Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)

1933-12-24 / 1151. szám

45 fokos BufTaf fTarflö FUBDIÜl Építette 1556-ban KARA MUSZTAFA budai basa. IV., Fő ucea 84. sí. szénsavas nátront, szénsavas meszel, szénsavas klórnál- riumot, magnéziu- jy iidaMBBMiffCH mot tartalmazó hévviz kös<vjny, csúz. b5r- és csontbetegsége ü, fém mérgezés, máj-, epe-, méh-, húgyhólyagbántalmak. gyo­morhurut és alhasi pangás ellen. KádffUrdök; egész napon át. Gőzfürdők: férfiaknak reggel 5—1, nőknek hétköznap d. u. 2-7.- Ivókurcz Vannak, akik megslratiák... Vannak akik magsiratják, hogyha porba hull a rózsa, vannak, kiknek könnye perdül egy-egy árva koporsóra. De akit sok bánat 'sújtott, nincs sírása, síirit könnye, nem jut sirás, sóhajtás csak égy-egy kedves sirgöröngyre. Kimegyek a temetőbe, megállók egy sir halomnál. Szomorúság cipruslombja Istenem, ha rám hajolnál! Elmondanám mindazoknak, kik síromhoz ei-eljönnek, te loptál ki a szivemből minden álmot, minden könnyei. TÓTH GÉZA SZEMÉLYI HÍREK KARAFTÁTH JENŐ ny. ^kultuszmi­niszter a; rádió útján hangoztatta ai ata- dion szükségét és animak helyéül a Lágy­mányost jelölte Iki. GLUCKSTHAL SAMU dr. felsőházi túr got, lolki 30 éve tagjai a1 szkf. törvh. bi­zottságnak, rendkívüli módéra ünnepel­ték c hó 19-én az Egyesült Lipótvárosi Kör előadóestjén, ahol Pásztor Mihály is­mertette- érdekes adatokkal és vetített képekkel a 140 éves Lipótváidosti MISKOLCZY ÁGOST dr. kir. főügyész- helyettest ai magyar- statisztika- tudomá­nyával való erős kapcsolata révén mele­gen ünnepelte a Közp. Statiszta Hivatal fogalmaizói kara ési a tiszteleti statisztikus dijaiméi ruházta fel'. Kovács Alaijos dr. !i. állaimtiftkár pedig felköszön'tőjében mél­tatta1 nagy képzettségét. HEYDUCK ÖDÖN dt-t . Léerády Nyomda és Könyvkiadó Rt. igazgatóját, oi Pénteki Borgiazdai Társaság és a budai társadalom köztiszteletben álló tagját, a IkdrmányfŐtaiiácsoSi étimmel -tüntette ki a kormányzó. MORBITZER DEZSŐ galzdasági taná­cs ásnak, a székesfőváros kentészete igaz- gaitójániak a kertészet terén szerzett ér­demei elismeréséül a III. osztályú ér­demkeresztet adományozta ai kormányzó. MEZŐ FERENC dr. tanár, a szellemi olimpiász győztesének cikkeit, amelyek­ben Görögországot és őssportját ismerteti, most iközlik a német sportlapok és a bé­csi napisialjtó. TARÓCZY NÁNDOR ny. altábornagy, aki budai lakos, a világháborúban elesett izr. vallási! hősök emlékére 100 pengőt adományozott la- lágymányosi zsidó tem­plom építési költségeire, amit Kriszhaber Adolf dr. hitközségi elnök köszöni meg. MÉREI ÁRMIN, a Qanzgyár cégveze­tő mérnökének negyvenéves szolgálati jubileuma alkalmával e hó 9-én százte- ritékes banketten ünnepelték a Vén dió- la-bam és Orphianides János igazgató kö­szöntötte a gyár nevében. LUX KÁLMÁN dr., ai kiváló régészeti khitaltó és műépítész legutóbbi előadásán megállapítottal, bogy a belvárosi templom a pesti rész egyedüli nagyszabású közép­kori műemléke. MOIZER IMRE királyi ítélőtáblád ta­nácselnököt választotta meg a Svcambria priorjának. MARTOS SÁNDORNAK, ,a: Magyar- Olasz Bank igazgatójának közhasznú ér­demes tevékenysége elismeréséül ai kor­ín ányfőtanácsosi címet adományozta a kormányzó. PAPP jxlNő, az isimért író és hírlap­író, aj Rádió közkedvelt) kozőrje, aiki ve­lünk ejfyütt szolgálja budai laptársunk­kal Buda^ érdekeit, (súlyos epek őbán tal­mikkal küzd és orvosi mxütét előtt áll. Nemzeti Egység Pártja fővárosi vezetője a miíniszierelnök meg­bízásából HUSZAR ALADAR főpolgármester lett, aki kijelentette, hogy az az egy év, amit itt töltött, a Dgnaggonó szere.ewt és megbecsülést váltotta ki be.öle a főváros iránt. Közérdenü és komoly inunkat lá­tott minden vonalon. A budapesti kor­mánypárt élére kerülve, ebben a minőség­ben el fogja vonatkoztatni a főpolgármes­teri állást másik megbízatásától. A tár­gyilagosságot eddig Is szem előtt tartotta és ezt meg fogja őrizni a jövőben is. A budai kerületek élére a következő ki­próbált politikusokat állította a kormány bizalma: I, kerület Hoor Tepipis Móritz, II. kerület Eröil Kálmán dr., 111. kerü­let Anaréka Károly, XI. kerület Benárd Ágoston, XII. kerüle; Mann.nger Vilros dr. MÁRKUS SÁNDOR Margit körűi 36 Telefon: 32-0-40 Cipőkülönlegességek nagy választékban Cipő már P 10.50-től! RAVASZ cukrász I., Krisztina körút 75. Telefon: 50-2.32. ELŐKELŐ CUKRÁSZ SZALON Kulturház-szentelés. Serédi Jusztinián dr., Magyarország bíboros hercegprímása szentelte fel e hő 16.-án, szombatom az országúti, szentferemcrendi plébánia egy­háziközségének uj székházát, a Miargil körút és a. Zárdái utca sarkán. Bár hét­köznap volt, reggel 9 órakor már nagy­számú tömeg várakozott a plébániatem­plomban aj hercegprímásra, alki ott csen­des misét mondott. A mise utálni emerica- nások és frontharcosok sorfalai között vo­nult át a bíboros főpap az uj kulturbáz- ha, amelynek húsz méter hosszú díszter­mét és annak karzatát zsúfolásig megtöl­tötte a, közönség. A házszentelés szertar­tása: utálm Serédi Jusztímián dr. elfoglalta a számára készített díszülést, majd pe­dig Tholt József dr., a közigazgatási bíró­ság Ítélő bírája; az egyházközség’ elnöke üdvözölte iái főpásztort és áttérve a. szék­ház történetéret elmondotta; hogy 1928. novemberében még csak 15 ezer pengő volt az alap, de 1932-ben már meg­haladta! a 100 ezer pengőt, úgyhogy büsz­kén állíthatja; hogy ezt laz épületet egy fillér ladóság sem terheli. Lerótta hálá­ját az egyházközség híveinek, akiknek filléreiből épült a katolicizmus e felleg­vára. Ezután ia hercegprímás szólalt fel, kjielentve, hogy megnyugtatja, amit itt lát, mert amíg ilyen áldozatkészség él, nem kell kétségbeesnünk, sem nemzeti, sem egyházi szempontból. A katolikusok nem ismerik eléggé egymást és ezen a hiányon segít ez iái kulfurház, amely kö­zelebb hozza egymáshoz a; hívőket. Végül megköszönte Tholt József dr. elnöknek, a Szent Ferenc rendnek, és a. hívek ösz- stzességének ezt az áldozatkész építő munkát. Az uj otthon Fábián Gáspár dr. műépítész romckmáTCj. A közönség meg­tekintette ai nagyteremben lévő modern felszerelésű színpadot Az avató ünnep­ségen képviselték magukat a környékbeli egyesületek, a Corponaltio Sycambria, a Frontharcosok, cserkészcsapatok, oltár- egyesületeik és számos más alakulat. A megjelent előkelőségek közül ai követke­zőiket! sikerült feljegyeznünk: Zadravetz István dr. tábori püspök. Mészáros János érseki helyűtek, P. Bohnert Valérián pa­saréti plébános, Liszka Károly tanácsos, Zsembery István, n Katolikus1 Szövetség alelnöke, Németh Lajos, Szóiké József dr. táblabíró, a1 Budai Katolikus Kör ügyv. alelnöke, Vizdos Géza dr. ügyvéd, Divé- nyi Károly dr., Esti Miklós prímási tit­kár, Huazti József igazgató, Magyar Ist­ván dr. koronaügyész, Fábián Gáspár dr. műépítész, aj sZt Gergely rend lovagja. Klemm Árpád, a Szent Sir rend lovagja. Szakáll Kálmán dr. rendőrfőtanácsos, kér. kapitány, Pécs Béla, min, tan., Szabóky Dezső min, tara., Bierbauer István posta- főigazgató, Vezér Károly dr. h. elöljáró, Schauschek Árpád műegyetemi tanár és még sokan mások. Félmillió pengő hatalmat, összeg. Ennyit juttatott ina jozsei íoiwrcey a haüirolüiantannak, lemondván tábornagyj fizetéséről és Mária Terézia-rendi jl.et- ményeiről. Ez derült ki a Honsz budai csoportjának december 17—iki karácsonyi ünnepségén, ahol a csoport elnöke, Vadász Mihály dr. kormányfötanácsos üdvözölte a főherceget és jelentette be ént a megjelen­tek viharos tapsai között. A főherceg elő­kelő gesztusa előtt minden magyar em­bernek a legnagyobb hálával kell megha- jólnia. A hatvanéves Budapest feladatta, hogy Árpád fejedelem emlékét Óbuda határá­ban a huszonöt évvel ezelőtt hozott tör­vény szerint is megörökitne. Ennek adott hangol a főváros közgyűlésén Kuncze La­jos dr. bizottsági tag, aki kimutatta, hogy annakidején u nemzet 600.000 koronát szavazott meg és elhatározták, hogy az Árpád-emléktemplom körül nagy ligetet létesítenek. Az emlékműre annakidején tervpályázatot hirdettek, amelynek ered­ményeképpen Schulek Frigyes nyerte az első dijait. A kormány meg is vásárolta annakidején a szóbatuforgó területet és úgy volt, hogy hiálinlalrósam hozzákezde­nek az emlékmű felépítéséhez. Közbejöt­tek azonban különböző akadályok, a kc- gyeletes terv megvalósulásai mindinkább elhúzódott, a háború kitörése folytán pe­dig végkép lekerült a napirendről. Bu­dapest egyesülésének 60-ik évfordulója alkalmából, vetették fel isimét ai nagy­szerű elgondolást és a polgármester a törvényhatósági bizottság nevében most [elterjesztést intézett a kormányhoz, kér­ve a szóbanforgó törvényes elhatározás megvalósítását. A Schulek-féle gyönyörű terv meg ma is (teljesen friss és minden tekintetben megfelel, úgy, hogy nincs szükség másrat, mint at munka elrendelé­sére. lény, hogy a «nagyszabású emlék­mű jelentékeny költségeket igényel, de utz álmm költségvetésében 2—3 év alatt biztosítani lehet ezeket atz összegeket, sőt a főváros és az ország vidéki törvényha­tóságai is itehetsiégükhöiz mérten hozzájá- ruinániaik az ezeréves Magyiaírország tör­ténelmi emlékművének megvalósitásához. ... A budai ügyvédek nagyobb csoportja JOU össze a iianOo-mpu nuiuil u-tiyis.:- géhen, hogy a leguu tuátisuüb ügy ved- gazdasági kérdésekkel foglalkozzék. Arvát- íatvi Nagy István or. nyitotta meg az ér~ leKezIeiet hossz aob heszeaoen, melyoen 0 szervezkeaés szükségét és jelentősedet fej­tegette, bárdos (jyOrgy űr., az ügyvédeit ketsegoeejioen rossz gazoasági helyzete­vei ioglauozott. Rámutatott az ügyvédi gyám- és nyugdij intézetet ért ujabu nagy veszteségekre, amelyek azáltal ablak elő, hogy az intézet tartaléktőkéit nem az egyedül legbiztosabb fedezetet nyújtó uj építkezésekbe fektette, hanem ócsua ha­zakat vásárolt. Bittner Bela dr., Sólyom tekele Vilmos clr. nagy érdekkel ha.iga- tott telszola-ása után manner Mór dr,, a kamara totitnára szólalt lel, Közölte, hogy az igazságügyminiszter a közeli na­pokban rendezi meg az ügyvédekkel azt az ankétet, amelyen előterjesztik a leg­gyorsabban elvégzendő feladatokat. Töbt>, mint 40 pontba • foglalta össze a legsür­gősebben megoldandó kérdésesét. Az ügy­védi munkaalkalmaik hathatos kibővítésé­vel sem lehet most már tovább várail mert a hely-eí teljesen tarthatatlan. Zbo- ray Gyula dr. örömmel üdvözölte Blauner Mór ar.-t, a kamarai, főtitkárt, aki töob mint 3 évtizede oiuebenül és eredményesen küzd az ügyvédi érdesekért. Dénes István dr., Privitzky Endre dr., Bállá Béla dr., Bárczy Ferenc dr., Schlachter József dr., Biró Endre dr., Wsisz Miklós dr., Do-\ roghy Kálmán vettek még részt a megin­dult vitában és elhatározták, hogy a budai\ ügyvédek csoportjában időnkénti összejö­veteleken beszélik meg az aktuális prob-\ I lémákat. Idegenforgalmunk fejlesztésének egyik legfontosabb tényezője az átütő erejű és teljesen újszerű propaganda- A mi pro­pagandánk a rendelkezésre álló csekély amyiagi eszközökkel csak úgy érhet el számottevő eredményt-, hai más idegen­forgalmi központoktól eltérd propaganda­lehetőségeket kutat ki és használ' fel. Az idegenforgalmi hivatal újfajta naptárt adott ki most, amelyet a sikeres idegen- forgalmi fényképpályázat anyagának fel- hja$ználásával 8000 példányban nyomat­tak ki és pedig 3000-eit angol, 2500-at né­met, 1500-ait francia és 1000-et oltasz szö­veggel. A naptárak nagyrészét külföldi utazási irodák és idegenforgalmi szem­pontból számi)ajövő külföldi személyisé­gek egyéni címére küldik szét. A művé­szi fényképekkel díszített naptár töké­letesen megfelel a kitűzött célnak, mert éppen naptár jellegénél fogva' napról- avapra szem előtt van és hétről-hétre újabb és szebb oldaláról mutatja' be a főváros és az ország szépségeit és a ma­gyar népélet különlegességeit. A legna­gyobb elismerés illeti K o v\ á c s h A’z'y Vilmos tanácsnokot, aki ezzel is bebizo­nyította. hogy idegenforgalmunk fejlesz­tése alatta teljesen újszerű utakon halad és ezzel új korszak kezdődik a magyar idegenforgalomban. Az óbndai híd sorsai még mindig a tengelyviezetés miatt bizonytalan — a pénzügyi fedezett hiánya mellett. De részletes tervezése folyamaiban vara s állítólag iaj kormány ezt azt építkezést tavasszal elrendeli. Úgy az óbudai, mint a> Hungária körúti oldalon egyidőben kez­denék meg a munkáit és azt remélik!, hogy az óbudai híd a Boráros-térivel egyidőben készülhet el. A főváros mind­addig, amíg a két híd építési költsége össze nem gyűl, tartozik fizetni n fel­emelt ingalan vagyon átruházási illeték­ből a megállapított1 hozzájárulási arányt. A főváros egyébként felterjesztéssel for­dult ai kereskedelmi miniszterhez és azt kéri, hogy az óbudai híd megépítése előtt a Mangithid kiszélesítésének ügyét vegyék programba!. Ez sürgősebb, mint az uj híd építése, amellett sokkal kevesebb költséggel is jár. A tervek szerint 4 mil­liót igényel a Margithid kiszélesítése, te­hát olyalni összegbe kerül, mely legrosz- szabb esettben két év alatt fedezhető. A forgalom megjavítása' szempontjából ez sokkal előbbnevaló, valószínű tehát, bogy a kormány méltányolni fogja ni fő­város megokolt kérését és már ai jövő évben intézkedik aj Margithid kiszéltesi- tési munkálata inaik megindítása iránt. Ezt a> megoldást azonban Óbuda sehogy sémi akarja, mert egészen biztos, hogy hai ai Maxgithidat kiszélesítik, aikkor az óbudai bid a. Dunába esett. Száz szegénysorsa családot ajándé­kozol, may' ru..a._i, cp-.vt, ».djjt.a., .« iiérnemüvel és éle-miszerrel, ahogy ezt évek óta nagy gonddal és szere.etM teszi André ka Károly né nagyasszony, e hó 20- án, szerdán az ürömi-utcai kálin kulturház- tan rsiK-e.ett ka. ácsonyi ünr.epzn, mikor Új­lak patronája meghívta magához e város-, rész szegényeit. Már kora délután sok szegényember várakozásteljes hálaszavától volt hangos a kulturház előtti utcarész és amikor fél öt órakor megkezdődött az ünnepség, több mint 200 ember töltötte meg a gyönyörű karácsonyi hangulatba díszített termet. A műsort a III. kér. »Törekvő Dalkör« nyitotta meg a nemzeti hiszek- eggyel, majd Elsen wagen Ferenc Domon­kos Dezső zongorakiséretével Gounod Faust ábrándját adta elő hegedűn. Ezután Láng Marika aratott nagy sikert saját szerze­mény ü alkalmi költeményével. Ezt követte Pálffy Lajos dr. plébános fenkölt gon- dolatu karácsonyi beszédje, majd az ünne­KARÁCSONYI ÚJDONSÁGOK! P. Gulácsy Irén: A káliói kapitány 2 kötet, fűzve 8.—, kötve 12.— Harsányi Zsolt: Szólalja; szólalj, vir­rasztó fűzve P 6.—, kötve 10.— Somogyváry Gyula: Virágzik a man­duláin fűzve P 4.—, kötve 6.— Regények 6 Papíráruk Töltőtollak Tormay Cecil: Az ősi küldött. 3 résé­ben; kötve á P 5.60 Erdős Renée: A csöndes kikötő fűzve P 3.50, kötve 6.— Mereskovszki: Az ismeretlen Jézus P 4.80 Meseköniyvek * Regények 6 Papíráruk Töltőtollak nagy választékban. Tisza Testvérek könyvkereskedésében, II., Fö utca 12. Árjefyzvke! kivi* nalra küldünk. pélyes hangulatnak megfelelően a Himnusz zárta be a művészi műsort. Ezután kö­vetkezett a szegénysorsu családok megaján­dékozása, akin könnyes szemmel csókolták a nagyasszonynak, megsegitójüknek kezeit. Számos előkelőség is megjelent az ünnepé­lyen köztűk voltak: Kozma Jenő dr., báró Lukáchich Gé»a, AndréAa Káioly, dr. Szeme Miklós, Kálnay Ggu.a, Páifry Lajos dr.. •Reisinger Gyula egyházközségi elnök, Olay János és ne,«, Trauscheníeld Frigyes, Raisz Aladár dr., Andor Miklós, Bene Mózes, Orova Zsigmond dr., Szarnék Zsigmond, Somló Sándor, Kovácshegyi Kálmán, Gaár Vilmos dr., Takách Gyuláné, Sey Ödön, Gergely Ernő dr, Gintaer Béla, dr. Tel­kes Ivánné, Blum Albert, Martin Gyu-a, Semptei Károly, Móra István, Tini János, Pataki Pál, Forstinger Károly, B-aschko- vich Gyuláné, Wolkenberg G_,u.áné, Gádor Vilmos, Téry Ernő és még sokan mások. Andréka Károlyné nagy munkájában tá­mogatták és segítették: Brandmayer Vil- mosné, Otta Ferencné, Seres Istvánná, An­dor Mihályné, Keleti Sándorné, a Ko­vácshegyi nővérek és a Kuthy család. A Gellert tér rendezésére is rövidesen tervpályázattot írnak ki, mert általános a panasz, hogy ezen ai világvárosi helyen a szó szoros értelmében éle tv eszély es a gyalogközlekedés, annyira összevissza sízelik át autók, autóbuszok és villalmo ■sok a teret, hogy igen gyakori a. közle kedési szerencsétlenség. A rendezésnek elsősorban az a célja, hogy a Gellért* tér gyalogközlekedését szabályozzuk, má­sik’ célja az, hogy a helyiérdekű vég­állomásának megfelelő kitelepülésével csökkentsük a Gellért tér forgalmát. A HÉV állomás kitelepítését illetően bizo­nyos megbeszélések már folytak is a BestzkárttaL A terv az, hogy vagy a Horthy Miklós körtérre, vagy még ki­jjebb telepítik ki a Helyiérdekű végállo­mását, amely a Fehérvári út jelentékeny részéig a közlekedés egységesítése kap­csán úgyis,, minit közúti villajmosvonal fog szerepelni. Hófehérke lett a Margitszigetből. Hó­lepel borítja az utakat, a pázsitot, az épületeket. A szálloda az idén a közel­jövőben megvalósításra kerülő nagy át­alakítások miatt zárva marad ugyan, de Sf modern szanatóriumi szárny mindenki részére rendelkezésre áll. Éppen ezért az árak is a lehető legmérsékeltebbek (4 na­pos week-end 50 P, két személy részére 70 P, egyheti ott tartózkodás összekölt- sége 90 P, két személynek 160 P.) Tele­fon: 20—6—20. Ékszereket, örAkki 1 OLCSÓN ■ Rácz Miklós I u ékszerésznél a.. f. AEK.OTÁS-VTCA 11- A Déllvasultal szemben. Ékszert, zálogjegyekét a legmagasabb iron veszek. Óra- ie ékszerjavitások saját műhelyben 3 ári [ót- állással készülnek. Nagy karácsonyi vásár 1 Mélyen leszállított árak! . Ön is nehezen keresi kenyerét holott könnyén hozzájuthat Rátkai péknél! Rátkaí-féle elsőrendű házi ■ kenyér mélyen leszállított ál­ban. Kapható Budán minden jobb füszerűzleiben. Főflz- " let és üzem: Retek-utca 4. Telefon: 532-79. Telelőn: 532-7». Csakis képesített szücsmeslernél tud jól. olcsón készíttetni, javíttatni és vásárolni WITT GYULA képesített szUcsmesler Budapest, I., Mészáros-u. 2. (Krisztina tér sarok) Telefon 50-6-99. BUDAI KHONIKA — Megdicsérte a főváros kertészetét a fővárosi költségvetés tárgyalásán Cselé- nyi Púi aki a. budai hegyvidék elhanya­golt kérdéseit sorolta fel, orvoslást kérve. Az elhanyagolt tabáni temető helyére parkot követelt. — A Szent Alajos Kör zenekara dec. 3-án1 fényes sikerű hangv&rsen yt- rende­zett Heil (Szederkényi) János karnagy vezetésével, Petry Kató és Lozsy Hugó közreműködéséveL — Az Ave Caesar című filmet adtaik elő ja Budai Apollóban december 10-én. a vízivárosi Szent Anna plébánia karitá- sza javára, kiváló anyagi eredménnyel. — A férfiak javára rendezett hitbuz- galmi összejövetelen a Budai Katholikus Körben december 11-én folytatta soroza­tos magas nívójú előadását P. Szabó Pius tábori esperes. — Óbuda történetéről beszélt igen ér­dekesen december 15-én dr. Horváth H. egy. m. tanár, a keresztény .nemzeti Liga rendezésében az újlaki kath. kulturház ban. — A kormány újabb vizsgálatot ren­delt el a fővárosi üzemeknél és végleges döntését rövidesen a képviselőház elé terjeszti. — Hatvamszobás fürdő-szállodát épít­teti a csillaghegyi strand mellett negyed- milliónyi költséggel a fürdő birtokosa, az Elkán család. — A Magyar Vöröskereslzt Egylet 111. kér. választmánya dec. 14-én a Kiskorona utcai polkári iskolában gyűlést tartott, amelyen főképen' a. szeretet-akciókba való bekapcsolódásról és a munkapro­gramról tárgyaltak v. Párkányi Sándor elnöklésével. — Aiz Erdők karácsonya című színmű­vet adja elő kiváló műkedvelő gárdájá­val a kialozantinus színpad, ahol minnen vasárnap a legnagyobb sikerrel adják elő a legkiválóbb szindlairabokat. — A Kalazantínus házban, Toldy Fe­renc utca 30. szám alatt A b d z i g e r Béla. M e n d 1 y Attila festők és Kosa Huba Pál szobrász értékes kiállítást [rendeztek müveikből, amelyet belépődíj nélkül lehet megtekinteni december 22- ig kész nap. — Jellemző idegenforgalmi érdekelt­ségeinkre, hogy a Cook és Waggon Fits Dalmáciába, a Globe Tours Magyar- ország felé tereli az idegenforgalmat. Karácsony! és újévi ajándékojk fésű-, manikűr- és HiatszerkazeK jun­ták, finom pipere-szappanok ,' bel és külföldi illatszerek legjobban és legolcsóbban Víziváros­lllatszertárban vásárolhatók: II., Corvln-tér CL '■■■■** (Előbb: tssrnok-lUatszeitár,‘z*-1 Markovira Iván utca 2 ) lour sütemények Joür, valamint' Francia kenyerek és karácsonyfára legfinomabb knb« sütemények csak:* .. HOFFMANN FERENC •fitSmeeteroél- - . II. Margit kürut 63. Tel,: 57*3-84. HAUER és MARTOK FÉRFI ÉS NŐI Dl V\t 11., Szilágyi Dezső lér 6« Telefon : 51—6-87. 50 év óiá a jó középosztály és köztiszt­viselők bizalmát élvező éa kedvelt üzlete.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom