori plébánia templomban d. e. 10 órakor pedig KISS Andor dr. tanár mond|ott [magyar nyelvű gyászmisét a fő utcái szent Flórián gör. katholikus magyar templomban. 1 A NEPOMUK1 SZT. JANOS,-.ól és XVI. Lajos királyról szóló stílusos megkapó elbeszélés egyik gyöngye Hargitay Tihamér legutóbb magjelent novellás kötetének. Hargitay Tihamért jallemezni nagyon nehéz. El kell olvasni minden sorát. A szív, a melegség embere, a tolla maga a megtestesült élmény. Csodá atos egyszerűséggel fűzi egybe mondanivalóit, meglepő, asszm Iái-k pess éggel (hja mjalg a rokok> h lódásá íés ebben épen olyan stílusos, mint mikor bou- leward történetet beszél el. Az iró tragédiájában a h|5s; az ő könnyé i keresztül zokog és azok a láncok amelyek bilincsbe verik a szabadságot, a költők gondolatait, keserítik őt is, amelyektől minden h v. t t. tehets jg szeretne is — meg nem is — megszabadulni. Hargitay Tihamématy minden könyve művészi élmény és [egyúttal könyvsiker, mert nagyszámú olvasótábora van. Buda világszerepe O.aszország legrégibb és legol. a sonaDb napilapja íeituno, cikk u eu logiailioziK á magyar isziám k.raé- Scvei, a uiii Baua mecset építésével, a magyar monamepápoa és a nagyniuiii helyzetevei és felhívja a vLa-íSilám ügyeim_t Bupára, aho. a proicta utáni legnagyobb szentje v an a Kozsaaomooii eiicineive es p.,ol másiéi évszazauon ác az iszlám politikai, vallási és kuitu.iáhs közpop.- ja volt. Olasz laptársunk jól lat,a a magyar iszlám kulturális iejlőiacsé.- nek nemzetközi politikai és, gazdasági kihatásait s azok íomossagiát a revízió szempontjából is. A magyar fcegenlörgaiomnak kültöldi lap m.g ilyen szoigálatott nem tett önzetlenül, mint az illusztris olasz; kormány* lap, amelynek érdekes és súlyos cikket az egész világ iszlamita sajtója átvette. ’■ip. fl I . i _J . _1 i Life! A Co rriera della Sera nagy s-ol. gálatott tett a magyarságnak,-a magyar iszlámnak es Budának, amelyet »nuova Mecca del’ lslamismo«- nak (uj Mekka) nevez és, kiemeli, hogy főzarándok-helynek ismeri el az egész iszlámvilág. És ez azt bizonyítja, hogy ezt a világvárost a magyar székesfővárost ősi jogon Buda-néven kell szerepeltetnünk. Látjuk, hogy a magyar iszlám fontos kérdésével az egész Kelet és a nagy nyugati hatalmak is tisztában vannak s ehez fűzzük azt a szerény megjegyzésünket, hogy itt valami nagy tévesbe esett a mi diplomáciánk, ferde világításban látja ezt a kialakulófélben levő uj irányú idegenforgalmi helyzetet, mely a modern átalaku á- son már átment török nemzetet ke- vésbbe érdekli, Idle négyszáz millió muzulmán érdeklődését irányítja felénk az egész Keleten, a hol turáni testvéreinnk élnek. A magyar mohamedánok ügye nem helyi, már nem is országos, de világkérdés. A „Magyar Elet- és Járadékbiztosító Intézet mint sz.“ fájdalommal tudatja, hogy nagyértékü alapítója és igazgatója dezseri báró RudnyánszKy József örökös főrend, Nagy-Magyarország főreudih&zénak utolsó háznagya f. hó 18-án elhunyt. A megboldogult 32 éven át nagy tudásával és éleslátásával értékes támasza volt Intézetünknek. Emlékét kegyelettel őrizzük • KIRÁLY-FÜRDŐ Cpllette ISSB-bsn KAM MUSTAFA budai basa. Budán, II.. Fő-utca 84. mz. ír 1.1/.. szénsavai nátront, szénsavas ŰJ IfJnllu meszat, szénsavas klórnátriumot IV IMHMM ^ magnéziumot tartalmazó hóvvlz koszvény. csúz-. bor- es csontbotog- ségek, fémmérgozés. méj-.lép-. méh-, húgyhólyagbánta Imák, gyomorhurut és alhasi pangáa ellen. Kádfürdők: egéaz napon ÓL Gőzfürdők: “tkazn.p Jüókúra. — A ni. rvcK. ka i ii. Kuk a 4ö-aj nagy eszmeit, eml.kcre má, c. 14,-e.i esxc a tvultuinaz aiszterm^ben ie,.de- zeu liazcitias ünnepélyt. ^Anürekü iva- lOiy megnyitó oeszeue után ninuy oyorgy szavalta a Nemzet, Ua.t, maju Brunecker Lajos paonaott nagyhatású ünnep beszedet. Egy 10 eves leányka, Lang Mpna saját szer- z[emeny,u irredenta verseit nagy sikerrel szavalta. — A TURISTÁK SZAMARA nyílik meg most a Pét végén uj ven- jojéglö, jobbapmoiKiva söröző, ahol kora reggeltől éjiéiig tálainak majd joizu tunstareggüit ebédet, vac.o.át, otthont teremtve ezzei a azéu Kái- máp-teren át közlekedői kirándu lók és turisták számárd. T R1SIA SORO/.Q címen nyitja ezt a vendéglőt március hó 2j.-en szombaton PavDY Ferenc ismertnevü .vendéglői akinek 20 éven á,t volt kedves polkáit vendéglője a Zsigmőnd utca 1. s_á<n alatt. Most kiberielte a Alargit krt 95 szám alatti úri palotának a fö.d- szintjét és uj vendéglőt nyit, ahol a »Polgári Sértő,zdepqK« kiváló söreit fogja mérni. Nagy gondöt fordít arra, hogy »jászberényi és vadkertit termésű tájborait piérje ki, amelyek^ nek előbb is nagy közönségé volt pála. 'lEelmessjégre vall, hogy az uj szénatéri piaccal .szemben nyitja ezt a vendéglőjét Pávdy F.erenc, pnii biz-] tositja a vendélő forgalmát és bizonyára szívesen keresik fel uj helyén is régi vendégei. A szombati megnyitáskor az étlap ritka meglepetést hoz a vendégek számára. — KÖZGYŰLÉSÉT, tartja e hó 23.- án csütörtökön este 6 órakor a Budai Társaskör a Délivasut épület I. emeleti köfhelyiségében. JÖVEDELMEZŐ IRODÁMBA kü lönösen Óbudán ismeretts,éggel bíró, élelmes, szorgalmas, képzett ur, személyes közremükódéS-ei te.éphet. Kevés tö.ie szükséges. Ajánlatokat »Megértés« jelgén á kiadóba. SAJNÁLATOS SAJTÓHIBA folytán rosszul szedtek a múlt számunk- »Drótkötélpálya a Zugligetben« c,- mü cikkben szereplő] vendéglős nevét, ami helyessen KAISER. Készséggel helyesbítjük annál is inkább, mert a Kaiser-véndéglőt 28 éve ismerik élőpyösen úgy a budaiak, mint a kirándulók. — A TABÁN romantikáját kellene megmenteni — írja nekünk HOLLÓS Oszkár kir. tan., ny. vasúti igazgató és meg kell hagyni ebt>ö]i a romantikából azt amit lehet, itt egy kis| ko,\c> mát üzemben, — szomszédban kis lakóházat teljes berendezésével és ezeket körül kell ültetni kis akácossal. Ezek a kis házcsoportok a modem kertes házak között, a régi ivilág ked-. vés emlékei volnának és kultúrtörténeti emlékei a 'jövőjnek. Még pénzbe sem kerül az egész, mert ezek a házak már a főváros tulajdonát képezik, a korcsma bérlője fizetne bé t is, amiből bőven lehetne fedezni a fenntartás költségeit, sőt amortizálná is ez a telek értékét. Nemi kell hozzá más, csak némi kis szeretet a múltak iránt. — Érdekes, hogy a Budát szerető egyéniségek legtöbbje szerelné megmenteni a Tabán egyes apró érdekes részletét, A betegségek egész sora így: az epekőbetegiség és epehólyagbán- talotn, gyomorbajok, csalánkiütés, az asztma bizonyos esetei, vérpangás a hasban és különösen a májban, köszvény, vesemedencebctegségek, alkati kövérség stb, stb. eseteiben a HUNYADI JÁNOS keserüvtz biztosan megszünteti a székrekedést, szabályozza a bélműködést, azt nőmre és korra való tekintet nélkül mindenki kiváló eredménnyel használhatja. Az orvosok ezrei írják elő betegeiknek és a betegek tízezrei írnak róla elismerő nyilatkozatot. Amagyar >|||||^ királyi OSZTÁLYSORSJÁTÉKON r Szent GELLERT f GYÓGYFÜRDŐ \ Vízgyógyintézet, \ ^ hullám- és napfürdő a f Külön férfi és női osztály, v T A legmodernebb berendezés. \ á Szakképzett személyzet, \ résztvevők nagy rész© soha som volt olyan helyzetben, mint ami* lyenb© az utóbbi idő* ben jutottak. A ke* reseti lehetőségek minden társadalmi ősz* tályban csökkentek, napról napra több a munka és keresetnél* kuli ember. De ilyen nehéz időkben is 10 vagy 20 fillér terhet elbir naponta, aki elő* relátó. céltudatos, okos és hoz egy kis áldozatot,' vesz egy osztálysorsjegyet, mi* által megszerzi a re* ménységet, mely bűz* dit, serkent egy jobb jövő és boldogulás (elé. Hinni, bízni, remélni, az a fő I Min* denkinek és minden egyes sorsjegynek egyenlő a nyerési esé* lye. Nincs különbség a Sorsjegyek között, egyik olyan, mint a másik. Ne legyen te* hát ingadozó é9 ké* telkedő, hanem biza* kodó és reményteljes Bízzék a jövőben, a szerencse forgandósá* gában és vegyen sa* jót érdekében egy osztálysorsjegy qt.Min* denkit érhet szerencse t Miért ne önt is! Nem csak nálunk, hannm egész Európá* pan alig van ember, akinek ne volna sors* jegye! A sorsjegyek ára : nyolcad 3 P, negyed 6 P, fél 12 P, egész 24 P, az összes főeláru8Ítókná!: A húzások már áp* rilis 7*én kezdődnek. Rendeljen még ma, fizetni van ideje leg* későbben a húzás előtt Fordító irodát állított a Magyar Egyetemi és Főiskolai Hallgatók Országos Szövetsége huzamosabb ideig külföldön járt tagjai közreműködésével. Felvilágosítást nyújt a MEFHOSz Fordító Irodája. Budapest, IX., Ráday ucca 33. Telefon: 86-5-16. IGYUNK „HARMAT“-VIZET! Megrendelhető a székesfővárosi Ás- ványvizüzemnél I., Gellért-rakpart 1. Telefon: 53-0-03. Buda és Óbuda klávébázal 1867-ben ci- mü közleményünkben a ma is létező „Lánchidkávéház" első tulajdonosaként Keiner József szerepel. Erre nézve kapjuk Gallaimer Károly úrtól az alábbi helyreigazító sorokat: „Nagya'tyám negyvenöt évig mindennapos „Stammgast“-) a volt ennek a kávéháznak, hat éves koromban engem is elvitt néha magával és egy-két „Zuckef- kipferl“ a legboldogabb gyermekké tett. Akkor a „Lánchld-kávéház“ tulajdonosa, akire még ma is jól emlékszem, Zailner József volt, akit nagyatyám még abból az időből ismert, amikor Zailner ur valamelyik bécsi hajó vendéglőse volt. Később lett a fentnevezett kávéház tulajonosa, halála után Bengyel József vette át. Rekonvalescensek- MEKKÁJA - & Svábhegyi Szanatórium KOPFMANN JÁNOS EGYETLEN BUDA CUKORKAGYÁRA . I., Krisztina-körút 91. * e e Il„ Margit-körút 36. Élvezetes RUZICSKA PÁL kenyér és pékaüteménye Gyér: I., Horvát utoa 29. Uj fiók: II., Margit körút 103. Bizalmas Tánc esték számára egészen külön terem ruhatárral kiváló polgári konyha fajborok friss sör Császárfürdö Éttermei Csirszka Konrád vendéglős EUGEN STEPAT zeneszerző a rádióból közismert OROSZ SZALONJAZZ zenekara hangversenyez minden este a SZEIFFERT KAVÉHÁZBAN dr. Fóbián Béla dr. Fó^l^*-1"1 Sándor sajáttermelésü TOKAJI BORAI ■j|!g Bihari Bélánál iíHr I., Attlla-körut 16. sz. . Régi h&romkapás' vendéglő 66 fillérért llterenklnt Telefoni 628-81.