Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-01-01 / 979. szám
Budapest, 1930 január 1. BUDAI NAPLÓ 7 Ki volt Marczibányi? E hozzánk intézett kérdés révén kerül ismét szóba a Budai Napló régi indítványa, hogy az utcaelnevezéseknél a tér vagy az utca elején és végén emléktábla mondja el az illető' egyéniség érdemeit, akiről az utcát, teret, utat elnevezték. A hozzánk intézett kei- dés így szól: — Ki volt az a Marczibányi, akiről a Marczibanyi-teiet elnevezték1? -— A kérdésre azért válaszolunk e helyen, mert egyúttal rávilágít a budai írók, művészek és tudóitok most történő alakulásának legrégibb emlékére. — Marczibányi István volt az, aki az akadémia létesítése körül folyó küzdelembe elsőnek vetett cselekvést és 1807-ben „irodalmi jutalmazó intézet” létesítésével adta meg a lökést, mely intézet sokáig irányítója volt az irodalomnak és végül 1845-ben beleolvadt a Magyar Tudományos Akadémiába. Botrányos állapotban van az óbudai Szentendrei-út, amelyen a ’külföldiek is sokat autóznak állandó életvcszedelein mellett, mert ott nyártól télig és téltől nyárig folyton köveket törnek a derék és szorgalmas kőtörők. A repülő kövekkel autóablakokat törnek be, a gyanútlan járókelők szemét veszélyeztetik, az arcokon is sokszor nagy sebeket ejtve. A Szentendrei- út elején lévő, iskolákkal szegélyezett Miklós-tér, mely arra lenne hivatva, hogy a parkokban szegény Óbudán gyönyörű parkká képezzék ki, telistele van kőhegyekkel, apró kavicsokkal, szemétdombbal, eléktelcnítve és megfertőzve ezt a vidéket. Csodálkozunk, hogy a kerület illetékesei ezt nem tapasztalták még és nem követtek el mindent ennek az áldatlan helyzetnek a megszüntetésére. A Miklós-téren lévő üzlet elvnek az ablakait a kőtörők itt is betörik s nincs senki, aki a kárt megfizesse. Miért pont Óbudán kell ennek a kőtörésnek megtörténnie? — kérdezik ott sokan. Az óbudai polgár éppen olyan kulcs szerint fizeti az adóját, mint a pesti és ezért a paritás kedvéért helyén lenne, ha 1930-ban az Apponyi-térre vagy a József- térre, vágy akármelyik más pesti térre vinnék át a kőhegyeket és adnának így ízelítőt abból, hogy milyen is a papíron egyenlőrangú- nak ismert óbudai városrész helyzete. A Szent Gellért legendában olvassuk, hogy . • a püspök pedig utazik oly területen, amely sertéste- nyésztésre alkalmas”. 1015-ben a pécsváradi apátságnak három kanásza százkét disznót őrzött. Tehát a sertéstenyésztés Magyarországon közel ezeréves s nem a XIII. században kezdődött, mint ahogy azt eddig hitték. Félmunkát végez a főváros, ha a pusztaszermtnak első megépített szakasza. után nem kezd hozzá a második szakasz megépítéséhez. Ez, úgylátszik, fenyeget, mert a jövőévi költségvetésben erre nincsen fedezet. De a már elvégzett munka is kárba- vész, mert a lefolyó víz az első szakasznak kiépített úttestét is veszélyezteti. Fürdőügyi szempontból pedig fontos, hogy a Rózsadombon minden rendben legyen. Még két új kórház épül rövidesen a Kelenföldön. A főváros ugyanis a Magyarádi-út és Kökörcsin-utca sarkán nagyobb területet engedett át a Budai Ambulatorium Egyesületnek modern rendelőintézet létesítésére, melyben szegénysorsú betegek ingyenes kórházszerű ellátást is kapnak. Második közegészségügyi intézmény a tüdödiszpanzer, amely a Bertalan- ■utcában épül. PHILADELPHIA kávéházban PÁSZTOR GYULA szalonzenekara muzsikál. Egy kis váró-bódé felállítását kérte Etek Dániel indítványára a Virányos Kútvölgyi Egyesület a zugligeti régi végállomás mellett lévő villamosmegállóhoz. A régi végállomás épületében' még a közelmúltban °gy hatalmas várócsarnok állott a kirándulók rendelkezésére, azonban azt a^ Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt. az alkalmazottai részére lakásokká építetté át, úgyhogy ezen a helyen az utazóközönség fedél nélkül maradt. Tekintettel arra, hogy ezen a helyen kevesebb utas száll fél, ezen a bajon egy egész kis váróbódé felállítása is segít. , A lokivitel annyira elharapódzott Szent László idejében, hogy a király kénytelen volt azt korlátozni. Áz ellenséges kun sereg lovait leginkább a Magyarországból kivitt s' ezáltal legyengített lóállománnyal pótolta. Az óbudai aranybánya. Az Aranyhegy titkát felfedik most előttünk rettenetes szegénységünkben, amikor elvesztettük arany- és ezüstbányáinkat. A bánhidai Talbot-eentrálé most fekteti le az aranyhegyi-árok mentén az esztergomi vasút töltésénél 5 hatalmas oszlopait, amelyeken a ma- 1 gasfeszültségű elektromos áramot Budapestre vezetik. Az oszlopok lefektetésénél mély gödröket ásnak a munkások, amelyekbe betört az aranyhegyi-árok vize. Mikor a vizet kimerték onnan, csodálkozással látták, hogy az ottmaradt iszap tele van arany- és ezüstszemcsékkel. További vizsgálódásoknál az árok vizében is kimutatható az arany és ezüst előfordulása. A geológusok tudják, hogy az Aranyhegyen valamikor az ős rómaiak aranyat és ezüstöt bányásztak. Innen kapta a hegy is évszázados nevét. A rádiumos iszap, mely a Gellért-fürdőnek csodaszere, immár világhírre tett szert és Párizsban, Londonban, Berlinben nemcsak a reuma gyógyítására fogják rövidesen használni, hanem a kozmetikusok is erősen érdeklődnek iránta, mert kitűnő kozmetikai szernek is bizonyult. Ezért a Szent Gellért-fürdő igazgatósága a kiváló Gellért-Kolop — rövidítve „Gelco” — iszapot steril állapotban, igen tetszetős csomagolásban teszi közkinccsé. Sárga börtön az új bécsiúti városi ház, amely sem külsejével, sem belső építkezésével nem elégíti ki a benne lakókat. Alacsony lakások, rettenetesen szűk szobák, melyeknek falai állandóan remegnek, zörögnek, sőt a vakolat hull, omlik s egyikmásik lakásban a szobák fala hatalmas darabokban le is zuhant. De nem jobb a helyzet a lenkeúti városi házaknál sem, ahol a lakásbeosztás a legszerencsétlenebb, mert az építész úgy tervezte a lakásokat, hogy bár előszoba van, de a szobákba csak a konyhán keresztül lehet bejutni. Az előszobából nem vezet ajtó a szobákba. Kissé furcsa, hogy a főváros bérházaiban célszerűtlen, a modern kor igényeinek meg nem felelő lakások legyenek, amit úgyis igen drága pénzen bérelnek a lakók. Ezekért a hibákért valaki talán mégis csak felelős? Ellenben a Budaörsi és Ferry Oszkár-úti bérházak építkezése és beosztása mintaszerű. Diákok estje. A III. kerületi Árpád reálgimnázium „Árpád Önképzőköre” dec. 15-én, az intézet tanulóinak közreműködésével jól sikerült műsoros estét rendezett az újlaki kath. kultúrházban. Szaitz Endre (Vili. oszt.) 'bevezető prológusát Bielek István (Y. oszt.) mon- B dotta el. Az intézeti énekkar három számmal, Tarics Sándor (VII. o.) szavalatával, Fejes Ádám (VII. o.) gitárral kísért énekével szerepelt sikeresen. „Édes öregem” című rövid színdarab után Süld Árpád (VIII. o.) szavalt lendülettel, ezt két zenekari szám követte. Szőke Szakáll „Vonósnégyes” című játéka került színre, amelyben Dezső Kornél, Von- biru István, Toffler László, Fodor István és Csohay Árpád (VIII. o. tanulók) szerepeltek ügyesen, míg a női szerepeket a közreműködők nővérei vállalták. Az est kiemelkedő pontja volt almási Balogh Pál, a Zeneakadémia növendékének bravúros zongorajátéka, aki két rapszódiát adott elő. Gajda Béla igazgató páratlan szeretettel rendezte aV estét. Ingyen kenyeret oszt a Keresztény Nemzeti Liga, III. kerületi osztálya a^ négy téli hónapon át, hetenhint ^kétszer, hétfőn és csütörtökön délelőtt kilenc órakor Lajos-u. 183. szám alatt. A nemes akciót K. Virágh Andor, Toperczer Ákos, Kecskeméthy Anna, dr. Telkessy Ivánné és a Magyar Asszonyok Pártszövetségének buzgó tagjai bonyolítják le. Színész-szanatórium létesül a Hűvösvölgyben Vass József miniszter jóakaratai támogatásával, a megrokkant es megbetegedett színészek részére. Kirakatrendezői szaktanfolyamot rendez a Budapesti Kereskedelmi Akadémia miniszteri engedéllyel, 1930 január közepétől négy hónapon at, heten kint négy napon, este y27— 9-ig\ ^ Érdeklődni az Akadémia igazgatóságánál lehet (V., Alkotmány-u. 11. Tel. Aut. 205—47.) Még^ most is rendszertelen az utak felszakitasa, mert háromhónapi időközben állandóan feldúlják Budapest utcáit különféle csatorna, vízvezeték, gázvezeték, kábel stb. lefektetésének ürügye alatt. Evek óta van napirenden ez a rendszertelenség és dacára a sok panasznak, a hatóság nem tud, vagy nem akar ezen segíteni. A szegény adózó polgár köny- nyesen nézi a felszakításokkal járó i pénzpocsékolást. Ez történt legutóbb a Batthyany-utca és Hattyú-utca = torkolatánál, ez történt a Tóth Lő- rinc-uteában és Buda sok más helyén. Sokat beszéltek közlekedési diktátorról, de, úgylátszik, ezt senki sem meri vállalni, mert ez csak igen nagy munkát és sok keservet jelent. A mi nagy gyászunk. Elment közülünk karácsony másodnapján a jóságos Nagymama. ^ Vasárnap még együtt volt a leányával, unokáival és dédunokáival. Azután valami kis ér megpattant az agyában és ettől megroppant. Ö, aki sohasem volt beteg. Elvitte magával egy század tapasztalatát, tudását, bölcsességét.t Mindenki szerette, aki ismerte. Mindenkinek ö volt a jó Nagymama. Pedig sokan még a nevét sem tudták, hogy özv. Hoffenberg Antalné, szül. Al- lisch Anna, oly csendben élt családi körünkben 41 évet, özvegyen és 94 éves kort ért el munkában, békességben, jóságban és az utolsó kenetet is fölvette. — Siratja leánya: Irma és férje, Viraág Béla, akikkel elhunytéig együttlakott és öt leánya, mint unoka: Irén (özv. Wagner Vilmosáé), Ilonka, Lenke (Palóezy Vik- torné), Boriska (özv. Fischer Emil- né), Zsuzsika (Szentmargittai dr. Folly Józsefné) és négy dédunoka: Wagner Vilmos, Fischer Károly és Gertrud, Folly Gábor és szeretettel gyászoljuk mindnyájan. Sírva tettük sírjába e hó 28-án délután fél három órakor a farkasréti temetőben, lelkiüdvéért az engesztelő szentmise- áldozatot a városmajori plébániatemplomban december hó 30-án délelőtt 9 órakor mutattuk be. Áldott legyen az emléke ! Két közérdekű könyvre, O rel Géza szkf. felsőkereskedelmi iskolai e. kir. főigazgató két hasznos munkájára hívjuk fel az olvasó figyelmét, címeik: A.S árusítás technikája és lélektana, amelynek folytatása c napokban hagyta el a sajtót: Az árusítás neveléstana és a kirakatfelépítés metódusa. A könnyű stílusbeli megírt könyvek azt a célt kívánják szolgálni, hogy az árusítást, a kirakatfelépítést, az adás-vevést már az iskolákban is tanítani kell, mert máskülönben nem lehet belenevelni a kereskedelmi pályától idegenkedő ifjúságba az aktív kereskedelmi szellemet, ami voltaképpen a nemzetgazdasági élet mozgatója. Az illusztris szerző meglátogatta a kontinens iskoláit és tapasztalatait igen érdekes stílusban közli. Rendszerbe foglalja a könyv az üzleti életben szükséges gyakorlati tanácsokat is. Orel Géza könyvében külön fejezeteket szentel a kirakatrendezésnek és erre kívánja felhívni, a magyar középosztály leánygyermekeinek, a női ipariskolák vezetőinek figyelmét, hogy tanítsák a kirakatrendezést is, az elvégzett kézimunkával kapcsolatban. Orel Géza e tanulmányával nálunk úttörő munkát végez, új pályát akar megnyitni a mai nehéz viszonyok közt küzdő középosztály gyermekei részére, mely jó és becsiületes kenyérkereseti forrást jelent és Nyu- gateurópa nagy városaiban már régen megértésre talált. A gazdagon illusztrált könyv az Athenaeum kiadásában jelent meg, egyes kötet ára fűzve 5 pengő. LÁTCSŐ Zibrinyinél, I., Attila-u. 12. Az óbudai egyetem, melyet Zsig- mond király 1390 körül alapított, a konstanei zsinatig, tehát 1415-ig egészen biztosan fennállott, de mivel Zsigmond sok utazása miatt mindent elhanyagolt, ezt az egyetlen, Óbudán alapított intézményét is közönyösen kezelte és ezért Makrai Benedek egyetemi professzorral az élén, egész Óbuda 1402-ben fellázadt és Nápolyi László pártjára állt. Zsigmond király Budavárát helyezte különben is előtérbe és Óbuda ezzel a forradalmával még inkább eljátszotta a király rokonszenvét. Pedig erre ugyancsak nagy szüksége lett volna, mert Budavárának szabadalmaival nem versenyezhetett és önerejéből életének semmiféle tartalmat nem adhatott. A kolostorok lakóin kívül csak olyan polgárai voltak, akik vagy a királyi udvarral, vagy a. kolostorokkal voltak függő viszonyban. A nem polgári lakosai pedig, ha volt is itt házuk, csak az udvar kedvéért, mint vendégek időztek itt. A tehetősebb mesteremberek és művészek már az Anjouk karábajn szívesebben voltak Budavára szabad polgárai és bár akkoriban Óbuda volt a főfoglalkozási helyük, mégis Budavárában telepedtek le. Nagy Lajos király udvari festője is: Johannes Pietor Regis Hungáriáé szintén Budavárában lakott, ahol a, Nagvboldogasszony- templom cintermében temették el 1370-ben és sírköve ma a templom főkapujától balra van befalazva. Zsigmond király kezdetben még habozott a választásnál Óbuda és Budavára között, de az előbbinek lázongása után Visegrádot is mellőzvén — Budavárát tette meg székhelyének, amelynek már akkor európai színvonalon álló eleven élete volt. Központi fekvésénél fogva is alkalmasabb volt Budavára székhelynek, mint az Anjouk korában is csak az idegen vendégek által galvanizált Óbuda, ahol a polgárok közgazdasági és kulturális munkásságán nyugvó városi élet igazában nem is volt, mert az ezt elősegítő szabadalmakkal nem rendelkezett. Útügyi előadás. A Magyar Mérnök- és Építész-Egyletben (E\ • kér.. Reáltanoda-utca 13—15. sz.) f. hó 9-én (csütörtökön), este fél hét órakor Király Kálmán székesfővárosi műszaki főtanácsos vetített képekkel illusztrált előadás keretében számol be a londoni útügyi kongresszuson szerzett, tapasztalatairól. Vendégeket az egyesület szívesen lát. Nász. Varga László szabómester vezette oltárhoz Burghardt Bertát. Burghardt Géza, a budai gázművek szállítója nővérét, december 2(5-án a kapucinusok templomában. A nász- lakomát a Fő-utcai Winklcv-ié\o 3 veréb vendéglőben ülte a násznép. A villámcsapás veszedelme állandóan nő a fényreklámok s egyéb modern találmányoknak a házakon való alkalmazásával s ezért — ahogy azt a tudósok mondják —- a budai háztulajdonosok is jól tennék, ha villámhárítót szereltetnének fel házaikra. A Rózsadomb nyelviskolája. Soha oly nagy szüksége nem volt a magyarságnak kulturális fejlettsége bizonyítására, mint éppen ma, a meg- esonkítottság szomorú idején. Ellenségeinket egyelőre csak kulturális téren győzhetjük le. Egyik legfontosabb és legmeggyőzőbb fegyvere a rokontalan, árva népnek: a nyelvtudás, mert ez ad módot arra, hogy egyrészt igazunkat bizonyítsuk a művelt nyugat előtt, másrészt annak szellemi kincseit eredetiben élvezhessük s így saját kultúránkat gyarapít- suk. Ez az elgondolás vezette dr. Syposs. Katalin filozófiai doktor, középiskolai tanárnőt, mikor teljesen speciális francia-magyar elemi iskoláját megnyitotta. A (1—8 éves gyermek lelke a legfogékonyabb és legtanulékonyabb. Az eredményes nyelv- tanulást feltétlenül ebben a korban kell megkezdeni, amikor ösztönös utánzási hajlamával a gyermek játékosan sajátítja el az idegen nyelvet a helyes kiejtéssel s amikor a gyermek még nincs a középiskolai tananyag elvégzésének gondjaival megterhelve. Az alig három hónapja fennálló Francia-Magyar Elemi Iskola máris igazán bámulatraméltó | eredményt produkált. Kívánatos és | méltányos volna, hogy a Rózsadomb I ezt a sokatígérő kis kultúrintézményt I felkarolja. Ünnepi összejövetelt rendezett az Esztergomban végzett tanítók bajtársi szövetsége december 18-án a Zöldfa-vendéglőben, abból az alkalomból, hogy szeretett elnöke, Ölveczky Pál szakfelügyelő hosszas betegség után felgyógyult. Gyász. Tragikus körülmények között halt meg Ratz Bertalan, a P.SZKRT igazgató j ának gimn azista fia, Antal. Jelentéktelennek látszó tüszős mandulagyulladást kapott, mely annyira komplikálódott, hogy több koponyalékelést kellett rajta végezni — eredménytelenül. Temetése nagy részvét mellett dec. 30-án volt a farkasréti temetőben. A város pénzéből igen nagy ösz- szegeket költenek útépítésre s különösen az I. és II. kerületi hegyvidéki utak kerülnek sok pénzbe, ahol hegyet kell elhordani, sziklákat robbantani és hatalmas réseket betömni. A jövő évi költségvetésben mint megépítendő bitumenes út szerepel a Diósárok-út, melyet az Ü.j Szent János-kórliáztól egy kilométer hosszúságban kétszázötvenezer pengőért építenek meg. Az Istenhegyi-út kiszélesítése az Óra- és a Béla'királyát között százhatvanezer pengőbe kerül. Az Érdirút egy részlete 150 ezer és a Prímás-bástya második részlete 120 ezer pengőt emészt fel. Megépül még az I. kerületben a Hie- ronymi-út, a. Ráth Gyöi’gy-utca és Csaba-utca között; a Magyarádi-út, a Horthy Miklós-út és Vincellér- utca között; a Lisznyay-utca, a Czakó-utea és Fém-utca között, a Derék-utca, a Lisznyay-utca és Dezső- utea között; a Daróczi-út, a Lenke- út és Iíamzsabégi-út között; a Késmárki-utca, a Villányi-utca és Mé- nesi-út között; a Vincellér-utca, a Horthy Miklós-út és Magyarádi-út között. A II. kerületben sok pénzbe kerül az Észter-utca második szakaszának megépítése, mely 150 ezer, a Mész-utcának a Bimbó- és Füge-utca közötti része pedig 100 ezer pengőt visz el. De megépül a Bimbó-utca, a Buday László- és Mész-utca között; a Borbolya-utca, a Bólyai-utea és Vérhalom-utca között; a Hidász-utca, a Hidegkúti-út és Pasaréti-út között; a Hargitta-utca, a Bimbó-utca és Virágárok között, mely 135.000 pengőbe kerül és a Pasaréti-út egy része 72.000 pengő költséggel. — A III. kerületben a Laktanya-utca, a Főtér és Szentendrei-út között; a Peré- uyi-út, a Névtelen-utcától; a Berkenye-utca, a Szemlőhegy-utca és Esz- ter-utea között fog megépülni. Ellenben a Rómaifürdő borzasztóan elhanyagolt útjai és Óbuda rendezetlen belső utcái nem kerülnek sorra. BETEG EMBEREK, diétás táplálkozásra szorulók étkezése nagy gondot okoz betegnek és orvosának, mert nehéz probléma az, hogy miként lehet pótolni, a célszerű táplálkozás révén, azt a veszteséget, amelyet a betegségokozta gyengülés előidéz. Hogyan lehetséges, a gyomor megterhelése nélkül, a legeredményesebben táplálni azokat, akiknek az orvos bizonyos diétát rendel. A diétás táplálkozásnak elmaradhatatlan elsőrendű kelléke a jóminőségű, 75 százalékos szénhidrát tartalmú „Budapesti Gyógyforrás kétszersült”, melynek minősége legalább is egyenrangú a híres „Karlsbadi Wasser-Zwieback- kal és árban 40 százalékkal olcsóbb. Neves orvosok ajánlják. Gyártja: Neumann Béla tápszerüzeme, Budapesten, II., Margit-körút 1(1. Száraz sí-tréning címmel jelent meg a Testnevelés Sport Könyvtárának 2. száma. A síelés előtréning- jének e füzetben tárgyalt módja hazánkban alig ismert, pedig a rövid sí-szezón miatt síelőink a száraz sítréningre különösen rászorulnak. A. magyar sportirodalomban egyedülálló — most megjelent — kézikönyv bő képanyaggal magyarázza a száraz tréning fontosabb gyakorlatait, amelyek lehetővé teszik, hogy kezdő síelők első havas próbálkozásukkor a. legnagyobb könnyedséggel birkózzanak meg a kezdet nehézségeivel. Ag iSlem és helyei Buda szegény még illemhelyekben is, ahogy azt most a pénzügyi bizottságban Perczel Béla, mi pedig már sokszor és régen megállapítottuk. Különösen felpanaszolta, hogy az Üj Szent János-kórház előtt, ahol köznapokon 3500—4000 ember, vasár- és ünnepnapokon 7—8- ezer ember fordul meg, még sincsen illemhely, holott a Margithíd mindkét oldalán kirakatba teszik a zöld házikókat. A panasz az, hogy a László- és Beetz- vállalatok, packázva a fővárossal, nem hajlandók a kívánt újabb illemhelyeket megépíteni. Építsen akkor a város bármilyen szükséghelyet, de ezt a gyalázatos állapotot ne tartsa fenn továbbra. De rámutatott Perezel Béla arra is, hogy a Margitszigeten hosszú ideig megy az ember és nem talál egyáltalán illemhelyet, úgy látszik, a közönséget arra szorítják, hogy menjen a kocsmákba és kávéházakba. Kétségtelen az is, hogy a budai hegyvidéken is fel kellene állítani ilyen illemhelyet az Aranyszarvas vendéglő környékén, ahol az élelmiszerbódé tájékán a legbotrányosabb állapotok uralkodnak, mert az ott állomásozó bérautó- és egyéb fuvarosok, no meg a budakeszi svábok is, akik tömegesen megfordulnak ezen a tájékon, illemhely hiányában a szabadban intézik el ezt. De illemhely kell Buda- gyöngyénél, a hűvösvölgyi végállomáson, az ottani Nagyréten — még pedig több — és a többi kiránduló- helyeken is, ahol 30—40 ezer ember fordul meg vasárnapokon x hétfőn azután rondaságban járnak ott az emberek. Különben nagyon furcsa a főváros illetékes közegeinek felfogása az illemhelyvállalkozókkal szemben. Van egy kétoldali szerződés, amely egyik oldalon sem lett valorizálva. A vállalkozó' a fővárosnak nem fizeti meg azt a bért, amit a főváros annakidején kikötött, de a főváros sem fizeti meg azt az összeget, amit a szerződéssel vállalt. Ez aztán helyes és logikus jogi álláspont! dessertek kitűnőek!