Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-03-07 / 1033. szám
Budapest, 1931 március 7. Budai Napló Ofloncrj/ftafí) HIAQTAB MAGTEMYfegZTÉBl E, T. BUMKST—MONOÉ M*nort magkaraskedée*: Budapest, IV., Kossuth Lafos-u. 3. Totálon: AuL 868-60 Wér|«oy«*h ét nagybani árajáaUt lagyM 4« bérnantv* SZENT IMRE GYÓGYFÜRDŐ (Rácfürdő) Erőse» radlóaktlr és rád fiumeiemet tartalmazó természetes 42*4 0 földes-meszes hőforrásokkal. Két női és egy úri-gőzfürdővel, ralamint kő- és kádfürdőkkel, összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egészéven át nyitva. Személyi hírek PÉKÁR GYULA érdekes előadása ,,Attila fiai” nagy és előkelő közönséget gyűjtött a Pedagógiai Szeminárium előadó termébe, mely élvezettel hallgatta ezt a nagyszabású, sok új adatot és megfigyelést tartalmazó előadást. SZAVAY GYULA, a Hollós Mátyás Társaság iigyv. elnöke gyöngélkedik s így nem vehetett részt az új alpolgármesterek, Liber Endre és Borvendég Ferenc, a Társaság részéről történt üdvözlésében. LUGMAYER JÓZSEF dr. tartott érdekes előadást a „Lakáskérdés”-ről a Gazdaságvédelmi Társaság e hó 6-án este a Philadelphia kávéház külön termében tartott ülésén. HAYPÁL Benő emlékére a nevéről elnevezett Kollégiumot a Szilágyi Dezső-téri ref. templomban e hó 8-án d. u. 4 érakor avatják fel. Újlaki MÜLLER PÁL dr., az újlaki téglagyár vezérigazgatója nemcsak igen életrevaló, hanem festőileg is szép tervet nyújtott be a városhoz a téglagyárak által kibányászott óbudai hegyoldal rendezésére. MORBITZER DEZSŐ, a kertészeti hivatal h. igazgatója, súlyos influenziájából felgyógyult, de betegsége alatt nejét az a nehéz baleset érte a jégpályán, hogy elsodorták, felbukott és a karját törte. KRIVÁTSY MIKLÓS szobrász- művész, a Hollós Mátyás Társaság tagja Párizsba utazott, hogy ottma- rádt szobrászati művei ügyében intézkedjék. Serlegavató kegyeletes estét rendezett e hó 6-án este a Pénteki Borgazda Társaság, elhúnyt, közszeretetben állott tagtársa: Szalag József emlékezetére, árván maradt borgazda- estjén. Ezen az estén avatta fel dr. Kozma Jenő azt az új ezüst serleget, melyet a Borgazda Társaság 29 éves fennállása óta elhúnyt tagjai emlékének szentelt. A kegyelet ez ünnepére a Budai Polgári, Kör nagyobb termében terítettek, mely egészen megtelt ünneplő közönséggel és vacsora után Weimess Marián, a kör alelnöke üdvözölte a vendégeket. Fölkérte dr. Lendl Adolfot, hogy mondja el Szalag József emlékezetének szentelt beszédét. Lendl Adolf méltatta az elhúnyt tevékenységét, kedves humorát és élvezetes felszólalásait. A neki szánt mai estén üresen maradt az elnöki szék és fekete fátyol takarta az előtte álló rendes serleget. Az emlékbeszéd befejező részét a társaság állva hallgatta végig. Utána dr. Kozma Jenő avatta fel, a politikust háttérbe szorító, poétikus beszéd keretében az új kegyeleti serleget, amelyre reávésette BALOGH G. DROGÉRIA CSAK II., MABGIT-KÖRŰT J TELEFÓN: AUT. 616—59. SZ. Összes nöTénjTédelml szerek alkui- 46 raktára. Kérjen képes Ismertetőt HálllhAfl Minden asakmabell ügyben nuiymui forduljon a régt Jóhirú eights I, Lo|o4l-u. 19 Béres Márton Tilt SSO-Si KIRÁLY-FÜRDŐ Építette 1566-ban KARA IU8TAFA budai basa. Budán, II., Fő-utca 84. szám. 45 fokos szénsavat nátront, • zéasavst menet, szénsavas klőmátrluaot és m agnézlu m st tartalmazó hówiz khszvtny, csúz-, bőr- és csontbetegségeit, ftm mérgezés, máj-, lép-, méh-, húgyhólyagbán- talmak, gyomorhurut és álhasi pangás ellen* Kádfürdők: egész aapon át. fiŐTfllnff ■ férfiaknak .... reggel 5—1 éréig iOZTUnH , „flknok hétköznap délután 2—7 éréig !! IVÓ KURAÜ a társaság eddig elhúnyt 24 tagtársának a nevét és halála napját. A társaság ismét felállással tisztelgett az elhúnytak emlékezete előtt. (Lapzártakor véve a tudósítást, részletesen a jövő számban foglalkozunk e különösen szép és meleg tónusú esttel.) Borgazdaestét rendez március hé 12-én a Budai Társaskör és a borgazdák: Ziegler Géza, Hoór-Tempis Mór, Fejér József és Kún Gyula. Két új alpolgármestert válásztott március hé 4-én Budapest székesfőváros közönsége: — LIBER ENDRÉT, aki régi őszinte barátja Budának és BORVENDÉG FERENCET, aki budai lakos és aki sokat tett a hegyvidékért és új nagy tisztségében még sokat várunk tőle. Szécsi Pál. Február 28-án ünnepelt a Hazai Bank. Vele együtt ünnepelt mindenki, aki Szécái Pál negyed- százados vezérigazgatói munkásságát kellő mértékben tudja méltányolni. Az ő egész életén, minden lépésén meglátszik, hogy Széchenyi István-i ideálokat tűzött maga elé, amiket céltudatos munkával meg is valósított. A mai elfásult pesszimizmus között, midőn az elégedetlenség és a nyomor hűséget esküdtek a kilátástalan jövőnek, Szécsi Pál alelnök-vezérigazgató valósággal felvillanyozza 100.000 pengős jubileumi adományával a beteg társadalmat. Ez a nemes megértés a szükséggel szemben méltó megkoronázása annak a negyedszázados érdemes munkásságnak, amellyel a jubiláns a magyar közgazdasági életnek követendő példát mutat. Jubileumi adományai a következők: — Hazai Bank tisztviselői segélyalapja 50.000 P, — Hírlapírók nyugdíjegyesülete 10.000 P, — Budapesti Tüdőbetegek Szanatórium Egyesülete 12.000 P, — Szív. ingyenebédakció 8000 P, — Hortkyné ínségakció 5000 P, — Revíziós Liga 500Ö P, — Kereskedelmi Akadémia 4000 P, — Mentők 5000 P, — Poli- klinika 1000 P. SZEMÜVEG Zibrtnyinél, I. Attlla-u. 12 A Szabadelvű Párt a U-ik kerületben e hó 3-án este tagértekezletet tartott a .„Rózsadomb” kávéházban, amelyen felszólaltak Garzó Zoltán, Hana- sievicz Oszkár, dr. Füst Milán, Oblath Sándor és Wilheim Leó. Társasvacso- rát rendeznek e hó 17-én s azon részt vesz Rassay Károly is. Jelmezes divattörténeti bemutatót rendez szegényei javára e hó 8-án d. e. 11 órakor a Belvárosi Színházban a „Pesti Jótékony Nőegylet”. A mozdulatművészeti jeleneteket dr. Dienes Valéria budai orchesztikai iskolája adja elő: köztük a tanárnő Viraág Ilona is. Szereplők: gróf Wenckheim Rita, gróf Zichy Erzsébet, gróf Zichy Sitta, gróf Teleky May, gróf Teleki Margit, gróf Wenckheim Sarolta, gróf Woracziczky Hanna, gróf Teleki Alexa, gróf Sztáray Dida, Hohenlohe Erzsébet hercegnő, gróf Szirmay Gabriella, gr. Teleki Marika, gróf Mikes Hanna, Horthy Mária; Poty- tyondy Zsófia, Tömöry Sári, Ács Margit, Csulyok Margit, Gadányi Margit, Perczel Vilma, Rózsa Magda, Farkas Klári, Fehér Margit,' Hoffmann Erzsiké, Kovács Antonia, Kún- wald Beata, Láng Mária, Anker Mária. „Emlékeim % világháborúból" címen olvasott fel a Buda-Alsóvárosi Egyesület e hó 4-én tartott előadóestjén Kovács József tábornak érdekes élményeket és átéléseket, állandóan lekötve a nagyszámú közönség figyelmét, — amit Becsen Antal elnök köszönt meg neki. Előzőleg Gö- J möri Győző iigyv. elnök üdvözölte a I megjelenteket, köztük dr. Barla-Szabó szkfv. biz. tagot, Láng Miklós tábor- nookt, Ujj Gyulát, dr. Gábor Bélát, dr. Pécsi Albertet és másokat. Bukacs Kálmán felhívására Füvessy László március 15-ikét méltatta hazafias beszédben, amit lelkesen megéljeneztek, — a szépen sikerült est befejezéséül : pedig Becsey Antal közgazdasági I szempontból méltatta a nemzeti ün- I nép nemzetfenntartó hatását. A humorról. A németvölgyi ifjúság kedélyes vacsoraestet rendezett vasárnap a Németvölgyi Kultúrház- ban. Az est kiemelkedő eseménye volt udvarhelyi' Kapcza Imre, a Hollós Mátyás Társaság tagja előadása a humorról. A végtelen közvetlenül elmondott sok kacagtató szellemességgel tarkított előadás után Viraág Béla szerkesztő mondott humoros apróságokat újságírói múltjából. Vacsora közben az első felköszöntőt Magyar József ifjúsági elnök mon- doltta a vendégekre. Geguss Dániel dr. ny. főkapitányhelyettes a megjelent vendégek nevében mondott köszönetét az üdvözlésért. Dénes János meglepően ügyes kártyamutatványai és bűvészelőadása fejezte be a pompásan sikerült estét. A Zeneművészeti Főiskolában e hó 3-á volt a félévi operai vizsgaelőadás, mely alkalommal feltűnő sikert aratott egy fiatal, kezdő budai művésznő, Gergely Edith, lri nemes orgánumát és kitűnő színészi készségeit mint Márta (Faust) és mint Azucena (Trubadúr) mutatta be. Gergely Edith úgy hangbeli kulturáltságával, mint kitűnő színészi alakításával megérdemelt elismerésben részesült és szakkörök szerint nagy reményekre jogosít. Megindult végre a 9-es autóbusz, mely arra hivatott, hogy a Belváros és Buda dunaparti része között teremtsen közvetlen összeköttetést s így belekapcsolja a forgalomba a Főutca északi részét és közvetlen környékét, amely ma egyik legelmaradot- tab része a Vízivárosnak. Különös fontossága van a vonalnak a Pálffy- tér—Királyhegy-utca fejlődése szempontjából, hiszen ez a rész éppen a közlekedés elégtelensége miatt maradt vissza. Pedig alig képzelhető ideáli- sabb lehetőség az építkezésre, mint a lebontott Ganz-gyári telkek, amelyek a Duna és Margithíd közvetlen közelében, autóbusz és villamos mellett szinte kínálkoznak 5—6 emeletes bérpaloták építésére. nilHTIKflli Finom rutákatszigorúanszara- UVHlUiJHU. zonszabad csak tisztítani. Egy öltöny vagy nőt köpeny ti Pengő MENCZER-nél Fest. T isztít. Mos.T eleíon Gyász. Joanovich Pál nyug. államtitkár, székesfővárosi törvényhatósági bizottsági örökös tag, a magyar országgyűlés felsőházának tagja, megtört szívvel tudatja a maga, valamint gyermekei, Erzsébet, férjezett Tur- csányi Gyuláné, Vera, férjezett tor- boszléi Beretzky Ödönné és az összes rokonok nevében, hogy forrón szeretett, felejthetetlen felesége, tizenötévi boldog házasságban legpéldásab- ban hű élttársa, Joanovich Pálné szül. Czink Irma március hó 1-én hajnalban, hosszas, keresztényi megadással tűrt betegség után az Urban csendesen elhunyt. — Földi maradványait e hó 3-án délután helyezték örök nyugalomra a farkasréti temető halottasházából a református egyház szertartása szerint nagyszámú gyászoló közönség részvételével. „Űj Menetrend" márciusi szám. A hazai és a külföldi vasutak menetrendjei igen sok viszonylatban oly lényegesen megváltoztak az utóbbi időben, hogy a decemberben megjelent menetrendkönyvek már alig használhatók. Ezért a „Vasutasok Menetrendvállalata”, a rendelkezésére bocsátott hivatalos adatok alapján, újból összeállította a kiadásában megjelenő zsebrétű „Új Menetrend’’ decemberi kiadását és a mai napig — úgy a hazai, mint a nemzetközi részben — előfordult összes menetrendi és díjszabási változásokat keresztülvezette benne úgy, hogy az ma tökéletesen megbízható. Az Üj Menetrend márciusi száma most jelent meg és kapható minden trafikban és könyvesboltban, valamint a pályaudvarokon. Ára 1 pengő. „A válás gyökeres reformja" címen dr. Gerő Ernő budapesti ügyvéd most megjelent legújabb könyvében olyképpen oldja meg, hogy az egyéni szabadságot felszabadítani akarván a házasság intézményének béklyói alól, a házasság felbontását a törvény által taxatíve megjelölt bizonyos időtartamok lejárta esetén, — a házasság benső viszonyainak nyilvánosság előtti feltárása nélkül — az egyéni szabadság alapján, feltétlen biztosítani akarja. Á lefektetett reform- javaslatai gyakorlati propagandájára nézve „A válási reformszövetség” meglakításának eszméjét is felveti. Á könyv két pengő előzetes beküldése ellenében kapható a kiadónál: „Merkantil” Irodalmi és Nyomdavállalatnál, Budapest, VIII., Hunyadi-u. 43 és minden budapesti könyvkereskedőnél. KÍZGAZBAj/lGIllAPLÖ Szerkesztő: SZÁ8ZHAXMI József. * A Magyar Általános Hitelbank igazgatósága megállapította az 1930. üzletév mérlegét 6,557.647 P 62 f tiszta nyereséggel, melyből az 1930. évi osztalék fejében részvényenként 4%. (tavaly 5%) pengő, tehát összesen 3,726.000 pengő kifizetését fogja I a^ közgyűlésnek javasolni. Az igazgatóság indítványozni fogja, hogy a tartalékalapokra 1,200.000 P, a. nyugdíj- pénztárnak 300.000 P, a nyugdíjazott alkalmazottak nyugdíjalapjának 350 ezer P, tisztviselői jutalékokra és jutalmakra 620.000 pengő fordíttassék. Az adósok összege 199.1 millió pengőről 216.6 millió pengőre emelkedett, a váltótárca 106.5 millió pengőről 102.7 millió pengőre csökkent. Az értékpapírállomány 0.8 millió pengővel növekedett, a különféle érdekeltségek összege pedig 1.5 millió pengővel csökkent. A takarék- és folyószámlabetétek 7.3 millió pengő szaporulatot tüntetnek fel. Az egyéb hitelezők ösz- szege 8.7 millió pengővel csökkent. Az idegen tőkék összege 344.7 millió pengőt tesz. Az intézet záloglevélkölcsön- állománya az 1930. év végén 7 millió 397.903 dollár volt és az intézet által forgalomba hozott saját záloglevelek állománya — a múlt évi kereken 10 millió pengő összegű záloglevélértékesítés folytán — 18.1 millióról 28.1 millió pengőre emelkedett. A mérlegszámla főösszege az előző évi 457.8 millió pengővel szemben 466.7 millió pengőt mutat. * Az Angol-Magyar Bank Károlyi Imre gróf elnöklete alatt február hó 28-án tartott közgyűlése jóváhagyta az 1930. üzletév mérlegét és elhatározta, hogy a kimutatott 3,408.055.38 pengő tiszta nyereségből osztalékul 2.530.000 pengő, vagyis részvényenként 5.50 pengő (11%) fizettessék ki március 2-től kezdve, a tartalékalap gyarapítására az alapszabályokban előírt 59.853.79 pengő dotáció helyett 250.000 pengő, a nyugdíjtartalék növelésére 325.000 pengő fordíttassék, az alapszabályszerű levonások után fennmaradó 183.347.79 pengő pedig az 1931. üzletév számlájára vitessék át. A közgyűlés elfogadta azt a javaslatot is, hogy az intézet negyven évi fennállásának emlékére a kétmillió pengőnyi nyugdíjtartalckból egymillió pengő a bank elismert vállalati nyugdíjpénztárának, egymillió pengő pedig a nyug- és kegydíjalapoknak adassék át. A nyugdíjpénztár saját vagyona ezzel 4 és félmillió pengő fölé emelkedik. A közgyűlés hozzájárult ahhoz, hogy a régi nyugdíjasok nyugdíj átértékelési arányszáma az eddigi 57Y2%- ról 65%-ra emeltessék fel. A felügyelőbizottság új tagjául megválasztották Rózsa Rezsőt, a Victoria Biztosító igazgatóját. * A Magyar-Olasz Bank 3-án tartotta meg dr. Rerzeviczy Albert v. b. t. t. elnöklete alatt XI. évi rendes közgyűlését, amely az igazgatóság ősz- szes javaslatait egyhangúlag elfogadta. Az elért tiszta nyereség 2J931.115 P 63 f az 1929. évre kimutatott 2 millió 925.520.11 pengővel szemben. Az igazgatóság javaslatára a közgyűlés a tiszta nyereség felosztása tekintetében úgy határozott, hogy 2,000.000 pengő, vagyis részvényenként 5.— pengő — 10% osztalék fejében fizettessék ki, a tartalékalapokhoz 325.000 pengő csa- toltassék, a .régi nyugdíjasok nyugdíjtartalékára 125.000 pengő fordíttassék és 324.383.14 pengő új számlára vitessék át. Dr. Salusinszky Gyula rámutatott a Bonca Commerciale Itali- aua-nak az intézet iránt az elmúlt év6a poreellAn-Arukban OÁL LAJOS Budán II., Széna-tér 7 vozot Tlsstvlaelök nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltétel K alapok v ■rak él Mlgyak II kalapoamaiternil azáuAri nagy 111, Kr[«zlln«-ttr I válautekban II Feil, alakit ÉHGYOMORRA naponkint Igyák agy pohár KRISTÁLY VIZET! ERTtSt ben tanúsított meleg érdeklődésére és hathatós támogatására s javasolja, hogy a közgyűlés az amyaintézet iránt hálás köszönetét, továbbá a bank elnökének és vezetőségének, valamint a tisztviselői karnak eredményes működésükért elismerését fejezze ki. Végül a közgyűlés az igazgatóság új tagjául dr. Pékár Gyulát választotta be. A közgyűlés után megtartott igazgató- sági ülés dr. Berzeviczy Albertet aa intézet elnökévé, Gr. Uff Giuseppe Toeplitz-et és dr. báró Madarassy-Beck Gyulát az intézet alelnökévé választotta meg. “ A Hazai Bank igazgatósága elhatározta, hogy rendes közgyűlését, melyre az 1930. üzletévi mérleget fogják jóváhagyás végett előterjeszteni, ezévi március lárére hívja össze. A mérleg az előző évi 3,367.519.35 P-vel szemben 3J257.901.86 pengő bruttó nyereséget tüntet fel. Ebből személyi i kiadásokra 835.609.34 P, dologi kiadásokra 821.208.44 pengő, nyugdíjakra és nyugdíjpénztári hozzájárulásokra 163.022 pengő és leírásokra követelésekből 8593 pengő hozandó levonásba úgy, hogy a mérleg 1 millió 429.469.08 pengő tiszta nyereséggel zárul (az előző évben 1,546.934.45 pengő). Az igazgatóság |ehhezképest indítványozni fogja a közgyűlésnek, hogy a tiszta nyereségből minden 40 pengő n. é. részvény után osztalékra 4 pengő = 10% (az előző évben 4.50 pengő), vagyis összesen 1,000.000 P fordíttassék. Indítványozza továbbá, hogy a nyugdíjtartalék 50.000 P-vel, a tartalékalap pedig az alapszabályszerű 82.628.59 P, helyett 200.000 pengővel javadalmaztassék, miáltal a nyílt tartalékalapok 7,600.00 pengőre Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, II., Fő-utca 9 Elfogad kamatoztatásra takarék* és folyőszámlabetéteket. Lekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk Budai Ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett váltőkÖIcsiJnöket nyújtunk Mindennemű bank- és takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésre BáFB DEPOSIT Szebb—Jobb — Olcsóbb RÁDIÓ CSILLÁROK, kellékek NINCS PESTBUDÁN IDÓT, PÉNZT TAKARÍT, HA ITT VÍSáBOL KRISZTINA RÁDIÓHÁZ I., KRISZTINA-KRT 141 TELEFONSZáM: ACT. 566—83 Kedvező fizetésifeltételek HALWA S. BUDÁN, I., SZENT JÁNOS-TÉR 4 TELEFON: AUTOMATA 507—37 állami díszoklevél — Ezüstkoszorús mester NAGY ARANYÉREMMEL KITÜNTETVE Vadászfegyverek, fegyverjavítások, sportcikkek, cserkészfelszerelések PUSKALÖVÉS BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN DÉLUTÁNI TEA ÁNC Újdonság! Menürendszer! 4 fogásos ebéd 1.80-161, utcán át Is Elsőrangú koncert- és tánczene. Európa olókelö restaurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 6 pengős. Déli menü 2.50. Asztalrentieló; T: A. 528-84 RUDAS FÜRDŐ radioaktív hőforrás GŐZ- ÉS KÁDFÜRDŐ FEDETT USZODA