Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-07-05 / 1046. szám
XXVIII. óvf.1046. sz. 1931. JULIUS HÓ 5 Megjelenés: hetenkint Hétszer ELÖFIZ E TÉSi Egy évre . . 24.— P Negyed é-vre . 6.— P Egyesületek, amelyeknek hivatalos lapja — tagjai f é 1 ä r o n kapják HIRDETÉSEK: Egy hasáb széles, egy m/m. magas sor. egyszeri közlésénél 30 F. Szövegsor ára 2 P. Közgazdasági közlemények megállapodás szerint. A hirdetések dija mindenkor előre fizetendő AllandAhtrdetoiuiek nagy kedvezmény Buda érdekelt a várospolitika, a közgazdaság, társadalom, művészet és sport terén szolgáló újság FELELŐS SZERKESZTŐI VIRAÁG BÉLA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budán, I., Bors-utca 24. Telefon: Aut. 502—96 Hivatalos órák: Délután 4—6 óráig Kozma Jenő megnyerte a csatát! A siker amelyet Kozma Jenő dr. a mostani országos képviselőválasztásoknál aratott, itt Budán kivételesen nemcsak annak az országos politikának köszönhető, amelyet most az országos eredmények nagy arányokban hitelesítettek, — hanem túlnyomó részben annak a községi politikának, amelynek megteremtője, irányítója és vezére Kozma Jeiiő dr. Buda sorsa, jövője tulajdSnképen országos Programm, mert csakis Buda természetes kincseinek tervszerű és teljes kihasználása-teremtheti meg a modern nemzetgazdaságnak azt a termékenyítő ágát, amit az egész világon ma már iparszerűen űznek: — az idegenforgalmat. Egyedül és kizárólag Buda gyógyforrásai azok, ámelyek a Bécsnél elakadt idegenforgalmat nyugat felől Budapestig tudják vonzani, — egyedül Buda történelmi hagyományai azok, ■amelyek Kelet felől nem várt arányokban képesek Budára irányítani a turáni testvérnépek világáramlatát és már e két szempontból is országos .érdek, te- Tiát kormányprogramm • Buda kérdése', Megoldva ezt a kérdést, 'önmagától toldódik meg a. Balaton nagy problémája és ezzel együtt a többi, világhírre érdemes magyar fürdő sorsa s így válik országos politikává Budának helyi, tehát községi politikája. ; Ez Kozma Jenő sikerének a titka. A jövőbelátó országos politikusnak okvetlenül meg kell látnia azokat a -rejtett kérdéseket, amelyek a nemzet jólétéért folytatott harcban döntésre hivatottak Mondhatják mások elfogultságnak, mondhatják kicsinyes helyi- érdeknek -a budai kérdést de az ország kormányzására hivatott tényezők a ma tetőpontján álló gazdasági világválságban, mely még évek hosszú során át gazdasági lenyügözésben, leromlottságban fogja tartani a világháború vesztes államait, — Magyarországot még a régi határok visszaszerzése esetén is — kell, hogy átérezzék ennek az égető, kérdésnek fontosságát amely az új gazdasági források megnyitása jelent az országnak, amihez a gondviselés bölcsesége megadta a magyarságnak Buda mérhetetlen kincseit és megadta ennek a nagy nemzeti elgondolásnak vezérét Kozma Jenő személyében. Pedig rossz iskolába -járt mert a háború előtt Budának olyan volt a hivatása, mint az erdélyi szászoké, akik kötelesek Voltak szavazatodat szállítani a kormány többségének; Buda is csak szavazatokat szállított a pesti városházára, ezekkel a szavazatokkal csak Pest érdekeit, szolgálta, állandó sorvadásban élve. ■ Nagy lelki átalakuláson kellett átmennie Kozma' Jenőnek, hogy ezt a beteg felfogást megdöntse és Budát tegye a városi kormányzat tengelyévé. Talán nekünk is van ebben részünk, talán mi is szolgáltuk ezt a lelki megújhodást és szolgáltuk vele Buda re- nesszánszát, dé szolgáltuk _az ország egyik legnagyobb, legjelentősebb kérdését is. . Kozma Jenő megtalálta és megértette azokat a titkon vérző sebeket Budán, amelyek egész városrészeket bénítottak meg. A Pasarét felszabadítása a két oldalról jövő fojtogatás alól volt város- rendező, városépítő programmjának legsikeresebb akciója. A régi vízivárosi temető beszüntetése és vele szemben á Drasche-féle téglagyár kitelepítése levegőhöz juttatta a Pasarétet és ezzel a Hüvösvölgyet. A városfejlődés történetében olyan szokatlan és beteges folyamatot, hogy a Hűvösvölgy nem belülről kifelé, hanem kívülről a Völgyutca felől fejlődött befelé, — megfordította és most a beboltozott Ördögárok fejett rohamosan fejlődik a Pasarét. Sehol az egész városban oly erős építkezés nem fofyt az utóbbi években, mint itt. A Mész-atca végleges rendezése új ütőér a Rózsadomb számára, mely új életerőket visz a városhoz legközelebb fekvő dombra. A Malláth-barak építésé városi színt és díszt ad az egész vidéknek. • A Margit-rakpart tervbevett parkírozása új lehetőségeket nyit Budapest legszélesebb dunapartja számára • és alapja a Duna mentén kifejlődés előtt álló fürdővárosnák. A gyógyszállók sóra epul Ide.- Legnagyobb sikerét azonban a két ál dunai hidjai aratta. Az óbudai nemcsak Óbuda fejlődését és modem átépítését vonja maga után, de a pesti parton is sivár, sorvadó területen teremt új életet Óbudán az apró viskók sokemeletes bérházakká alakulnak át. A Kelenföldnek óriási szolgálatot tesz a pesti nagykörút lüktető életének át- hozása a Boráros-téri új híd révén Buda alsó medencéjébe, ahol a Ferenc József-híd hozta fejlődés megállt, de az új híd modem sugárúttá varázsolja a Fehérvári-utat, amelynek környékén máris szokatlan építkezés indult meg. Az új hídfőtől a Dobogó dombra vezető sugárút szintén a fürdőügy egyik legfontosabb részét, a világhírű keserű- yíz-források karlsbadi mintára való nagyarányú kihasználását teszi lehetővé. Most havat hányó háziurak ingatlanjait emeli kétszeres értékre. A hegyvidéken most épülő kilátásos utak az értéktelen telkek egész sorát teszi értékessé, és csalódott reményű egzisztenciák egész sorát teszi boldoggá most, a nagy gazdasági válság idején. Ezek nem kortesígéretek, ezek tények, látható, kézzel fogható tények és Buda polgársága hálás. Ezek nem elröppenő szavak, hanem az új élet előtt álló Buda polgársága nagy érdekeinek olyan szolgálata, ami. nőre eddig Budán nem volt példa. Még azok is meghajoltak ilyen eredmények előtt, akik megérteni, azok értékét felmérni nem tudják, de ösztön- szerűen megérezték. Az országos sikert itt Budán, ez a községi politika hozta meg, amelyet Kozma Jenő abban az. évtizedben folytatott erős elgondolással és' szívós munkával, amikor a többi pártvezér csak a pártszervezésnek élt és abban vélte megtalálni a jövő biztsítékát. Kozma Jenő a budai polgárság boldogulásának rakta le alapjait és ez a polgárság most az urnánál mondott neki köszönetét. A pártszervezetek széthullhatnak, de á polgárság javát szolgáló alkotások megmaradnak. A polgári hála és a polgári hűség most tett hitet Kozma Jenő mellett! Viraág Béla Mandátum átadás A budai Vigadó nagyterme csaknem megtelt érdeklődő közönséggel, mely éljenzéssel fogadta a bevtonuló választási bizottságot, mely dr. Morvay Zsig- mond elnök vezetésével elfoglalta helyét az emelvényen. Tőié jobbra ült a választási főbiztos: dr. Szekeres Sándor kir. táblai tanácselnök és így tovább jobbról és balról a főbiztos helyettese, dr. Nagy Zoltán kir. táblabíró, a tagok: Nagy Gyula, dr. Orova Zsig- mond, dr. Pruzsinszky János, Gebhardt Domokos, — a póttagok: Pyber Ignác, dr. Privitzky Endre, Molnár Kálmán, dr. Gyarmathy Viktor, továbbá a jegyző: dr. Rimanóczy Olivér, helyettese dr. Szigethy István és a 8 választási biztos. Számos jelölt és több képviselő köztük Zseltvay Elemérné, Andréka Károly, Wollt Károly és Kossalka János dr., Szigeti János korán érkeztek, az Egységes Pártról elsőnek Petracsek Lajos dr. képviselő jött meg, akit felcsattanó éljenzéssel és tapssal fogadtak. Kozma Jenő dr., a pártvezér érkezett utolsónak és a teremben összegyűltek felállva hosszasan ünnepelték. Pont 11 órakor nyitotta meg az ülést MORVAY ZS1GMOND dr. és tett jelentést a választási eljárásról és annak lefolyásáról. Végül pedig kihirdette az eredményt. Eszerint: Egységes Párt (Bethlen István Pártja). Képviselők: KOZMA JENŐ dr., PETRACSEK LAJOS dr. Pótképviselők: Andréka Károly dr., Szombathy Kálmán, Moldoványi István dr., Demel Aladár dr., Zseltvay Elemérné sz. Csillag Margit, Gyurmán Jenő dr. — A közönség tapsolva, éljenezve, kendőt lobogtatva tüntetett, főleg a jelenlevő hölgyek, Bethlen István gróf és megválasztott képviselői mellett, hogy rövid időre megakadt a kihirdetés. Keresztény Gazdasági és Szociális Párt. Képviselők: WOLFF KAROLY, KOSSALKA JÁNOS dr. Pótképviselők: Csilléry András dr., Szigeti János, Cse- lényi Pál dr., Vajda Károly, Biczó Dániel — Taps és éljen a terem jobb oldalán. Keresztény Ellenzék. Képviselők: FRIEDRICH ISTVÁN. Pótképviselők: hg. Odescalchy Károlyné sz. Andrássy Klára grófnő, Sdrmezey Endre, Hüttl Károly dr., Csapó Ferenc dr. — Szórványos éljenzés a bal sarokban. Szociáldemokrata Párt. Képviselők: KÉTHLY ANNA. Pótképviselők: Büch- ler József, Bárdos Ferenc, Blaskó Artúr, Németh János, Bechtler Péter. — Általános csend, a pártot csak az ügyész képviselte. Morvay elnök ezzel az ülést bere- keszteette és következett a mandátumok átadása, ami ismét lelkes ovációkra nyújtott alkalmat,' amiből kijutott a hölgyek közt ülő Kozma Jenőné úrnőnek is. A kiosztás után dr. Morvay Zsig- mond rövid beszédet mondott, előbb mint elnök konstatálva azt, hogy a polgárság helyesli a kormány politikáját, utóbb mint budai választópolgár, aki az Isten áldását kérte Kozma Jenő további munkásságára. A távozás előtt Kozma Jenőt körülfogták a hölgyek és Zseltvay Elemémé néhány meleg üdvözlő szó kíséretében virágbokrétát nyújtott át neki, mint ahogy sok virággal árasztották el a kocsiba szálló Kozma Jenőnét. A Vigadó elől induló kocsit harsogó, lelkes éljenzés kísérte. Éljen dr. Kozma Jenő Buda orsz. képviselője! Muzulmán híredet és értesítéseket találnak ezentúl olvasóink a Budai Napló-ban, amely lap évtizedes harcot folytat a Kelet-tel való szorosabb összeköttetésért. Á hálátlan, álnok, bennünket lenéző, lebecsülő, velünk csak udvariaskodó Nyugat, az ő vállveregetp gesztusaival, előkelő fölényességével' sohasem lehet olyan igaz barátunk, olyan testvérünk, mint aminőnek látták most igazi testvéreinket: a finneket, észteket, letteket, de még a lengyeleket is, a Varsóba rándult magyarok. Az ott tapasztalt szeretet beleégette magát a magyarok szívébe. Ott nem ismernek ragyogóbb várost Európában, mint Budapestet, előttük a- kultúra fáklyáját nem más nemzet viszi, hanem a magyar. Hát még a távolabb élő turáni népek, első helyen a törökök és a velük egy hiten lévő többi szittyavérű nép. Ezeket a kapcsokat igyekszünk kimélyíteni, ezért építette ki a Budai Napló a kapcsolatokat a Mohammedán-magyar Kulturbizottsággal, a Gül Baba országos emlékbizottsággal, a Mohammedá- nok központi végrehajtóbizotságával, az Antibolsevista muzulmán ligával (Ligue musulmane antibolcheviste), a mohammedán államok sajtó és hírszerző irodáival, valamint a szervezés alatt álló Mohammedán távirati irodával (Agence telegraphique islamite, Mekka) és az albán sajtóközponttal, hogy így a magyar olvasóközönség biztos tájékoztatást nyerjen a Budai Napló útján a mohammedánságot és bennünket érdeklő hírek és események felől. A Budai Napló kizárólagos képviselője ez intézményeknek és egyúttal hivatalos lapja a magyarországi mohammedán vallásfelekezetnek. Veszedelmes híreket közölnek velünk a balkáni irodák, amelyekkel csak az utóbbi időben állapodtunk meg a hírszolgálatra vonatkozólag. Minden jel arra vall, hogy Szerbia a legnagyobb titokban mozgásit. Csapatszállítások folynak Dalmácia, Fiume és Albánia felé. Egyes vasúti vonalakon a személy- és teherforgalom szünetel. Az albán és olasz határok mentén erődítések és betontedezékek épülnek. Egész Szerbiában nyílt titok, hogy háború készül és minden férfiúnak be kell vonulnia. Telefon érintkezést kerestünk a balkáni emigránsok bécsi irodájával, ahol ezeket a híreket ' megerősítették. Nem valószínű azonban, hogy Szerbia újból égő csóvát dobna Európa felé, mert alighanem csak önmagát perzselné fel. Nincs ma hatalom Európában, amely Szerbia kedvéért egy zászlóaljat is mozgósítana és egymagában aligha bírná a harcot ez a belső harcoktól vérző ország. Amióta Szerbia Jugoszláviává dagadt fel, azóta szívesen tetszeleg magának ebben a háborút indító szerepben. Mindenesetre jó lesz kéznél tartani a vizes lepedőt. Kelenföld keservei Buda .Alsóvárosi Egyesület közgyűlése Ünnepelték Becsey Antalt Buda-Alsóvárosi Egyesület junius 24- ére hívta össze IV.-ik rendes közgyűlését, amelyen a tagokon kívül nagyszámú vendég is megjelent Jelen voltak: Becsey Antal kormányfőtanácsos, törvényhatósági tanácstag nejével, dr. Barla-Szabó József egészség- ügyi főtanácsos, Bajcsy Lajos Délivasúti felügyelő, Alth Károly pénzügyi könyvszakértő, dr. Bányász László pénzügyi főtanácsos, Fléger Dezső, dr, Gömöry Pál, Halmos Gyula, Hanzély Ödön és neje, Kállay József fővárosi fogalmazó, Kirchknopt István mérnök, Kramer Adolf a Kereskedők és Iparosok elnöke, Lukács Gyula, Mischinger Gergely őrnagy, dr. Mikola Géza postaigazgató, Missuray Jenő, Németh Kálmán államrendőrségi felügyelő, dr. Pécsi Albert igazgató, Sinkó Pál tanár, Schwarcz Samu vezérigazgató, Schön Ernő honvédtábornok, Szigethy Lajos vásárpénztári igazgató, Radzó Tihamér, Richter Ferenc, Takáts Mihály, Tribuszer Béla pénzügyi könyvszakértő, dr. Tarnay Kálmán miniszteri tanácsos, dr. Ulmer Ágoston MÁV felügyelő, Viraág Béla szerkesztő, Zilahy- Balogh Gyula építész, törvényszéki szakértő. Zsíros Károly mérnök, továbbá a Buda-Alsóvárosi Egyesület egész tisztikara és választmánya, a tagokkal együtt. Elmaradását kimentette dr. Nádas Béla törvényszéki biró, a Rózsadombi Egyesület ügyvezető főtitkára. A közgyűlést GÖMÖRI GYŐZŐ ügyvezető-elnök vezette, aki elsősorban Becsey Antalt üdvözölte. Ezenkívül pedig örömének adott kifejezést, hogy a közgyűlésen megjelentek dr. Barla-Szabó József egészségügyi főtanácsos, Dorner Gyula miniszteri tanácsos, dr. Bányász László pü. főtanácsos, dr. Bo- dócsy Antal, Viraág Béla, Fléger Dezső, Hanzély Ödön, Schön Ernő tábornok, Kramer Adolf, Missuray Dezső, dr. Pécsi Albert, Benkovits Géza, Zsíros Károly, dr. Tarnay Kálmán miniszteri tanácsos, Vetter Gusztáv. A közgyűlést megnyitottnak nyilvánítja és szíve érzelmeit követi, amikor rámutat arra, hogy a Buda-Alsóvárosi Egyesület nem egyéb, mint Becsey Antal. Ami eredményt eddig az Egyesület elért, ami siker koronázta a működését, ami itt most megelégedést kelt, az mind, mind kizárólag és egyedül csakis Becsey Antalnak köszönhető és bensőséges hálát mond neki ezért. A közgyűlésnek az alapszabályok határt szabnak és kizárják a politikát, de azért örömmel gyakorolják azt a politikát, hogy tisztelik, szeretik és ragaszkodnak Becsey Antalhoz és azzal tér át a napirendre, hogy az Úristen az Egyesület nagynevű Elnökét éltesse és minden törekvésében támogassa. (Éljen, éljen!) — Felhívta ezután SZIGETHY LAJOS titkárt, hogy évi jelentését terjessze elő, aki ezután felolvasta a mesterien megírt évi jelentést A Buda-Alsóvárosi Egyesület fennállása óta, immár negyedik titkári jelentését terjeszti a Közgyűlés elé és ez a 4 év teljes mértékben beigazolta az Egyesület hivatottságát és szükségességét. Az eseményekben és eredményekben bővelkedő utolsó esztendő dokumentálja, hogy a fejlődés utján tovább haladt előre és az alapításakor megnyilatkozott hév, még ma is változatlanul él a tagokban, sőt van még egy drága HÉV-jük, amelytől azonban már nagyon szeretnének szabadulni. A kivételes fejlődést annak köszönhetik, hogy egy olyan vezéregyéniség, a magyar közélet terén oly messze kimagasló nagy férfiú az Egyesület elnöke, mint Becsey Antal, amit bizonyít az a hatalmas ünnep, amikor Antal napján, e hó 1'3-án este a Sósfürdő hatalmas kerthelyiségét zsúfolásig megtöltötte az ünneplőknek ezerhez közeljáró sokasága. Az Egyesület másik nagy vezéregyénisége, Gömöry Győző ügyvezető elnök vezetésével vett részt az egyesület a nagy családi ünnepen, ha erősen megkésve is és most itt a mi szükebb hazánkban kívánja, hogy a Mindenható, Becsey Antalt és az ő hűséges hitestársát még sokáig áldja és tartsa meg a mostani frisseségben. Várospolitika Az egyesület nem politizál, de örömmel jelenti, hogy a községi választásoknál Becsey Antal újból elfoglalhatta előkelő és közhasznú pozícióját a Székesfőváros Törvényhatóságában és Barla-Szabó dr. is bekerült választás utján a Törvényhatósági Tanácsba. E választások alkalmával az Egyesület életrehivója és soha nem lankadó legtöbbet dolgozó ügyvezető elnöke Gömöry Győző a kerület választmányi tagja lett, Kovács János tábornokkal együtt Áttérve az egyesület tevékenységének ismertetésére, jelenti a következőket. Belső élet A közügyekkel megfelelő időközökben választmányi ülés foglalkozott. A számvizsgáló bizottság részéről dr. Mi- kóla Géza postaigazgató a pénztáriügykezelést külön átvizsgálta és mindenkor mindent a legnagyobb rendben talált. Maga József pénztámok lemondott mindenki sajnálatára és Ideiglenesen Takács Mihályt választották helyére.. Közmüvek A közmüvek létesítése terén ujabbi eredményeket értek el. Többek között kiegészíttetett a csatornahálózat, továbbá a Fehérvári-ut járdája kiépült egészen a Hengermalom-utcáig. A jár- da-utkereszteződéseknél kockakő burkolást végeztek. Megkapták a gyalogjárdák burkolási' költségeire a részlet- fizetési kedvezményt, de a kamatot kissé sokalják. Becsey Antal valamint Gömöry Győző ügyvezető elnök személyében, az Egyesület és annak tagjai, mindig áldozatkész, önzetlen és jóakarata támogatókat találtak és jó hirt szereztek a Buda-Alsóvárosi Egyesület nevének Budapest bármely területén levő hatóságok, közintézmények és Egyesületek előtt. _ Sajnos még nem tudták elérni a Halmi-utca, Szt. Péteri-utca/ és ezek környékének rendezését, noha állandóan sürgetik a Szt. Péteri-, Halmi-, Ecsed- és Bornemissza-utcák járda magasságának alacsonyabb nívóban való megállapítását, ami az ingatlantulajdonosoknak költségkímélést jelent és azt / hogy házaik nem kerülnek mélységbe. í A csatornázás olyan horibilis megter- helést jelent az ingatlantulajdonosokra nézve, hogy ma már idegenkedéssel ké- rik az érdekeltek, a Bártfai-utca és mellékutcáinak végleges csatornázását, mert a Halmi-utcában, a Sárbogárdi- uton és ezen a vidéken, az ingatlantulajdonosokra az uj csatorna folyóméterenként 93— pengő költséget jelent, amelyhez járul még a régi ideiglenes csatorna kiemelésének költsége is. Van olyan ingatlantulajdonos köztisztviselő, akire nem kevesebb, mint majdnem 5.000.— pengőt vetett ki a város csatornadíj címén. Kéri Becsey Antalt, hogy a lefektetendő csatornák ne hasonlóan nagy költséggel épüljenek, mert évtizedeken át megfeleltek a betoncsatornák és igy felesleges luxus a Zsolnay-féle drága agyagkő csatorna. Közlekedés Állandóan foglalkoztatja az Egyesület tagjait a közlekedési kérdések megoldása. A HÉV-vel folyó tárgyalások, anyagi differenciák miatt megakadtak. Pedig csakis az olcsó és jó közlekedés adhat igazi lendületet e városrész fejlődésének. A HÉV, amely az esti órákban alig közlekedik és még mindig 36 fillért kér az átszállójegyért, elviselhetetlen terheket ró főkép a nagyobb- számú családokra. A BESZKÁRT az úgynevezett „Ideális menetrend“ életbeléptetése által, fontos relációkat megszüntetett, vagy irányát megváltoztatta és ennek követ-