Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)
1933-02-04 / 1110. szám
4 Budai Napló Budapest, 1933. (ebruár 4. köz- éjs jótékonysági célokra 15.000 P, a felügyelőbizottság és a választmány tagjainak tiszteletdijára 26.260 P, a tisztviselők külön jutalmazására 90.000 P, az alapszabályszerü jutalékok levonása után fennmaradó 181. 994.96 P pedig az 1933. évi nyereség- és veszteségszámlára vitessék át. Az egyesület áz eddig bevált szokásnak megfelelően mindennemű betétigényt továbbra is a felmondáshoz való jogának igénybevétele 1 nélkül elégített ki. Az intézet ezenfelül a különböző adósvédelmi intézkedések határain tulmenőleg, a kötelezettségeinek pontosan megfelelő váltóadósoknak engedményeket nyújtott. Az egész ország vidéki pénzintézeteire kiterjedő visszleszámitolási üzletágban az egyesület türelmi álláspontra helyezkedett és többször kezdeményezőle? lépett fel, amikor a vidéki pénzintézetek visszleszámitolási kötelezettségeinek változatlan összegben való meghosszabításáról kellett a fővárosi intézeteknek határozniok. A folyó— számMfldósok és az értékpapírokra adott előlegek álladókéban', a jelzálogkölcsönök álladékában és ennek megfelelően az egyesület által kibocsátott záloglevelek álladékában történt csökkenés, az új jelzálogkölcsönök folyósításának teljes szünetelésére mind a bel-, mind a külföldi záloglevélpiacok felvevőképességének abszolút hiányára vezethető vissza. Az egyesület tulajdonát képező saját ér-| tékpapirok mérlegelése a legnagyobb óvatossággal történt. Az a körülmény, hogy az intézet a Magyar Nemzeti Bak folytatólagos, összesen 3 és fél százalékkal történt négyszeri kamatleszállítását megha- landóan magánadósainak és a vidéki pénzintézeteknek is nagyobb kamatengedményt koncedált, a kamat mar- ge-ok csökkenését eredményezte, mig, az egyes üzletágakban, nevezetesen a valuta-, deviza- és tőzsdeüzletben uralkodó, úgyszólván teljes pangás, még az előbb említett álladékapadások is szükségszerűen a jövedelmek bizonyos fokú apadását, eredményezték, ami az osztaléknak redukcióját kellett, hogy maga után vonja. Az egyesület fő üzletágainak 1932. december 31-i álladékát a kővetkező számadatok tüntetik föl: betéti könyvecskékre 72.334.808 P, folyó és csekk I számlán elhelyezett betétek 42,117-720 P 65 fillér, egyéb hitelezők 8,247.627 P 85 fillér, az egyesületnél elhelyezet összes tőkék 122,700157.43 P, a váltótárca 74,722.875.93 P, az értékpapírokra adott előlegek 2,887.509.02 P, az adósak egyéb fedezetek alapján, valamint nyilt hitelek és különféle adósok 26,082.565,16 P, jelzálogkölcsönök 20 millió 552.401.42 P, forgalomban levő egyesületi záloglevelek 33,018.300.70 P, az értékpapírtárca 8,768.046.42 P. A vegyészeti Ipar a Nemzetközi Vásárim. A májusi vásár keretében, melynek szervezési munkálatai már nagyban folynak, egy rendkívüli érdekes és uj csoport rendezésén fáradozik most a Budapesti Nemzetközi Vásár vezetősége. A magyar vegyészeti ipar ismert és uj márkáit, az utóbbi években rohamosan fejlődő magyar vegyi gyárak termékeit fogja felölelni a vásárnak ez az uj csoportja, mindazokkal a magyar iparcikkekkel egyetemben, melyek a kozmetikának és az egészségnek szolgálatában állanak. Szépség és egészség lesz ennek az uj csoportnak a elme. Anyaga pedig, a címnek megfelelően, magában fogja foglalni mindazt, ami az emberi, elsősorban a női szépség és egészség kultuszához tartozik. Az Országos Szeszértékesítő rt. 1931— 32 iizletévi mérlege 2875 pengő tiszta nyereséggel zárni az előző üzletévi mér- I í leg 163.015 pengő nyereségével szemben. Az alaptőke most már1 csak 1.200.000 pengő (visszavásárlás folytán 2.400.000 pengőről leszállítva 1932. junius havában.) A Magyar Tisztviselők Takarékpénztárának 1932. üzletévi mérlege rendkívül kedvező. A köztisztviselő társadalom népszerű intézete nemcsak megőrizte mobilitását, hanem altruista célkitűzései mellett jelentős haszonról számol be. Az osztatlan bizalom jele a takarékossági propaganda sikerét igazolta abban a tényben, hogy a Magyar Tisztviselők Takarékpénztdrá-nak ma oly sok kisbetétes ügyfele van, amennyit egyetlen harmadik kuriális intézet sem mondhat magáénak. A jól megszervezett telekparcellázási propaganda is hozzájárult ahoz, hogy az 1932. üzletév mérlege 5(f.369 pengő tiszta nyereséget mutathat fel. Ennek a takarékpénztárnak, — amely igazán a tisztviselő társadalomé, — a rentabilitását Faragó Sándor dr. ügyvezető igazgató hivatott szakértelme és gondos, óvatos vezetése a jövő iizletév- ben nemcsak biztosítja, hanem minden bizonnyal fokozni fogja. A Hangya Szövetkezet csendes, bensőséges ünnep keretében ülte meg íennál- Iásónak 35 esztendős jubilumát. Ebből az alkalomból tartott rendkívüli igazgatóság! ülés a Károlyi Sándor grófról való kegyeletes megemlékezés jegyében folyt le Zichy Aladár gróf v. b. t. t. elnök lendületes szavakkal méltatta az elhunyt szövetkezeti apostol hervadhatatlan ér-J elemeit. Majd az intézet 35 éves küzdelmes múltjára visszapillantva, benső elégtétellel állapította meg, hogy a Hangya a legsúlyosabb gazdasági megrázkódtatások közepette Is, szilárdan megállotta a helyét Kifejezést adott annak a reményének, hogy a mai válság enyhültével és az országos mezőgazdaságnak megerősödésével a Hangya számára is újabb virágzó korszak fog megindulni. A Hangya alapításával csaknem egyidejűleg indult meg Zichy Aladár gróf vezetése ealatt az úgynevezett keresztény fogyasztási szövetkezetek alapítására irányuló mozgalom is. A két mozgalom kezdettől fogva párhuzamosan haladt és 1916-ban a keresztény szövetkezetek tábora beolvadt a Hangyába. Az ülésen néhai Károlyi Sándor egykori munkatársai közül, akik a Hangya megalapításában résztvettek, jelen volt Bernáth István, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke, aki kezdettől fogva alelnöke az intézetnek és Balogh Elemér, aki 35 év óta, mint vezérigazgató, Intézi a Hangya vezetését. gólkodott a siker érdekében, ami erkölcsileg is, anyagilag is felülmúlta a várakozást. A bálon résztvett a fűszerkereskedő társadalom szinc-java, sokan a budaiak közül is, többek között Deák József, Bunzlauer Ödön Jenő, Fleischer József, Btichler Ármin, Beck Imre családjaikkal. A bál tiszta jövedelmét a F. O. E. aggok otthonának javára fordítják. Hagyományos álarcos jelmezbálját az eeddiginél is fényesebb keretek között február 18-áu, szombaton rendezi a Budapesti (Budai) Tornaegylet. Árpád, táncestéiig! Ä 158. sz. Árpád cserkészcsapat tisztikara 1933. február hó 4-én este fél 9 órai kezdettel rendezi meg a III. kerületei Korona Vigadó termeiben jótékonycélu és zártkörű táncestélyét magyar nótaesttel és öcsény-i regös beszámolóval egybekötve herceg Esterházy László fővédnöksége alatt. A műsoron közreműködnek Kováts Antónia, Dr. Molnár Imre, vitéz Faragó Ede, Delkin Quido, Földes László, Németh Béla, Dr. Vida Vilmos, ifi. Szaitz Elemér, az egyetemi énekkarok szólóquar- tettje és Qyallay Aladár cigányzenekara. A rendezőség a megjelent hölgyeket csinos és ízléses táncrendekkel lepi meg. Meghívó igénylések: III., Hunor-utca 16.1 Telefon: 55-5-12. Jelmezestét rendez - február hó 18-án este a Budai Egységes Polgári Párt munkás szakosztálya, mely iránt nagy az érdeklődés. A kalazantlnus kulturszinpad február 5-én, vasárnap este félhétkor vidám farsangi estét rendez a Szent József fiuiti- ternátus növendékeinek részvételével II., Toldy Ferenc-u. 30. alatt. Február 6-án, hétfőn dr. Nánássy, 9-én csütörtökön pedig dr. Orell Géza főigazgató tart érdekes előadást NAPONTA FRISS VÁSOTT BAROMFI! II..RETEK-U. 1. (SZÉNATÉRNÉL) KI KELL köszörülni a csorbát I Speciális beretva, tyúkszem vágó kés, manikűr és fodrász- olló, vágó, szúró szerszámok stb. szakszerű köszörülése SURÁNYI ÉS TÁRSA VILLANYERÖRE BERENDEZETT MÜKÖSZÖRÜLÖ- ÜZEMÉBEN II., MARGIT KÖRŰT 30. Ferencesek templomával szemben C Saját készitményü I P Ő K Elsőrendű minőségben olcsó árakon NÉMETH BÉLA régi budai cipészmester uj üzletében II. zsigmond-utca 1 (Pdlffy-tér sarok) Bizalmas Tánc esték számára egészen külön terem ruhatárral kiváló polgári konyha fajborok friss sör Császárfürdö Éttermei Cslrszka Konrád vendéglős A SZÉP NŐI KÉZ SZEBB LESZ, HA ENGELTHALLER ÉS NÁD KEZTYÜT VISEL Mérték utáni készítés, átalakítások, javítások, tisztítások Árai a legolcsúdbak II. Margit krt. 15. Zárda-u. sarok. Új üzlet: I., KRISZTÍNA-KRT. 32. FARSANG BARACSKA-PETTEND TELEPEN Budapesttől 28 km.-nyire vasútvonal két olházhelyek négyszögölenként P 1.20-tól, havi 10.— pengő részletfizetéssel. — Jő ivóvíz. — Kitűnő termőföld, gyümölcstermelésre kiváló. Ingyen autóbusz indul a városi irodától (I., Hortby Miklós körtér 3—b. I. 6. telefon : 694—*33.) minden vasár- és ünnepnap, délelőtt háromnegyed 9 és délután 3 órakor, minden kedden, csütörtökön és szombaton 3 órakor Sycambria jelmezest Nagy örömmel fogadták Buda- és városszerte azt a több ezernyi meghívót, amely a Sycambria álarcos Jelmezestiére invitálja a budai társadalom szine-iavát. Nagy diszbe és fénybe öltözik február 11-én a Budai Vigadó, hogy befogadja azt a fényes társaságot, melyet állandó vendégeinek mondhat a Sycambria, amely corporatio Márton Lajos priorsága alatt az Emericana egyik legelőkelőbb corpo- ratioja lett. Az estélyen megjelenik gról Wenckheim Józsefné patróna, herceg Esterházy László protektor és neje is, akik az estély fővédnökségét vállalták. — A hölgyeknek igen kellemes meglepetést fog szerezni a táncrend, melyhez hasonlót nem igen kaptak a ma báloző leányok. — A rendezés nagy munkáiét Andor János vállalta magára, akivel vállvetve dolgozik a corporatio egész ifjúsága Wagner Vilmos senlorTal az élén. — A báliroda a Sycambria Otthonában (I., Pauler-utca 18. telefon 54—5—23.) működik. s Diplomás tea. A Diplomás Ifjúsági csoport, mely hatalmas erővel és széles Legszebb a Gordiszmílárú f Bőröndök, retikülök, pénz- és névjegytár- cák, nagy választékban, olcsó áron, ízléses, szép kivitelben Krisztlna-körut 61 szám Po.tapalot&val .z.mb.n körben szervezkedik, hogy a diplomás fiatalság problémáit megoldja, Fabinyi Tihamér dr. m. kir. kereskedelmi miniszter Kozma Jenő dr. és dr. Ripka Ferenc védnöksége alatt március hó 4-én rendezi teaestjét a Budai Polgári Kör összes termeiben. A teavezetőség minden hétfőn és szerdán d. u. 6- óráig a Budai Polgári Kör-ben Szilágyi Dezső-tér 5. Telefon 524—21) áll az érdeklődők rendelkezésére. A Magyar Asszonyok Pártszövetesége Óbudán február 27-én kedves műsor keretében farsangi estét rendez az óbudai kath. székházban. A III. kér. kath. kör irodalmi estjén Polgár Gy. Ödön dr. reálgimnáziumi tanár „A magyar színpad története“ cimmel olyan nagysikerű előadást tartott, 'hogy azt négyszer is meg kellett ismételni zsúfolt nézőtér előtt. A magas színvonalú előadás keretében színre került Katona József Bánk bánjának két nagy jelenete, Kisfaludy Károly „A kérők* c. vigjátéká- nak III. felvonása, Szigligeti Ede „Fenn az ernyő, nincsen kas“ c. vígjátékénak egyik legmulattatósabb részlete, Herczeg Ferenc „A dolovai nábob leánya“ c. színmüvének legszebb jelenete s Molnár Ferenc „A gitt-egylet“ c. vigjátéka. IAz előadók közül különösen kitűnt Deutsch Magda, Süki Manci, Uhrin Magda és Mária, Várnay Vilmos és Czingel Gyula s jő volt a többi szereplő is. A kath. kör 20 tagú zenekara Halmos Gusztáv vezetésével nagy hatással járult hozzá az est sikeréhez. Nagysikerű bált rendezett a Fiiszerke- reskedők Országos Egyesülete a Gellért- fürdő márványtermében január 21-én, szombaton. A bál elnökee Tóth Gábor, a F. O. E. társelnöke nagy szeretettel bűzRÓMAI FÜRDŐ Óbuda — Akvinkum Későöszig Pompás Strand Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hektoliter rádioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propelleruek állomása Budai Általános Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budán, II., Fö-ulca 9. szám Elfogad kamatoztatásra takarékos folyószámlabetétoket Lekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk 00 AKÁR VENNI, AKÁR ELADNI ÓHAJT INGATLANT, FORDULJON BIZALOMMAL ÚJONNAN BEVEZETETT INGATLAN OSZTÁLYUNKHOZ 30 Mindennemű bank- és takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésére 30 SAFE DEPOSIT a Bellevue BEN SANTA NELLY IAZZÉNEKESNÖ lÁVOR-VARSÁNYI ZENEKARA Kitűnő konyha Olcsó árak J: a 35 ÉVES (ÓBUDAI) RAAB ISTVÁN uj BORHÁZA I., HORTHY MIKLÓS-ÚT 14 alatt BORAINAK MINŐSÉGE KÖZISMERT. SAJÁT KÉSZÍTÉSŰ HENTESÁRUK ÉHGYOMORRA NAPONTA IGYÉK EGY POHÁR Kristály vizet Budapest Riviéráján. a Gellértfürdönél, a hatholdas Batthyány - Őspark tőszomszédságában, a főváros legelőkelőbb villanegyedében, a Ménesi-út 3 alatt már épülő tizenegyedik társasvillánkban májusra, a Mányoki-út 7 (Kelen- hegyi-út 24) sz. alatt építendő társasvillánkban augusztusra, a PdS&rÓti- Út 1 számú, közfeltünést keltő társasvillánkban azonnali beköltözésre jutányos fixáru, saját tulajdonjogu, remek- azép kétszoba-halloa, továbbá 3—5 szoba-hallos, saját kertes lakrészek kaphatók. Páratlan otthon. A legbiztosabb tőkebefektetés; bérbeadás esetén kamatjövedelmét megkétszerezheti f Prospektus. Helyszíni bemutatás minden vasárnap II-kor Nagyboldogasszony-utja 3 alatt. „CENTRUM” HÁZÉPÍTŐ VALLALAT Horthy Miklós-út 9 Tel.69-3-01 Óvakodjunk az Északi fekvésű öröklakásoktól! Vállalatunk kizárólag napsütéses fekvésű, higiénikus Öröklakásokat építi S) ||>6fl(XIB9B9(>(IW6WaBftaBW86ftW 1 „Telek OBOBBBBBBBBBBBBBBBBBOBBBBBQt Rómalftirdötelepen, Rőmaidunaparton parcellázott közműves telkek, Csillaghegyen s örnyékén telkek, villák, családiházak Ía , ■ TI* P- M- #|p irodájában, Komaifurdo Emőd-utca 40 ! v? |oooooooaBaBa«*<»eaa»oaeeeee Lakás szénatérnél Újonnan épülő házban modern 1, 2 és 3 szobás hallos utcai és kerti lakások, külön szobának beillő nagy cselédszobával, olcsó árban 1933. május 1-re KIADÓK. Felvilágosítás a helyszínen II. kér. Görgey Arthur-u. (volt Szegényház-utca) 38/a vagy a tervező építésznél Méüin Antal építőmester; II. kér. Hattyú-u. 7. II. em. 2. Telefon; 506-24. Hálófülkés garzonlakás fürdőszobával, főzőfülkével, budai kertes villában, villamos- és autóbuszmegállónál kiadó. Buda- keszl-út l/d. Vagy telefonon 4—5-lg 298—92. Kis souterrain ÜZLETHELYISÉG minden elfogadható áron azonnalra bérbeadó. Lógodi-u. 63. vagy d. u. 4—5-ig telefonan 298—92. Krisztinavárosban zaj és pormentes, napsütéses hegyi levegőjű 2 szobás és 3—4 szobás hallos erkélyes összkomfortos úri lakások azonnal kiadók. Gyönyörű kilátással a budai hegyoldalra. 61. villamos, 4. autóbusz megállóknál közvetlenül. Győri- út 24. Telefon: 534—20. Üzlethelyiségek kiadók. Bővebb felvilágosítás I., Naphegy-u. 21. Telefon: Aui 527—80. Q) oeoaoeeaaeaeeaeaeoooeaaeaoeB Pasaréti úton autóbusz végállomásnál egy 3 és egy 8 szobás villa eladó. w, FÜRDŐ kád, kályha, mosdó /’'-ti stb. szabott áron ( HUBERT ^•Liszt F.-tér4.T. 222-67. Krisch Fekete János tetöfedőmester BUDÁN, I., Karolina-út 16. Telefon: 695-59 j\ és porcellán-árukban V GÁL LAJOS Budin TISZTVISELŐK nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltételek. Kálvlláft ! «zakmaWi ügyben 1HÄÖ a forduljon a régi jóhírü céghez teWonf*530-33 Béres Márton SZALFÉTER EDE Üveg- és porcellánkereskedés, üvogozési- és képkeretezési vállalat fióküzlete egyidejű megszüntetésével I, KRISZTINA KÖRÚT 83 alól I, KRISZTINA KŐRÚT 77 SZÁM alá költözött TELEFON: 30-2-36 TELEFON 026-22 CÍMFESTŐ Első budai, legrégibb clmtáblafestészet VÁLI GÁBOR II, Iskola-utca 16 J ÓL JÁR MAJOR CIPŐBEN! Elsőrangú minőség Méltányos árak I. Krisztina-kőrut 61 Postapalotával szemben Alkalmi nyomtatványok a Budai Napié nyomdájában 1., Bors-utca 24. Laptulajdonos: VIRAAG ÉS TÁRSA Kiadásért felelős: Vlraág Béla. Szerkesztő: Dr. LÁSZLÓ ZOLTÁN. • Nyomatott a „Budai Napló“ nyomdájában Budapest I., Bors-utca 24. Tel.: 502—96. Felelős nyomdavezető: WENNESZ JŐZSEr