Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)

1933-11-16 / 1147. szám

öudat Napló Buda, 1933 november 16. lehet stilusos munkát végeztetni, ha például az állam, mint legfőbb erkölcsi érdekelt, saját miniszteriális építő­művészeit bízná meg hivatalosan a terv elkészítésével. Láttam én a kultusz­minisztérium építészeti osztályában remek terveket és nincs oly sok apró ház a Várban, hogy ne lehetne ezt a kérdést némi jóakarattal és előzékeny­séggel a közérdek javára és az idegen látogatók tetszésére megoldani. A régi épületek értékes és stilusos átalakításának is szép példáját lát­hatjuk a Hunyadi János út és Donáti utca sarkán. A rideg és lehangolóan szomorú hatást keltő régi ház helyen most Buda legszebb bárok magánpalo­tája áll, pedig a régi háznak csak , a külsejét változtatták meg avatott ke­zek. Főkapubejárata vajlóságos köbér- rögzített költemény, az oldalajtaja pedig egy XVIII. századi szerelmi re­gény besurranó hősét juttatja a szem­lélő eszébe. Valószínűnek tartom, hogy e remek­mű tervezője, Szentgyörgyi Gyula mester már megrendelte a kapuk üveg­tábláira a derékszögben, alacsonyan kiemelkedő vasrostélyt, melynek szer­kezete teljesen azonos az ablakok egy­szerű rostélyával. Á főkapu, felső fél­köralakú üvegtáblájának rostélyát pe­dig némi kovácsolt levél, virág és szalagdísszel lehetne élénkíteni, hogyr a fluorsawal homályosított és egyenes vonalakkal szegélyezett üvegtábla ne lépjen túlságosan az előtérbe. Ez az egy épület bizonyítja, hogy milyen széppé és érdekessé tudnánk tenni a budai Várat. Sirató ének: .... „Szabályozás". Nem! Ez nem jó cím! Helyesen: „Szabálytalanítás“. Ez történik a Ke- lenföldön. Ahol eleink a Dunán „átke- lének" és — a borzalmas nevű „Lágy­mányosion is. Mert görbe „sugárút^ van tervben a borárostéri, most épülő „Horthy Miklós' hídtól a kelenföldi pá­lyaudvar előtt levő Etele térig, pedig a sugárt a mérnöki tudomány is egye­nesnek ismeri. Görbére egyenesítették a Tétényi utat is, hogy ne láthassuk a végét, — de görbévé „szabályoztak a terveken még sok más uccát azokon a részeken is, ahol még pusztasag van és semmi akadálya sem lenne a töké­letes, illetve egyenes szabályozásnak. Egyik legborzalmasabb ezek közt is a Török Ignác — azelőtt Bornemissza ucca. Ez a régi jó nevetői megfosztott- ucca, bár mehetett volna egyenesen is —az elején a Sárbogárdi útból csak lassan kanyarodik ki, azután nyugati irányától mindinkább elfordulva és eredeti irányához képest derékszöget alkotva, déli irányban végződik. De egyébként is szerencsétlen, máig is ki­építetlen s egyik részében csak félszé­lességű ez az ucca, mert van olyan sza­kasza, amelyen a> „szabálytál anítá&i“ vonalat is rosszul tűzték ki, minek kö­vetkeztében a zárt sorban épült házak hol beljebb, hol küljebb állanak ami el­szomorító képet mutat. — De van még egy másik furcsaság is ezen a Kelen- földön: az Erzsébet Sóstfürdő szeszé­lyes, ízléstelen cikk-cakkban menő be­ton-rács kerítése. A ki- és beszögelések BUDAI KRÓNIKA — Hetvenedik születésnapját ün­nepli nov. 17-én Budapest. Az iskolák külön is megemlékeznek a nagy napról. — A jövő évben — Borvendég alpol­gármester nyilatkozata szerint — az egyetlen közmunka a Tabán újjászüle­tése lesz. — A megreformált, egységes közle­kedési rend — a Hév átvételének bel­ügyminiszteri jóváhagyása után most rövidesen megvalósul. A főváros ezzel nemcsak közlekedési és pénzügyi, ha­nem szociális igényeket is ki akar elé­gíteni. — Botzenhárdt János dr. kormány- ffőtanácsost- ünnepelte bensőségesen nov. 12-én a EH. kerület polgársága. Kuncze Lajos, dr. Wolff Károly, Csil- léry András dr., Kontra Aladár, Sag- m üli er József, Beis inger Gyula Peis József, Szervey György meleg felkö­szöntői után az ünnepelt hálásan mon­dott köszönetét a nagy szerétéiért. — A gazdákkal egyenlő elbánást ki­van az iparosság, mert nem akar el­pusztulni. Ebben az irányban mozgal­mat indítanak az összes budai Iparos- körök. — Négyszázezer pengőt fizetett a Beszkárt az államnak a budapesti hi­dak használatáért — bírósági ítélet alapján, mint ötvenszázalékos valori­zációs összeget visszamenőleg 1924-ig. — Ezemégyszáz fényképet küldtek be a főváros idegenforgalmi amatőr­pályázatára. — A belügyminiszter patikajogot adott Dobos Gábornak a Bécsi út és Vörösvári út sarkára. * Nem fizet osztalékot a Franklin társulat — A szállodások ellene vannak a RudasfürdőbenJ tervezett gyógyszálló­nak, mert mint a Gellértfürdő luxus­szállója ez is sértheti érdekeiket. — Harminckét és félmillió pengő vándorolt ki a nyáron külföldre a most közreadott statisztika szerint. Ezzel szemben a hozzánk érkező külföldiek csak 21 millió pengőt költöttek nálunk. — Rövidesen elkészül az óbudai Lak­tanya utca, a Hegyaljai út, a Nagyko­vácsi út és Józsefhegyi út megépítése s ezzel végre e környékeken is rende­zett viszonyok lesznek. — A budai közlekedés egyik főere az Erzsébet hid és farkasréti temetőt ösz- szekötő tranzverzális út, amelynek vég­ső szakaszának, a Zólyomi útnak meg­építését rövidesen befejezik. Ha ez el­készül, tiz perc lesz az út a Belváros­ból Farkasrétre. — Életveszedelmes a Horthy Miklós körtér, ahol az igen nagy forgalmat még nem irányítja közlekedési rendőr és ezért már több halálos baleset is történt. — Az óbudai kath. karitász negyedik szeretetotthona javára nov. 20-án a Flórián-filmszinházban előadást ren­dez. — Hetvenezren felül fog naponta a főváros ingyenebédet osztani a télen. Ozlefti könyveinek átszervezését, rendezését, mérleg készítését, óra-könyvelést vállal B. Karai Sándor 111, Nagyszombat ucca 4. 1. em. 15. Telefon: 51—8—23. könnyen köztisztasági kihágásokra is csábíthatnák a rendetlen hajlandóságú járó-kelőket. Nagyon jó lenne, ha az illetékes urak nemcsak a papíroson tekintenék meg a szabályozási misztikus (vonalát, de a való életben is és evégből kiszállaná­nak a szegény, elhagyott Kelenföldre. Akkor legalább azt is meglátnák, hogy mennyire rossz lesz itt a közlekedés, ha majd a tervezett uccák kiépülnek! Óriási derékszöget kell akkor leírnia annak, aki egy távolabbi pontról, a másikra akar majd jutni! A jó közlekedés érdekében most még nem lenne késő egy pór széles átlós utat is kihasítani, de ezek azután iga­zán egyenesek legyenek. Mert. olyan sugár, amely görbe, nem sugár! Mit is szólnának hozzá a városrendezők, ha a napsugár, mielőtt hozzájuk érkeznék, valahol megtörve, őket elkerülnél Hogy az egyenes utat azért kell meg­görbíteni, mert ezáltal „hangulato­sabbá“ válik, ezt a felhivatalos érvet nem lehet elfogadni. A hangulatossá­got ugyanis közbeiktatott befásított és parkírozott terekkel és az oda elhelye­zett szobrokkal vagy szökőkutakkal kell megteremteni! Ez az okos, célszerű és szép városrendezés követelménye és a világ-fürdőváros ezt meg is érdemli! Mikola Géza dr. A beépítetlen telkek ügye került is­mét szóba a Pasaréti Egyesület ülésén, mert azok valóságos szemétdombok Bu­dán és addig ide idegent hívni nem is kellene, amíg a város szigorú rendelet­tel meg nem szünteti ezt a botrányos állapotot. Rendelje el a tanács szigorú büntetés terhe mellett, hogy a telektu­lajdonosok úgy a belső, mint a külső részekben valami olcsó módon kerítsék be telkeiket, azokat tisztogassák és le­hetőleg gyepesítsék vagy engedjék át azokat játszótereknek gyermekek szá­mára. A külső részeken kötelezzék a tu­lajdonosokat arra, hogy telkeiket ves­sék be vagy adják bérbe megművelés céljára, de járjon elől jó példával maga a székesfőváros. ______________• Gye rmekképek Blahosnál, II, Fő u. 18. Pajzstetfi razziákat rendez a fővá­ros a budai hegyvidék kertjeiben s ahol fertőzött gyümölcsfákat talál, kiirtják az egész faállományt. GAZDASÁGI NAPLÓ Szerkeszti: Szászhalmi József. i—i» ' * Pásztor Miksa, a Pénzintézeti Köz­pont vezérigazgatója, üdülés céljából Balatonfüreden, a szanatóriumban tar­tózkodik. * A Ganz-gyár kb 600.000 pengős költ­séggel megépíti azt a hatalmas motor­hajót, amely a Dunán és a tengeren egyaránt lebonyolíthatja a | magyar kereskedelmi forgalmat, A kereskede­lemügyi minisztérium ezen az össze­gen felül is megterhelte költségveté­sét, hogy az export szempontból oly fontos hajó megrendelését, lehetővé tegye. * A Pannónia Báránybőrnemesítő és Kereskedelmi rt.,; 1932. üzletévről ki­mutatott mérlege szerint a tiszta nye­reség 169.589 P az előző üzletév 132.561 P-Ő6 nyereségével szemben. Az áru­üzleteken összesen 645.169 P volt a ha­szon, amely Dán Béla, Károly és Lász­ló igazgatók nagyvonalú vezetésének és racionális üzletpolitikájának a biz­tosítéka. A Pannónia gyártmányok egész Európában közismertek és rend­kívül kedveltek. * A Wiener Bankvereinnek súlyos gyásza van. Kotányi Rezső, a magyar- országi intézet! nyugalmazott igazga­tója 77 éves korában meghalt. Leányai ismert zongoraművésznők, akiknek gyászában részvéttel osztozik a székes- főváros társadalma. * Az építő takar ékok botránya még mindig nem ért véget. A Németor­szágból ideplántáilt -vá 11 a Lkolzások, fi melyek ellenőrzés nélkül spekuláltak a kisemberek összekuporgatott fillé­reivel igazolták, hogy a leggondosabb pénzintézett központi ellenőrzésre fel- tétlenül szükség van. A „Saját Otthon“ építő és takarékszövetkezet egymás­után hívta össze a rendes és rendkí­vüli közgyűléseket az intézet szanálása céljából azonban ez nem segít a kis­embereken, akik elveszett filléreiket semmikép sem fogják megkapni. * A Magyar Mezőgazdasági Társaság livag Sternál István m. kir. kormány­főtanácsos ügyvezető-elnök elnöklete alatt tartotta meg évadnyitó ülését, melynek legfontosabb tárgya a mező­MAI BUDÁT örökíti meg az utókor számára a HOLLÓS MÁTYÁS TÁRSASÁG írók, művészek és tudósok budai egyesülete közreműködésével megjelenő BUDAI ALMANACH. A „Budai Napló“ szerkesztősége mély tisztelettel kéri Buda érdemes polgárságát, hogy a tulajdonában lévő régi budai újságokat, Budával foglalkozó könyveket, a családban fenn­maradt adatokat, leveleket, okiratokat bocsássa a szerkesztő­ség rendelkezésére, hogy azokat a Budai Almanach számára feldolgozza. Kérjük azokat, akik Buda érdekeit szolgálják, vagy a múltban szolgálták bármely téren, hogy az erre vonatkozó adatokat velünk közölni szíveskedjenek. A régi budai családoknak állít emlékei a BUDAI ALMANACH! Minden levél és értesítés cimzendő: BUDAI NAPLÓ szerkesztősége: I., Batthyány u. 63. Telefon: 502-96 gazdasági termelés és értékesítés kor­szerű reformja, előadója pedig Nagy Ferenc dr. nyugalmazott miniszter volt. Értékes hozzászólások után elha­tározták, hogy Gömbös Gyula minisz­terelnöknek és a kormány tagjainak határozati javaslatot nyújtanak át, amely a mezőgazdasági termények kül- és belföldi értékesítésének irá­nyítását teljesen megoldja. kőd Kóstolja meg Szekszárd világhírű borait I HÁRI JÁNOS egykori szekszárdi fazekas- mester kedves borát méri ki a „Szekszárdi Borpince1 az ottani borvidék állami el­lenőrzés alatt álló Pinceszö­vetkezetében részes borterme­lők kimérése: Vili,, József u. 19. Budaiaknak azt a ked­vezményt nyújtja, hogy ötlite­res rendelést díjtalanul házhoz szállít. Világhírű szekszárdi bikavér . . literje 80 fill. Sötét kadarka . . „ 60 „ Asztali fehér... „ 60 „ Fekete Sándor üzletvezető. Telefon: 32—0—6j. Társasvillák Budapest Riviéráján a Gellérthegy déli lejtőjén t A hatholdas Batthyány-ős- parknál.a Gellértfürdő köz­vetlen közelében, központi, mégis csendes, pormentes fekvésben, a Mészöly ucca 5. és 7. sz., továbbá a Má- nyoki út 7. sz. szépen fásí­tott telkeken íársasvllláfcaí építünk 2—3—4— szobás hallos, pá­ratlanul értékes, önálló te- lekkönywezésű öröklakásokkal, versenyen kívüli kivitelezés­sel. 2 szobás lakrészek már 17.000, 4 szobásak 27.000 P-ért. Értékálló befektetés; bérbe­adásnál, amit vállalunk, ka­matjövedelmét megkétsze­rezheti. Díjtalan prospektus. „CENIRU M” Házépítő Vállalat I, Horthy Miklós út 15. sz. Telefon: Automata: 69-3-01 Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, II., Fö ucca 9. Elfogad kamatoztatásra takarék- és folyószámlabetéteket. Lekötött betétek után megállapo­dás szerint magas kamatot térí­tünk. Akár venni, akár eladni óha|f in­gatlant, forduljon bizalommal újonnan bevezetett Ingatlan osz­tályunkhoz Mindennemű bank- és takarék- pénztári ügyben készséggel ál­lunk rendelkezésére. Sale deposit Pasaréti úton autóbusz végállomás­nál egy 3 és egy 8 szobás villa eladó. 2 szobás hallos, erkélyes, Vérmezőre néző gyönyörű modern lakás központi melegvizlütéssel novemberre kiadó. — Érdeklődés házmesternél I., Logodi-u. 60, vagy telefonon 55-0-35. Menesi úton épülő társasvillában el­különített két szoba hallos, azonkívül egy és háromszobás öröklakások kap­hatók. A lakások ára kerttel, mosó-, szárító- és vasalóhelyiséggel, közmü­vekkel, nagyméretű, levegős szobák­kal a legminimálisabb: 2 szoba, hallos lakás 15.000 pengő. Ugyanitt egy ha­sonló helyiségekkel építendő családi- ház 30.000 pengővel többe kerüli Bő­vebbet: Telefon 52-3-71. 2—3—4—5 szobás hallos öröklakások luxus kivitelben, központi fűtés, me­legvízellátással az Attila ucca 95—99. számú társasházban olcsón eladók, esetleg bérbeadók. Közelebbit: Stilus építő rt. irodájában, I, Attila ucca 95. Telefon: 55-8-36. 3 és 2 szobás hallos, Vérmezőre néző modern lakás augusztusra kiadó. Ugyanitt erkélyes garszón-lakás. Ér­deklődés a házfelügyelőnél. I, Logodi ucca 63, vagy telefonon: 55-0-35. Krisztinavárosban zaj és pormentes, napsütéses hegyilevegőjű 2 szobás és 3—4 szobás hallos, erkélyes összkom­fortos úri lakások azonnal kiadók. Gyönyörű kilásással a budai hegyol­dalra. 61-es villamos-, 4-es autóbusz- megállóknál közvetlenül. Győri út 24. Telefon: 53-4-20. Épülő modern bénházban luxuskivi­telű, 2 szoba hallos és 1 szoba háló­fülkés lakások november l-ére kiadók. Széli Kálmán tér mellett. Káplár u. 7. Érdeklődés a helyszínen. Főlépcsőliázi bejárattal 1-2-3-4-5 szo­bás legmodernebb lakás Budapest leg­egészségesebb helyén kiadó. Bővebbet telefonon 52-7-80. Üzlethelyiségek kiadók. Bővebb fel­világosítás I, Naphegy ucca 21. szám. Telefon: Aut. 52-7-80. Rózsadombon, Törökvész út 79. közműves, 263 öles telek olcsón eladó. Cím a kiadóban. 160 négyszögöl telek a Pasaréti-út legelején, déli fekvésű Í4.’tt00 P-ért sür­gősen eladó. Tulajdonos telefonja: 85-3-54. Olcsó áron eladó a Rózsadombon, Törökvész úton. 263 öles közműves te lek. Cím a kiadóhivatalban. Tel.: 50-2-96. Krisch Fekete lános tetőfedő mester Budáit) I., Karolina út 16. Telefon: 69—5—59. Szentképek szenzációs olcsó árban. Képkeretexés ablaküvegezés versenyképes árban PERGE MÁTYÁS Budán, II.f Mária tér 3. sz. Telefon . 54—7—96. HállfháC I Minden szakmabeli ügyben ■ forduljon a régi jóhirü céghez Telefon?' 53033 Béres Márton Villatulajdonosok kerti útjaikat csakis a szilárd, fagyálló kőlapokkal burkolják. Szállítja: Obermeyer Tamás 11., Fillér ucca 4. Telefon : 57—7—58. FÜRDŐKÁD, kályha, ■ mosdó stb. szabott áron HUBERT, Liszt Ferenc tér 4. Telefon: 22—2—67. Első budai, legrégibb cimtáblafestészet VÁLI GÁBOR, II, Iskola ucca 16. Alapítási év: 1895. Élvezetes Ruzicska Pál kenyere és péksüteménye Gyár: I, Morvát ueea 29 Uj fiák: II, Margit körút 103 Laptulajdonos: VIRAÁG ÉS TÁRSA. Kiadósért felel: Viraág Béla, Felelős szerkesztő: Viraág Béla. Merkantil-nyomda (Havas Ödön), Budapest, VLU. Hunyadi ucca 43. sz-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom