Budai Napló, 1932 (29. évfolyam, 1069-1105. szám)

1932-06-20 / 1086. szám

Budapest 1932 június 20 Kinevetik Budát odaát Pesten és most az „Újság" közölt riportot a Kacsa utcáról meg a Medve utcáról, felsorolva a sze­gény kis polgárok különféle hirdetéseit, amiket a kapukra, ablakokra ragasztanak ki. Tagadhatatlan, van ezekben humor és furcsaság, ami felhangolta jó Komaromi' Jánost, akinek azonban ajánlanánk néhány cégtábla furcsaságot Pesten, ilyen van a József utcában is, ahol nagy betűkkel ki­festették a ház falára, — Borpince az emeteten! Ilyet Budán nem talál. A Jánoshegy vízellátása érdekében a székesfőváros a Svábhegyen víznyomót építtet, melynek munkálatai a tavasszal kezdődtek meg s amelynek már meg is tarthatták bokréta ünnepét. Az érdekes építkezésnek állandóan sok bámulója akad a kiránduló közönség köréből. Az építési munkát a Haas és Szilárd építőcég végzi. Szénsavas forrásokat találtak Balaton- füred közelében, az ősmagyar Lovas köz­ségben, ahol hajdanta Mátyás király ne­mes lovas vadászainak székhelye volt. E források a legerősebb szabad szénsavval telített savanyúvizét szolgáltatják a Ba­la tonvidékének, rádium és thorium elemei is kimutathatók a vízben. Legközelebb tu-J dósok szemlélik meg Pávai Vájná Ferenc dr. főgeologus, főbányatanácsos vezetésé­vel ez újabb természeti kincsét a magyar tengernek. Albán vendégünk Erebara Ali Bey dr.,| vezérkari alezredes, aki a magyar távlo­vagláson olyan bravúros lovastisztnek mutatkozott, visszatért albán hazájába, hogy a testvér magyar nép között szerzett tapasztalatairól beszámoljon uralkodójának. Elutazása előtt kihallgatáson jelent meg vitéz Horthy Miklós kormányzó úr ő fő­méltóságánál, aki negyven percig tartó audiencián fogadta. Búcsúlátogatásokat tett azonkívül Liber Endre alpolgármes­ternél, a különböző hatóságoknál és Husz- szein Hilmi effendi budai nagymuftinál. ígéretét bírjuk, hogy rövidesen nagyobb albán csoportok érkeznek hozzánk látoga­tóba és sportünnepélyekre. Hideg és meleg források Budán. Prófétai munkát fejt ki Pávai Vájná Ferenc dr. főgeologus, főbányatanácsos, szóval és írásban ráirányítva a budai föld mélyén rejlő értékekre a közfigyelmet. Legutóbb e hó 4-én este tartott' e tárgyról előadást a „Szép Veronika“ vendéglőben nagy­számban egybegyűlt Buda—hegyvidéki Társaskör, Virányos—Kútvölgyi Egyesület és a Budai Lövészegyesület tagjai előtt. Az összejövetelt Kovács Lajos, mint el­nök nyitotta meg, hitet téve Buda rajongó szeretető mellett. Pávai Vájná Ferenc rá­mutatott arra, hogy a budai hegyek fel­tárható mélye oly mennyiségben tartalmaz egészséges, hideg vizet, hogy az egész Buda szükségletét fedezhetné. A Budai Napló szerkesztőjével való közös propa­gandája révén megindult a triász-vizek hivatalos felkutatása. Bízik abban is, hogy a budai hegyekben hőforrások is feltárha­tók, ami a hegyvidékieknek beláthatatlan gazdasági előnyöket biztosítana. Emellett bányászati szempontból is hasznosítható a hegyvidék, ahol vas, sőt aiuminüimérc jelenlétét állapították meg. Az utóbbi fel­dolgozásához szükséges olcsó energia pedig földgáz formájában áll rendelkezé­sünkre, mert legutóbb Pest környékén bő sós-jódos földgázos forrást sikerült meg­fúrni. A földkerekségén mindössze három helyen lehet a forróvíz mellett géphajtásral alkalmas gázt bányászni, köztük Budán. A feszült figyelemmel hallgatott előadást Kovács Lajos köszönte meg és üdvözölte egyúttal a betegsége miatt távollevő Perczel Béla kormányfőtanácsos, egyesü­leti elnököt. Az uj „Déli“ pályaudvar Buda jövője, polgárainak gazdasági ereje, előrelátható nyomora megköveteli, hogy komoly helyen tárgyalják le sorra azokat a kérdéseket, amelyek ezen a sot- son változtatni képesek, munkát adnak az iparosoknak, jövedelmet az itt élő kis­polgári és nyugdíjas családoknak. Ezt a célt szolgálja a Budai Társaskör, amikor a budai kérdések egész sorát, köztük első helyen a volt Délivasut köz­ponti belső pályaudvarának kérdését tár­gyalta. A kör váalsztmánya e hó 16-án ankétté alakult át, HOOR TEMPIS MÓRICZ dr. elnöklete alatt és megvitatva ezt a kér­dést, a Déli Vasút pályaudvarának fenntartása. hogy valamelyik összekötő vasúti hid megrongálása esetében is az ország duna. jobbparti és dunabalparti vasúti hálózata közt az összeköttetés meg ne szakadjon. A mai állapotot a jelenlegi hely megtar­tása mellett is, lényegesen meg kell vál­toztatni. Ézel kapcsolatosan részletesen ismertette NEY ÁKOS min. tan., a D. V. .igazgatójának álláspontját és vázlatos tervrajzát, a me­lyet két képben mi is bemutatunk. Az átalakításnak, bővítésnek, u,gy a sze­mély, mint a teherpályaudvarra ki kellene terjednie. A személypályaudvart illetőleg az érkezési és indulási oldalak mai elhe­lyezését meg kell fordítani. Indulási elő­J^eténfötd ünnepette uezérét Cintat napja Tbuda-CLtsóuárosban ßecsey Cintat ünneptésc Nagyszámú, előkelő közönség rész­vételével, meleg szeretettel ünnepelte meg Bccscy Antal törvényhatósági örökös tag, kormányfőtanácsos névnapját szombaton este, az í., Bdrtíai utcai Lukács vendéglő fényesen kivilágított, pálmákkal díszített rózsakertjében a Kelenföldi Társaskör és a Buda—Alsóvárosi Egyesület. Becsey Antal elnöke a két testvéregyesületnek, amelyek erre az estére ügyvezető elnö­keik: dr. SUmeghi László kormányfőtaná­csos, kir. közjegyző és Gömöri Győző igazgató útján összefogtak, hogy Antal napját minél kedvesebbé tegyék a nejével megjelent Becsey Antal részére. Az est sikeréhez nagyban hozzájárult Lukács Gyula, a Buda-Alsóvárosi Egyesület gaz­dája, aki vendéglősi minőségben szerzett érdemeket, mert úgy a vacsora és az italok minősége, mint a pontos és gyors kiszolgálás messzemenő igényeket elégí­tettek ki. A nagyszámú vendégsereg ezen. túl bizonyára állandóan fel fogja keresni ezt a szép helyet, amely télen-nyáron egyaránt alkalmas úgy egyesek, mint ki- sebb-nagyobb társaságok befogadására. Sokan vettek részt az Antal-napi va­csorán Becsey tisztelői, akik között ott láttuk: Sümeghi László korm. főtanácsos, kir. közjegyzőt, a Kelenföldi Társaskör ügyvezető elnökét nejével, Gömöri Győző igazgatót, a Buda-Alsóvárosi Egyesület ügyvezető elnökét nejével, Alth Károly pénzügyi könyvszakértőt nejével, dr. báró Babarczy István székesföv. tanácsi fő­jegyzőt, dr. Bányász László pénzügyi fő­tanácsos, adófelügyelőségi főnököt, dr. Barla Szabó József egészségügyi főtaná­csos, OTI igazgató, fővárosi törv. hat. biz. tagot nejével, Bukács Kálmán játék- kereskedőt nejével, Dorner Gyula minisz­teri tanácsos, törvényhatósági tanácstagot nejével, dr. Erdélyi János egészségügyi tanácsost nejével, Győrffy Lajos társas­köri igazgatót nejével, Haringáts Károly fővárosi tisztet, Horzsa Miron kémény­seprőmestert nejével. Király Kálmán szé­kesföv. h. tanácsnokot, műszaki főtaná­csost, Kiss József székesföv. iskolaigaz­gatót, Kovács József tábornokot nejével, Konth Árpád államvasuti felügyelőt, Mar­gittal Gyula vállalkozót, dr. Mikola Géza postaigazgatót nejével, Mischinger Ger­gely őrnagyot. Nagy Ferenc kalapgyárost nejével, Niegreisz Béla építészt nejével, Sinkó Pál tanárt, Szigcthy Lajos vásár- pénztári igazgatót. Szele László tisztvise­lőt, Szécsény Ferenc titkárt, Schanczer József államvasuti intézőt. Schön Ernő tábornokot, Válrnay Alajos építészt, Vi- dosfalvi Gyula tanárt, Tribuszer Béla Béla pénzügyi könyvszakértőt nejével, Usetty Béla országgyűlési képviselő, tö­RÓMAI FÜRDŐ ÓBUDA —AKV1NKUM Pompás Strand Kitűnő konyha. — A fonások napi hozama 160.000 hekto­liter radioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak a MFTR Kajáknak ®a K ÚJPESTI atkslő propellernek állomása városi törvényhatósági bizottsági tagot, Zilahi Balogh Gyula építész, törvényszéki hites szakértőt nejével és még másokat. Az első felszólaló Dr. Silmeghi _ László ügyvezető elnök volt, aki méltatva Becsey Antal nagy érdemeit, a Kelenföldi Társas" kör jókívánságait juttatta kifejezésre, egy­ben felolvasta Dr. Ripka Ferenc főpolgár­mester üdvözlő sürgönyét. Utána Gömöri Győző, a Buda-Alsóvárosi Egyesület ügy­vezető elnöke, elsősorban a megjelenés­ben akadályozott Dr. Kállny Tibor ny. pénzügyminiszter, országgyűlési képviselő elmaradását kimentve, őexcellenciájának jókívánságait tolmácsolta Becsey Antal­nak, majd a Buda Alsóvárosi Egyesület nevében üdvözölte Becsey Antalt és fele­ségét. A Becsey iránti ragaszkodás és szeretet hangján köszöntötték még az ünnepeltet a következő szónokok: Dorner Gyula miniszteri tanácsos, fővárosi tör­vényhatósági tag, Király Kálmán székes- fővárosi h. tanácsnok, aki utalt arra, hogy Becsey, mint mérnök-tisztviselő a főváros szolgálatában kezdte pályafutását, tehát a székesfővárosi tisztviselők üdvözletét hozza, Dr. Barla Szabó József egészség- ügyi főtanácsos, törvényhatósági bizott­sági tag. Kovács József tábornok és köz­kívánatra Viraág Béla szerkesztő, aki be­szédében a keletről várt idegenforgalom fontosságát Buda szempontjából emelte ki. Végül Becsey Antal elnök válaszolva az elhangzott beszédekre, meghatva mon­dott köszönetét a róla történt megtisztelő megemlékezésről. A mélyenszántó, mind­végig nagy figyelemmel hallgatott, több­ször zajos tapsokkal megszakított beszé­det a megjelentek nagy lelkesedéssel fo­gadva, szeretettől sugalt ovációban ré­szesítették Becsey Antalt. A fényesen si­került estét Győrffy Lajos társaskört igazgató rendezte nagy hozzáértéssel. * A társasvacsorát megelőzte a Kelenföldi Társaskör, Becsey Antal korm. főtanácsos elnöklésével tartott közgyűlése, amelyen megválasztották a tisztikart. Elnökké Becsey Antalt, ügyvezető elnökké dr. Sümeghi Lászlót, társelnöké dr. Barla- Szabó Józsefet, Dorner Gyulát, Gömöry Győzőt, Schrantz Samut és Szántó Jenőt, alelnökké dr. Ukner Ágostont, dr. Pécsi Albertet, dr. Bodócsy Antalt, Farkas Adolfot, März Károlyt és Zilahy Balogh Gyulát, igazgatóvá Győrffy Lajost és fő­titkárrá Szécsén Ferencet választották. A Keresztény Magyar Asszonyok óbuda-ujlaki pártszervezete sikerült műso­ros sörestét rendezett 14-én, kedden este a kulturház dísztermében. Az estén nagy­számú és előkelő közönség vett részt, igy többek között Toper ezer Ákosné, dr. Kuncze Lajos törvh. biz. tagok, Gajda Béla III. kér. iigyv. elnök, Zboray Sándor dr. óbudai, Pető Béla újlaki elnök, Bru- necker Lajos stb. A kabarét Várnay Vil­mos és Czin-ger Gyula vezetésével az új­laki műkedvelő gárda tartotta . ÜVEG éa porcellán-árukban GÁL LAJOS Budái r II.. Szána-tér 7. VEZET TISZTVISELŐK nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetéai faltételek. illetve bővítése mellett foglalt állást. Az eszmecserét VETö SÁNDOR mérnök, a D. ' S. A. Vasút igazgatója vezette be, melyben részletesen kifejtette a Délivasut-pályaudvar fenntartásának szükségét. Szerinte- még nem igen régen a közönség nagy része a pályaudvar eltávolítását követelte, ezidő szerint azon­ban úgyszólván egyhangúan követelik a budaiak, nemesig azt, hogy a pályaudvar megmaradjon, hanem azt is, hogy nagy­szabású pályaudvarrá képeztessék ki. Sorravéve a kifogásokat, amiket e pá­lyaudvarnak fenntartása ellen fel szoktak hozni, az első, a pályaudvarnak mai, nem ékes képe. Magától értetődik, hogy ha a pályaudvar megmaradásának az ügye el­dől, a pályaudvart a felvételi épülettel együtt át kell alakítani s akkor az épület és környéke is megfelelő, uj képet nyer. A pályaudvar mai elhelyezése ellen emelt kifogásokon, hogy a szomszédos két vá­rosrészt egymástól szétválasztja, a köz­tük való közlekedést megnehezíti, a város fejlődését megakasztja s a város képét el­csúfítja, úgy lehet segíteni, hogy gya­logközlekedési lehetőséget biztosítsanak az Enyedi-ut, vagy Schwarzer-utca tengelyé­nek folytatásában s egy közúti felüljárót körülbelül a Bán-utca és Tibor-utca kö­zött. Ezzel biztosítjuk a város fejlődését. Ami pedig a városkép elcsufitálsát illeti, előkelő szakértők szerint a Márvány-utca környékén egész az alagútig, sőt az egész környéknek nyuggateurópaias, Világvárosi képet adna az új pályaudvar. Nagy és ko. moly kifogás a mozdonyfüst. Ezen segíteni kell és lehet a Kelenföldtől kezdve az elektromos vontatás bevezetésével. Ez azonban túlsók időt igényel a mozdony­csere miatt. Rendkívül csökkenthető a füst, ha a- tolatásokat lokomotorok, nyers­olajmotoros mozdonyok, vagy más megr felelő, füstmentes mozdonyok végeznék, redukálni lehetne a budai fütőházat és el kellene látni központi Fabel-rendszerű fiist-elvezetővel és füst-emésztővei. így nem származnék több füst, mint akár­melyik környékbeli gyár magas kéményé­ből. A pályaudvar megszüntetése, kihelye zése már pénzügyi okok miatt sem vihető keresztül. A pályaudvar fenntartása mellett való legfőbb ok az, hogy az utas és szállító közönség ewiyaránt, annyira megszokta, megszerette a pályaudvar mai helyét, hogy a megszüntetés valósággal a köz­érdeket sértené. Általában minden nagy­városban ma az a helyes felfogás, hogy a pályaudvarokat lehetőleg a város belterü­letére hozzák könnyű hozzáférhetőséggel. De hiába is vinnék ki a pályaudvart, a város utána menne, — kihelyezése a Krisztinavárosra valóságos csapást jelen­tene, de a tüzelőanyag, a tej, élelmiszer, déligyümölcs stb. forgalmának elterelése a kereskedelem és fogyasztás érdekét egyformán károsítaná. Rendkívül fontos, hogy a villamos vá­gány felhasználásával, egy alig 100 méte­res sínpár lerakásával a Budapest D. V. pályaudvar és a MÁV. Óbuda állomása közt az összeköttetés lehető legyen azért, térnek elegendő volna a mai, cca 4000 m" alapterületű érkezési előtér, uj érkezési előterünk pedig a Krisztina-körutnak a Vérmező nem lényeges rovására való kor­rekciója révén nagyobbi tható úgy, ho®y nagysága kb. 700 m2 lehetne. A fölvételi épület mai két szárnya kellő átépítéssel megmaradhatna s kiegészülne egy kereszt-szárnnyal, melynek két végén volna az érkezési illetve indulási csarnok. A Krisztina-körut és Alkotás-utca össze- torkolásánál a pályaudvarral alagútszerű összeköttetéssel létesíthető nagy szálló épülne, sőt még egy 10—12 emeletes fel­hőkarcoló is. A szálló és felvételi épület közt a Schwarzer-utcának meghosszabbí­tásában széles uj utca volna nyitandó, melyet a gyalogosan érkező és távozó uta­sok számára kellene fenntartani, de villa­mos és autóbusz is használhatná, hogy az utasok közvetlen szállhassanak ki-be a villamosokba és autóbuszokba, sőt, hogy az időjárás kellemetlenségeitől az utasok SZÉP VERONIKA vendéglő Naponta halászló baranyai módra Pompás kert Zene Olcsó árak | Hűvösvölgy, I., Hldegkutl-ut 20. sz, Déli menü P 1.50 Telefon 577-96 elsőrangú jazz BELLEVUE SZÁLLÓ éttermeiben és eme­letes, nyílt, szbllös TERRASZAn EURÓPA ELŐKELŐ RESTAURANTJAI KÖZT FOGLAL HELYET ASZTALRENDELÉS: 52-8-48. ÉLET, ERŐ, EGÉSZSÉG ■ VAJ, SAJT, TÚRÓ l Naponta friss pécsváradi teavaj ___ A BUDAI SAJT-VAJHÁZBAN ___ II , MARGIT-KORÚT 4. Budai Margíthidío, villamos megálló a Községi Takarék mellett. meg legyenek óva, az uccarész még csar- nokszerüleg befödhető is volna. Érkezési és induló vágányok számát a mai néggyel szemben hatra kellene emel­ni, az érkezés és indulás teljes szétválasz­tásával úgy, hagy az érkezési vágányok a mai indulási előtérre kerülnének. A kérdéshez szakszerűen szóltak hozzá, nagyon érdekesen, lelkesen Kadar Gusztáv ny. MÁV. főfelügyelő, utána Kadnár Ká­roly ny. MÁV főfelügyelő, aki követelte, hogy innen induljon a fiumei gyors és az egész balatoni forgalom, ami így fű­ződnék a fürdőváros nagy eszméiéhez, majd Baránszlty Gyula dr. és végül Hu. bért Vilmos a budai iparosok és kereske­dők érdekében szólalt fel. !Az ankétet folytatja a Társaskör és a Budai Napló útján ismerteti a megvita­tandó kérdéseket. BUDA LATVANYOSSAGA a fényesen átalakított „STAMBUL“ nagykávéház ll., Margit-körut 1. szám Telefon: 54-0-97 54-4-28 Károlyi Árpád kombinált zenekara Külön termek. Színházi vacsorák Tulajdonos: OTTÓ DEZSŐ Hangulatos esték a Szeiffert kávéházban Csorba Gyula cigányzenekara muzsikál Tulajdonos: Tíhaméry Kálmán ÁVÉHÁZ TTE RÉM Óbuda, Szentlélek tér. Kerthelyiségdben ifj. Rigó Jancsi muzsikál RÓZSADOMBON NARDAI GYULA vendéglő kerthelyiségében H., KUT-UTCA 13. SZ. kellemes szórakozást talál. Ki­tűnő konyha és italok. Szolid árak. Minden időben élőhalból halászlé. Elsőrangú szalon? e íe és tekepálya. Telefon: 50-4-08 VENDÉGLŐ A JOÍ-kez I., Krisztina-kfírút 101. kerthelyisége megnyílt — Estónkint pompás Schrammelzene. — Kitűnő italok, Elsőrangú konyha Lakberendezések Egyes bútorok KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK ÉS GARANCIA HELLETT SCHÄFFER JÁNOS műbútorasztalosnál II., TÖRŰK-U, 2 Telefon HÍVÓ 55-2-98 MINDENNEMŰ TEHERAUTÓ­FUVAROZÁS Ifj. SCHÄFFER FERENC ll.. TÓRÓK-U. 2. Telefon HIVŐ 55-2-98 TÜNDÉRLAK nagyvendéglő a Gellérthegy legpompá­sabb szórakozóhelye, elragadó kilátással Magyar konyha Polgári árak Esténkint cigányzene Figyelmes kiszolgálás I., Szirtes-út 11. Asztalrendelés T. 54-1-85. BUDAIAK a Római fürdőben Wagnernél találkoznak. Telefon: 26-5-87. Pei 5 P-től. 33 éves cég! Keimefestest, vegytisztítást csak szakemberrel végeztessen REICHER II., TÉGLA-U 9 BU dOkbnde turcsa konosirular Az uj Déli-pályaudvar az uj szállodával A Déli-pályaudvar uj elhelyezése a régi helyén

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom