Budai Napló, 1932 (29. évfolyam, 1069-1105. szám)

1932-07-06 / 1088. szám

Budai Napló U'id.npest. 1932. j,i||. nőst. Szabó Józsefet és Verebély Jenő dr.-t, új tagokul pedig Bődy László dr.-t, Miklós Ferencz dr.-t, Orova Zsigmond dr.-t, Pásztor Imrét, Sármexey Endrét és Temple Rezsőt. A közgyűlésen a székes­főváros közönsége képviseletében Borvtm- dig Ferenc alpolgármester jelent meg, aki a székesfőváros nevében teljes elismerés­sel emlékezett meg arról a tevékenység­ről, amelyet az igazgatóság az ügyvezetés, valamint a tisztikar, a személyzet szorgal­mas és fegyelmezett munkájáért is. A tiszta nyereség 180. 918 pengő, melynek felosz­tására nézve javasolja az igazgatóság, hogy a társaság a szabályszerű tartaléko­lások után osztalék és felülosztalék címén részvényenkint 1| pengőt, a vasút 12.500, egyenkint 100 pengő névértékű részvénye urán összesen 137.500 pengőt juttasson az igazgatóság valamennyi tagjának tisztelet- díjára, összesen 18.000 pengőt, a felügyelő­bizottság összes tagjainak tiszteletdíjára 2400 pengőt fordítson. Országos Magyar Tejszövetkezeti Köz­pont közgyűlésén az igazgatóság a köz­pont nagyarányú fejlődéséről és megizmo­sodásáról számolt be. Az elmúlt üzletév­ben 35 új tejszövetkezet lépett a központ kötelékébe, úgyhogy az év végén 243 volt a szövetkezetek létszáma. A forgalom emelkedése négyszázalékos és 56 millió li­ter tejet tett ki, a vajexport 762.000 kilo­gramm, ami 65 százalékos emelkedésnek felel nreg. Az exportbevétel 2,200.000 pen­gő. Az összes pénzforgalom 15 és fél milliói pengő, a tiszta nyereség 41.208 pengő. A közgyűlés az igazgatóságot a falusi tejszö­vetkezetek vezetőinek beválasztásával egészítette ki. A tejközpont Löcherer Béla vezérigazgató szakértő irányítása mellett a biztos siker jegyében folytatja működését. Pénzintézetek Országos Biztosító Inté­zete 28.000 pengő tiszta nyereséget ért el, I díjtartalékaiból pedig megvásárolta 760.8781 pengőért a Sas-u. 3. sz. bérpalotát. Az in­tézet új biztosítási ágazatok bevezetésével széleskörű népszerűségre tett szert, fej­lődését Halasy Mátyás vezérigazgató szak­mabeli tudása biztosítja. Szent Lukácsfürdő Rt. üzletévet 84.454 pengő tiszta nyereséggel zárta, a múlt évi 65.000 pengő nyereséggel szemben. Az igazgatóság a fürdő látogatottságát az ol­csó árak életbeléptetésével fokozta. Urikány—Zsil völgy 1 magyar Kőszénbá­nya Rt. igazgatósága elhatározta, hogy a június hó 15-én tartandó évi rendes köz­gyűlés elé javaslatot terjeszt, hogy az 1.283.617.Í9 pengőt kitevő múlt évi nyere­ségből 131.148.72 pengő a rendes tartalék- alap gyarapítására fordíttassék, míg a fennmaradó 1,097.469.07 pengő, osztalék fi­zetésének mellőzésével, új számlára /vites­sék elő. Az igazgatóság a javaslat megté­telénél tekintettel van arra a körülményre, hogy a vállalat érdekkörének súlypontja Romániában van. A jelenlegi viszonyok mellett bizonytalan, hogy onnan mely idő­pontban lehet nagyobb összegek befolytára számítani és az igazgatóság nem tartja he­lyénvalónak, osztalékfizetés céljából hitel igénybevételét. Budai gyümölcskiáliítás. Az Országos Fomológiai Bizottság a Kertészeti Tanin­tézettel karöltve ez év folyamán három- izben egyenként 3—4 napos fajbemutatás­sal egybekötött gyümölcskiállítást rendez. A kiállítás helye, a Kertészeti Tanintézet, lesz. Az első kiállítás ideje, tartama és anyaga: 1932. július hó 9—11-ig bezárólag terjedő 3 nap (szombat, vasárnap, hétfő). Bemutatásra kerülnek az ez időben érő kora nyári gyümölcsnemek fajtái, neveze­tesen: kajszin, őszibarack, cseresznye, meggy, körte, ribiszke, egres, málna, és szamóca fajtái és azok csomagolási módjai. gynrakozzunk Budán! BALÁZS v^jé|lonj4^ Specialistások: Rántott csirk«> dampfnudlt. Nyitott is csukott teraszok■ Naponta cigányzene ESTE tánc elsőrangú jazz ßELLEVUE SZÁLLÓfflSáKS8'5' EURÓPA ELŐKELŐ RESTAURANT J A I KÖZT FOGLAL HELYET ASZTALRENDELÉS: 52-8-48. ÉHGYOMORRA NAPONTA IGYÉK EGY POHÁR Kristály vizet TÜNDÉRLAK nagyvendéglő a Gellérthegy legpompá­sabb szórakozóhelye, elragadó kilátással Magyar konyha Polgári árak Esténkint cigányzene Figyelmes kiszolgálás I., Szirtes-út 11. Asztalrendelés T. 54-1-85. BUDA LÁTVÁNYOSSÁGA a fényesen átalakított STAMBUL" nagykávéház 11., Margit-körut 1. szám Telefon: 54-0-97 54-4-28 Károlyi Árpád kombinált zenekara Külön termek. Színházi vacsorák Tulajdonos: OTTÓ DEZSŐ Miklósi József C A S I N Ó Kávéház* II. M«rolt-körut 40. Telefon i 518-88 Toiivóknil is olcsóbb Este hangulatot zaaa, nappali árak. olcsó borok. Közismert kitűnő minőségű a PAUNC-íéle vaj, sajt, túró és minden tejtermék Budai fiók: 11, Margií-körut 31/33. Föüsleí: Közp. Vásárcsarnok nézze meg kérem az én kellemes Ha kertje nincs :: KERTHELYISÉGEMET II., RETEK U. 12; :: Trombitás vendéglő Kitűnő konyha, pince, zene. Tulajd..- GUTTENBERGER A. vendéglős DE HA JÓL AKAR NYARALNI kellemes, olcsó és jó ellátás mellett, akkor tisz­teljen meg és jöjjön hozzám Hangulatos esték a Szeiffert kávéházban Csorba Gyula cigányzenekara muzsikál Tulajdonos: Tihamőry Kálmán RÓZSADOMBON II NARDAI GYULA vendéglő korthelyiségébcn H.. KUT-UTCA 13. SZ. kellemes szórakozást talál. Ki- *! tűnő konyha és italok. Szolid • ! árak. Minden időben élőhalbői 2 j halászlé. Elsőrangú szalonzene *! és tekepálya. Telefon: 50-4-03 • ! SZÉP VERONIKA vendéglő Naponta halászlé „Baranyai" módra Pompás Kert Zene Olcsó árak Hűvösvölgyi I., Hldegkutl-ut 20. ez. □ áll menü P 1.50 Telefon 577-80 Balaton Lenére — Trombitás pensio. kávéház ÉTTÉ RÉM Óbuda, Szentlélek tér. Kerttielyiségéöen ifj. Rigó Jancsi muzsikai BUDAIAK a Római fürdőben W a g n érné! találkoznak. Pensio 5 P-től. Telefon: 26-5-87. KIRÁLY-FÜRDŐ {lűlttl I55t-Hn KARA HUSTAFA Dndn h», Budán. II.. Fő-utca aT 45 fnkne »*“«»«. .iin..v„ 10 lUAUd »zon.iv.. klórnátnumot — es magnéziumot tartalmazó hév víz öezveny, ciúz-, bor- és ceontbetog- «gek, fémraérg.zé., mij-.lép-, méh-, úgy ° y.gbént.lniak, gyomorhurut Kádfürdők: P.gé*z’Q*pő”' it. Gőzfürdők: '"''•’“‘»k ... reggel 5—I. nőknek hétkörn.p d. u. 2—7. __________]oókúrcL Csá szárkert a Dunaparton megnyílt A Császárfürdő nyári kerthelyisége nagy zenekarral, bácskai kvnyhával tisztelettel Csirszka Konrád vendéglős Minden pompás nyári este Rád vár Schräpler Halászkertje, Jazz, milyet még nem hallottál, Ital, mint a menny nektárja . ■ . Pest és Budán, mondom néked, Schräpler-kertnek nincsen párja I Óbuda, Lajos-utca 27. ÉLET, ERŐ, EGÉSZSÉG i VAJ, SAJT, TÚRÓ * Naponta friss pécsváradl teavaj ____ A BUDAI SAJT-VAJHÁZBAN ____ II , MARGIT-KORUT 4. Budai Margithidfő, villamos megálló a Községi Takarék mellett. A JELSZÓ: nyaraljunk itthon! jó levegő, árnyas kert, pompás konyha és italok mellett a nyaralás minden örömét megtalálja á „KÉT GALAMB“ Étterom kerthelyiségében I., Mészáros-utca 2o, Esténkint kitűnő cigány zene ! Vadaskert vendéglő Hűvösvölgyi végállomás. Az uj vám mel­lett. Teniszpálya, tekepálya, panzió. jazz-tAnc RÓMAI FÜRDŐ ÓBUD A —AK V INKU M Pompás Strand Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hekto­liter rádioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása ÜRES FÖBÉRLETI SZOBÁT, olcsó ár­ban keresek Széna tér környékén. Aján­latokat „olcsó“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. Nyaralás BUDÁN’"Sr“ 502-96 3 sornyi hirdetés kétszer 1 pengő minden további sor 20 fillér Fedezze fel Ön is a Velencei-tó szépségeit! Budapesttől 1 órányira, a Velencei tónál Magyar-Velencén Gárdonyfüreden egészséges fekvésű, magaslati és part­menti v i 11 a t e I ke k négyszögölenkint P 4.-től 24 havi lefi­zetésre. Nyári és télisportok. — Jó ivóvíz. Villanyvilágítás. ÖRÖKKABIN VEHETŐ a strandon, villatelek _ vételkényszer né lkül is, 140.— vételárért részletfize­tésre, telekkönyvi szolgalmijoggal biz­tosítva. Strandvendéglőben menü P1.20 Menettérti weekendjegyek P 1 20 Baracska-Pettead telepen Budapesttől 28 km.-re vasútvonal két oldalán, balatoni míiút mellett, talajvíz- mentes házhelyek négyszögölenkint P 1 20-től, havi 10.— pengő részletfizetés­sel. — Jó ivóvíz. — Kitűnő termőföld, gyümölcstermelésre kiváló. INGYEN AUTÓBUSZ: indul a városi irodától (I., Horthy Mik­lós körtér 3—b. I. 6. telefon: 694—33.) minden vasár- és ünnepnap, d. e. há­romnegyed 9 és d. u. 3 órakor, minden kedden, csütörtökön és szombaton 3 órakor. Kérjen prospektust! RaVaSz cukrász i., kiihuka-küiüt h cukrásjPszalon Telefon: 802-84. _______—-­jjjőb ányán 11 lakásos adómentes bérház, az iskolával szemben, 420 négyszögöles telken, villannyal, víz­vezetékkel, modernül felszerelve, csa­ládi okok miatt jutányos áron sürgö­Krisch Fekete János tetöfedömester BUDÁN, I„ Karolina-út 16. Telefon: 695-59 NÉMETVÖLGYI UTÓN Béla kir. megál­lótól 10 perc. Bürök u. 29. sz. közműves 400 és 600 öles gyümölcsös telkek 30-^35 pengőért ölenkint eladók. Janász Déli­vasút kávéház 1—3, 8—10 órakor. TÜNDÉRLAK Gellérthegyen 840 öles tel­ken, pompás kerthelyiséggel, elragadó ki­látással eladó. Bővebbet II. Kapás u. 35. RÓMA1FÜRDÖ és környékén F. M. eng. ingatlanorgalmi iroda: Farkas József Ró- maifürdőtelep Ernőd u. 40. KISSVÁBHEGY legszebb részén nagyobb telektömb 300-as parcellákban kedvező fizetési feltételekkel eladó. Jószágigazga­tóság II. Fő u. 11. Telefon: 52—4—22. BARTOS DEZSŐ F. M. ingatlanirodája az óbudai hegyvidék összes eladó ingat­lanait nyilvántartja. Vétel és eladási meg­bízásokat lebonyolít. III. Táborhegy, Far kastorki-útnál, Donáti kápolna mellett Tel.: 626—47. Pasaréti úton autóbusz végállomás­nál egy 3 és egy 8 szobás villa eladó HUBERT és Tsa B. T. EgtizségUgyi lírinéizésik, csőnk m 0si a k I clkkik. limgyértís VI., Llsst Farunc-tér 4. T 222-67 Pasarét i-út legején épülő előkelő IKorvilla felerésze-, ugyanott épülő két lakásos villában négyszobás Öröklakás eladó. Felvilágosítás : Kerekes Barabás építészmérnök 35-3-54 HORTHY KÖRTÉRNÉL Bercsényi ucca 7., Vak Bottyán ucca 4., Fadrusz ucca 6., hároméves házakban kildtdsos, erkélyes lakások: egyszobások 800.—, kettőszo. bások 1200.—, háromszobások 1600.—, négyszobás 2700.— P-től telles komforttal, központi fűtéssel, melegvízzel, vagy anél­kül, azonnalra, későbbre kaphatók. Tele- on: 69—4—40. KELETY KÁROLY U. 9. sz.'alatt 2—3—1 szobás komfortos lakások kiadók. Tele­fon: 564—11. oeeeeeeeeaeoeeeeeeeeooeooeeg Lakás 5<i>oeeeeeeeooo<»eee«»ee«»«eee<Jöi5 HORTHY MIKLŐS-UT 57, alatt 4 szo­bás lakás olcsón kiadó. BUDA LEGELŐNYÖSEBB helyén modern 2 és 3 szobás, erkélyes lakások azonnal és későbbre olcsón kiadók. I. Enyedi u. 16. GYŐRI ÚT 1. 3—4—5 szobás, teljes -ké­nyelemmel ellátott lakások aug. 1-re, bé­kebérekkel kiadók. (Márvány u .sarok.) 3 SZOBÁS, komfortos, erkélyes lakás és műterem ugyanilyen lakással, vagy anél­kül VIII. 1-re kiadó. I. Gellérthegy u. 1. (Krisztina térnél.) Egy-, kattö-, három-, négy és ötszo­bás lakás kiadó. Iroda: I., Naphegy-u. 21, Tel.: 527-80,____________________(2) Két bútorozott szoba, fürdőszoba, kony­ha, kamra keleti fekvéssel, dunai kilátás­sal és a Jánoshegyre, akár nyárra, akár évi lakásnak, — kertrész használattal együtt havi 100 pengő bérért kiadó. Cím: Áfonya u. 4. Rózsadomb'. Verpelétl-út 22. Augusztus 1-re 2 szobás, 3 szobás hallos, 4 szobás hallos lakások központi fűtéssel és melegvízzel kiadók. Tel. 590—29. Margit-kM 93. épüli házban teljesen modora kétszobás komfor­tos és egyszobás gareon lakások AUGUSZTUS 1-é™ KIADÓK Budai Általános Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budán, II., Fő-utca 9. szám Elfogad kamatoztatásra takarék* és folyószámlabotétokot Lekötött betétek után megállapo­dás szerint magas kamatot térítünk G© akAr venni, akAr eladni óhajt INGATLANT, FORDULJON BIZALOMMAL ÚJONNAN BEVEZETETT INGATLAN OSZTÁLYUNKHOZ 3© Mindennemű benk- és takarékpénztári Ogyban készséggal állunk rendalkazéséra 00 SAFE DEPOSIT 3 lakásos, emeletes villa, összes köz­művekkel SósfUrdőnél 38.000 pengő. 20.000 pengővel átvehető. Érdeklődni a kiadóhi­vatalban. Rózsadombon 3 szobás és 5 szobás modern lakás kiadó. Tulajdonos tele­fonja (8—11-ig és 3—5-ig) 53—4—69. Üzlethelyiségek kiadók. Bővebb fel­világosítás I„ Naphegy-u. 21. Telefon: Au(. 527—80,_______________(2) Három vagy öt bútorozott szoba, összes mellékhelyiségekkel (és garázzsal is) egész nyárra, esetleg télre is kiadó, megegyezés szerint. /., Orbdnhegy, Nárcisz a. 21. Tel.: 515—14. 3 SZOBÁS, hallos, erkélyes, komfortos és 2 szobás garzonlakások kerthasználat­tal kiadók II. Lövöház u. 28. Rózsadomb legszebb helyén Ffflér- u. és Alvinci utca között 350 öl gyö­nyörű villatelek remek kilátással jó­val napi áron alul, tulajdonostól eladó. Bászler József, II. Lévayu. 7. Fillér-u. 69-nél. SÓSFURDŐNÉL elsőrendű 3 szobás tér- rasszos villalakás teljes komforttal, kert­használattal augusztusra kiadó. I. Török Ignác utca 54. Telefon 59—3—93. Villamos- közlekedés 19, 49, 51. Ó-Buda-Ujlaki Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, III.. LAJOS-UTCA 148 SZ. TELEFON: AUTOMATA 624—57 Betéteket elfogad könyvecskékre é, fo yó.zém éra a legmagasabb kamatozég mellett Kölcsönöket folvó.it váltóra, folyószámlára, értékpapírokra a legelőnyösebb — feltételek mellett == a* r — é, porcellán-áruki: GÁL LAJOS I TISZTVISELŐK nagy árkedvezmé ré.ze.ülnek, Kedvező lizsláti félti ICálvKá« I Minden azakmnbeli ügyben rvagy llas . (orduljon , jóhíruceghez teietonf'530-3^3 Béres Márton Laptulajdonos: VIRAÁG ÉS TÁRSA Főmunkatárs: dr. László Zoltán. Kiadásért felelős: Vlraág Béla. Nyomatott a „Budai Napló“ nyomdájában Budapest, I., Bors-utca 24. Tel.: 502 96. Felelős nyomdavezető: Resch Nándor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom