Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-03-21 / 1035. szám
Budapest, 1931 március 21. Budai Napló VUL&YAJEL UACHFENYÉSZTÉS1 B. T. BUDAPEST—MOHOM BiHtapMt, IV., Kossuth Lajpo s. 8. Telefon: Auf. 868-60 j l»*S— f64rf«sy«ék *o n.gybanl Arofénlnt lagyo ée MweiS« SZENT IMRE GYÓGYFÜRDŐ (Rácfürdö) Erősen rndldaktív és rádlumelcmot tar- talma zó természetes 42*4 01 földes-meszes hőforrásokkal. Két női és egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egészévenát nyitva. Személyi hírek JÓZSEF FERENC dr. főherceg költeménykötetét lefordította németre dr. Bacher-Bodrogh Pál és ebből köbölt szemelvényeket a Neues Wiener Journal e liő 8-án. Nagy feltűnést keltett a fejedelmi poéta „Kolumbus” című színműve, amelyet a Kisfaludy Társaság ülésén mutatott be. TOPERCZER ÁKOSNÉ tart vetítettképes előadást Olaszországról április hó 16-án, csütörtökön d. u. %7 órakor a Korona Vigadó nagytermében. Minden érdeklődőt szívesen lát a Kér. Magy. Asszonyok. Pártszövetsége. MORVAY GYŐZŐ dr. ny. tankerületi főigazgató, a Hollós Mátyás Társaság díszelnöke, súlyos nikotinmérgezéssel a Rókus-kórházban keres gyógyulást. SZILAGYI KAROLY díszelnök, a Hollós Mátyás Társaság illusztris tagja, volt nemzetgy. képviselő, nagyhatású beszéddel nyitotta meg a belvárosi, régi nagyhírű Kossuth Lajos jótékony asztaltársaság márciusi ünnepét e hó 15-én este a Kapeller-ven- ■déglő külön termében. MÁRKUS JENŐ, a BSZKRT vezérigazgatója a Hamburgi magas- vasúiról igen értékes szakkönyvet írt, amit az érdekelt körök nagy érdeklődéssel fogadtak. BUDAY GOLDBERGER LEO dr., -a nagymultú Goldberger Sám. Fiai Rt. elnökének 30 éves jubileumát ünnepli az Orsz. Magyar Izr. Közín: Egyesület és a Magyar Izr. Egyet, és Főlisk. Hallgatók Orsz. Egyesülete díszközgyűlés keretében március 24-én d. u. 6 órakor, mely alkalommal az ünnepelt is előadást tart a gazdasági ■válságról. GÉGUSS DÁNIEL érdekes előadása a gyermekvédelemről kötötte le a rádió hallgatóinak figyelmét e hó 18-án délután. KELEMEN MÓRIC gépészmérnök, a Vas- és Gépgyárak Orsz. Egyesületének főtitkára, március 20-án rendkívül érdekes előadást tartott az OMGE dísztermében Racionalizálási törekvések az 1iparban és mezőgazdaságban címmel. PETROCZY ISTVÁN repülőezredes e hó 24-én %6 órakor a MOVE nagytermében tart előadást vetített képek kíséretében, Budapest, lég- és gázvédelme címen. Előreláthatólag hozzá szólnak: Anna királyi hercegasszony, Gömbös Gyuláné, Toperczer Ákosné, Lindenmayer Antonia, Tai- body Tibor orszgy. képv. CSEMEGI JÓZSEF (ifj.) sz. o. titkár „Művészi látóképessóg fejlődése a képzőművészetben” című, vetített képes előadást tart március 25-én este 7 órakor az Építőmesterek Egyesületében. Az elfejeltett szent című közleményünkre vonatkozólag most ennek az ügynek lelkes harcosa, P. Kaizer Nándor a következő helyreigazítást küldi lapunknak: „Az elfelejtett szent” Cilikben előforduló: — „Ez a sir Újlakon volt, Buda szomszédságában” téves közleményt a következőkre kell javítani: — ,jEz a sir a szeremmé gyei Újlakon (a mali ltokon) volt”. A meggyógyultak budaiak voltak, akik a szerémi Újlakra zarándokoltak és ott gyógyulást találtak a csodatévő szent Kapisztrán János sírjánál. . SZEMÜVEG Zibrinylnél, I. Attila-u. 12 A Budai Nők Köre március 23-án, hétfőn este %7 órai kezdettel dr. Hermanné dr. Cziiner Alice tart előadást „A reklám hatása a lélekre” címen. V. Szathmáry Aranka énekel, Maleczky Blanka zongorán kíséri. BALOGH G. DROGÉRIA CSAK II, MAUGIT-KÖRŰT 1 TELEFON AUT. 515—59. SZ. NÖVÉNYVÉDELMI SZEREK ÁLLANDÓ RAJTÁRA Március Elő a fáklyát, mely világot hintsen, Mely fényt derít a zagyva éjszakán, Megtörhet fénye rozsdamart bilincsen, 8 békába vertek görnyedő során; Elő a fáklyát1 hadd láthassa minden, Mit rejtve még ma az éj leple tart, S a lidércfény messze tűnjön innen, Mely 'ingoványba csalja a magyartI Ő, volt idő — ma már regének mondják — Midőn e nép lehányta láncait, S ami fenségest alkot a szabadság, Az ámuló világ meglátta itt. És óriássá nőtt az éjszakán át, Talpon találta a kelő világ, S úgy hirdető — megrázva tépett láncát: E nemzet él s nem adja meg magát! 1891. Pirulva néz e kor a nagy időkre, 8 bár él a jelszó — szent volt akkoron — Ma cégérül használja münden dóré, S csupán divat ma nyegle ajkakon. Hol az igazsági Hol a fáklya fényei Elő! — amíg az aknamunka tart. Elő a fáklyát! Egy sugárt az éjbe, Hadd rázza föl e népet, a magyart! Hazug a látszat minden csillogása, Hazug a pompa, mesterkélt a fény, A sok proféig egymás vermét ássa, És csorbát üt a népnek szent hitén. Földindulás kell! hogy romokba hulljon Minden gonosz, idegen, uralom 8 a rom fölött, hogy ismét fölviruljon A négy folyó s a hármas szent hálom! Viraág Béla. Az idegenforgalom és Budapest- Fürdőváros címen adta ki az „Idegen- forgalmi könyvtár” udvarhelyi Kapcza Imre tanulmányát, melyhez az alábbi bevezető sorokat írta Tábori Kornél szerkesztő: „Az idegenforgalmi problémák ma már európaszerte annyira az érdeklődés homlokterébe jutottak, hogy a mi lassú mai fejlődésünk és sokhelyt stagnálásunk alatt is épúgy kezdik foglalkoztatni a közvéleményt, mint a legtöbb nyugati államban. Tématerületük pedig oly nagy, hogy az Idegenforgalmi Könyvtár eddig közölt adatai egyáltalán nem merítik ki. Szívesen illesztjük tehát az alábbi széleskörű anyagot a könyvtári számok sorába. Hangjának őszintesége, eszméinek világossága a már egyebütt szóbakerült témarészleteknél is konstatálható és hozzájárul az ideák tisztázásához. Mindenesetre rászolgált arra, hogy figyelemmel hallgassák, illetve olvassák végig; de aztán egyikmásik ötlet végre a megvalósulás útjára is kerüljön.” HÁTÉ István, szobafestő és mázoló mester, 1. leer., Attila- körút t. Telefón: 673—55. Ifjúság és politika. Nagyszabású szervezkedés indult ' még "Budán, a Németvölgyben a múlt év őszén. A szervezkedés célja az ifjúságot saját érdekeinek szolgálatába állítani. Mivel a „Némevtölgyi Polgári Kör”, amelyhez az ifjúsági csoport szervezetileg tartozott, bizonyos politikai célok szolgálatába akarta állítani az ifjúságot, a csoport vezetősége az egész fiatalság kilépését határozta el. Az ifjúságnak annyi el nem ért saját célja van, hogy a politikai szolgálat csak erejének szétforgácsolását jelentheti. Az ifjúság ezentúl mint Németvölgyi Ifjúsági Csoport folytatja működését és veti meg alapját egy később szervezendő Budai Ifjúsági Szövetségnek. A csoport székhelye a Németvölgyi Kultúrház (I., Csörsz-u. 4). tímár József tiszteletére a Hűvösvölgyi Sport Club, amelynek elnöke, nagyarányú társasvacsorát rendezett e hó 18-án, névnapja előestjén Tóth József vendéglőjében a Budafoki-úton. A vacsorán megjelent Oszoly Kálmán trvh. biz. tag is, áld az I. kerületi bizottsági tagakat képviselte. Vacsora után Mezey Mihály, a sportklub alelnöke köszöntötte szép magyar szóval dr. Tímár József elnököt azt kívánva, hogy még hosszú évek sorát át vezesse a „Hűvösvölgyi Sport Clubot” azon az úton, amelyen eddig haladt a sportklub, mely végül a felvirágoztatáshoz vezet. A nagyszámú társaság, melyben szép számmal voltak képviselve a hölgyek if?, lelkesen tüntetett hosszabb ideig a közszeretetben álló -elnök mellett. Ezután Oszoly Kálmán biz. tag szólalt föl, akit évtizedes iskolaigazgatói működése révén mindenki ismer és szeret, — és méltatta Tímár József dr. érdemeit, amellyel megszervezni igyekezett nemcsak a sportklubot, hanem a Hűvösvölgy polgárságát is, amivel nagy szolgalatot tett a polgári gondolatnak. Felhívta a megjelenteket, hogy támogassák oda- adoan Tímár Józsefet szervező munkájában és felajánlotta, hogy minden polgár érdekében szívesen tesz meg mindent, amit az új fővárosi; törvény megenged. Úgy Oszolyt, mint Timárt hosszasan ünnepelték a jelenvoltak. Viraág Béla szerkesztő lelkes szóval mutatott rá a szervezkedés fontosságára és arra kérte a megjelent hölgyeket, hogy ebben a férfiakat segítsék és buzdítsák. Poharát a hölgyak egészségére és elsősorban dr. Tímár József- néra emelte, aki példányképp a jó hitvesnek, a jó anyának és a jó háziasszonynak. Timamé ünnepeltetéso után Major Mihály és Nagy László meleg szeretettől áthatott szavakkal nyújtották át dr. Tímár Józsefnek az erre az alkalomra készült színes emlékokmányt. Azután újból Mezey Mihály szólalt föl és éltette s sportklub többi Józsefét, úgymint: Teimer Józsefet, Kemer Józsefet, Tóth József vendéglőst és a többi Jóskákat, —- majd Névery Sándor, a Szép Ilona- kocsiszín állomásfőnöke üdvözölte Tímár Józsefet és bejelentette, hogy a szépilonai telep tisztviselői és személyzete közül ötvCnen elhatározták, hogy belépnek a Hűvösvölgyi Sport Club-ba. Általános csend és figyelem közepette emelkedett szólásra az ünnepelt, dr. Tímár József és röviden ismertetve a Hűvösvölgyi Sport Club történetét, belekapcsolva ebbe saját egyéni kálváriáját is, — fogadalmat tett, hogy lankadatlan erővel, erős akarattal viszi tovább a sportklub ügyeit, hogy azt a többi neves sportklub nívójára emelje. Köszönetét mondott a rendkívüli figyelemért, melyben ez alkalommal részesítették és a sportklub felvirágoztatására emelte poharát. Kedvesen lepte meg az egybegyültektet, mikor az üveges verandán kívül fölcsendült a BSzKRT énekkarának szerenádja, amellyel egyrészt állomásfőnöküket, másrészt Tímár Jozäefet igyekeztek meglepni. Azután megszólalt ugyancsak a BSzKRT zenekara, mely később a te remibe vonult és vidám nóták mellett^ táncra perdült a társaság. Közben a klub zöld és fehér színeivel díszített, hatalmas léggömböt bocsátottak föl mely mintegy hatszáz méter magas! ságra emelkedett és azután Hidegkúti irányában eltűnt. A kellemes est ked! vés emlékével távoztak a vendégek későn éjfél után. A tabáni „Pellengér". Ott áll a Fehér Sas-tér közepén a csonka gúlaalakú oszlop, melyről a kedves menj de-monda azt tartja, hogy pellengéi volt. Pedig csak közönséges piarei hirdetőoszlop volt az, előtte kalodába nyelves kofát és ' csirketolvajt nem zártak soha, ellenben — ősi szokás szerint —'körözőleveleket, ítéleteket közöttük sok szegény bujdosó Honvél dét is bizony ráaggatták 1851 óta, mikor az oszlopot felállították. Eny- nyiben „szégyenoszlop” volt az, de mint ilyent is meg kell azt őrizni, hiszen budai vásártörténeti emlék az. bbb Érdekes karrierekről, különös életű magyarokról, akik külföldön csináltak karriert, tart vasárnap rádióelőadást . Tábori Kornél, az Idegenforgalmi Szövetség Sajtóreferense, aki évtizedek óta kutatja külföldön az olykor fantasztikus regényes magyar sorsokat. Most a fényképezés atyjáról, az első foto objektív alkotójáról, aki a színházi látcsövet és a fényszórót is föltalálta, továbbá a telefón apjáról, a telefonközpont és a Telefonhírmondó föltalálójárói mond el nagyrészt ismeretlen adatokat. Ezt megismétli külföldön is Tábori Kornél. Szegény Csaba királyfi, aki (csillagos úton jár az ő bún seregével, bizonyára lemondana a hadvezetésről, ha a Csaba-utcán kellene naponkint felvonulnia, ö persze nem tudja, hogy ez az utca próbautca. Nemcsak a kövezet próbája, hanem az arra járó polgárok türelmének próbautcája. Micsoda áldások szállnak a városháza felé, amikor síkos időben elvágódik valaki, ami ebben az utcában nem is olyan ritka eset. Mintha valami földrengés járta volna ezt az utcát, olyan hullámos a gyalogjárdája, amelyen esős időben tócsákban áll a víz, hóban, fagyban pedig csúszkálva, szán- kázva járnak az emberek. Maga az úttest is valami silány anyagból készülhetett, mert rettenetes rossz állapotban van, ami sehogy sem válik hasznára az itt közlekedő autóbuszoknak. Van az utcában autobuszmegálló- hely is, de azt az autóbusz szívesen elkerüli, mert sem a kocsinak, sem az utazóközönségnek nem okoz örömet. Sárral telt nagy gödrök, arasznyi mély pocsolyák teszik lehetetlenné a fel- és leszállást. A Csaba-utcába épül most az új városmajori templom, amelynek igazán nem válik díszére majd ez a kopott utca, amelynek lakói deputációban készülnek felkeresni a polgármestert, hogy nevezzen ki próbautcának most már más utcát, mert nagyon a polgárság idegeire megy a mai állapot. A Fabank márc. 20-án megtartott közgyűlése az 1930. évre — belső tartalékolások után — 212471.90 P tiszta nyereségből részvényenként 1.50 pengő — 10 százalék osztalék kifizetését határozta el. Az esedékes 5. sz. osztalékszelvények folyó hó 21-től kezdve kerülnek beváltásra. Régi ismerőse a budai közönségnek Schnürmacher Ignác, aki évekkel ezelőtt egy budai nagy kávéház bérlője volt s most újból Budán telepedett le, átvéve a „Bagolyvár“ étterem vezetését. Elsőrangú konyha és nagyszerű borok várják azokat, akik Dundus muzsikája mellett kellemes estéket akarnak tölteni. Teaest. A németvölgyi ifjúság márciusi ünepségén Ratkóczy Bódog m. kir. huszárezredes tartott előadást Ifjúság és honvédelem címen. Ismertette egy esetleges új háború veszedelmeit. Gyújtó- és robbanóbombákkal tíz repülőgép egyetlen nap alatt 1000 tűzesetet és negyven háztömb pusztulását idézheti elő. Az előadás után Monori Koczoh Tériké szavalóművésznő és Puskás Zoltán zongoraművészadtak elő nagy tetszést aratva. Az ünnepi beszédet Magyar József elnök mondotta. Skuts Dénes osztálysorsjáték főelárusító budai bankház (I., Horthy Miklós-út 152. sz. Tel: LÁ 2—44) megkezdte az új XXVI. osztálysorsjáték sorsjegyeinek szétküldését. A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos mielőbb megrendelni a kívánt számokat, mert ezek Skuts Dénes bankházának közismert szerencséjére való tekintettel gyorsan elfogynak, A haldokló huszár, akit a trianoni viharos fellegeken átszálTó Krisztus magához ölelve visz fel a Hadak útján a mennyországba, jelképezi a hős Vilmos-huszár legbeszédesebb hazaszeretetét, amelyet Istók János, a nagynevű szobrászművész faragott remekbe utolérhetetlen művészettel. Ennek eredeti gipszmodelljét az ifjúságért rajongó nemes és nagy magyar szívű alkotóművész a Rómaifürdő-te- lepi elemi iskolának ajándékozta, mely azt gyönyörű keretben a nagy műhöz méltóan állította fel. Ez előtt tartotta márciusi . ünnepségét az iskola ifjúsága a hazaszeretet és az irredenta érzés lángját a szívében fel- lobbantva. A nagy nap jelentőségét értékes nemesveretű beszédben Flóry Győző tanító méltatta. A tanulók hatásos alkalmi költeményeket szavaltak, az iskola énekkara Záborszky Géza tanító vezénylése mellett a legszebb hazafias dalokat adta elő és Reischl-Réw Sándor igazgató egy új márciusnak programmját, a mai eson- kaságból való feltámadást hirdette. n a l| A C 7 ElffbclS cnkr&szszalón. &% Mm W W 9 fc Krisztina körút 75. sz. Sósforrás tört elő a Kútvölgyi- útón, ahol most rakják le a csatornacsöveket. Olyan erős sósvíz, hogy a mérnökök féltik tőle a cementből készült csöveket és abban hagyták a munkát, — a vállalkozó nagy örömére. A környéken már egy új sósfürdőről ábrándoznak, mintha Budapesten egy sósfürdő valami jó üzlet volna...? Hányszor bizonyította már Pávai Vájná Ferenc dr., hogy a budai hegyekben — van víz! íme a bizonyai ___________________________ cso koládé desszert a legszebb ajándék. KQZÚAZQA7AGIhaplo Szerkesztő: bzAszhat.mt JÓZSEF. Bácskai KONYHA! CSÁSZÁRFÜRDŐ éttermeiben bácskai ótel- különlegességek dunántúli borok 1 CSIRSZKfl KONRAD VENDÉGLÖS ALKALMI KÜLÖN TEREM! POMPÁS KORAREGGELI KÁVÉ _ * A Magyar Általános Hitelbank részvényeseinek folyó hó 19-én báró Harkányi János b. t. t. elnöklete alatt megtartott LXIII. rendes közgyűlése jóváhagyta a 6fi57.647 P 62 f tiszta nyereséget feltüntető, 1930 december 31-ére lezárt mérleget és az igazga*- tóságnak a nyereség hovafordításóra nézve előterjesztett indítványát magiévá téve elhatározta, hogy a kimutatott nyereségből 3,726.000 pengő osztalék fizetésére, 1,200.000 pengő az intézet tartalékalapjainak növelésére, 300.000 pengő a vállalati nyugdíjpénztár javadalmazására, 350.000 P a nyugdíjazott alkalmazottak nyugdíjalapjának erősbítésére, 620.000 P tisztviselői jutalékokra és 209.647 P 80 f az igazgatóság alapszabályszerű jutalékára fordíttassék, 151.999 P 82 f pedig az 1931. év számlájára vitessék elő. A közgyűlés határozata értelmében a részvények 5. sz. szelvénye folyó hó 20-tól kezdve darabonként 4 P 50 f-rel kerül beváltásra. A közgyűlés Beöthy László b. t. t. indítványára köszönetét szavazott az igazgatóságnak és tisztviselői karnak érdemes munkásságáért, azután Albert de Boissieu grófot, a párizsi Union Européenne Industrielle et Fi- nanciére h. vezérigazgatóját és gróf Cziráky Lászlót új tagokként az igazgatóságba választotta. A felügyelőbizottság dr. Szendey Béla új taggal bővült. * A Trust—Részvénytársaság Villamos és Közlekedési Vállalatok számára az 1930. évben 5,220.310.24 P bruttó jövedelmet ért él. A költségek, adók és leírások levonása után 3,106.660.45 P tiszta nyereség mutatkozik a múlt évi 3,172.468.40 P-vel szemben. Az igazgatóság a március ’27-ére egybehívott közgyűlésnek javasolja, hogy a múlt évivel egyenlő, vagyis 8 százalék osztalék 100 P névértékű részvényenként 8 P fizettessék. * Hazai Bank Rt. március 14-én tartotta gróf Wenckheim Dénes v. b. t. t. elnöklete alatt 36. évi rendes közgyűlését. Az évi jelentés meleg szavakkal emlékezik meg Szécsi Pál al- elnök-vezérigazgató szolgálati jubileumáról és a közgyűlés elhatározta, hogy nagy érdemei jegyzőkönyvben mégöröldttessenek. A közgyűlés elhatározta, hogy az 1,429.469.08 pengő nyereségből részvényenként 4 pengő osztalék fizettessék március hó 16-tol kezdve a társaság pénztáránál. Elhatározta továbbá a közgyűlés, hogy a KIRÁLYFÜRDŐ Építette 1556-ban KARA IUSTAFA budai basa. Budán, II., Fő-utca 84. szára. IP f _ szénsavas nátront, ZLJ1 TÍIKflQ izémvai neizet, TU lUAUtJ szénsavas klórnátriumot él magnéziumát tartalmazó héwiz kSszvény, csúzbér- és csontbetegségek, fém mérgezés, máj-, lép-, méh-, húgyhólyagbán- t a Imák, gyomorhunit is álhasi pangás ellen. GőzfOrdS KádfOrdők: «gén upon át. férfiaknak .... reggel 5—I éráig nőknek hétkBznap délután 2_7 éráig !! IVÓ KURAÜ RÓMAI FÜRDŐ ÓBUDA—AKVINKUM Kitűnő konyha. — A források napi hozama IÓ0,000 hektoliter rádió aktiv thermdlvia A szentendrei HÉV vasútnak, a IHFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkeló propellernek állomása ÉHGYOMORRA naponkint Igyák egy pohár KRISTÁLY VIZET!