Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-11-10 / 1014. szám
Budapest, 1930 november 10. 3 Budai Hanlö veszet MAOTAE MAeTEHYÜgZTESl Ifc. T. BUMHST-MONOR Moneri magkoretkodése: Budapest, SV., Kossuth Lajos-u. 3. Telefon: Aut. 868-60 ,kópes (6ár|e§yxék és nagybaal árajánlat ingyen éa bórmantve ______ SZ ENT IMRE |a|B||^^^^ManBaDi GYÓGYFÜRDŐ ezelőtt (Rácfürdö) Erősen radioaktív, természetes 42'4 C° földes-meszes hőforrásokkal. Két női és e?y úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egész óvon át nyitva. Személyi hírek EREKY KÁROLY v. minisztert névnapja alkalmából számosán üdvözölték és szfíkebb baráti köre társasvacsorán ünnepelte. EXNER KORNÉL dr. ny. államtitkár, a Hollós Mátyás Társaság társelnöke kétheti üdülésről e hét elején érkezett vissza Balatonszem.es- ről. SÜMEGHI VILMOS dr. kormányfőtanácsos, kir. közjegyző, jelentkező szívbántalmai gyógyítása céljából a Svábhegyi Szanatóriumban gyógykezelik. KA PÓZA IMRE, a Hollós Mátyás Társaság kincstartója e hó 13-án este 7 órakor előadást tart a Budai Társaskörben: — „Gondolatok Buda fürdőváros és a magyarországi idegenforgalom körül” — címen. LUGMAYER JÓZSEF dr. ügyvéd e hó 7-én tartotta borestjét mint a Pénteki Borgazda Társaság tagja, amelyen nagyszámban megjelent vendégek előtt igen értékes beszédet mondott a városszabályozásról és a kisemberek lakásviszonyaival kapcsolatos szociális kérdésekről. VÉSSEI EDE dr., a gázművek igazgatójának, a Budai Dalárda al- elnökének, a magyar zenekultúra terén szerzett érdemes elismeréséül a III. oszt. magyar érdemkeresztet adományozta a kormányzó. PÁRTOS SZILÁRD dr., a Szövetkezeti Szemle ifőszerjkesztője, aki súlyos operáción ment át, —- ahogy értesülünk — véglegesen felgyógyult. ZÖLD KÁROLYT, a karnagyot ós ismert zeneszerzőt melegen ünnepelte a Budai Dalárda mint karnagyát a Szent István étteremben. BERCSÉNYI ANTAL, a Svábhegyi Egyesület igazgatója heteken át feküdt betegen, de állapota már annyira javult, hogy ismét folytathatja egyesületi tisztségéből kifolyó tevékenységét. Jenő napja. A Budai Polgári Kör november 14-én, pénteken este 8V2 órakor a Budai Vigadó I. emeleti éttermében elnökének dr. Kozma Jenő m. kir. kormányfőtanácsos, ügyvéd, országgyűlési képv. és a székesfőváros törvényhat. biz. örökös tagja tiszteletére, névünnepe alkalmából tár- .sasvacsorát rendez. Kozma Jenő ez alkalommal, mint a „Pénteki Bor- gazdatársaság” soros borgazdája, bor estjét is tartja. 14 fi VE István’ szobafestő és má- Sl Mil zo,<^ aiester, I. kér., Attila- £ 5 frfi s Sa körút 2. Telefón: 573—55. Főpatrona-avatást rendez Szent András havának 9. napján délelőtt fél 11 órakor a Pesti Vigadó nagytermében a Szent Imre Egyesület (Foede- ratio^ Emericana), amelyre tagjait a szokás szerint régi magyar nyelvjárással megírott kedves meghívóval liívta meg. Legtisztábban készült sütemény I.,Bors-u. 1J2Í5 JÁNYpék Rózsadombi Egyesület az új vá■ lasztmányi tagok bevonásával teljes választmányi ülést tart e hó 21-én), kedden este 6 órakor az Áldás-utcai elemi iskola tanácstermében nagyfontossággal bíró tárgysorozattal, amelyből kiemeljük a titkári jelentést, előterjeszti dr. Nádas Béla titkár; a rózsadombi kilátó és kioszk építkezésének tervezetét, ismerteti aim á s i Balogh Lórán-d alelnök. Horthyné rózsáskertje. Morbitzer Dezső kertészeti igazgató által terve- .zett „Horthy Miklósné Rózsáskert” modelljét mutatják be Virágos Budapest—Virágos Magyarország által rendezett és szombaton megnyíló virágbemutatón és ez alkalommal osztja ki a „Virágos Budapest—Virágos Magyarország” az idei ablakdíszítési és kiskertverseny jutalom díjait is. A Technológiai Intézetben rendezett nagygyűlést Horthy Mildósné őfőmél- tósága nyitja meg. A Németvölgyi Polgári Kör ifjúsági csoportja október hó 18-án este a budai Márványmenyasszony-vendéglő különtermében rendezte alakuló közgyűlését. Az elnökséget Hilbert Vilmos ny. államvasúti főfelügyelő, társelnök és Altos István ny. Gyógypedagógiai igazgató képviselték. A mintegy 50 főnyi ifjúság egyhangú lelkesedéssel választotta elnökévé Magyar József egyet, halig, tanárjelöltet. A tisztikar a következőkből alakult: alelnök: Bérezik Árpád; főpénztáros: Kaitán Norbert; főtitkár: Merkner Miidós; jegyző: Hunyadi András; ifjúsági háznagy: Libái Antal egyetemi hallgatók. A tisztikar megválasztása után Magyar József ifjúsági elnök rövid beszédben vázolta az ifjúsági csoport célját, amely nem, osztály- és felekezeti különbség nélkül küzd a szebb jövőért és éppen oly szívesen látja körében az ifjúmunkást, mint a tanuló ifjúságot. A beszédet megtapsolták. Ezután Hilbert társelnök ismertette az alapszabályokat és végül társasvacsorához ültek. A Németvölgyi Polgári Kör, a Csörsz-uteai Kápolna Egyesület, a Németvölgyi Római Kát. Templom Építési Bizottsága és a Budapesti Gazdálkodók és Kertészek Egyesületének Alsó-Németvölgyi körzete november hó 2-án d. e. ünnepélyesen felszentelte a Csörsz-utca 4. szám alatt, a régi vámházban létesített kultúrházát. A felszentelést megelőzően Mészáros János dr. prelátus érseki helynök szent Misét celebrált a Vöröskereszt kápolnájában. Az Ünnepségen megjelentek a helybeli előkelőségek, élükön Szi- gethy János, März Károly, Hilberth Vilmos és Ákos István. A délután folyamán a Németvölgyi Polgári Kör ifjúsági csoportja ismerkedési uzsonna-délután rendezett Magyar József ifjúsági elnök vezetésével. A teán közel nyolcvanan jelentek meg, a környék ifjúságai közül. Előkelő cukrászszalőn. Krisztina körút 75. sz. A naturista sátorház, játéktér és ezek berendezésének bemutatása, egyúttal a „Magyar Naturalista Egyesület” és mintatelep megalakítása céljából október lió 26-án délelőtt 11 órakor jönnek össze az egyesület alapítói, az I., Zugliget, Szilassy-út 10. sz. alatti dr. Zerkowitz-villában. Megközelíthető a Mátyás király-út- nak a „Disznófej” vendéglő melletti szakaszáról is. A Kisfaludy Színház rendkívül érdekes színlapot adott e héten, amelynek legfőbb érdekessége az, hogy rámutat az Akadémia, a Kisfaludy Társaság és a Petőfi Társaság egy nagy hibájára, mely szerint állandóan ünnepeljük 5 év óta az ő bemondásuk szerint Jókai születésének századik évfordulóját, holott most derítette ki Miklósy Aladár, hogy Jókai már 1772- ben prológot írt az istvántéri Miklósy színház megnyitására. Már most nagy kérdés, hogy ki tévedett? A Magyar Tudományos Akadémia, — vagy a Kisfaludy Színház igazgatója — esetleg a szedő? Komoly szóval is kell, hogy szóljunk a színház e heti műsoráról, amelyen ott szerepel az Első Tavasz, a Bajadér, a Fruska, Páros Csillag és vasárnap Gáletta Ferenc felléptével: — Lengyelvér. És ami nagyon fontos: — a színház kellemesen fűtve. Gyászünnepet rendez a Budai kát. Kör boldogult dr. Foss' József m. kir. népjóléti miniszter emlékezetére 1930. évi november hó 11-én, kedden este %7 órakor a Kör dísztermében, amelyen dr. Biplca Ferenc főpolgármester, a Kör tb. elnöke megnyitó beszédet mond, dr. Hász István tábori püspök emlékbeszédet, dr. Dréhr Imre ny. államtitkár pedig visszaemlékezéseket olvas fel, a Budai Dalárda Szegő Sándor karigazgató vezényletével dalokat énekel. Gyász. Csengey Márton dr. tart. honvédtűzérfőhadnagy hosszas kínos szenvedés után november 3-án meghalt. Simon Béla dr., a Nikotex r. t. vezérigazgatója sógorát gyászolja az elhúnytban. RAVASZ u EBNER KESZTYŰ OLCSÓ, MERT JÓ! II., ZSIGMOND-UTCA 22. ÉS V., LIPÓT-KÖRŰT 18. SZ. ERNYŐ, FŰZŐ KÜLÖNLEGESSÉGEK Gyügyei Nagy Zsigmond festőművész a „Fészek”-ben (VII., Kertész u. 36.) rendezett kiállítás naponta nyitva van e hó 15-ig, délután 6—8 óráig. Belépés díjtalan. LORGNON libriseinél, I.. Attila*. ö Károly napján A budai Károlvok ünnepelietése Hatalmas polgári ünneppé avatta Óbuda, de — mondhatnánk — egész Buda, ANDRÉKA KÁROLY főkapitányhelyettes, a III. kér. Egys. Polgári Párt vezérének és a Táraskor elnökének névünnepét. Az óbudai Korona Vigadó rogyásig megtelt ünneplő közönséggel, ahogy azt az alább közölt névsor is bizonyítja. Nagy és lelkes ovációban részesítették az érkező Andréka-párt, a daliás főkapitányhelyettest és az őszhajú, de fiatal kedélyű feleségét, aki Óbudán, Újlakon egyaránt megszemélyesítője a karitatív tevékenységnek, gyakran az anyagi viszonyait is meghaladó mértékben. Az ünnepelt kerületi vezért elsőnek Szilágyi Károly üdvözölte az Egyesült Polg. Társaskör nevében klasszikus beszéddel, amelyben művészi portrét adott Andrékáról. Be széde elején léptek a terembe dr. Ripka Ferenc főpolgármester, dr. Kozma Jenő és Bezzegh-LIuszágh Miklós főkapitány, akiket zajos, lelkes éljenzéssel fogadtak a vendégek. Azután dr. Orova Zsigmond üdvözölte a vendégeket, az ő kedves modorában és humorával, egyenként is felsorolva a notabilitásokat. Nagy tetszést keltett a Ripkáról mondott karrierkép, hogy miképen lett „a Ripká”-ból „Méltósá- gos úr” és lett végül az egész város „Feri bácsi”-ja. Majd Tóth István a sportoló ifjúság nevében köszöntötte őt, amit dr. Krivoss Árpád rövid, de rendkívül tartalmas felszólalása követett, aki méltatta és köszöntötte Andréka Károlynét, a jótékony nagyasz- szonyt. Különös figyelemmel hallgat ták Bárczy István volt polgár- és fő polgármestert, volt igazságügyminisztert, aki most visszakerült Óbudára és így jutott ismét kedves kapcsolatba a kerülettel. Zajosan megtapsolták, mire szólásra emelkedett Ripka Ferenc dr. főpolgármester, akinek szavaiból kitükröződött az aggodalom Budapest sorsáért, ha ez a féktelen izgatás ezt a ma még érintetlen gazdasági várunkat, magát a fővárost és tekintélyét devalválja és kíméletlenül ostorozta azt a demagógiát, mely éppen most, amikor reménység van rá, hogy a Trianon kovácsolta vaspántok szétpattanjanak, rontja hírünket. A főpolgármester közvetlen, lelkes és melegen átérzett beszéde, amelyben Bárczy Istvánt is ünnepelte, Andréka Károlyt éltette. Azután Bezzegh-Hu- szágh Miklós főkapitány aratott sikereket, sok kedves és meglepő fordulattal telt felszólalásával. Kozma Jenő dr. orszgy. képviselő és pártelnök mint beavatott, mindig tud mondani politikai eseményeket, vannak érdekes kijelentései, háborús üzenetei, ami mindig a szenzáció hatásával lepi meg a hallgatóságát. Mindezt megköszönte meleg, de pattogó szóval Andréka Károly, az ünnepelt, aki minden üdvözletre válaszolt az ő lekötelező modorával. Még Zeöke Antal orszgy. képviselő, aki Újlakon él, — továbbá Horváth Károly, akit a római négyessel .jelölnek,, mint biz. tagot, — és Koll- mann Dezső szólaltak fel és emelték ezzel a nagyszabású, de kedves est fényét. Az estét megnyitotta a Tóth Ferenc elnökkel érkező óbudai Dalkoszorú dalárda, melyet Zöld Károly vezényelt és tarkította az estét, emelve hangulatát. Az Óbudán szokatlan nagy ünnepséget kész vezérkar rendezte kifogástalanul, amelynek tagjai: Orova Zsigmond dr., Szepesi Ágoston (találóbban: Guszti bácsi), Günther Béla, Martin Gyula és az agilis főtitkár: Horváth Lajos. A társasvacsorán részt vettek : ■—■ Andréka Károly és neje, almási Balogh Lóránt, Bakonyi János, dr. Bárczy István, Bárczy Lajos és neje, Benedek Szabolcs, dr. Berényi Sándor, dr. Bezzegh-Huszág Miklós,Bíró István Blaha Ottokár, Blum Albert, Blum Frigyes és neje, Blum Lipót, Blum Simon, Bodó Rezső, Bogenfürst György, Bohn József, Breitner Jenő, Breitner Miksa, Bródi Leó, Braun Jenő, Buthber Henrik, Búzái Pál, Búzái Pálné, dr. Chamber Lajos, Csorba Ferenc és neje, Deutsch Adolf, Duschák Andor, Doleviczény Ferenc és neje, Dormándy Géza, Édes Béla, Éliás Samu, Erzmann Izidor, dr. Faragó László, Farkas Elemér, Felber Lipót, Felber Géza, dr. Finály Árpád, IPOS HALÄSZKBET TÉLÉN IS NYITVA „ Ä „ M ÍZLETES HALÁSZLÉJE P 1*20 — MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN MÉG KÜLÖN HÁZIASÁN KÉSZÜLT DISZNÓTOROS VACSORA melyet incgízlelnl élvezet — III., LAJOS-UTCA 46 — 5, 7, 9, 51 villamosmegálló az ajtó előtt Fried József, Francosó Richárd, Frey István, Forstinger Antal, vitéz Fáy Máté, Gárdonyi Emil, Grentzner Endre, Günther Béla, Gittinger György, Gloetzer József, Grill Gyula, Gönczöl László, Gold Ignác, Gebhard József, Harschághy Gyula, Haumann György, Plochner Arthur és neje, Hrivnyák János, Holzbauer Róbert, Horváth Lajos, dr. Horváth Henrik, dr. Horváth Henriimé, dr. Horváth Ákos, Horváth Károly, Hubert Vilmos, dr. ^Huszár József, Huszár Jenő, Hudák Ágoston, botfai Hűvös Iván, Izsák kapitány, Józsa Dezső, Kanyó Lajos, Karkas Rezső, Kellner Samu, Karrasch János, Kemény Lajos, Kiss Sándor, dr. Kiszeiy Lajos, Kollár Vendel, Kovácshegyi Kálmán, Kozma Gyula, Kozma Dezső, dr. Kozma Jenő, Kőszegi István, Körmendy Jenő, dr. Krivoss Árpád, Kudelka Károly, Kuncze Géza, László Mór, Laskovich László, Laskovich Gyula és neje, Laskovich János, dr. Lugmayer József, Lamott Károly, Lévai Gyula, Linczenpolcz József, Marczinkech Ferenc és neje, Martin Gyula és neje, Mathiaskó Károly és neje, Menczer Gusztáv, Mészáros Mátyás, Mi halel Lajos, Miklósy Aladár, Moskovits József, Móra István, Mottl Gyula, Morvay Zsigmond, újlaki dr. Müller Pál, dr. Nádas Béla, Nemes Árpád, Németberta István és neje, dr. Nó- methy Károly, dr. Orova Zsigmond és neje, Prosz István, dr. Philipp Kálmán, dr. Raisz Aladár és neje, dr. Reiss Frigyes, Róth Béla, Róth Miksa, dr. Rózsa Zsigmond, Sándor Mátyás, Somló Sándor, Strausz Mór, Schmideg Imre és neje, Schmideg Manó és neje, Schmidkunz Lajos, Scsáp Ágoston és neje, Szarnék Hugó, Szarnék Zsigmond, Szente ^Miklós, Szedlacsek József, Szepesi Ágoston és neje, Székely Salamon, dr. Szemkő Barna és neje, Szilágyi Károly, Szóbél Sándor, Szombathy Kálmán, Sziics Lajos, dr. Tóry Miklós, Thomas Vilmos, Tóth Ferenc, dr. Tóth András, Varga Ernő, Vésey Győző, Viraág Béla, dr. Vilheim Jenő, Weisz Béla, Weinwurm Lajos, dr. Zboray Gyula, dr. Zeöke Antal, ifj. dr. Zeöke Antal, Zsoldos Miklós. * Meleg szeretettel ünnepelte e hó 3-án este vezérét a Budai Hegyvidéki Szövetség, amelynek megteremtője, lelke, szíve és ereje SZILÁGYI KÁROLY. Az ő nagy agilitása, szorgos gondossága teremtette meg a mai elfogadható állapotokat az óbudai hegyvidékben, ahol ma már jó utak, jó világítás és víz — víz! — teszi kedvessé az életet. A Molnár-féle vendéglő nagyterme csak nehezen tudta befogadni az ünneplők nagy seregét, mert helyet kellett szorítani az óbudai Csokonai dalkörnek, mely hűen kíséri elnökét és szép dallal hálálja meg azt a munkát, amelyet érdekében Szilágyi Károly kifejt. Az ünnepi felköszöntőt dr. Lugmayer József mondotta, aki kedves humorral tarkított beszédben méltatta Szilágyi Nagy szerepét Óbuda közéletében és tevékenységét a kerület fejlesztése körül. Számos felköszöntő ünnepelte még Szilágyit, amelyekre sziporkázó, ötletes és mégis forró szeretettel, magasan szárnyaló beszédben válaszolt. A dallal, tréfával tarkított est kedves emléke marad mindazoknak, akik azon részt vettek és öregbítette Szilágyi Károly illusztris személye iránt megnyilatkozó szeretetet és tiszteletet. ALAPOK VERTÉSZ kalapoametternél I., Krl*ztlna-tér 3 Fett, alakit K alapok v urak és bílgyek gjj| •zónára nagy S fk választékban S ■ FRISS VIRÁGOK.! SZOLID ÁRAK! Telefón: A. 537-87 LOHR IRMA utóda NAGY IMRE LÁSZLÓ II, Fő-alca 1 udvari szállító Széchenyi GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmodernebbül felszerelt, leginonumentálisabb gyógyfürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdök, nyári (Btrand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS RUDAS FURBQ radioaktiv hőforrás GŐZ- ÉS KÁDFÜRDŐ FEDETT USZODA FEDEZZE FEL ÖN IS A SASfiEGYGT! Sashegy a Belvárostól gyalog is csak 25 peren ire Sashegy a Belváros hegye Sashegy a székesfőváros szivében — szivének jobbik oldalán Sashegy az előkelő középosztály települő helye Csak hegylejtőn lévő telkeket vásároljunk, ott van csak levegő, napsugár és kilátás Ön gyermekei arcáról leolvashatja, hogy hol lakik Nézze meg azután a sashegyi gyermekeket Sashegyi telkeinkről prospektust küld: ECubaíurtl részvénytársaság Budapest, jöpóstafiók 77J0. A mosatás bizalom cfoSeia! Haszifló István gözrnosédája II. kerv Csalogány-utca 55 17 évo ugyanazon helyen érdemelte ki a budai közönség bizalmat OÉPONDUUUS DAUERWELLEN a legújabb rendszerű villanygéppel 15 P-től 20 pengőig AMMER BALÁZS hölgyfodrász I. KÉR., BÖSZÖRMÉNYI-ŰT 3/a BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEI SEN í DÉLUTÁNI TEA ÁNC Újdonság! Menürendszer! 4fogásos ebéd 1.80-tól, uteánátía Elsőrangú koncert- és tánczene. c ui ópa sióke 6 rés taurantjaí között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 6 pengős. Déli menü 2.50. flsztalrenaelósT: A. S28-84 Az uriközöeiség DINCSÉR OSZKÁR I., ATILLA UTCA 8 SZÁM V Elsőrendű anqol szövet r a lilát on Folyószámla hiteire is. KERPEL M IMOSA CREM SZÉPÍTI, FEHÉRÍTI ÉS PUHÍTJA AZ ARCOT EGY TÉGELY ÁRA: i P illilllllllilinill KÉSZ f TI: „SZEMT ISTVÁN“ BUDAPEST, IS., MARGST-KÖRSJT 38 TEGYEN KÍSÉRLETET KERPEL O KERPEL MIMOSA TOILETTE ÉS MOSDÓS ZAP PAN NAL Szépít, üdít, fehérít. EGY NAGYDARAB ÁRA: 90 f GYOSYTARA TELEFON: 5-16-19