Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)

1931-03-14 / 1034. szám

Budapest, 1931 március 14. Budai Napló QflaicrtSaíd MAQY1B BCAOTENTÉSZTÉSI B. T. BUDAPEST—MOKOR Mooorl inigbirHkaditi: Budiput, Kossuth Ls|ds u. 3. Telefon: AuL 868-60 ___hóp»* !6Ar|esy«4fc és wpybaal árajánlat Ingyaa és bénMntvi SZE NT IMRE GYÓGYFÜRDŐ (Rácfürdő) Erősen radlóaktív és rádinmelemet tar­talmazó természetes 42*4 0' földes-meszes hőforrásokkal. Két női és egy úri-gőz­fürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egész éven át nyitva. Személyi hírek RIPKA FERENC dr. főpolgár­mester üdvözölte a Ganzgyári Dal- és Zeneegyesületet 60 éves fennállása év­fordulóján, e hó 7-én a pesti Vigadó­ban rendezett díszhangversenyen. LECHNER JENŐ dr., az európai hírű műépítészt, a Hollós Mátyás Társaság kiváló tagját és lapunk illusztris munkatársát a Horthy Mik- lós-úton elütötte egy .kézikocsi és oly szerencsétlenül bukott el, hogy a kar­ját törte. Lakásán ápolják. PLATHY GYÖRGY dr. orszgy. képviselőt és városi biz. tagot jelölte a Kér. Közs. Párt a BSZKRT elnöM tisztségre, BALTHAZAR DEZSŐ püspök tartott ünnepi beszédet a budai re­formátus egyház március 4-ild ünnep­ségén a Szilágyi Dezső-téri templom­ban. SZVIEZSENYI ZOLTÁN dr. üy. min. tan,, a „Budapest Fürdőváros” igazgatója ad elő e hó 14-én este 7 órakor a Szabadpolgári Körben: — Tabán, mint Budapest fürdőcentruma — és Temess Győző dr. tvh. biz. tag ünnepi beszédben méltatja március 15-ikét. GLÜCK FRIGYES^ kormányfőta­nácsos ismét áldozatkészen tanujelét adta hazafias szeretetének Budapest kulturális haladásának, amikor te­kintélyes összegű hozzájárulással le­hetővé tette, hogy a Szépművészeti Múzeum megszerezze Bazzani régi olasz festőművész két mesterművét. SZÉL JENŐ, a Kisipari Hitelin­tézet vezérigazgatója, fontos bécsi pénzügyi tárgyalásainak befejezése után a Semmeringen tölt néhány na­pot. Hivatalát 16-án foglalja el. RAPOCH JENŐ dr.-nak, a Hazai Bank ügyvezető igazgatójának köz- gazdasági érdemeiért a m. kir. kincs­tári főtanácsosi címet adományozta a kormányzó. VÉS SEI EDE dr. gázgyári keres­kedelmi igazgatót, a Budai Dalárda alelnökét érdemei elismeréséül a ül. oszt. érdemkereszttel tüntette ki a kormányzó. SZEGŐ SÁNDORT, a Budai Da­lárda országos karnagyát a kormányzó külön kihallgatáson fogadta s legma­gasabb elismerését fejezte ki a dalárda külföldi sikereiért. MAKOLDY VIKTOR reálgimn. tanár méltatta március idusát a „Pénteki Borgazdatársaság”-nak már­cius hó 13-án, pénteken este S órakor tártott borestélyén, nagy és mély ha­tásokat váltva ki az ünneplő társa­ságból. KÁDÁR LEHEL, a „Reggeli Új­ság” felelős szerkesztője bejelentette lapvállalatának, hogy lemond, mert nem tudja fedezni azokat a közlemé­nyeket, amelyek az ő hozzájárulása nélkül jelentek meg. Szente Miklós Most, március hó 9-én volt 10. | évfordulója annak, hogy Szente Mik­lós, a III. kér. népszerű elöljárója, mint megválasztott kerületi elöljáró a kerület vezetését átvette. Ez alkalom­mal a kerületi" elölj áróság tisztikara a polgárság képviselőivel együttesen (Szilágyi Károly, vitéz Párkány Sán­dor ny. tábornok, Szervey György stb.) meleg ünneplésben részesítették és értékes aranytollal lepték meg. Az üdvözlő beszédet Gergelyi Ernő dr. tanácsjogyző mondotta, kiemelve a 10 hosszú esztendő nehéz és fáradságos munkáját, amelynek során a kerület közigazgatásilag úgyszólván minta­szerűvé fejlődött, a tisztikar további változatlan szeretetéről és ragaszkodá­sáról biztosította a jubilánst. Szente Miklós elöljáró mélyen meghatva kö­szönte meg a nem várt és meglepetés- szerű üdvözlést; válaszában többek • között rámutatott arra, hogy munká­jában az igazság és a méltányosság szemmeltartása mellett mindig a pol­gárság és a tisztikar jogos érdekei s kívánalmainak szolgálata vezette s 10 éves munkájának reánezve legna­gyobb értéke az, hogy szerény véle­ménye szerint úgy a polgárság, mint a tisztikar szerétetét kiérdemelte. Hollós Mátyás társaság a választmányi ülésen hozott határo­zathoz híven, megbízta Szávay Gyula ügyvezető elnököt és Viraág Béla al- clnök-háznagyot, hogy a társaság ne­vében üdvözöljék Budapest székesfő­város két új alpolgármesterét megvá­lasztatásuk alkalmából. Szávay Gyu­lát hirtelen jött gyengélkedése gátolta meg a tisztelgésben. Mindkét helyen a küldöttségek egész sora várakozott, hogy tiszteletét tehesse. LIBER Endre alpolgármester szí­vesen fogadta a társaság üdvözletét és ez alkalommal fel is hívta a Hollós Mátyás Társaságot, hogy a várbeli most elkészült bautzeni Mátyás emlék leleplezésének szervezését vegye a ke­zébe és ezt az ünnepet a fővárossal közösen rendezze. Mint a nagy király emlékének ápolására alakult társasá­got, ezt tartja erre hivatottnak az al­polgármester. BORVENDÉG Ferenc, akit, mint budai polgárt és a hegyvidék fejlesz­téséért eddig is sokat tett városi dig- nitáriust üdvözölte a társaság, öröm­mel jelentette ki, hogy a budai hegy­vidék fejlődését ezentúl is szívén vi­seli, mert a hegyvidék fejlődése nem­csak Buda, hanem egész Budapest ér­deke. Mind a két alpolgármester fokozot­tabb figyelemmel kíséri majd ezentúl a Hollós Mátyás Társaság működését és szívesen segíti azt városfejlesztő és szépítő törekvéseiben. A Budai Társaskör csütörtöki pé­pes borgazdaestjén Oszoly Kálmán üdvözölte a megjelent tagtársakat, azután Szombathy Kálmán méltatta a társelnök borgazdák, Hoór-Tempis Mór dr., Ziegler Géza, Fejér József és Kún Gyula személyes érdemeit. Spannberger Alajos elöljáró a Budai Napló egyik munkatársának KeU-e elöljáróság? c. közleményét tette szó­vá, amely párizsi mintára más admi­nisztratív beosztást ajánlott a mai elöljárósági rend helyett. A folytonos ováció, amely felszólalását kísérte, méltatása volt annak a melegszívű munkának, amit ő a kerület érdekében kifejt. .Okolicsányi Füthy Dezső után Szitár Endre köszöntötte fel talpra­esett rigmusokban a borgazdákat, majd Krivoss Árpád dr. méltatta Spannberger Alajos érdemeit. Befe­jezésül Bakonyi János mondott erő­teljes beszédet a hadviselt gondterhes generáció érdekében és kívánta, hogy a Társaskör segítse minden erejével az érvényesülni vágyó ifjúságot. Q Ä Iff A C J Előkelő cukrászszalőn. ^ ^ • ■ Krisztina körút 75. sz. A Zugliget a hegyvidékért. A bu­dai hegyvidék legvédettebb része, a Zugliget patrónusára talált Borven­dég Ferenc alpolgármester személyé­ben, akihez dr. Manninger Vilmos, a Zugligeti Egyesület elnöke vezette az egyesület küldöttségét, amelyben részt- " vettek Oszoly Kálmán szív. biz. tag, , Wladárcsik József dr., Kulcsár Ri­chard és Komlós igazgató. Az elnök üdvözölte az alpolgármestert és kérte, hogy a budai hegyvidéket továbbra is vegye jóakaró pártfogásába, mint eddig, amit Borvendég meg is ígért. Egyúttal az útburkolási hátralékok kamatának felére való leszállítását kérte, amit azonban a közigazgatási bizottság már ily értelemben elhatá­rozott. Az alpolgármester megnyug­tatta a küldöttséget, hogy a Zugliget minden baját, minden hiányát nagy figyelemmel és szeretettel fogja kí­sérni. János dr. tartott előadást a kényszer- egyességek technikájáról, azután Tö­rök Sándor dr. a részvényesek jogi helyzetéről. Az előadások mindannyi­szor élénk vitákat keltettek, amelyek közérdekű ügyekben további eljárá­soknak szolgáltak alapul. Az Óbudai Föld- és Szőlősgazdák Egyesülete a március hó 1-én meg­tartott közgyűlésén megválasztott tisztikar névjegyzéke: Díszelnök: dr. Botzenhardt János; tb. elnök: id. Ziegler György; elnök: Kuncze Géza; alelnökök: Krén György, dr. Inig- mayer József; titkár: Putz Nándor; pénztáros: Meszner■ József; ügyész: dr. Kuncze Lajos; gazda: IVéber Ká­roly; számvizsgálók: Ziegler György, ifj. Gigler István, Gittinger György. — Választmányi rendes tagok: Berin- ger István, Breitner Rezső, Flesser Márton, legifj. Gigler István, Graf József, Gráf Rezső, Halmschlager Mihály, Haszmann Márton, id. Hasz- mann Pál, Haszmann Márton, Hollós István, Krén István, Lindmayer Ke­res ztély, Montskó György, Polacsek Károly, Popp János, dr. Schaffer István, Schlosser István, Schmidin- ger József, Stachmann Alajos, Straub Gyula, Szeif Pál, ifj. Thaller István, Wimmer Károly, Wittmann József. — Választmányi póttagok: Rechen­stein Mihály, Raab József, Wittmann Antal, Goldinger Márton, Schütz Jó­zsef. SZEMÜVEG Zibrinyinél. I. Attila-u. 12 A régi jó Budapest kedves, finom szállója volt mindig a Pannónia Gazdája, az európai hírű szakférfiú: Glück Frigyes nemrég modernizálta az egész hotelt, meleg-hideg vízveze­tékkel, légfűtéssel, fürdőszobákkal és számos más újítással látta el, de kellemes régi tónus, amelyért a vidéki úricsaládok és a nívós külföldiek any- nyira kedvelték a Pannóniát, min denben megmaradt. Az árakat — s' gazdasági helyzethez alkalmazkodvs — mérsékelték. ritMTnCtnfi Finom r u liá k at szigora an szára- UVnlUdlHU* ron szabad csak tisztítani. Egy öltöny vagy női köpeny 6 Pengő MENCZER-nél Fest, Tisztít.Mos. Telefon MÁTÉ István, szobafestő és má­zoló mester, I. kér., Attila- körút t. Telefón: 573—G5. A Gazdaságvédelmi Társaság bu­dai osztálya Hennyey Vilmos dr. el­nöklésével e hó 6-án tartott felolvasó ülést a Philadelphia-kávéház külön­termében. Lugmayer József dr. ügy­véd, a H. M. T. tagja, a lakáskérdés­ről értekezett felette érdekesen. Ismer­tette a nyugati külföld viszonyait és rámutatott az egészséges fejlődés aka­dályaira minálunk. Bárdos György dr., Pollakovicp, Gergely Zsigmond, Laubacher dr., Kiss Dezső, Petheő Lajos és mások hozzászólása után Boronkay dr. ügyész azt indítványoz­ta, hogy a társaság forduljon a Köz­munkatanácshoz aziránt, hogy a csa­ládi házak építésének legfőbb akadá­lyát, a 300 Q-ölnyi telekminimumo­kat szüntesse meg és engedélyezze a 100 Q-ölnyi parcellázást. Hennyey Vilmos dr. elnök a felette érdekes diszkussziót egybefoglalva kijelentette, hogy a társaság az indítványnak meg­felelően megteszi a további lépéseket. A Gazdaságvédelmi Társaság mind gyakorlatibb tevékenységét bizonyít­ja, hogy az Orsz. Hitelvédő Egylet részéről a múlt hónapban Nyulászy Betütréfa. Falrahányt borsó min­den panasz a villamosközlekedést il­letően. Utolsó kísérletképpen a kö­vetkező rövid, de velős táviratot küldtük az igazgatósághoz: „BESZ- KÁRT, BESZKART!“ Ott rögtön megértették, hogy ez betű szerint csak ezt jelentheti: — „Botrányos E Szerencsétlen Közlekedés! Acsor- gunk Ritka Türelemmel“, aláírva: — „Buda Elhanyagolt Szegény Kö­zönsége Atkozódik Rettenetes Tehe­tetlenségében“. Az igazgatóság azon­nal és hasonló rövidséggel válaszolt : „BESZKART, BESZKÁRT!“, ami szerintünk csak azt jelentheti, hogy: — „Bár Ez Szomorú, - Kérjük, Acso­rogjanak Rendületlenül Tovább" — (és ha új kocsikat állítunk be, ak­kor) : — „Bizonyára Eddigi Szigorú Kritikusaink Áldást Rebegnek Tár­saságunkra“. — (így írja ezt egyik olvasónk, aki bizonyára sokat vár a Margit-körúton olyan közvetlen, ko­csira, amely hz Erzsébethídra kanya­rodhatnék és így ráér e közben betű­tréfák elkövetésére. A szerk.) Kultúrestét rendezett a „Német­völgyi Templomépítő Bizottság” már­cius 8-án a Fery Oszk ár-utcai Tanító­képző Intézet dísztermében. Az estét dr. Szabó Imre szavai vezették be. Elnöki megnyitót szárnyaló színekkel, lelkes szóval Becsey Antal mondott. A D. S. A. énekkarának számai után Dán Norbert dr. Wladár Róbert ki­váló dalkompozícióit és Dolinay Gusz­táv is művészi énekszámot adott elő. Demeter Sándor, a Budai Napló mun­katársa, mély megérzéssel szavalta Kiss Menyhért: Magyar Miatyánk c. költeményét. Bross Béla nagy sikerrel saját dalait adta elő. Eiiner Irén, Pó­lyák Izabella, Szondy Bella, Bónis Ottó, Varga Imre, dr. Brand Ivánná, M. Morvay Jolika művészi magánszá­mokkal tették felejthetetlenné a Dénes János rendezésében pergő gazdag műsort. Sikerült műsoros előadást rende­zett a Magyar Vöröskereszt Egylet III. kér. választmányának a kerületi társadalmi egyesületek támogatásával és közreműködésével március 7-én az Országos Nyomorenyhítő Akció javá­ra, amelyen nagy tetszést -aratva részt- vettek: — a III. kér. Zenekör. Kar­nagy Grill Gyula, M. Nedelkovits Anna hangversenyénekesnő, az Óbudai Dalkoszorú Dalegylet. Karnagy Zöld Károly, a III. kér. Keresztény Tár­saskör zenekara. Karnagy Müller An­tal, Kovács Gyula tanár, dr. Dimer Gusztáv dalköltő. Az ünnepi beszédet Szilágyi Károly v. nemzetgy. képvi­selő mondotta. Óbuda ügyeit tárgyalta a IH. kér. Egyesült Polgári Társaskör Andréka Károly elnöklete alatt tartott vá­lasztmányi ülsé *e ho 10-én Szepesi Ágoston beszámolt az Orova Zsig- inond bizottsági tagsága ügyében tett eljárásról, amit az elnök megkö­szönt és méltatta március idusát. A Társaskör áprilisban tartja közgyű­lését, amit^ Horváth Lajos titkár ter- jfsjtett elő és megválasztották a je­lölő bizottságot. Felhozták aFUatori- gát környékének bajait, továbbá az óbudai elmaradt 30 éves adómentes­séget, a Lajos- és Zsigmond-utcán ne­hezen lebonyolítható közlekedést, amely kerdesekhez hozzászóltak: Szalay Sándor v. elöljáró, Günther Béla, Gropmann Vilmos, Martin Gyula, Bárczy Lajos, Phüipp Kálmán, dr. Wilhelm Jenő és dr. Orova Zsigmond. A II. kér Iparosok márciusi ünne­pén, e hó 15-én este 7 órakor Lendl Adolf elnök és Böngérty Géza fin- 1 neplő beszédei után Váli Gábor sza­val, Kleitsch Imre dr. énekel, Csiszár Vilma szaval és ifj. Csiszár Lajos ir­redenta dalokat énekel. Ünnep után társasvacsora. LORGNON ZibrlaylnU. L. AtUla-a. ». Szabolcska Mihálynak, a Hollós Mátyás Társaság nagyérdemű el- húnyt elnökének, a kiváló papköltő­nek síremléket állítanak a Kerepesi­ül! temetőben. Országos mozgalom in­dult meg a terv megvalósítására. Böjti estéket rendez ünnepi szó­noklattal és műsoros előadásokkal a Budai Kát. Kör saját dísztermében II., Pálffy-tér 4 (bejárat Fő-utca 83) március hó 14-én és 22-én. A Budai Klub márc. 14-én, szom­baton pont 9 órakor rendezett zene­estélyén közreműködnek: Siposné Erdős Klári és Erdős Vera zongora- művésznők, — március 17-én, kedden este 8 órakor Abáházy Árpád dr. hon­védfőorvos ad elő: A nagyvárosok gázvédelméről, — március 24-én, ked­den este 8 órakor Feldmann Sándor dr. idegorvos előadása, — március 28-án, szombaton este pont 9 órakor zeneestély, amelyen közreműködnek Zala Lili zongorán, Biró' Ferenc he­gedűn és Bruck Ferenc gordonkán, — március 31-én, kedden este 8 óra­kor Benedek Marcel dr. író előadása: Az újabb erdélyi magyar irodalomról. Finn-magyar estét rendeztek a Magyar Műkedvelő Egyesületek Orsz. Szövetsége, a Budai Iparos és Keres­kedő Ifjak Kultúregyesülete” és az Egyetemi Énekkarok közreműködésé­vel a Városmajor-utca 59. szám alatti teremben március hó 8-án, vasárnap délután, a finn vendégek tiszteletére, amelyen közreműködtek és nagy si­kert arattak: Koszi Viktor karnagy, Lettner Vilmos, Ispánovics Sándor isk. igazgató, Hetzel Gyurka, Kremm Viktor, Noszter József, Agócs Manci és Várady Árpád. Szünet után ügyes előadásban színre került: „Zavaros helyzetek” című egyfelvonásos bohó­zat. Hányat ütött az óra? — akarod tudni, kedves polgártárs, miközben a hóviharban kenyér után szaladgálsz az utcán? — A város bölcsessége gon­doskodott róla, hogy ne kelljen ki­gombolni télikabátodat, hogy meg­nézd — nem ugyan zsebórádat, csak a zálogcéduláját. Többé-kevésbé meg­felelő helyen elhelyezett nyilvános órá­ról olvashatod le az időt — nappal. Besötétedéskor már csak szeretnéd leolvasni, — de hiába! mert az órá­kat nem világítják: lehet azért, mert besötétedéssel minden rendes ember­nek otthon a helye, lehet azért, mert, aki az időre kíváncsi, nézze meg a sa­ját óráját. De akkor minek egyálta- Ián nyilvános óra? II PANNÓNIA“ SZÁLLÓ Budapest, Vili., Rákóczi-út 5 Az előkelő családok régi, jóhírnevű ta­lálkozóhelye a város szívében, a két legnagyobb pályaudvar és a hajóállo­mások közelében, a villamos közúti vasutak csomópontjánál, kényelmes közlekedés minden Irányban. Legmodernebben átalakítva minden kényelemmel felszerelve, 110 szoba, 180 ággyal. Központi fűtés. Lift. Állami telefón. Hideg és meleg folyő- vfzvezeték az összes szobákban. Szo­bák fürdőszobával és töltettel. Külön fürdőszobák. Kényelmes, ízléses olvasó­terem. — Fodrász, manikűr és pedikür. — Pompás télikert, fényes éttermek, különtermek, kávéház. Kitűnő magyar és francia konyha, kiváló magyar és külföldi fajborok. Figyelmes kiszol­gálás. Mérsékeltük árainkat! Szállótulajdonos: Glück Frigyes. Az étterem és kávéház tulajdonosa: Pelzmann Ferenc. A Budai Társaskör március hó 19-én este 7 órakor tartandó márciusi ünnepén Krivoss Árpád mondja az ünnepi beszédet, — Koncz János he­gedül, — Konczné Keömley Bianka operaénekesnő énekel, — Réhák Hi, Bellák József felsőkereskedelmi isko­lai tanár kisleánya pedig szaval. Ven­dégeket is szívesen lát az elnökség. Fortuna szekerén okosan ülj! Bár a mai lehetőségek szerint kevés bol­dog halandónak adatik meg, hogy ama bizonyos szekeret okosan ülje meg. Ne mulassza el senki sem a sze­rencséjét, amely egész életét egy bol­dog álomvilágba varázsolhatja át. így volt ez a XXIV. sorsjáték 200.000 pengős főnyereményével is, melynek szerencsés nyerői Skuts Dénes osz­tálysorsjáték főelárusító, budeti bank­ház (I., Horthy Miklós-út 152. sz. Tel. LA 2-44) ügyfelei voltak, akik­nek boldogan felviharzó öröme a leg­biztatóbb felhívás arra, hogy minden budainak, aki nyerni akar az osztály­sorsjátékon, az áprilisi új húzások előtt hozzá kell fordulnia. Lásd a mel­lékletet. ^ Harmadik szerzői estjét rendezi, a két előbbi rendkívüli sikerén felbáto­rodva, Kúti László és Tábori Pál március 22-én, vasárnap este %9 óra­kor a Zeneakadémia kamaratermében, Pünkösti Andor és Forró Pál, de nagyszámú kiváló zene és énekművész közreműködésével. Belépődíj nincs. Hazafias ünnepet rendez a Budai Iparos és Kereskedő Ifjak Kultúr- Egyesülete és a Zugligeti Erdei Visz- hang Dalkör I., Városmajor-utca 59. sz. a. március hó 15-én, vasárnap d. u. V26 órakor, amikor egyúttal színre hozzák a „Mátyás Diák” című víg­játékot. HAZASSAG. Harminckétéves ke­resztény, hatalmas anyagi és egyéni értékekkel, saját nagyüzemű pest- melletti nyomdával, előkelő állással és társadalmi körrel rendekező úriem­ber, aki több tekintélyes lapnak tulaj­donosa és főszerkesztője, neves író, mielőbb házasságot kötne kölcsönös megtetszés esetén korban hozzáillő, föltétlenül szép, független, szintén jobb viszonyok közöttt élő 30 éven alóli úrhölggyel, aki írói, zenei vagy énekművészi működéshez tehetséget érez és szeretne nívós házasélet mellett érvényesülést szerezni. Teljes című, fényképes levélre hasonlóval válaszo­lok. Cím: Fekete János, Budapest 4, főposta restante. BUDÁN jp^ ÜGYNÖKÖK 'Tin LAKÁSBERENDEZO VÁLLALAT Aj ánlatok „Részlet“ jeligére Tcnzer hirdetőjébe BUDAPEST, IV. KEK., SZERVITA-TÉR 9 Előkelő biztosító intézet budai főügynökBége keres al­kalmazásra jó összekötteté­sekkel rendelkező magyarul és németül beszélő keresztény fiatalembert, akit üzleti téren kíván foglalkoztatni. Aján­latok „Budai" jeligére a ki­adóhivatalba nyújtandók be BALOGH G. DROGÉRIA CSAK II, MARGIT-KÖRÜT 1 TELEFON AUT.’_515—59. SZ. Összes növényvédelmi szerek állandó raktára. Kérjen képes ismertetőt. KERPEL M IMOSA CREME SZÉPÍTI, FEHÉRÍTI ÉS PUHÍTJA AZ ARCOT EGY TÉGELY ÁRA: i P tt KÉSZÍTI: TEGYEN KÍSÉRLETET KERPEL MIMOSA TOILETTE ÉS MOSDÓSZAPPANNAL Szépít, üdít, fehérít. EGY NAGYDARAB ÁRA: 90 f KERPEL „SZENT ISTVÁN“ GYÓGYTARA BUDAPEST, II., MARGIT-KÖRÚT 38 _______TELEFON; 5-10-19

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom