Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-11-17 / 1015. szám
Budapest, 1Ő30 november 17. 2 Budai Napló A rózsadombi d] Kilátótorony Almási Balogh Lóránt meglepő tervezete a Rózsadombi Egyesület választmányi ülésén A közélet sivárságában, a választási mozgalmak zavaros hullámzása közben, megújhodó lélekkel hallgatta __ a nagyszámú úri közönség az Áldás-utcai iskola dísztermében almási Balogh Lóránt lelkes magyarázatát, amellyel két pompás távlati kép alaprajzait kísérte, amelyek Budapest székesfőváros új díszéül szolgálnának és megváltoztatnák előnyösen a budai hegyvidék látképét, azt a sziluettet, amelyet ma a Rózsadomb és környéke nyújt. A Rózsadomb értelmisége kevés kivétellel tagja a Rózsadombi Egyesületnek, amelynek élén József Ferenc főherceg, mint védnök, B á r c z y István volt főpolgármester és miniszter- elnök állanak és mely egyesület egyike azoknak, ahol a legkomolyabb munka folyik a városrész fejlesztése és a tagok érdekeinek szolgálatában. Most is november hó 11-én látogatott ülése volt a Rózsadombi Egyesület választmányának, amelyen részt vettek: Bárczy István v. miniszterelnök, almási Balogh Lóránd alelnök, Weimess Márián alelnök, dr. Nádas Béla. főtitkár, Asbóth Oszkár, Bánlakv Adorján, Csapó Rezső, Domokos Ferenc, Ge- renday Tivadar, Hoffmann Károly, dr. Horcher Ödön, dr. Jónás Géza, Liszka Károly, Luspay Mihály, Me- zey József, dr. Ortutay-Tiszti Lajos, Péteri János, Politzer Sándor, Ré- pássy Miklós, dr. Rieger Imre, Róna Márk, dr. Simonyi Semadam Sándor v. miniszterelnök, Skrovina János, dr. Székely Mihály, dr. Tholt József. Az ülést Bárczy István elnök nyitotta meg és a formaságok után dr. Nádas Béla főtitkár olvasta föl titkári jelentését, mely kiterjed a Rózsadombot érdeklő minden kérdésre. A jelentés bevezető szavai kedves elégtételt szolgáltatnak lapunknak, mert a főtitkári jelentés*'meleg elismeréssel köszöni meg, hogy a közgyűlésről szóló jelentéssel részletesen foglalkoztunk s azt az egyesület propaganda célokra ki tudta használni, amely propaganda 62 új tagot vonzott az egyesületbe, amiért köszönetét mondott a főtitkár a Budai Naplónak, hogy így dokumentálta érdeklődését az egyesület ügyei és minden budai közügy iránt. Bejelentette továbbá, hogy elkészült a rózsadombi kataszter minden telekről és minden látható és láthatatlan telektulajdonosról. — A rózsadombi piac ügyében június 24-én volt a hivatalos bejárás Vájná Ede tanácsnok, Guth Ferenc II. kér. elöljáró, Eperjessy Béla műszaki főtanácsos, Burg vásárpénztári igazgató és még többek jelenlétében. Megtekintették a Vérhalom-tér környékét és a Bogár-utca és Tövis-utca találkozásának körzetét, végleges döntés azonban nem történt s így kénytelen sürgetni a piackérdés megoldását és a községi élelmiszerbódé felállítását. ■— A rózsadombi fiúreálgimnázium ügyében szintén folytak tárgyalások eddig eredménytelenül, annái kedvezőbb eredményt ért el az egyesület — a veszélyben forgó autobuszközlekedés ügyében, mert egyelőre azt biztosítottnak látja és Kozma Jenő dr. kijelentése szerint az ötven új autóbusz beállítása esetén nagyobb területen és sűrűbben fog közlekedni. — A nagyszabású Mész-utcai szerpentinút kiépítése folyamatban van és sikerült az utolsó akadályt is elhárítani azzal, hogy Kail József mérnökkel a kisajátítási egyességet megkötötték s így ez az út is alkalmassá válik az auto- buszközlekedésre. Itt külön köszönetét kér Kozma Jenő, Guth. Ferenc és Eperjessy Béla számára. — Foglalkozik a jelentés továbbá több utca és út kiépítésével, a közvüágítás javításával. A Szemlőhegy-utca világításának megjavításának kérdésénél feligazgató, dr. Vikár Géza ügyvéd, dr. Gergelyffy Gábor rend. tan., Kaszt- ner Sándor gyógyszerész, dr. Berin- key Dénes ny. miniszterelnök, ügyvéd, Zotter József gépészmérnök, Vi- kár János igazgató, Szalay István nagykereskedő, Vajda Andor műépítész, lovag Ahsbahs Sándor min. o. tanácsos, dr. Pál.yi G.yula ügyvéd, özv. Sprung Jánosné háztulajdonos, Károlyi József tan. főjegyző, Messik Géza szf. műszaki főtan., dr. Bagyó Jánosné sz. László Lili zenetanárnő, Sprung László főiskolai hallgató, özv. Szöllősy Oszkárné magánzónő, Szöllősy Emilia festőművész, dr. vitéz Marton Andor min. o. tan.,, dr. Knob Sándor, a GyOSz titkára, Schubert Arnold gyógyszerész, Elbogen Hugó igazgató, Dános Ármin nagykereskedő, Szegő S. Zsigmond iigyv. igazgató, Bierbauer István ny. posta műszaki főigazgató, Angletta József MÁV gépészmérnök, Kiss Béla építőmester, Lukács László bankár, Lé- nárd Sándor mérnök, dr. Hudovernig László m. tisztv., Fodor Pál László m. kir. udv. bútorgyáros, Rudas Albert igazgató, Abos Brúnó építész- mérnök, Pán Vilmos szfővárosi osztv. főtiszt, Péterfreund Tibor mérnök, dr. Fischer Árpád fogorvos, dr Schein József magánzó, dr. Kovács Marcel ny. kúriai bíró, Kelety Károly Ibusz rt. főtisztv., Kovács János kereskedő, Schvan Jakab műszaki vállalkozó, Fuchs Frigyes Vilmos mérnök, Karvaly Gyuláné villatulajdonos, Balogh István drogériatulajdonos, Sándor Jenő bankfőtisztviselő, Vásárhelyi Lászlóné m. kir. honv. százados neje, dr. Dombora Árpád ny. államxendőrségi főkapitány, dr. Hoff Móric fogorvos, Boclonyi László Ganzgyári főfelügyelő, Révész István könyvkereskedő, Zilahy Lajos író, Balogh Gábor igazgató, dr. Zimán'yi Vidor kórházi osztályvezető-orvos, Kertész Zoltán bankigazgató, Stricker Ferenc bankigazgató, Vágó Rezső vezérigazgató, Mayer Géza villatulaj do- nos, Polgár Ignác az Elektromos Művek h. igazgatója és a Magyar Teosofiai Társulat. A kimerítő értékes titkári jelnetést Bárczy István elnök köszönte meg dr. Nádas Bélának s egyúttal köszönetét mondott a Budai Napló szerkesztőjének, hogy megjelenésével is dokumentálja érdeklődését az egyesület iránt, ami rendkívül megkönnyíti az egyesület propagandáját. A kilátó ügye RÓZSADOMBI KÁVÉHÁZ és ÉTTEREM Mafláik siálledabérkáz (Statisztikával nembe*) BUDA LEGELŐKELŐBB és LEGSZEBB HELYISÉGEI — A LEGKITŰNŐBB KONYHA Az étt*r«nb«B esténkiai RÁCZ JÓZSI maxsl- kAL - Tdajfaw: LAKATOS JÓZSEF ■■ ■■ —— -—unII-km, A terem egyik falán két nagy letakart karton függött, a tanácskozóasztalon építészeti tervek, alaprajzok feküdtek és amikor almási Balogh Lóránt a letakart kartonokat leleplezte, lelkes örömmel nézte az egész választmány azt a két gyönyörű távlati képet, amely művészi rajzban mutatta be almási Balogh Lóránt építőművész megkapó elgondolását. Nem kellett hozzá sok magyarázat, mert a két kép és az alaprajzok önmagukért beszéltek, mint ahogy megnyerték Jó- zsef Ferenc dr. főherceg tetszését is, aki az eszmét melegen pártolja és szívesen áll a mozgalom élére. Ez a kilátó a vízmedence mellett épülne és a még szükséges területet Simonyi-Se- madenn Sándor volt miniszterelnök áldozatkészen és díjtalanul ajánlotta fel az egyesületnek. A kilátótoronyban és a vele kapcsolatos épületben nyerne elhelyezést egyelőre a Rózsadombi Egyesület, majd a később alakítandó Kaszinó, továbbá vendéglői és kávéházi helyiségek, ahonnan a nagy- közönség élvezné a pompás kilátást. Mintegy 250.000 pengő építési költséghez a szükséges pénzt különféle érdekeltségek révén véli összehozni a zseniális tervező, almási Balog Lóránt, akit a tervek bemutatása alkalmával lelkesen megélj enzett a választmány. A pénzkérdés megoldásának módja fölött vitatkozva, Mezey József sorsjegykibocsátási engedély útján véli azt megszerezhetni, — Róna Márk a részvénytársasági formát ajánlja 100 ezer részvény kibocsátásával, — dr. Jónás Géza az adminisztráció kérdését vette fel, —• Weimess Márián alelnök azzal látja megoldva, hogy az egyesület veszi az ügyet a kezébe, — Péteri János egy régebbi ilyen mozgalomból von le tanulságokat, — Ré- pássy Miklós azt ajánlja, hogy részletekben építsék fel a kilátót,, — Skrovina János őrnagy úgy véli, hogy előbb a József Ferenc főhercegnél összehívandó értekezlet eredményét kell ismerniök, —• Nádas Béla. dr. nagyobbméretűnek szeretné a vendéglői és kávéházi helyiséget s azt, hogy a város építse meg a víztartó tornyot. Fölvetette a kilátó torony elnevezésének kérdését, melyben azonban nem hozott határozatot a választmány. Bárczy István dr. elnök összefoglalta a felmerült nézeteket, a terv gyönyörű, lelkesítő és ő mint 'optimista bízik a sikerben a nehéz gazdasági viszonyok dacára. Minden felszólalás értékes volt, de azért azt ajánlja, hogy először almási Balogh Lóránt tervét fogadják el az alaptőke megszerzésére, emellett pedig mindent meg lehet próbálni, hogy a szép tervet mielőbb megvalósíthassák. Az után meleg köszönetét mondott Balogh Lórántnak és azt indítványozta, hogy az elnökségből alakult bizottságot, amely a következőkből állana: dr. Bárczy István, almási Balogh Lóránt, dr. Vály Ernő, Weimess Márián és dr. Nádas Béla, bizzák meg, hogy állandóan ezzel a kérdéssel foglalkozzék. Az elnök éltetésével véget ért az ülés. Pozsony sorsa Igen tisztelt Szerkesztő Űr! Okt. 27-én FORBÁTTI IMRE dr., Mérnökegyleti székházunkban, Pozsony város szabályozásáról előadást tartott. Az előadás után, sajnos, sürgős ügyben távoznom kellet, s így a további fejleményeket nem várhattam be. Minthogy azonban utólag, igaz sajnálattal, azt látom, hogy a nagyszámú hallgatóság között senki sem akadt, akit hazafias érzése felszólalásra ösztökélt volna, tisztelettel felkérem Szerkesztő urat, hogy alábbi soraimnak b. lapjában helyt adni szíveskedjék. Nagy örömmel láttam ugyanis, hogy egy nemzetközi pályázaton ismét sikert aratott egyik magyar kartársunk, s hogy művében a nagyvonalúság olyan mértékben nyilatkozik meg, hogy az feltétlenül osztatlan elismerésre tarthat számot. Gondos és a jövőt is anticipáló tervéhez tehát a legmelegebben gratulálok. De egy sötét és kínos látomány döbbenetével hatott rám az a komolynak feltüntetett törekvés, mintha lehetséges volna annak elképzelése is, hogy a betolakodott cselák népség Pozsonyban, — az egykori koronázó városban, örök időkre rendezkedjék be!* A számonkérés ideje közeledik, s így hátrább az agarakkal! Egyébként bízom benne, hogy a csehekre nézve is valóra válik a régi magyar közmondás, hogy sokat akar a szarka, de nem bírja a farka. Ámi a tervekben lefektetett nagyszabású útvonalvezetést illeti, itt is célszerű lett volna rámutatni arra, hogy melyik az az út, amelyen, felemelt kezekkel, hősiesen fog visszavo* Forbáth Imre dr. bizonyára nekünk szabályozza Pozsonyt, hogy minél szebb legyen, ka ismét visszavesszük 7 A szerk. nulni az új honfoglaló népség, ha ütni fog az óra. Ilyen, — a szélrózsa minden irányába vezető útkoncepció, kimaradt a tervezetből, s így még utóbb újabb, hanem is nemzetközi pályázatra lesz szükség, hogy a csehek fantazmagóriája helyett, a mi kedves Po- zsonyunk sorsa fölött, a magyarság határozhasson. Kivéve természetesen azt az esetet, ha a nagyzási mániában szenvedők a világvárossá szabályozott Pozsonyt és „kikötővárost” már eleve nekünk szánták ! De mi lesz akkor a csepeli kereskedelmi Dunakikötővel 1 Az egyik kikötő mindenesetre fölösleges. Budán, 1930 okt, 30. Kiváló tisztelettel dr. Balogh Lóránt építész-tanár. Az új cseppkőbarlangról a budai hegyekben, — írja tudósítónk — nyilatkozott a Budapesti Egyetemi Turista Egyesület főtitkára, Magyar József. Kőfejtés közben találtak rá a munkások Zöldmálon. A telek tulajdonosa, Milclóssy gyógyszerész, az Egyetemi Turista Egyesülethez fordult s ez az egyesületnek Keszler Hubert vezetésével működő Barlangkutató Osztályt bízta meg a feltárással. Ez a munka mintegy hat hete folyik és már eddig is több hatalmas cseppkőtermet és kürtőt fedeztek fel. Most a 300 méter hosszú folyásokat és termeket tisztítják. A nagyközönség számára meg sem közelíthető a barlang, szűk nyílása miatt. Ezt a nyílást azonban könnyű lesz kitágítani. A barlang járhatóvá tétele, vaslépcsők elhelyezése villanyvilágítás bevezetése, mintegy 4—5 ezer pengőt igényelnek. Remény van rá, hogy a főváros a szükséges összeget rendelkezésre bocsátja, A barlang folyton új és új kutató munkát kíván. Nem lehetetlen, hogy a pálvölgyi cseppkőbarlanggal sikerül a föld mélyében összeköttetést találni és összefüggő hatalmas barlangrendszert föltárni. HENCZEí! gallért tisztít, drbja 10 f. mos, fest, tisztít saját üzemeiben. T.: A. 504-93 Külön vidéki osztály. A MOVE ,,Astra’ ’ Művészcsoportja a magyar művészgárda fiatal tagjainak a nagyközönség előtt való bemutatkozása céljából havonta több művész estet rendez. Jelentkezések minden kedden este 7—9 óra között VI. kér., Podmaniczky-utca 45., II. 25. Megnyílt az ujautóbuszgarázs Budapest székesfőváros november 15-én monumentális értékkel gazdagodott. A Szabó József-utcában emelkedik az( új autobuszgarázs, amely hatalmas méreteivel, újszerű építészeti megoldásával felülmúlja a szakértők megállapítása szerint a berlini autobuszgarázsokat is, melyeket eddig a világ legnagyobb méretű garázsépítményeinek tartottak. — A főváros részéről Bevezeti Jenő dr. üdvözölte rövid beszédben a megjelent előkelőségeket és a sajtó képviselőit. Azután Lobmciyer Jenő tanácsnok ismertette részletesen az autobuszgarázs keletkezésének történetét. Elismeréssel adózott a törvényhatósági bizottság tagjainak, elsősorban Becsey Antal, Kossalka János és Petrovácz Gyulának, akik lehetővé tették, hogy az eszme, amelynek megvalósítására 1928-ban 12,200.000 pengőt szántak, megvalósulhatott. Elismerését fejezte ki Hültl Dezső műegyetemi rektornak, az újkori építés- tan nagynevű tanárának, Mihajlits Győző professzornak és Bánó László kormányfőtanácsosnak, a tervezőknek, a grandiózus alkotásért, akiket a jelenlevők nagy ovációban részesítettek. Meghatott hangon fejezte be beszédét, megemlékezve dédapjáról Lobmayer Mattheus régi pestbudai polgárról, aki éppen most száz esztendeje indította meg gyorskocsi vállalkozását Budapest—Debrecen és Nagyvárad között. Az akkori gyorskocsi, a mai autóbusz őse, Nagy- magyarország városait kötötte össze. Annak a reményének adott kifejezést, hogy az autóbusz, a késő utód, összeköti a jövőben a nagymagyarországi városokat egymással. Azután Karkas Rezső tanácsnok mutatott rá az építkezés egyes momentumaira és átvette a főváros részéről az üzemet, amelynek 100X72 méteres, összesen 72.000 köbméter űr- tartalmú, oszlopnélküli nagycsarnoka valósággal lenyűgöző benyomást kelt a szemlélőben. Amit a technika a korszerűség lehetőségei szerint tökéletesnek alkothat, mind alkalmazták ennél az építkezésnél. Páratlanul tökéletes fűtő rendszer és csatornázási berendezése mellett a nagycsarnok romlott, kipuffogó gázoktól fertőzött levegőjének elszívására külön berendezés készült. Benzintárolója alyan, hogy egyszerre több kocsit láthat el üzemanyaggal. Tűzvédelmi berendezése megfelel a legmesszebbmenő követelményeknek. A központi Eűtést négy hatalmas, hazai szén fel- használására alkalmas kazán szolgálhatja, olyan lánerostély-szerkezettel, nely a feltétlen füstmentes elégést nztosítja. A garázzsal egybeépített műhely, atz igazgatósági épület, a portáslakások gyorskeringésű központi melegvízfűtéssel vannak ellátva, á nagycsarnokot 14 drb óriás kalo- rifer fűti, amely húsz fok hidegben s 10 fok melegen tartja a hatalmas csarnokot óránkénti lj/^-szeres levegő- hserével! A benzin befogadására négy drb íatvanezer liter befogadóképességű Ó ki alatti vastartály szolgál, melyekből lektromos centrifugál szivattyúk tölr tik a kocsikat. A telepnek tűzjelző és- elektromos óraberendezése ^js van.- Automata háziközpontja hívó által y bármikor bekapcsolható a városi te- ■- lefónhálózatba. 7 A résztvevő cégek mindegyike re- 1 rnek munkával szerzett elismerést magának. y Rozsnyay és Enökl mérnökök (VIII., Baross-u. 10.), az oszlopnélküli tiszta vasszerkezet és súlyos vasbe tónalapok mélyépítési munkáját végezték eredményesen, ez a munka ma olyan speciális tájékozottságot kíván, amellyel nagyon kevesen rendelkeznek. Az egész telepet Barta Károly (VIII., Vas-u. 16.) vállalata látta el elektromos berendezéssel. A világítási és motorikus áramszolgáltatás két egymástól független négyerű páncélburkolatú aszfaltozott ólomkábelen történik, amit a vállalat elpusztítha- tatlanul szívósan készített el. Áramzavarok esetére pedig speciális akkumulátorokat szerelt a cég, amelyre a világítótestek egy része automatikusan átkapcsolódik. A speciális világítótesteket, melyek aknavilágítórendszerre vannak kiágyazva, a tele- fónberendezést és az önindítóberendezést is a cég szállította, igazolva ezúttal is, hogy a szakmában versenyen kívül áll. (Folytatjuk.) o ÓMAI FÜRDŐ ÓBUDA—AKVINKUM Kitűnő konyha. — A források napi hozama ióo.ooo hektoliter radioaktiv thermálvia A szentendrei HÉV vasútnak, a MFTR hajóknak ^ és^az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása FEDEZZE FEL ÖN ÍS A SASHEG Sashegy a Belvárostól gyalog is csak 25 peren ire Sashegy a Belváros hegye Sashegy a székesfőváros szívében — szívének jobbik oldalán Sashegy az előkelő középosztály települő helye Csak hegylejtőn lévő telkeket vásároljunk, ott van csak levegő, napsugár és kilátás Ön gyermekei arcáról leolvashatja, hogy hol lakik Nézze meg azután a sashegyi gyermekeket Sashegyi telkeinkről prospektust küld.,: Ku'baíura részvénytársaság Budapest, főpóstafiók 77J0. QÉPONDULALAS DAUERWELLEN a legújabb rendszerű villanygéppel 15 P-től 20 pengőig AMMER BALÄZS hölgyfodrász I. KÉR., BÖSZÖRMENYI-ŰT 3/a Közvetlen behozatal Holland-lndiá&ól a termelő % és 1/2 kg.os eredeti csomagolásban 5-10 dg-os saját csomagolásban és ládákban. Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BUDÁN, I., ALKOTÁS-UTCA 34. SZÁM. szólalt Róna Márk választmányi tag és elkedvetlenedve tette szóvá, hogy a száz aláírással ellátott beadványra az Elektromos Művek igazgatósága még csak nem is válaszolt. Kéri az erélyes megsürgetést, mert csak néhány lámpa felállításáról van tulajdonképpen szó. — A vízvezetéknek a be nem épített telkekre való bevezetése ügyében, hogy ott kertek létesülhessenek — a főtitkár sürgősen el fog járni. — A Budai Ingatlantulajdonosok Egyesületének memorandumát a guggerhe- gyi vízátemelő és strandfürdő tárgyában az egyesület pártolja, aláírta és maga is eljár ebben az iigyl)en. — Tudomásul vették, hogy a Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Mar- git-körút 2. szám alatt fiókot nyitott és annak az egyesület tagja Hoffmann Rudolf a vezetője, amit rokon- szenwel vett tudomásul a választmány. A hazai nyaralás ügyében ösz- szehívott ankéton Nádas főtitkár képviselte az egyesületet és pártolta a íveekend-javaslatot. — A téli sport ügyében revízió alá vették a rózsadombi ródliutakat és síterületeket, ezt a főváros kiplakátírozza. — Az Alpár szoborra 100 pengőt adományozott az egyesület, még folytatja a gyűjtést és pártolja dr. Nádas Béla tervét, hogy a szerpentinútmenti park- ! ban Alpár mellszobra állíttassák fel. j Örömmel vették tudomásul, hogy az i „TJj Idők” öt rózsadombi villát sor- [ sol ki s azokat elhunyt munkatársai: i Jókai, Mikszáth, stb-ek nevéről ke- ! . reszteli el. — A titkári jelentés azu- j tán rátért a rózsadombi kilátó kérdésére, amelyet alább ismertetünk al- j mási Balogh Lóránt előadása kapcsán. Kegyelettel megemlékezett az el- j liún’yt tagokról: Földes Edéről és ' 1 Wörner Vilmosról, akiket mint alapi- ' • tókat az egyesület névjegyzéke tovább vezet. Átköltözés miatt néhá- nyan kiléptek, de belépési nyilatkozatokat írtak alá a következők: Dr. Ortutay-Tiszti Lajos min. o. tanácsos, Ganzgyári ügyész-főtitkár, { ) Nerfeld Ferenc bankháztulajdonos, dr. ! i Simon Gyula m. kir. törvényszéki ! í bíró, Kosztolányi Ödön mérnök, gyár- * :