Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-05-24 / 1042. szám
Budai Napló Budapest, 1931 május 24. Ki min» vet, úgy arat, MAUTHNER magnál jobbat sehol sem kaphat! MAUTHNER ÖDÖN kedolmi részvénytársaság Alapítási év 1874. Telefon: 463-65. SCRGDNYCIH: M A UT II WE BEK, BUDAPEST, MAUTHNER Központ: VII, Rottenbiller-u. 33. Fióküzlet: IV, MAG Kossuth Lajos-u. 4, Nagy főárjegyzék, mely növényárjegy- zékef Is tartalmaz, Ingyen és bérmentve. a Ferencrendiek templomával szemben. SZENT GEIiIiERT GYÓGYFÜRDŐ Vlsyyégyintéut és napffirdő Külön Mrfi ét női osztály A legmodernebb berendezés szakképzett személyzet GUI Baba, az izlám és a budai fürdőiigy szentje Irta: László Zoltán. Szent Gül Babának, a rózsák atyjának, aki magyar földön, a budai Rózsadombon alussza magyar testvérei között örök álmát, sok-sok legendája él a török nép ajkán. Az izlám szentjei között Mohammed próféta után a harmadik hely illeti meg s így bizonyos büszkeséggel hirdethetjük mi magyarok, hogy Buda az izlám tiszteletreméltó helyéi között, Mekka, a szent és Medina, a dicsőséges város után következik. Kairuán, Jeruzsálem, Damaszkusz, Dzsidda és Bagdad is történelmi nevezetességű szent helyei az izlámnak, hogy Kerbelát és Seih Ádit ne is említsem, de kimondott szent zarándokhelyek csak Mekka, Jeruzsálem és Buda, mert aki e városokban lévő izla- mita szent helyeken fordult meg, csak az viseli jogosan előnévként a „hadzsi“ (zarándok) jelzőt. Gül Baba csodái avatták Budát is izlanüta szent zarándokhellyé. Szaid Kálóm basától, iaéhai „iraki válltól, hallottam az alábbi kegyes történetet: Gül Baba egyszer az egyik török beglerbéget, aid. a budai hegyvidéken elszórtan lakó gyaur parasztnépet nagyon Sanyargatta, bátran és keményen megdorgálta. A beglerbég éktelen haragra gerjedt, hogy ez a dervis neki, a hatalmas janicsár tisztnek, aki hozzá a padisah ő szent felsége külön kegyence is volt, ilyen hangon mer leckét adni és megparancsolta a csausoknak, hogy fogják le a papot. A csausok megragadták a szent férfit, erőszakkal a lefejezéshez használt dereshez szíjazták és a beglerbég kirántva damaszkuszi kardját, rásujtott azzal Gül Babára, hogy a fejét levágja. É pillanatban lángba borait n deres és a beglerbég kardja csak a puszta tüskét érte, mert Gül Baba MEGNYÍLT! a Zugligeti Üdülő (Pensio) Zugligeti-ut 19. szám alatt, a „Szarvas“ vendéglővel szemben. 26 úri kényelemmel berendezed egy- és kétágyas szoba, minden szobában liidcg-melcg- víz, központi fűtés, fürdőszoba használat. Külön évszázados fákkal körülvett park. Saját naplürdö. Méltányos polgári árak! érthetetlen módon eltűnt. Allah megmentette hűséges szolgáját. Máskor meg a budaörsi hegyekben járt Gül Baba, olvasóját forgatva és Allah igazságairól elmélkedve. Nyakában egy kis „szépét“ (kosár) lógott, amelyben néhány alma, armúd (körte) és ckmek (kenyér) volt, hogy e csekélységet szegényei között széjjelossza. Azonban alighogy kiért Budaörsről, szegény árva gyermekek rohanták meg, akik az éhségtől elgyötört hangon könyörögtek élelemért. Gül Baba belenyúlt a kosárkába s azt a 2—3 darabka gyümölcsöt és kenyér- két odaadta jószíwel az első öt gyereknek. De a többi is sírt és könyör- gött, hogy Isten nevében adjon nekik is, mert napok éta nem ettek. Gül Baba megszomorodott, szemei könnyekkel teltek meg és felnézve az égre, nagyot sóhajtva monda: „AUa- hu ekber, Insallah!“ S íme, könyörgését meghallgatta a nagy -Isten és a csodás módon megtelt kis kosárból egymásután szedte elő a jó gyümölcsöt, kenyeret s az utolsó árvának is jutott belőle. Aztán tovább ment, befelé a rácugi erdőkbe, ahol elgyötörve a nagy nyári hőségtől és fáradtságtól egy fa alá ült s ott elnyomta az álom. Egész nap nem jutott vízhez, szomjas volt és ebben az erdőben nem voltak források, patakok. De a szent férfi nem panaszkodott, imádkozott s tűrte a megpróbáltatást, amit Allah szent akarata rámért. Egyszerre csak, amikor éppen tovább akart indulni, lábai alatt süppedékessé vált a talaj és egy forrás keletkezett a lábanyomán. Gül Baba arcra borait s hálát adott Allahnak jóságáért. Miután pedig a pompás víztől felüdült, visszaballagott Badara. íme, Allah kétszer is csodát tett az istenes férfival. A forrás még ma is megvan s a bécsi vonatról, azt hiszem a 20. és 17. őrházak valamelyikénél látható is. Az erdők javarésze eltűnt, most tisztviselőváros épül azon a helyen (Buda-Rethermere néven), de a forrás még mindig megvan. Az 5 biztatására építették a törökök a Rudas-, Rác-, Király- és Császárfürdőket, hogy ott a betegek gyógyuljanak s ez a tudat ma is él a török nép hitében, ami csak előnyére válhat a budai fürdőknek, ha ezt okosan tudjuk kihasználni. Gül Baba ezzel a budai idegenforgalom szentjévé avatta önmagát. El hamdn lillali! A Magyar Turistaszövetség kiállítása meleg bizonysága annak, hogy mi módon kell és lehet a természet szépségeiben gyönyörködni. A József- körút 6. sz. alatti Technológiai Múzeum termeiben mutatkozik be először a magyar turistakultúra, nagy-nagy erkölcsi sikerrel, bizonyára azért, mert a turistaságnak testnevelési, kulturális, népegészségügyi értékei — soha jobbkor, mint ma — jelentik azt az erőforrást, amelyre a magyar nemzet szent ügyéért vívott harcban a legjobban lehet számítani. Vörös Tihamér, a Magyar Turistaszövetség al- elnökének szerkesztésében pompás ismertetés jelent meg a turistakiállításról. A gyönyörű felvételekkel díszített vaskos könyvecske nemcsak a kiállítás anyagával foglalkozik, hanem a turistajogtól, térképolvasástól kezdve minden olyan kérdéssel, amely a turistasággal valami szerves kapcsolatot tart fenn. A sikerült kiállításnak is o volt a lelke, az ő buzgóságának köszönhető, hogy a kiállítás létre jöhetett. A M. T. Sz. egyébként akiál- lítás előadótermében díjtalan előadásokat tart, a következő programmal: május 27-én: Yzl é. Hol féld Henrik és Magaziner Pál: A téli turistaság és hegymászás. — ^8 ó. Ankner Béla: A Vértes. — Május 29-én: %7 ó. Dr. Strömpl Gábor: Térképolvasás. — y28 ó. Dr. Domyay Béla: A Bakony és a Balaton. — Június 8-án: Yz! ó. Dr. Réthly Antal: Meteorológia a turistaság szolgálatában. — Y> 8 ó. Szabó Pál: A Mecsek. — Június 10-én: Yz7 6. Dr. Dalmady Zoltán: Turista egészségtan. — %8 ó. Schön- viszky László: A magyar barlangok. — Június 12-én: Y27 o. Dr. Mezei Iván: Vezetés és útjelzés. — Y28 ó. Zsembay Ferenc: A Börzsöny és a Cserhát. — Június 15-én: Yz7 ó. Dr. Hahn Sándor: A vízi turistaság. .— i/28 6. Illyés Bertalan: A Bükk. — Június 17-én: Y27 ó. Kankovszky Ervin: A fényképész-turista. — Y28 ó. Jász Géza: Hegyalja és Hortobágy. Az állandó kiállítási terület érdekében Kelenföldön erős mozgalom indult meg s ez egyik sarktétele a Kér. Községi Párt Xl-ik kerületi párt- programmjának, hogy a Boráros-téri híd építési munkálataival kapcsolatban a híd budai torkolatával szemben, azon a lágymányosi területen, amelyet már régebben állandó kiállítási helynek jelöltek ki, a legsürgősebben megkezdődjenek a kiállítási terület rendezése és egyelőre a Nemzetközi Vásár céljainak megfelelő építkezései. A Városligetben kijelölt hely nem csapán szűk már a vásár arányaihoz, hanem lehetetlenné teszi a kiállítók számára az állandó beruházásokat is. Miután a Városligetben a pavilIonokat éven- lrint le kell bontani és újra felépíteni, ezen a helyen egyetlen intézmény, gyár, vállalat, vagy kiállító sem gondoskodhatik olyan hajlékról, amely nagy beruházásokat igényelhet. Ha állandó kiállítási terület lesz, akkor kétségtelenül olyan művészi és alkotó elképzeléssel indulhat meg itt [az építkezés, amely nem csupán a vásár külső arányait növeli meg, hanem illő és nagyszabású intézménnyé teszi a vásárt külső megnyilatkozásaiban is. m PALACK-TEJ Barokk-várossá kellene kiképezni Óbudának azt a részét, mely az Ár- pád-híd megépítésével a Zichy-utcá- tól a Fő-térig és a Flórián-térig úgyis lebontásra kerül. Ezen a területen elég nagyszámmal vannak a barokkkor szépséges emlékei, így a Zichy- kastély, a Szentháromság-szobor, az óbudai katolikus templom, előtte a két barokk szoborral és a Flórián-téri szoborcsoportozat: Nem okozna nagy nehézséget, hogy egy újabb építési szabályrendeletben köteleznék az építő háztulajdonosokat a cseppet sem költségesebb barokkstílnsnak bevezetésére. Ezzel Óbuda különleges történelmi stílust képviselne a fővárosban és egy kedves átmenetet a modem Pestből a kétezeréves Aquincum köveihez, ami az idegenforgalom szempontjaiból is megbecsülendő értéket jelentene. Ezt fejtette ki a Keresztény Nemzeti Liga ni. kerületi osztályár ban nagy érdeklődés mellett Reischl- Réw Sándor igazgató, ahol, elhatározták, hogy a Keresztény Községi Párttal karöltve igyekeznek az eszmét megvalósítani. Eredeti Zeileis-intézet nyílt Budán a Zsigmond-u. 6. sz. alatt dr. Somogyi Sándor v. mentöfőorvos valódi gallspachi Zeileis-készülókekkel szerelte fel az ú] intézetet A főváros tavaszi köntösben pompázó kies szép budai oldalának érdekes szenzációja van két hét óta. A Zsigmond-utca 6. sz. hatalmas bérpalota földszintjén dr. Somogyi Sándor v. fővárosi mentőfőorvos Zeileis- rendszerű orvosi rendelőintézetet nyitott, amelyet eredeti gallspachi F. G. Zeileis-gépekkel rendezett be. A Zeileis-gyógymód körül, mint ismeretes, hónapok óta heves harcok dúlnak az orvostársadalom hivatalos köreiben. Vannak ellenzői és vannak hívei. Az ellenzők azonban inkább orvosgazdasági, mint terapeutikus szempontból támadják a gallspachi Zeil- cis mester Jrorszakos gyógymódját és a tiltakozó memorandumok egyre áradó özönével próbálják megakadályozni rohamos térfoglalását. De csak úgy látatlanba, a gyógymód tudományos kipróbálása nélkül, akadémikus határozatok keretében lövöldöznek szó- és tolipuskáikkal Zeileis és hívei felé. A Zeileis-gyógymód azonban e heves orvoskari támadások ellenére is egyre nagyobb tért hódít Magyarországon. Csak a minap nyílt meg Budapesten Klotild-utca 22. szám alatt dr. Böhm Sándor v. klinikai tanársegéd nagyszerűen berendezett Zeil- cis-intézete, most két héttel ezelőtt egy másik kiváló fővárosi orvos, Somogyi Sándor dr. v. mentőfőorvos nyitotta ineg Budán a Zsigmond-u. 6. szám alatt eredeti gallspachi vil- lanygépekkel felszerelt magasfrekven- ciájú ZeUeis-rendelőjét, amelyet máris tömegesen keresnek fel a budai, a közvetlen környéki, sőt a messzebb! székesfehérvári és a veszprémi betegek százai is. Somogyi főorvos eredeti Zeileis-gépének áldott gyógysu- garai már megkezdték a nagy mentőmunkát, amelynek hamarosan sok szenvedő beteg fogja köszönni gyógyulását. Somogyi Sándor dr. vezető főorvos kiválóan képzett, régi ismert tagja Budapest orvostársadalmának. Több mint két évtizeden át működött a fővárosban, mint a Mentőegyesület népszerű főorvosa és a két évtizeden át nagyon sok baleset szerencsétlenjének nyújtott életmentő orvosi segélyt. A világháborúban négy éven át mint egyik hadikórház főorvosa működött, amiért több hadikitüntetésben részesült. A Zeileis-gyógymódnak meggyő- ződéses, sőt harcos híve, aki teljes tudományos fegyverzettel száll síkra e gyógymód védelmében minden támadás vagy kishitűség ellen. Huzamosabb időn át, mint asszisztens működött a gallspachi Zeileis-intézetben a gyógymód feltalálója oldalán, így ugyanazon eredeti készülékkel és gyógymóddal gyógyítja most budai intézetében a betegeit, mint maga a mester, a messzi Gallspachban. A budai Zsigmond-u. 6. sz. alatti Zeüeis-intézet reggel kilenc órától tizenkettőig, délután háromtól hatig áll nyitva a betegek részére. Az első kezelés díja orvosi vizsgálattal együtt 5 pengő, a további kezelés 3 pengő. A Zsigmond-utcai Zeileis-intézet rendelőjében tegnap, amikor benyitottam oda, megható jelenet játszódott le. Egy martonvásári gazdaember, Buda! szemtanú Budavár 1686-1 osMrdl Jiczhok ben Selaomao ben Moise Rabbi — Budai Siratőja Copyright hy Budai Napló. ín. A Megillak ezután Budavára 1684-i első, sikertelen ostromáról ír. „Budára érkező parasztok a Kapuk előtti külső borházakban beszélték, hogy ha elmúlik a télies idő, megindul a Császár hadas népe Budun ellen.“ Majd újabb csodálatos ómenekről is megemlékezik. „És ezen a télen Budimban sok csúnya pestises nyavalyák voltak és csodálatos dolgok estek Mprt midőn egy napon eljött ’i őrség odaér- melynek neve Becs Kapuszi, Ivén pedig Vinertor: akkor az őrség tárva-nyitva találta a Kapu szárnyait és annak hídlását az árok fölött leeresztve találták és a hidat emelő láncok az árokban feküdtek. És a Kapu závára le vala ütve és le vala ütve betoló retesze is. És nem tudta senki, kicsoda cselekedte ezt. És felindult az .egész Város lelke. És Jesmoél fiai baljóslatú dolgot látván ebben, csüggedő lett az ő szivük. A Hódoltság alatti Kapu — mely itt Bécsi Kapu néven szerepel — tehát árkos-hidas, tolórete- szes kapumű volt. A Sirató Dal ezután leírja Vác, azaz Boczin égését, melyet a Buda ellen vonuló császáriak bevettek. Május, vagyis Tammusz Holdnapja 17-ik napján rést történek a császáriak Boczin Városa falán és porig égették azt. És az égig szállott fel az égő Boczin füstje, mint ahogyan a kemence füstje száll az égig. A mi szemeink látták a három órányi lovaglásra levő Boczin füstjét. Tammusz holdnapja végén megjöttek a császáriak Budun falai alá és megzavarodott a Városnak lelke.“ Itt a Megillah a Bőjük Hóné, vagyis a Nagy Város, azaz az Alsó Város magyar nevét tartotta fenn számunkra: az Alsó Várost „Várris“-nak írja, ami sze>- rintünk tiszántúlias ejtésben „Vár Rísz“-t, vagyis „Vár Részét“ jelenti, igazolva, hogy sok magyar lakott Budán, különben a Rabbi nem őrizte volna meg az Alsó Város e pompás budai magyar nevét, de nemet hóstát — Vorstadt nevét is. Ezt írja: „És akkor a császáriak elkezdették lőni a Vár Részét, . melynek neve Császáriak nyelvén Vorstat“. Ez a Vár Része éppen úgy Részeket jelent, mint az „Erdély Alvége“ a Részek voltak. „És Áb Holdnapjának 9-ik napján — írja a Budai Siralmas Ének — bevették a császáriak a Vár Részét és rettentő koncolást tettek a jesmóéliták között, mert hírmondó is alig akadt a Vár Része lakóiból. Mert tűz lángja faldosta fel a Vár Részét. És a császáriak Kumbarákat dobtak be a Városba is, ezeknek a neve Bomben“. Sok budavári ház égett le, mert „szemközt lőtték a császáriak a Város falait és nagy lövőszerszámokkal lőtték, melyeknek neve császáriak nyelvén Stuk. És háromezernél többet lőttek a stukok. És mi minden nap mondottuk, midőn eljött a recfgel: „vajh eljönne már az estve!" És midőn eljött az estve, azt mondottuk: „vajh eljönne már a reggel!“ Így folyt az ostrom: „És Jés- móél fiainak lelke az ő kardhordó karjukba szállott. És hatalmas harcot harcolták a császáriak ellen. És kirohanván a Kapukon, a Császáriakra vetették magukat: és nagy öldökléseket tettek azoknak sorai között.“ Bevilaqua-Borsody Béla. amikor dr. Somogyi Sándor főorvos egy percre kinyitotta kezelőszobája ajtaját, hogy az újonnan érkezett betegeket orvosi vizsgálatra szólítsa, odarohant a főorvoshoz, elkapta a kezét és megcsókolta. — Főorvos úr, az Isten áldja meg magát azért, amit szegény jé feleségemért tett, hogy meggyógyította. Most 10 napja, hogy idehoztam szegényt magához és már rá sem lehet ismerni, annyira megjavult. Tegnap is az egész éjjelt nyugodtan átaludta, nem fáj már semmije, szépen beszélget, jóízűen eszik és a nehéz lélegzése is elmúlt. Hogy mit szenvedtem szegénytől másfél év alatt, mióta a jó Isten ezt a nehéz idegbajt rámérte szegényre és mit szenvedett az egész családom, azt csak az tudhatja, aki látta. Már annyira el voltam keseredve, hogy azt mondtam, nem bírom tovább, inkább felakasztom magam. A gyerekek is azt mondták. S most semmi baj sincs vele, olyan áldott jó lélek szegény, mint régen a baja előtt volt. A jó Isten áldja meg főorvos urat jóságáért, nem tudok mást mondani. A főorvos maga is megilletődve állt egy pillanatig az egyszerű falusi ember leikéből előtörő hálaszavak meleg zuhatagában. — De kedves gazd’uram, nekem kötelességem volt segíteni a feleségén, ezért nem érdemiek akkora hálát, hogy nekem kezet csókoljon — feddte jóságos hangon a hálálkodó embert. — Mit érdemel ezért a főorvos úr, azt csak én tudom, meg a családom, még a nevét is napi imádságunkba fogjak foglalni, akkora jót tett velünk. — Igazán, lelkem mélyéből örülök ennek, öregem — búcsúzott el tőle a főorvos és visszament kezelőszobájába. Az öreg magyar még az ajtón át is könnyes szemmel mondogatta utána: — Nem mondhatok mást, mint amit a lelkem parancsolt, hogy mondjak: a jó .Isten áldja meg érte. A várakozószobában vagy buszán várakoztak kezelésre, az öreg gazda elmentében odafordult a betegekhez és újra kibuggyant leikéből a hálál- kodás: — Én mondom, bízzanak' benne, meglássák, magukat is mind meg fogja gyógyítani. S könnyes szemeit törölgetve tette be maga után az ajtót. Kár, hogy nem látták e megható jelenetet a tudós orvosprofesszor urak is. . Gero Sándor. Széchenyi GTÓGYF ÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmodernebbül felszerelt, legmonumentálisabb gyógyfürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdők, nyári (strand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS MEGNYÍLT BUDÁN SCHÄFFER JÁNOS MŰBÚTORASZTALOS LAKBERENDEZÉSIÜZLE1E II„ TÖRÖK-UTCA 2. (MARGIT-HÍDNÁL) Műbútorok és elsőrangú gyártmányú ebédlő, háló, úriszobák, konyha- és előszobaberendezések. Kedvező fizetési feltételek és garancia mellett Idegeit kíméli ha nagymosását nem otthon végzll Fehérneműjét feltétlen bizalommal küldheti a D UN A gosmosó- és kelmefestő gyárba BUDAI FIÓKOK: 1., Attila-körút 19 11., Fö-utca 7 11., Retek-utca 69 ÉS A KÖZPONT: VIII., Gólya-utca 43 ugyanott ruhafestést és vegytisztltást garanciával végeznek. — Telefón- Mvásra autóval jövünk. Telefón: József 350—62