Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-03-14 / 1034. szám
Budai Napló Budapest, 1931 március 14. kozgazdataginaplú Szerkesztő: 8ZÁ8ZHA1MI JÓZSEF. Segélykiáltás az a memorandum, amelyet az Egységes Községi Polgári Párt elnökségének nyújtott be a II. kér. Iparoskor vezetősége, mely napirenden tartja az aktuális gazdasági kérdéseket nemcsak meggyőződéses ügybuzgalomból, hanem tagjainak sürgetésére. Elhatározta ezért a választmány, hogy a kiáltó gazdasági aránytalanságokra, törvényi intézkedések hibáira és méltánytalanságokra reámutat és konkrét kívánságait polgári öntudattal juttatja kifejezésre és ugyanilyen megmozdulásra hívja fel a testvéregyesületeket, köröket is. Ezért azt kívánja: hogy a többfizetéssel rendelkező tisztviselőktől a többes fizetést vonják meg. A közüzemeket teljesen őszintén és véglegesen szün-1 tessék meg. A lakbéreket, de kiilönö- | sen boltbéreket szállítsák le. A köztisztviselők fizetésének letiltását tegyék lehetővé. Az évek óta kiadásra váró közmunkákat adják ki. Tudják jól, hogy a párt programúijában ki vánságaik nagyban és egészben bent foglaltatnak. De ők többet várnak: — a megvalósítást. * Kende Tódor m. kir. főtanácsos, a Vas- és Gépgyárak Örse. Szövetségének igazgatója, régi harctéri sebesülésének komplikációiból kifolyólag Pajor-szanatóriumban fekszik. * A TUBE március 7-én tartotta ezidei közgyűlését. Hegedűs Lóránt elnöki megnyitójában megállapította hogy a válság mélypontján már túlhaladtunk. Kresz Károly előterjesztésére a zárszámadást és a költségvetési előirányzatot egyhangúlag elfogadták, Milos György indítványára újból Hegedűs Lórántot választották meg a TEBE elnökének. * A Belvárosi Takarékpénztár március 7-én tartotta 37-ik évi rendes közgyűlését Székely Ferenc udv. tan. elnöklete alatt. A közgyűlés hozzájárult az igazgatóság által előterjesztett összes javaslatokhoz. Vitéz Pétery Aladár dr. a részvényesek elismerését fejezte ki az igazgatóság és a tisztviselői kar eredményes munkájáért. A közgyűlési határozat értelmében az 1,570.925.21 pengő tiszta nyereségből az elmúlt üzletévre részvényenkint 5 pengő (10%) osztalék kerül kifizetésre. * A Magyar Földhitelintézet március hó 12-én tartotta meg ezévi rendes közgyűlését, melyen az igazgatóság az elmúlt 68-ik üzletévről szóló jelentését és az 1930. évi mérleget terjesztette elő. A jelentés az intézet további fejlődését mutatja. Az 1930. év folyamán az intézet 1,669.421 pengő 07 fillér névértékű törlesztéses kölcsönt folyósított. Folyósított továbbá 4,915.299 pengő 98 fillér rövidlejáratú kölcsönt. Az 1920. év december 31-én fennálló törlesztéses kölcsönök \ átlaga kitett 104,897.089 pengő 13 fillért. A mérleg 199,498.712 pengő 44 fillér végösszeget tüntet fel, az évii összforgalom pedig 1,836.397 pengő I 70 fillér volt. * A Gschwindt-féle szesz-, élesztő-, likőr- és rumgyár március hó 12-én megtartott rendes évi közgyűlése az 1930. évre részvényenkint 12 pengői osztalék kifizetését határozta el. A szelvények f. hó 14-től kezdve kerülnek beváltásra a részvénytársaság központi irodájában (IX., Ipar-u. 17) és a Pesti Magyar Kereskedelmi Banknál. * A Magyar Forgalmi Bank R. T. igazgatósága Madarassy-Beck Marcel báró dr. elnöklete alatt f. hó 10-én megtartott ülésén megállapította az 1930. üzletévről szóló zárszámadást, mely 610.850.50 pengő tiszta nyereséggel zárul. Az igazgatóság elhatározta, hogy az 1931. március 21-én megtartandó közgyűlésnek javasolni fogja, hogy részvényenkint 5 pengő osztalék kerüljön kifizetésre, a rendes tartalékalapba 50.000 pengő és az intézet nyugdíjintézményeinek 75.000 pengő jusson. Telek ház I Budai Napló L kér., Bors-utca 24. m&m T elefon: 502-96 T6L6K Bérházfelkek BM‘ “SÄ eladók 1. A Fő-utca, Pálffy-tár, Ganz-utca által határolt parcellázott telkekből 76 négyszögöltől kezdve. Hatemeletes bérházak összenéző udvarokkal engedélyezve I 2. Fillér-utca és Ezredes-utca sarok. 3. Oonáll-ulca 3. sz.r öt emelet építhető. Öröklakásoknak kitűnő helyek. Bővebbet dr. Székely Márton ügyvéd Irodájában, VIL, Erzsébet-körút 82. alatt d. u. 4—6 között. Telefon: 448—22 1 LakűsoR Kiadók a statisztikai hivatallal szemben: Bimbó-utca 1-3-5. sz. házban KettS-, hdrom-»fitszolitís hallos modern kivitelben. Központi fűtés, meleg víz: Bővebbet a helyszínen, vagy Katona, Székely és Molnár építészmérnökök irodájában, Sze- mélynök-ntca 11. Telefon: 298-29 és 135-41. Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, II., Fő-utca 9 Elfogad kamatoztat Aura takarékon foly öszftmlabetéteket. lekötött betétek titán megállapodás szerint magas kamatot térlttlnk Budai ingatlan • tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett Táltékölesönöket nyújtónk Mindennemű bank- és takarékpéni- tárl ügyben készséggel állónk ran- delkezéere SAFE DEPOSIT Telekbérletet keresek Budán villamos és erdő közelében Weekend-há- zacskák és kisnyaralók részére. Pol- lák Lipót, VII., Akácfa-u. 30., délután. Pasaréten, Hermann Ottó-u. 12. sz. alatti 300 öles, bekerített, közműves villatelek, autóbusz és villamos közelében szabad kézből eladó. (128) Bornemissza-utcában 145-öles telek eladó. (127) Rózsadomb alján 300 négyszögöles, befásított telkek, közmüvekkel és szép küátással jutányosán eladók. (108) Szépvölgyi fenyvesben egyedülálló 16 holdas és a római Dunaparton 4 holdas telek szanatórium, weekend- telep részére eladó vagy bérbeadó. Dr.Lugmayer József ügyvéd, II., Mar- git-körút 1. Automata telefón 515—52. Rózsadomb legszebb helyén, Zárdautcában 304 öles telek összes közművekkel kedvező fizetési feltételekkel eladó. • (121) Rózsadomb legszebb helyén, autóbusz megállónál, 380 négyszögöles telek olcsóin eladó. (112) Bercsényi-utca és Baranyai-út sarok, 1010 négyszögöl telek, minden közművekkel, nagyon olcsón eladó. Telefón: 824-44. Buda legszebb és legegészségesebb helyein. Istenhegyi-út 37. és Tamásutca 21. szám alatt termő gyümölcsfákkal beültetett összes közműves, 300 öles villatelkek jutányosán kaphatók részletre is. Tulajdonos, Csollán ügyvéd, Váci-utca 42. Telefón: 846—-58. Értekezés 4—6 óra között. Sashegyen, Budaörsi-út felett délkeleti fekvésű vagy 400, vagy 280 öles telek olcsón eladó. Mindkét telek villamostól 5 percre, két utcára nyílik. (120) HALWA S. BUDÁN, I., SZENT JÁNOS-TÉR 4 TELEFON: AUTOMATA 507—37 állami díszoklevél — Ezüstkoszorús mester NAGY ARANYEBEMMEL KITÜNTETVE Vadászfegyverek, fegyverjavítások, sportcikkek, cserkészfelszerelések PUSKAMÜVES Szebb—Jobb — Olcsóbb RÁDIÓ CSILLÁROK, kellékek NINCS PESTBUDÁN IDŐT, PÉNZT TAKARÍT, BA ITT VA8ABOL KRISZTINA RÁDIÓHÁZ I., KRISZTINA-KRT 141 TELEVONSZin: ACT. iK-K Kedvező fizetésifeltételek Ujszentjános-kórháznál téli-nyári bérvillatelek egyik Szarvas-áton, a másik Virányos-úton közművekkel, fásítva, vaskerítéssel, déli fekvéssel, eladó. Ikervillának 6800, 10.200, 13.200, 8000 pengős részek. (102) Fery Oszkár-utcában 206 öles telek eladó. Építési iroda I., Naphegyutca 21. -Tel. 527—80. Fery Oszkár-u. 46. sz. alatti telek vilamos és autóbusz közvetlen közelében, 340 öl á 95 pengő. Králik Elemér, Vm., Nap-u. 23. Rózsadombon, Bimbó- és Vérha- lom-utca mentén gyönyörű fekvésű 270 öles telkeink, dunai kilátással, eladók részletfizetésre is. Építési kölcsönt nyújtunk. Rózsadombi házépítő rt. V., József-tér 8. Telién: 806—00. Hidegkúti-útón, Star filmgyár mellett, villamos közelében, kettő á 298-öles telek, diófás parkban, összes közművekkel. (69) HÁZ Különleges szépségű, elsőrangú építkezésű sarokbérház, étage-fűtéssel, 55.500 pengő bérjövedelemmel, 11% nettó hozamra, eladó. Részletes felvilágosítás a kiadóhivatalban. (107) Sősfürdőnél egyemeletes, 3 lakásos ház, összes közművekkel 40.000 pengő. 24.000 pengővel átvehető. — Ugyanott 150 öles telek is. (118) Városmajor-utca mellett pompás villa, 7 szobával, minden mellék- helyiséggel, parkos kerttel, luxus- kivitelben, Vajda Zsigmond freskóival, eladó. 25 évi adómentesség. (49) Keresek 40.000 pengős árban családiházat, a budai hegyvidék alján, I. vagy II. kerületben. Ajánlatok a kiadóba. (124) Buda legszebb helyén négyszobás villa, külön házmesterlakással, olcsón eladó. Telefón József háromszázhat— negyvennégy. Borhemissza-u. 46. sz. alatti villaszerű ház, két háromszobás és egy egyszobás komfortos lakással eladó. Délivasútnál négyszobás, modem alagsoros villa 20.000 pengővel átvehető. (111) Rózsadombon 6 szobás, gőzfűtéses villa 70.000 pengő. (57) Rózsadombon kétlakásos nagy villa, szép kerttel, alkalmi áron eladó. (109) Minden szakmabeli ügyben forduljon a régi jóhírú céghez I, Logo4|-|j. If Béres Márton Ttl: 530-33 ÜVEG és poreelián-Arukban OAl LAJOS Budán II., Széna-tér 7 vezet Tisztviselők nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltétel ÉHGYOMORRA naponkint Igyák egy pohár KRISTÍL9 VIZET! BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN DÉLUTÁNI TEA ÁNC ◄ Újdonság! Menürendszer I 4 logásos ebéd 1.80-161, utcán ills Elsőrangú koncert- és tánczene. Európa elókeló restaurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 6 pengős. Déli menü 2.5#. Asztalrend elét Tt A. 528-84 ÖRÖKLAKÁSOKAT építünk a Villányi-út (Szent Imre herceg útja) 8. számú, kitűnő fekvésű telkünkön. Felvilágosítások, tervek Benedikt Gyula építész irodájában, VI„ Jókai-utca 12. Retek-utca környékén keresek kétszobás lakást. (129) Németvölgyi-út 2/b. sz. a. házban egy-, kettő- és háromszobás lakások hallal és központi fűtéssel, utcai fronton, kilátással a hegyekre és a szemben fekvő kertekre, villamos (75, 59) és autóbusz közelében, május hó 1-ére kiadók. Felvilágosítás a helyszínen vagy Aut. 831—09. Négyszobás lakás renoválva kiadó május hó 1-re I., Alkotás-u. 23. szám alatt összes mellékhelyiségekkel (2 W. C., 2 kamra, külön garderobe stb.) az I. emeleten, külön bezárható folyosórésszel. Évi bér 2500 P. Telefon: Aut. 504—14. 3 szoba hallos, minden komforttal épült lakás 2 W. C-vel, előszobával, központi fűtéssel vagy anélkül május 1-re. Székely, Retek-u. 69. Telefón: 532—28. Rózsadombon 5 szobás lakás, beüvegezett verandával, összkomforttal májusra kiadó. Elemi és leánygimnázium mellett. Autóbusz megálló. (115) Egy- és másfélszobás lakások, egyes másfélszobás garzónlakások minden komforttal május 1-re. Mészáros u. 60/b. alatt épülő áj bérpalotában autóbusz megállónál. Székely, Retek-u. 69. Tel.: 532-28. Qorváth-kertre néző, Attila-utcai négyszobás öröklakás eladó. (122) Buda legegészségesebb vidékén 3 szobás, magasföldszintes szép lakás azonnalra, egy 5 szobás gyönyörű lakás május 1-re kiadó. Vígszínháztól 5 percnyire, autóbusz megálló. Buday László-utca 5/b. Telefón 534—69. Műegyetem parkjával szemben, Budafoki-át 17. szám alatt kettő és négyszobás modem öröklakás és műterem háromszobás öröklakással eladó. Bővebbet a házgondnokságnál, hétköznap délután 3—4 éra között. Egy-, kettő-, három-, négy- és ötszobás lakás kiadó. Iroda: I., Nap- hegy-u. 21. Tel. 527—80. I., Városmajor-utca 8 és II., Kapás-utca 40. szám alatti öröklakások eladók. ■ (119) Keresek villalakást legalább 4 szobával és mellékhelyiségekkel, lehetőleg a Németvölgy környékén, aug. hó 1-re. Ajánlatok a kiadóba, I., Borsutca 24. Tel. 502-96. Németvölgyi-út 2/E. szám alatt, 2 évvel ezelőtt épült bérházban, elsőrendű egy- és kétszobás lakások május 1-re kiadók. A lakások minden mellékhelyiséggel, központi fűtéssel és melegvízszolgáltatással rendelkeznek. Megtekinthetők a házfelügyelő útján. 0R0KLAKAS0K a Horthy Miklós-úton. Lakbértörlesztéssel minden modern igényeknek megfelelő olcsó és príma kivitelű öröklakások kaphatók 2—3 és 4 szobások hallal Horthy Miklós-út 99. szám alatt épülő házban, melynek fizetési feltételei kilencszeres lakbér mint LÁB kölcsön, a többi pedig készpénzben fizetendő. Minden öröklakástulajdonos telekkönyvi tulajdonosa lesz az öröklakásának és megszűnt az egyetemes felelősség. Jelentkezni lehet: Gábor Miklós, V., Mérleg-utca 2. 1/6., ahol a tervek és kalkulációk megtekinthetők. Bácskai KONYHA! A CSÁSZÁRFÜRDŐ éttermeiben bácskai ételkülönlegességek, dunántúli boroki ESTÉNKINT SCHRAMMELZENE MEISTER ÉNEKEL CSIRSZKA KON RÁD VENDÉQLÖ8 ALKALMIKÜLÖN TEREMI POMPÁS KORAREGGELIKÁVÉ Műtermet keresek egy- két szobával lehetőén Buda belterületén. (114) Két gyönyörű Bergére-plüss fo- teuille és egy fehérre mázolt garnitúra hall, vagy gyermekszoba részére eladó: II., Retek-u. 53/57.. Az áj kárpitosnál. Tel.: 549—10. Egy—háromszobás komfortos lakások hároméves házban, • központi fűtéssel, melegvízzel budai hegyekre legszebb szabad kilátással, februárra, májusra, Horthy Miklós- útnál. I., Fadrusz-u. 6. Építészmérnöknél kiadók. Telefón: Lá. 6—80. Háromszobás, hallos, telekkönyvi tulajdont-képező öröklakást keresek, törlesztéses vételre. (123) UZLETHEiyiSEÍ Németvölgyiét 2/b. sz. a. autógarázs vagy nagyobb műhelynek vagy raktárnak megfelelő helyiség és több üzlethelyiség május hó 1-ére kiadó. Felvilágosítás a helyszínen vagy Aut. 831—09. Buda legszebb helyén, 2 épülő bérház mellett, melyekben üzlethelyiség nem lesz, vasportállal, karzat létesítésére alkalmas bel magassággal, bármely célra, de különösen mészáros, hentes, trafik, szabó, háztartási cikkek, festéküzlet stb. részére olcsó bérrel kiadók. Mészáros-utca 60/c. FEDEZZE FEL Őfl IS A SASHFGyFT/ Sashegy a Belvárostól gyalog is csak 25 percnyire. Sashegy a Belváros hegye. Sashegy a székesfőváros szívében — szivének jobbik oldalán. Sashegy az előkelő középosztály települő helye. Csák hegylejtőn lévő telkeket vásároljunk, ott van csak levegő, napsugár és kilátás. Ön gyermekei arcáról leolvashatja hogy hol lakik; nézze meg azuJtán a sashegyi gyermekeket. Sashegyi telkeinkről prospektust küld: Kubaiura részvénytársaság. Budapest, főpostafiók 77J0 2—8—4 SZOBÁSOK Öröklakások HALLAL, MODERN KIVITELBEN (központi fűtés, melegvízszolgáltatáfl, gőz- szárító, stb.) A Vérmezőre néző ATTILA- UT€A 95, 97, 99. sz. telken épülő Stílus Társasházban KAPHATOK, 1981 május 1-re. V., Balaton-utca 10. Telefon: 168—28. Ó-Buda-Ujlaki Takarékpénztár bészvénytA bsaság BUDAPEST, m, LAJOS-UTCA 148. SZ. TELEFON: AUTOMATA 624—67. Betéteket elfogad könyvecskékre és folyószámlára a legmagasabb kamatozás mellett Kölcsönöket folyósít váltóra, folyók számlákra, értékpapírokra a leg« előnyösebb feltételek mellett HUNGÁRIA rádium tartalmú, litliiumos gyógyforrás Budán, Erzsébethídn&l IVÓ-KÚRA reggel 7 órától este 6 ig. = Szénsavval telítve! = HARMAT-VÍZ! Laptulajdonos: ViKAÁG és TÁRSA, Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V-., Vadász-u. 16. — (Nyomdaigazgató: Linzer M.) —