Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)

1930-05-01 / 995. szám

/ Budai Napló Budapest, 1930 május 1. ÉHGYOMORRA naponkint Igyék egy pohár KRISTÁL9 VIZET! Nyolc nehéz kérdés, amire még nehezebb választ kapni „Keine Antwort ist auch eine Antwort!” — Nem igen lehet ezt talá­lóan magyarra fordítani s talán kö­rülbelül annyit jelent, hogy a válasz megtagadása, szintén válasz. Még december hó folyamán nyolc olyan kérdéssel fordultunk a BSZKRT vezetőségéhez, amelyek Buda jövendő sorsára döntő hatással volnának. Talán legegyszerűbb, ha leközöljük ezt a nyolc kérdést, amelyek a követ­kezők: 1. Az 50—60 méteres összekötő­vonal kiépítése a farkasréti vonalnak a Délivasút sarkán való forduló és a Margithíd felé haladó krisztinakör- úti vonal között, az Alkotás-utca sarkán, ami által közvetlen összeköt­tetés létesülne a Délivasút érkezési oldala, a Nyugati pu. és a Keleti pu. között, ha a 46-os kocsit áthoznák Budára, kézipodgyászkálókkal. E cél­ból hurokvágány épülne a Délivasút érkezési oldalán is. 2. A krisztinakörúti összekötő vo­nalra szükség lesz a Villányi-út és alkotásutcai körforgalom kiépítésénél, amit tavaszról tavaszra halogat a BSZKRT. 3. A farkasréti vonal kiépítése a Svábhegyre. Itt is szükség lesz a krisztinakörúti összekötővonalra, hogy úgy az Erzsébethíd, mint pedig a Mar­githíd felé is legyen közlekedés. 4. A bécsiúti temetőhöz vezető vasút kiépítése. 5. Ezzel kapcsolatosan az óbudai pályaudvarhoz vezető vonal kiépí­tése, amely körforgalommal jönne ússza Aquimeunmál a Dunaparton Óbudára. Ezzel kapcsolatosan 6. a rómaifürdői vonal; 7. a kelenvölgyi vonal kiépítése a kelenföldi pályaudvartól; 8. a Remete kertvárosi vonal, mint a kirándulók vasútja. Úgy értesülünk, hogy ezzel szemben az amugyis hitvány belső budai köz­lekedést a minimumra szállítják le és megszüntetik a 44-es, 33-as, 61-es és 54-es, 7-es és 73-as relációkat, oly­módon, hogy a Krisztina-körútról a Margithídra csak a Sólyom-utcáig való közlekedésre szánt 14-es fog járni. Ezzel szerencsésen agyonütik belső Buda egész közlekedését, idegenfor­galmát és fürdőügyét. Maholnap üre­sen állanak majd a budai hegyvidék villái, mert nyaralóközönség ide nem jöhet ki. A közönség körében kezd kialakulni a vélemény, hogy a BSZKRT egész szervezetét alaposan revidiálni kell. PROHÁSZKA SZOBAFESTŐ MÁZOLÓ, HÁZTATAROZÁSI VÁLLALKOZÓ A legmodernebb fúvógéppel készült művészi munkákat végzi. Nagyobb munkáknál kedvező fizetési feltételek I. KÉR., KRISZTINA-KÖRÚT 32 TELEFON: AUTOMATA 502-16. SZ. gr. Majláth-féle száüodabérház cégei RÓZSADOMB! DIVATHÁZ II., Keleti Károly-u. 11. Gr. Majláth szállodabérh&s. Állandó nagy választék férfi és női divatcikkekben, min­dennemű selyem- és textil­árukban. Férfifehérneműeket mérték szerint is készítünk. Kedvező folyószámlahitei! ROZSAUOM8! KÁVÉHÁZ ÉS ÉTTEREM Majláth száüodabérház (Statisztikával szemben) BUDA LEGELŐKELŐBB és LEGSZEBB HELYISÉGEI — A LEGKITŰNŐBB KONYHA Az étteremben esténkint RÁCZ JÓZSI muzsi­kál. — Tulajdonos: LAKAT US JÓZSEF VIRAGOS BUDA KERTÉSZETI KÖZLEMÉNYEK A permetezésről Sokat beszélnek és írnak mostaná­ban a növényvédelem, a gyümölcsfák és bokrok permetezésének jelentősé­géről és hasznáról, de kevesen méltat­ják ezt a nagyjelentőségű kérdést annak valódi fontossága szerint. Ez az oka annak, hogy a hazai gyümöl­csünk nagy százaléka nem való a piacra, de meg a saját termés a saját asztalunkra sem, mert az nagyobb- rész férges. Az utóbbi esztendőkben kétségtele­nül változás észlelhető ezen a téren. Talán nem egészen hiábavaló az a biz­tatás, rábeszélés, amelytől oly hangos az ország. Mind több és több helyen hozzáfognak végre a munkához és több-kevesebb igyekezettel, meg siker­rel télen kaparják, kefélik, permetezik a fákat s azt hiszik, hogy ez elegendő, hogy a téli permetezéssel a sok lát­ható meg láthatatlan rovarkártevőt és növényi gombapenészt sikerült ki­pusztítani. Nagy tévedés, de mégis történik valami. Arra már kevesen gondolnak, hogy a téli permetezés egymagában nem elegendő, azt a ta­vaszi és nyári permetezéseknek kell követni, hogy célhoz érjünk és még így is kétséges, hogy sikerül-e a gyü­mölcstermésünket féreg, penész, rot­hadás ellen megóvni ? A kitartó munka végül mégis csak célhoz vezet főleg akkor, ha a növény- védelem általános, ha azt minden kerttulajdonos elvégzi, amit elsősor­ban saját egyéni, anyagi érdeke meg­kíván. Sokszor hallottam a megjegyzést, hogy a szomszéd makacskodása miatt a legjobb szándék, igyekezet, meg a nem csekély pénzáldozat is hiábavaló. Ebből a szempontból jó segítséget nyújt az 1894:XII. és az 1929:XVII. törvény, amelyek szerint a növényvé­delem kötelező és aki ezt elvégezni vonakodik, annak a kertjét a tulajdo­nos költségére a hatóság köteles fer­tőtleníteni. A téli permetezések — kétszer kel­lett permetezni, először rézgálic és mész (bordói keverék) + kén keve­rékkel, utána pedig gyümölcsfa kar- bolineummal — után, most, amikor a gyümölcsfák elvirágzottak és a virág­szirmok lehullottak, y2%-os bordói lébe (100 1 vízben oldott V2 kg réz­gálic és y> kg oltott mész) kevert út kg Sulfarol vagy Amonil és a rágó rovarok ellen 250 gr Arzola 45. vagy Darsin permetlévcl kell a fákat finoman, ködszerűen megpermetezni. Ez után a permetezés után két hét múlva 100 1 tiszta vízben oldott 250 gr. Arzola 45. permetlévcl és további négy hét múlva ismét M>%-os bordói keverékbe kevert 14 kg Sulfarol vagy Amonil oldattal kell permetezni, így tehát a fákat évenkint ötször — kétszer télen, háromszor tavaszkor, illetve nyár elején — kell permetezni. Ez alól csak az őszibarackfák ké­peznek kivételt. Ezeket, mert lombos állapotukban a nagyon maróhatású permetezőszereket nem bírják el és mert a gyümölcsüket a hern'yók nem is igen támadják meg, arzéntartalmú permetlóvel permetezni nem szabad. Az őszibarackfákat a téli permetezé­sek után, most, ha elvirágoztak és a virágszirmok lehullottak, 1/4%-os bor­dói keverékkel kell permetezni, amelybe 200 gr Sulfarolt vagy Amo- nilt kell főleg a Monilia és a liszt­harmat gombabetegség ellen keverni. Amikor az őszibarackgyümölcs mo­gyorónagyságúvá fejlődött, az őszi­barackfákat újból meg kell perme­tezni (4 kg Sulfarol vagy Amonil oldattal. A tavaszi és nyári permetezéseket sohase végezzük a déli napsütéses időben, hanem helyesen, reggel és a késő délutáni órákban. Ha az eső a permetlét lemossa, úgy újra kell per­metezni. Május felé közeledve, résen kell lenni a levéltetvek miatt. Ezek ellen akkor kell permetezni, amikor a leve­lek főleg alsó részén, megj elemiek. Nem szabad azonban megvárni, míg akár a zöld, akár a fekete levéltetvek elszaporodnak és a leveleket összezsu­gorítják. Ez esetben a permetezés rendszerint elkésett művelet. A levél­tetvek ellen l(/2%-os kvasziaforgács- főzettel kell permetezni. Ez a követ­kezőkép házilag készítendő: A perme­tezés napja előtt este áztassunk be 15 1 vízbe IV2 kg kvasziaforgácsot és külön 10 1 vízben oldjunk fel l1/^ kg káli szappant s másnap a 15 1 kvasziát tűz fölött három órán keresz­tül felfőzzük, amíg az sötétbarna színű nem lesz. Ekkor a főzetet zsá­kon 75 ] vízbe szűrjük és folytonos kavarás közben hozzáöntjük a 10 1 szappanlét. Ha ez a permetlé kihűlt, használható. A levéltetvek ellen vég­zendő permetezésnél a permetlét főleg a levelek alsórészére kell irányítani, mert a tetvek ott tanyáznak. Füredi Jenő. Közgazdasági Napló * Kende Arthűr dr. kerül legköze­lebb a Magyar-Francia Biztosító Rt. élére, mint vezérigazgató. * A budai közgazdasági élet olyan, mint a természet — tavasszal lükte­tésnek indul. A budai telektulajdono­sok, háztulajdonosok és mindenki, áld beruházást akar igénybevenni, ba- rackfavirágzáskor csapatosan kere­sik fel a Budai Általános Takarék- pénztárt, Budának ezt a fejlődő pénz­intézetét. Friedländer vezérigazgató akciója sikerrel járt, az összes budai hegyvidéki egyesületek felfigyeltek, mert már régi óhaj volt, hogy az olcsó kamatú kölcsön ily közművekre budai pénzintézet útján kerüljön for­galomba. Három egyesület máris tár­gyalta Friedländer Andor memoran­dumát, melynek az a célja, hogy a Hegyvidéki Szövetség tagjai végre öntudatra ébredve fogjanak össze olcsó kamatú nagyobb kölcsön folyósí­tása érdekében, melynek lebonyolítá­sát a Budai Általános Takarékpénz­tár vállalja magára teljes önzetlen­séggel. Csak azért, hogy ezáltal is szo­rosabbra fűzze azt a kapcsolatot, ame­lyet a budai polgársággal két évtized szorgalmas munkája révén megalapo­zott. Hisszük, hogy az akció teljes mértékben sikerül Friedländer vezér- igazgatónak, aki mindent elkövet a közművekkel való ellátás finanszíro­zása, s ezzel saját pénzintézetének emelkedése érdekében. * A Fegyvergyár április 12-én tar­totta rendes évi közgyűlését, amely alkalommal megállapították az 1929. évi mérleget. Osztalék fejében rész- vényenkint 18 pengő kerül kifizetésre. LEGSZEBB ós legkellemesebb uzsonnázóhely a PUISAV CUKRÁSZDA terrasza gr. Majláth száll, bérház ós I., Attila n. 21 Szerkeszti: SZÄSZHADMI JÓZSEF * A „Filtex” R. T. f. hó 23-án, szerdán tartotta az 1928/29. évi ren­des közgyűlését. A közgyűlés által előterjesztett mérleg 364.688.33 P ösz- szegü tiszta nyereséget mutat ki, melyből a vállalat 268.922.40 P-t le­írásokra fordított, a fennmaradó 95 ezer 763.93 P összeget pedig új szám­lára vezette át. Tekintettel gyártási Programm jának nagymértékű ki­bővítésére, különösen az új műselyem- árukra vonatkozóan, valamint tekin­tettel arra, hogy a gyártás tökélete­sítésére külföldi találmányokat szer­zett meg a cég, az igazgatóság javas­latára a közgyűlés az alaptőke feleme­lését határozta el és pedig 6,100.000 P-röl 19.000 darab, egyenként 100 pengős névértékű részvény kibocsá­tása által 8,000.000 P-re. Az új rész­vények kibocsátási árfolyama 200 P, melyeket teljes egészükben a lezárt tárgyalások alapján a régi részvénye­sek vettek át. Ezen alaptőkeemelés által a vállalat saját tőkéi 3,800.00 P-vel gyarapodtak. Laptnlajdonos: VIRAÁG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V, Ügynök-u. 8. — \ N voaidaiy-aztrató: Linzer M i — 0-Bada-OMI Takarékpénztár] Sémi aj Tináiéi Budapest, Hl. kér. Lajos ucca 148 szám. j Tel»fom Automata 624—57. Setéteket elfogad könyvecskékre j i i folyószámlákra a le?* magasabb kamatozás mellett, Kölcsönöket folyósit váltóra, folyószámlákra, értékpa­pírokra a legelő yösebb feltételek me llett Hűvösvölgy legszebb kirándulóhelye BBiyrétfuendtsiö Naponta cigányzene! tulajdonol MARTH MIHÁLY ízt. Margit drogéria II. Margit-körut 5b. sz. *’ Telefon: aut. 517—36. Új vezetés alatt megnyílt! A szakmába vágó összes cikkek raktáron Telefonrendelést azonnal házhoz küld RÓZSADOMBI VIRÁG- ÉS TÁJKERTÉSZET Budapest, 88. kér., Szemldhegy-utea 23. sz. Telefon: Auf. 528-70. TANKERTÉSZET: Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszítések és villakertek terr vésését és évi gondozását. VIRÄ GKEJR TÉSZET: Szállít egész éven át vágott ts cserepes virágokat, csokrot, virA#- kosarat, dísznövényeket, palántA• kát és dugványokat. Budai Általános Takarékpénztár Részvény társaság Budán, ll.f Fő-utca 9 Elfogad kamatoztatásra takarék- és folyószámlabetéteket. Bekötött hetitek után megállapo­dás szerint magas kamatot térítünk Budai ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebe­lezett váltőkölcsönöket nyújtunk Mindennemű bank- és takarékpénz­tári ügyben készséggel állunk ren­delkezésre SAFE DEPOSIT BUDAIAK csak Budán MOSATNAK, FES­TETNEK és TISZTÍTTATNAK SZŰCS gőzmosodában j TELEFON: AUT. 519—73 1 I, Márvány-u. 36, 1, Krisztina-körút 167, II, Fő-u. 60, IV, Aranykéz u. 5, VI, Jókai-u. 11 DÉLÍVASUT RÁDIÓHÁZ I, KRISZTINA-KRT, S9. Tel.507-07 villanyfelszerelési cikkek, csillárok GRflMOFUHOH, LEMEZEK részletre is Akkumulátor töltés és javitás ^DROHÁSZKA i szönyegkereskedö «OHSBI., KRISZTINA-KÖRÚT 32 — TELEFON: AUTOMATA 502-16 Művészi szűnyegjavítás ós mosás Magánfelektől vásárolt valódi perzsaszőnye­gek jutányos árban. Gép- és futószőnyegek nagy raktára. Kedvező fizetési feltételek Csak egyszer vásároljon Dinka-féi@ teavirslif l Mindig azt fog kérni. Gyártja: DINKA ISTVÁN hentesárugyára II., Iskola ucca 40. Telefon: Aut. 549-58. Fiók: Széna t éri piac. Uéliihnpt Minden szakmabeli ügyben lUliyilliá I forduljon a régt jóhírü céghez I, Logodl-u. 19 Béres Márton m: 530-3« ÜVEG és porcellán-árukban GÁL LAJOS Budán II., Széna-tér 7 vezet Tisztviselők nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltétel FRISS VIRÁGOK! Telefón: r _ A. DO/-Ö7 SZOLID ARAK! LOHR IRMA utóda NAGY IMRE LÁSZLÓ II, Fí-ufca 1 udvari szállító és Tsa B. T. HUBERT Egészségügyi berendezések, csövek. Műszaki cikke k, fémgyártás. VI., Liszt Ferenc tér 4. Te!,: 222-67. FRANCIA-HAGVAR ELEMI ISKOLA II. KEKÜI.ET, BIMBÓ UCCA 9. sz. Igazgató: DB. 8TPOS9 KATAEIN. Rendes tanulóknak államérvényes bizo­nyítványok. Bármely iskola 6—13 éves tanulói és leánykái részére francia játékdélutánok. Kezdőknek és hala­déknak két-kétórás teajourok, francia társalgás keretében. Kérjen kimerítő prospectust. BÚTORASZTALOSTÓL: háló 800-tól, ebédlő 440-től, úri- szoba 450-től, saját készítményt! kárpitosbátorok. Részletre Is. 100 pengős havi törlesztésnél kamat- mentesség. MÜLLER EAJ08 „Margit" fióküzlet: II., Margit-körut 54 Tel.: Aut. 558—81. Főüzlet: VII., Dohány-utca 87. 70 éves cég Tel. J. 373-18. 70 éves cég GUMMriSrt gyógyhasköfők, női egészségügyi cikkek legolcsóbb bevásárlási forrása Hunsúrlö £.8.í”skí: Buda, I , Krisztina-tér 3 ja sz. CS1RSZKA KÜLÖNTEREM esküvők, társaságok és egyesületek számára TELEFON: A. 512-95 KONRÁD ÉTTERMEI a Császáifürdöben III, Zslgmond-u, 31 BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN ( DÉLUTÁNI TEÄ, ÁNC + FÜGGŐKERTJE — A LEGSZEBB TERRASZ Elsőrangú koncert- és tánczene. Európa rlőkolö restaurantjait között foglal helyet. Füst- és por­mentes levegő. Este kétféle menii 3 és 6 pengős. Déli menü 2.50 AsztalrendelósT: A. 528-84 LAKOS LAJOS Takaréklűzhelygyár R.T. Budapest VKatona József-uica 3 Telefón: 223—93 Iroda és mintaraktár: IV., Veress Pál né-utca 8 Telefón: 837—24 HALWA SÁNDOR — PUSKAMÜVE S Budán: I., Szt. János-tér 4. Tel.: 507—37. — Állami díszoklevél — EzÜ8tkoszorás mester — Nagy aranyéremmel kitüntetve. Vadászfegyverek, fegyver javítások, sportcikkek, cserkószfelszerelések Hungária GYÓGYFORRÁS Budán, az Erzsébet-hfdnál Szénsavval telttvn: HARMAT-VlZ! Magyarország legrádiumosabto gyógy- viza. A* Erzsébet-hid budai hídfőjénél épült modern Ívócsarnokban, ••dla- aetlv hatása lltfalnmos ém «»lchim- hydrocarbonátos rrírrdi. IVÓ-KÚRA Keserflsó-kúra. Javasolva vesebántal- m&k, gyomorbajok, emésztési zavarok, álmatlanság és vérszegénység ellen. Poharankint 8 f., Karlebadl sóval 18 f. Kyitva reggel 7 órától este 8 óráig. TELEFON: AUTOMATA 580-08.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom