Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)

1930-05-26 / 998. szám

Budapest, 1930 május 26. Budai Napló 3 veszet MAGYAR K T. BUDAPEST—MONOR Monori magkereskedése: Budapest, IV., Kossuth Lajos-u. 3. Telefon: AuL 868*60 Tavaszi képes főárjegyxék és nagybani árajánlat Ingywi éa bórmontvo ancFüRDő GYÓGYFÜRDŐ, BUDAPEST Erősen radioaktív, természeles 42'4 C'1 földes-meszes hőforrásokkal. Két női­es egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógy tényezőkkel felszerelve. Egész éven át nyitva. Személyi hírek BÓDY TIVADAR dr., a Nova üt. elnöke és a HÉV. vezérigazga- tója, SÖS ÁRMIN vezérig.-helyet- tessel e hó 22-én Berlinbe utazott és csak e hét derekán térnek vissza. MORBITZER DEZSŐ tanácsos, kertészeti igazgató borestjét ülte e hér 22-én a Budai Társaskörben, ahol a tagok, ismerősei és barátai nagy számban gyűltek össze és megjelent Bipka Ferenc dr. főpolgármester is, aki meleg’, elismerő szavakkal kö­szöntötte Morbitzert s utána többen. VÉN ANTAL honvédelmi minisz­teri tanácsost saját kérelmére történt nyugállományba helyezése alkalmából a miniszteri főtanácsosi címmel tün­tették ki. LGRGÍ4GN Zibrinyinél, Attila-*. 12, Mende-mondűK terjednek egy idő óta itt Budán, bi­zonyos célzatossággal arról, hogy 1927 február 4-én, az én húsz éves szerkesztői, 40 éves Írói és születésem hatvanadik évfordulója alkalmáéból, a Hollós Mátyás Társaság által rende­zett társasvacsorán, több nagytekin­télyű dignitárius részéről nekem aján­dékképen felajánlott ny o m dóit nem állítottam fel és nem nyitottam meg, pedig a nyomdaalapítás számára az ott aláírt mintegy 50 millió koronát és a későbben még befolyt 150 millió koronát felvettem. ........... Ez zel a mende-mondával szemben, itt a nyilvánosság előtt kijelentem alábbi nyilatlcossatosnban, hogy az aláírókat soha senki nem hívta fel arra, hogy az aláírt össze­geket fizessék be, azontúl sem tör­téntek a nyomda céljaira befize­tések s így — ez egyszerű oknál fogva — én a pénzt fel sem vehet­tem. Az aláírókon kívül tanúm erre BECSEY ANTAL úr Öméltósága, aki ezt az aláírási ívet kezelte addig, amíg én — koromra való tekintettel — a nyomda felállításáról le nem mondottam, megköszönve áldozatkész jóakaróimnak az irántam és lapom iránt való jóindulatot. . Kijelentem, hogy az, aki ezekután ■mást állít — hazudik és hit­vány módon rágalmaz. Ezt a nyomdaügyet a magam ré­széről már régebben — és most ezzel is — végleg elintéztem és befejeztem. Kelt Budán, 1930 május hó 19. VIRAÁG BÉLA, a Budai Napló felelős szerk. és kiadója. Maróthi Fürst Bertalan udvari tanácsos jubileumát ülte meg ünne­pélyes keretek közt a „Magyaror­szági, Kereskedelmi Utazók Egyesü­lete” előbb az igazgatósági ülésen, majd e hó 17-én rendeztt nagyará­nyú társasvacsorán. A rendkívül me­leg és emelkedett hangulatú ünnep­lésre alkalmat szolgáltatott a 30-ik évforduló, mely idő óta áll e fontos kereskedemi hivatást betöltő egyesü­let élén maróthi Fürst Bertalan, mint annak elnöke. A társasvacsorán el­nöktársa., alsóterenyi. Auer Róbert üdvözölte Fürst Bertalant az egye­sületben eltöltött 30 éves működése alkalmával és kiemelte lankadatlan munkásságát, amelyet 30 év alatt az összkereskedelem, mint az OMKE alelnöke, mint a Magyar Hitelezői Védegylet elnöke és különösen mint a Magyarországi Kereskedelmi Uta­zók Egyesületének társelnöke az uta­zói, kar érdekében kifejtett. Számos testület és a magyar közgazdasági élet több kitűnősége táviratban és levélben üdvözölte Fürst Bertalant a nevezetes évforduló alkalmával. A díszvacsorán számos felköszöntő "hangzott el és az ünneplést Fürst Bertalan megköszönvén, kiemelte a magyar utazók tevékenységének ki­váló fontosságát a magyar közgaz­dasági életben, különösen most, ami­kor a külföldi kereskedelmi, szerző­dések megkötése lehetővé fogja tenni a magyar utazó fokozottabb tevé­kenységét a külföldön is. — Üdvö­zölte Fürst Bertalant a Svábhegyi Egyesület is, amelynek régi ügy­buzgó tagja és a Svábhegy hűséges lakója. ÚRI SZABÓ, kiváló szabász* OLASZ Péter, I., Maros-utca 11. Nagysikerű zeneesttel fejezte be idei zenés előadásainak sorozatát a HOLLÓS MÁTYÁS TÁRSASÁG. Nagyszámú közönség előtt Tátray Kornélia, Hajdú Mihály és Neufeld Andor, a fiatalabb zenei gárda te­hetséges reprezentánsai mutatták be tudások legjavát. Tátray Kornélia széles skálájú, kristályosán iskolázott szopránja époly szépen csillogott Haydn súlyos áriájában, mint Löwe humorral és virtuozitással megírt kis dalában. Hajdú Mihály technikai készültségével és abszolút muzsikali- tásával, Neufeld Andor lendületes játékával és brilliáns technikai tudá­sával aratott megérdemelt sikert. An­dor Endre humorral és közvetlenül konferált. Újlaki Müller József ülte meg a múlt héten patriarchális keretek között 80-ik születésnapját, a legjobb egészségben. Ünnepe volt ez nemcsak a Nagybátony—Újlaki téglagyárnak, hanem az Angol-Ma­gyar Bank-nak is. A Budai Napló már előzőleg azzal vette ki részét ebből az ünneplésből, hogy tárca alakjában méltatta újlaki Müller Jó­zsef tevékeny életét. Széchenyi Strandfürdő május29-én csütörtökön MEGNYÍLIK Buda-Alsóviárosi Egyesület, (ré­gebben „Fehérvári-út és Környéke Egyesület”) e hó 28-án, szerdán este fél 9 órákor tartja harmadik évi rendes közgyűlését Becsey Antal kormányfőtanáesos elnöklete alatt I., Fehérvári-út 74. sz. alatt, Tagwerks- hoffer-féle vendéglőben. A közgyű­lés új tisztikart, új választmányt és új számvizsgáló bizottságot választ, a szokásos közgyűlési ügyrend kere­tében. Gömöri Győző ügyv. elnök arra kéri a tagokat, hogy minél szá­mosabban jelenjenek meg, nehogy határozatképesség hiányában nagy költség és sok munkával újabb köz­gyűlést kelljen összehívni. mos, fest, físztít saját üzemeiben Telefón: A. 504—93 Külön vidéki oszt. „Klark“ vagy „Klerk“? Amióta a budai Alagút feljárója Pest-Buda legsürrögőbb autobuszforgalmú helye lett, azóta naponta hallja az ember, amint az autobuszkalauzok legtöbbje „Klerk Ádám tér!” kiáltással jelzi az állomást. Igen ám, de a kitűnő an­gol gentleman neve nem Klerk-nek, hanem Klark-nak ejtendő, régi nemesi név. Az angol családi név kiejtése nem egységes, ezért az angol nemes bemutatkozáskor mindig sillabizálva közli neve kiejtését és egy pici, e célra külön zsebben tartott név­jegyet nyújt át „Cläre: K-l-a-r-k, yes!” mondja az ánglius. Derék bu­dai autobuszkalauzaink is r^ry van­nak ezzel, mint régi francia anekdota szerint Ádám, az emberiség ősapja, ki. állítólag megfordulva Londonban s nevét Édem-nek hallva, azt hitte, hogyha Édem-nek írja magát név­jegyén, Ádám-nak fogják hívni. Ámde ekkor meg időm-nek mondták: mire Ádám mérgesen elhagyta Angliát. A büszke skót nemesek sajnálták, hiszen legelső ősükről volt szó. Nos: Klerk Ádámból legyen Budán is az, ami valóban: Klark Ádám. Hárombék. Szervezkedő gyűlését tartja e hó 29-én, csütörtökön d. u. 5 órakor a Krisztina-körúti 61. szám alatti „Ha- jas”-íelo vendéglő különtermében Kovátsay István elnöklete alatt a „NEMZETI SZOCIÁLIS PÁRT” krisztinavárosi szervezete. Felszólal­nak: Neményi Imre dr. ny. államtit­kár, aki a párt programmját fejti ki és Viraág Béla szerkesztő, aki Buda kívánságait ismerteti.. A szer­vezőgyűlés iránt nagy az érdeklődés a kerületben, mert a szocialista párt­tal szemben a szociális érzésű i.paros- polgárság e párt keretében kíván ér­vényesülni. Érdemes emlékművel gyarapodott a farkasréti temető, ahol a közel­múltban leplezték le chizsnei Cher- ven Flóris dr.,. a két évvel ezelőtt elhunyt klasszikus pedagógus művé­szi síremlékét. Húsz évig volt a Bar- csay-utcai. gimnázium igazgatója és az iinnepies leleplezéshez kivonult a gimnázium egész tanári kara Va­lentin József igazgató vezetésével, de megjelentek az intézet régi érdemes tanárai is: Héber Bernát, Lechner Jenő, Méhes Gyula, Sebestyén Ká­roly, Bruck Ferenc, továbbá Pintér Jenő és Acsay István tankerületi fő­igazgatók. Tyukos Gyula lelkész avatóbeszéde után Kovalovszky Já­nos tanár mondott szép emlékbeszé­det, majd az intézet növendékei babérkoszorút helyeztek a sírra. Az elhunyt haláláig, 17 éven át Budán lakott leányával a Városmajor-utcá­ban. Apósát vesztette el benne Okoli- csányi-Kuthy Dezső dr. főorvos, aki feleségül bírja az elhunyt pedagógiai tudós idősebb leányát, volt szeme- fényét, chizsnei Cherven Vandát. life Hortobágyi juhtúró j Salaktartalékolás. Különös szó, de jellemzi a főváros gazdálkodá­sát, A Szép Ilona mellett van a BSZKRT egyik nagy telepe és a telepen volt egy nagy kegy — sa­lakból. A szomszédságban volt egy nagy gödör, a téglagyár gödre és a székesfőváros elhatározta, hogy abba a nagy gödörbe hordát ja be azt a salakhegyet. A legjobb és legegyszerűbb elintézés. így is tör­tént, Akkor jött egy vállalkozó, megnézte a salakot és megállapí­totta, hogy ez még tüzelésre hasz­nálható salak, mert nagy rosté­lyon hullott át és valami potom áron meg is vásárolta az egészet, azzal a kötelezettséggel, hogy az ebből a salakból nyert salakot ismét visszahordatja. Ez is meg­történt. Ekkor a város elhatározta, hogy erre a salakra parkot épít és hordatott rá egy réteg földet, de a kertészek kijelentették, hogy a föld dacára sem nőne meg itt a fa, mert hogy a salak mindenfélének jó, csak éppen trágyának nem. Most azután újból felkotorták azt a salakot és most töltik vele a Vá­rosmáj or útjait, ami ezeket az utakat egyelőre járhatatlanná teszi, de talán majd jön egy új vállalkozó, aki innen is elhordatja a salakot és így tovább ... És ezt nevezik nálunk városgazdaság­nak. M fl IP Ä István, szobafestő és má- M II T | zo10 mester, I. kér., Attila- 118 * W körút 2. Telefón: 573—55. A Magyar Citerakedvelők Egye­sülete legutóbb tartott közgyűlésén a Pozsony vendéglő külön helyisé­gében megválasztották egyhangúlag az elnökséget, a tisztikart, megjutal­mazva e kedves hangszer népszerű­sítése körül szerzett érdemeket. El­nök: nemes Dreger Nándor ny. al­ezredes, ügyv. elnök: ifj. Toman Fe­renc, titkár: Deberle, Ede, jegyző: Deberle György, pénztámok: Schick János, ellenőr: Hitz Gyula, gazda: Barth Károly, tb.' karnagy: Zaits József, karmester: Noszter József, karvezetők: ifj. Toman Ferencné és Schick János, főrendező: Balogh Sándor dr., zeneműtáros: Kalmár Márton. — A számvizsgáló bizottság tagjai: Honigschlögel József, Pro­hászka Tamás, Mészáros József és Leidenfroszt Károly. — A választ­mány tagjai: ifj. Toman Ferencné, Zika Emmy, Ludvig Olga, Bischer M’,ci, Schuster Mimi, Weckermann Viki, Schik Jánosné, körtvélvesi Fá­bián Béla, Halbrecht István, Low Ferenc, Neuham József, Presser Jó­zsef. — A gazdasági bizottság tag­jai: Barth Károly, Deberle György, Noszter József. Nem kugliznak Orbán és társai, akik tudvalevőleg fagyos szentek s ez idén beibzonyították, hogy a vi­rágos kávéházi, terraszok, a szépen helyrehozott zöldbeli vendéglők és a virágzó gesztenyefák dacára csak­nem fagyot hoztak reánk. Ha a ter­mészetben nem is tettek nagy kárt, mégis befagyott néhány kuglizó megnyitási ünnepe, mert felsőkabát­ban nem lehet kugli zni,. A Budai Társaskör múlt hétfőn, az 7. kér. Iparosok és Kereskedők Köre (ezt a hosszú címet ezentúl „I pékékor” névre rövidítjük = Ip-é-ke-kör) a múlt kedden nyitotta meg a Déli­vasút kerthelyiségében a kuglizóját, de a fagyosszentek nem álltak kötél­nek és a kuglizó-ünnepek — hogy is mondjuk — befagytak.No, lesz még nyár, vetkőzünk mi még ingujjra is! Ismeretlen ábrázolás Buda 1849 május 21. ostromáról Az ostrom egyik kétségtelenül igen érdekes emléke az a színes guache technikájú festmény, me­lyet Bevilaqua-Borsody Béla dr. ta­lált a Szépművészeti Múzeum Tör­ténelmi Képcsarnokában, amely­nek erődítés és tüzérségtörténeti érdekességeit most dolgozza fel. A festmény pontossága ugyan mű­vészi értékének rovására esik, ámde tényei meglepőek. A kép a mai Nándorbástya egész körét mutatja. A benne levő üteg még a klasszikus, régi, 17. századi típusú olasz „ütőhely“ (Battéria) deszkázott alapú berendezését mu­tatja, a bástya mellvédje régi típusú homokos zsákokkal és ko­sarakkal van megrakva. A ruhás­tól vagy félig levetkezetten fekvő osztrák halottakon még a sebkötö­zés és sebesülés formái is láthatók. Az ütőhely deszkáin szétszórva fekszik egy csomó mindenféle mé­retű golyó, nyilvánvalóan azok, melyek az üteg ágyúit szétlőtték. A homokzsákok között a láthatóan erősen fújó szél egy kezdetleges kis magyar honvédzászlót lobogtat. Mellette egy köpenyébe erősen be­burkolózó fiatal katonalegény áll, alkalmasint tábori sipkás bécsi német légionárius diák. A hátsó térben a Kis-Svábhegv ütegei mel­lett zászló, a Heidrich-család vil­láján (az ,,Óra-villán“) ugyancsak zászló. A kopár Kis-Svábhegyen mozgalmas tömegélet zsibong. A guache túlzott, természetes pon­tossága mintha jó technikájú dillettánsra vallana. RAUflH Előkelő cukrászszalőn. Terrasz és kert. I., Krisztina körút 75. sz. Baj van a csendrendelettel! A Fő-utcán végig zörgő, zakatoló, csö­römpölő, dörömbölő szemeteskocsik hajnali kocsikorzóját tette szóvá egy kedves olvasónk, aki sok mindenféle visszásságra Budán hívta fel a fi­gyelmünket, amelyet „Ének a csend­rendeletről” címen közöltünk volt legutóbbi számunkban. Ezt a cikket szóvátette a köztisztasági albizottság május 20-i ülésén Kiár Zoltán dr. nőgyógyász-főorvos, a törvényható­sági bizottság tagja és kérte a fu­vartelep igazgatóját, Betsey Lászlót, hogy ezen a bajon segítsen. Az igaz­gató kijelentette, hogy ilyirányú pa­naszok már a múltban is felmerül­tek, mire ő a legszigorúbb utasítást adta ki, hogy csakis olyan kocsik vonulhatnak fel a jelzett útvonalon, amelyek a szemét felvételét és szál­lítását azon a területen végzik. Ez pedig legfeljebb három kocsi lehet. Ha azonban a felettes hatóság által kiadott e szigorú utasítást a kocsi­sok nem tartják be és erre nézve az érdekelt lakók vagy közvetlenül a Köztisztasági Hivatalhoz, vagy a Budai Naplóhoz fordulnának panasz- szal, úgy a Köztisztasági Hivatal igazgatója haladéktalanul intézkedik és megindítja a megtorló eljárást. Az érdekelt és hajnali álmukban megzavart vízivárosi polgárok nevé­ben köszönjük Kiár Zoltán dr. föl­lépését és kérjük, hogy továbbra is úgy, mint ahogy tette most és ahogy tette a N émetvölgyi-út tisztátalan- sága ügyében írott panaszos cikkünk­kel is, kísérje figyelemmel és lépjen közbe az ő ismert erélyével ezentúl is. — A főutcai esetet szóvátette la­punk szerkesztője a II. kér. Iparos- körnek e hó 22-én tartott nagy­gyűlésén is, amelyen Kozma Jenő dr. is jelen volt, ahol számosán iga­zolták, hogy ez a csendzavarás a hajnali órákban nagyon gyakori. Most azonban, hogy ismerjük Becsey László igazgató jóakaratú intézkedé­sét, bízunk benne, hogy az életadta sok kellemetlenség mellett, ettől az egy kellemetlenségtől megszabadulnak a Fő-utca lakói. KIRÁLY-FÜRDŐ MietU OM-tMM KASA BBSTATA haM ha. Budán, IL, F6~aton 84­45 fokos iitsuru ■itraaV •léaiava* a*®**" U mii ét ■ ■ é zl<® tartalmazó héwlz MUxrfo«, es tut-, btr- és cs»ntbetsf,stgeä, ftm mérgada, múj-,Up~, «wA-, kégykolyttjmém iahttah, gyoniorkAmt éa alkasipaugáa «Am®. KádfBrtlSk: ***•« CftrfBrdő: íwSJL £dr £§ !! IVÓ KURAIl RÓMAI FÜRDŐ ÓBUDA—AKVINKUM ELY KEDVES KIRÁNDULÓ Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hekto­liter rádioaktiv iliermálviz A szentendrei HÉV vasútnak, a MrTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása DROHÁSZKA 9 szőnyegkereskedő KRISZTiNA-KÖRÚr 32 I TELEFÓN: AUTOMATA 502-16 Művészi szőnyegjavltás és mosás Magánfelektől vásárolt valódi perzsaszőnye­gek jutányos árban. Gép- és futószőnyegek nagy raktára. Kedvező fizetési feltételek és Tsa B. T. HUBERT Egészségügyi berendezések, csövek. Műszaki cikkek, íémgyártás. VI., Liszt Ferenc tér 4. Tel.: 222-67. Telekparcellázás pomAzon 200 n-öles házhelyek kap­hatók közvetlenül az állomás mellett. Kitűnő ivóvíz. Por­mentes, egészséges terület Gyönyörű kilátás. Jó közlekedés. Kedvező részletfizetés! Építési hitel! Bővebb felvilágosítást ad: ÓBUDA-UJLAKI TAKARÉKPÉNZTÁR III., LAJOS-UTCA 144. TELEFON: 624—57. BALAZS vendéglő Specialitások: Rántott csirke, dampj- Hüvösvöigy nudli. Nyitott és csukott tertxiszok. végállomás — Naponta cigányzene. — te A Közvetlen behozatal Holland-lnd ából á termelő % és % kilogrammos eredeti csomago­lásában és ládákban — Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BUDÁN, I. KEK., ALKOTÁS-UTCA 34. szám.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom