Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-11-04 / 1013. szám
2 Budai Napló Budapest, 1930 november 4. 1 KI &18b\8T VET, ÚGY ARAT, jagt m flKpagji f IJjlA MAUTHNER ÖDOüI ÍWH JÖI Hűl MAGTERMELÖ és MAGKERESKEDELMI R.-T. 1 S TEL.: J. 463—65. BUDAPEST TEL.: J. 463—65 5 WMWBBMM—■ *3 íi D «í Á M V É R.f .. CLPI fl II ■?!.! Bg n n 99 | máüthner magnál jobbat M Jy| |f | m ip M [ I SEHOL SEM KAPHAT! I! ^ ............ _ ” || g| Központ: VII., ROTTENBILLER-UTCA 33. Fióküzlet: IV., KOSSUTH LAJOS-UTCA 4. (A Ferencrendiek templomával szemben.) 1|§P Fdárjegysék, növényárjegyzék, őszi árjegyzék jácint, tulipán stb. virághagymákról ingyen és bérmenSve. fpll 1 SZENT OELLÉRT GYÓGYFÜRDŐ Vízgyőgyiotézet és napfürdő--B--Kü lön fárli és női osztály R legmodernebb berendezés Szakképzett személyzet VÁLASZTÁS gon felül emelkedő értékes közéletű férfiaknál a gyakorlati ismeretek és az elméleti tudás mily összhangban egészítik ki egymást. Különös figyelemre érdemes a módszer is, amelyet a pártprogram érvényesítésénél irányadónak láván tekinteni. Fabinyi nem igyekszik eléggé hangsúlyozni, hogy ne tápláljunk gyűlöletet egymás iránt, hanem a közös cél elérésében minél nagyobb összetartásssal támogassuk egymást. Hangoztatja, hogy ma minden reátermett embernek vállvetve és közös fronton kell együtt harcolnia a tisztesség közéleti érvényesülése érdekében. E tekintetben — úgymond — nem lehet helye megalkuvásnak és ha vannak is a pártok között elvi kérdésekben eltérések, vagy annak is a párt keretén belül felfogásbeli vagy árnyalati különbségek, a nagy alapvető kérdésekben a polgárság véleményének mégis találkoznia kell. Nem szabad bántanunk egymást, mert valamennyien ostromlott várban vagyunk, ahol mindany- nviunknak ki kell tartanunk a várva- várt jobb időszakig, amelynek bekövetkezése sokáig nem késhet. Jól ismerjük a nehézségeket, de a dolgokat az semmivel sem viszi előbbre, ha az akadályokat — bántó formában — hánytorgatjuk fel egymásnak. Most mindenekelőtt orvosszerek kellenek; ezek között az első és a legfontosabb az, hogy meg legyen bennünk az akarat, amellyel a liajokon segíthetünk. Csak az gyógyulhat meg, aki meg is akar gyógyulni. Jusson eszünkbe, — mondja Fabinyi Tihamér — az Egyesült Államok nagynevű elnökének, Wílsónnak mondása, amely itt Budapesten vált szállóigévé: „Nem baj, ha valaki megbotlik és elesik, ha azonnal igyekszik talpra állani; csak lefeküdni nem szabad!” Mert semmi sem sietteti annyira a halált, mintha a beteg állandóan kételkedik a meggyógyulásban Itt említjük még meg, hogy Fabinyi a Kozma-párt esélyeinek emelésére hatalmas ismeretségét és összeköttetéseit sorompóba állította és eddigi működésével máris nagy mértékben hozzájárult ahhoz, hogy az Egységes Községi Polgári Párt budai szervezkedése teljes sikerrel kecsegtet. 0. T. L. Ahogy napról-napra közeledünk a december közepére várható községi választásokhoz, mind élénkebben nyilvánul meg az érdeklődés a listák sorrendje iránt. Sok a jelölt minden párton, sok mindenféle hír jelenik meg, különféle jelölő pártgyűlésekről, legtöbb helyen meg van a listavezető, valamely közéleti nagyság- személyében, de a második és harmadik helyen jövő jelöltekről még kevés a pozitív hír. Ez egyrészt taktika a pártvezérek részéről, nehogy a nyáj szétszaladjon, ha az egyes csoportok jelöltje nincs számottevő helyen, — másrészt pedig nincs is még sorrend minden kerületben. Harmadsorban pedig hátra vannak még a 'paktumok. Az új és a kis pártok közül több nem tudja majd összehozni az ezer ajánlati szelvényt s a rokonpártok majd paktumok révén kénytelenek lesznek helyet adni e lemaradt pártok érdemes vezérembereinek. Ezeknek a veszélyben forgó pártoknak elnökei találtak olyan jelölteket, akik abban a tudatban, hogy listavezetők lesznek s így okvetlenül bekerülnek — esetleg töredék révén is — vállalták a jelöltséget. Ezekre föltétlenül tekintettel lesznek az elvileg közelálló nagy pártok s az így a listákra kerülő nevek megzavarnák a sorrendet, ha az már ma végleg meg volna állapítva. Tehát — türelem ! Messze vagyunk még a választástól, talán távolabb, ahogy sokan hiszik. * Egy kissé elhamarkodott dolog volt az egyik esti lap közlése, mely szerint már végleges megállapodásokról számolt be és közölte úgy a budai, mint a pesti oldal több pártjának listáját. Elhamarkodott és teljesen tájékozatlan kéztől eredő tudósítás volt. Az Egységes Polgári Párt jelöltjeként szerepeltette a Krisztinában Ziegler Gézát, akiről tudott dolog, hogy teljesen visszavonult és egyáltalán nem hajlandó részt venni a választás küzdelmeiben. Viszont a XII-ik hegyvidéki kerületbe tette át dr. Krivoss Árpádot, aki pedig a Krisztinában eddig az egyetlen pozitív jelölt, esetleg Máté István — és talán a í XII-ik kerület az, ahol a lista már ki- J alakult. Listavezető : dr. Bódy Tivadar ny. polgármester, felsházi tag, a közgyűlés örökös tagja, utána jön dr. Petracsek Lajos, azután Oszoly Kálmán és Hubert Vilmos. Ebben a kerületben a párt oly erősen szervezkedett, hogy a listának ez a része föltétlenül bejön. Nagyon erős a pártszervezet a Vízivárosban, ahol dr. Kozma Jenő, mint örökös tag mögött jön Harrer Ferenc volt alpolgármester. A többi jelöltek : Molnár László plébános, dr. Lendl Adolf, dr. Fabinyi Tihamér, dr. Nádas Béla, de itt a sorrend még nincs megállapítva és esetleg erős változás következhet — mondja a meteo-poli- tai jelentés. * Érdekes, hogy most minden titkos jelöltnek már a zsebében van az ezer- aláírás. Te jó Isten ! Aki korteskedett már a lajstromos választások idején, tudja, azt, hogy mit tesz az a szó : — ezer aláírás ! Mégis úgy közszájon forog ez. Dobálódzunk vele. Sőt ! Megesett, hogy az egyik párt- gyűlésen azzal vádolták meg dr. Kozma Jenőt, hogy valami csekélység miatt elcsapott magától most egy kortest, aki a múlt választáson ezer aláírást hozott neki. Tyüh ! az áldóját. Nagyon jól állhat a Kozma szénája, ha ezer aláírást úgy uk-muk- fukra elvet magától ! Vagy nagyon rosszul állhat az a párt, ahol már ilyen trükkel dolgoznak. Ahogy mi ismerjük Kozma Jenő képviselőt, az ilyen kortest vattába burkolná, üveg alá tenné, aki csak úgy, a mellényzsebéből tud ezer aláírást a piacra dobni. És éppen arról a Kozma Jenőről mondanak ilyesmiket, aki köztudomásúlag egymaga több embernek ad tanácsot, segítséget, állást, aki több időt tölt el a nagyközönség bajainak közvetlen és intézményes orvoslásával —■ pártállásra való tekintet nélkül — mint az összes többi pártvezérek együttvéve. * Mint érdekes újdonságot a lajstromos választás harcában említjük fel, hogy az Egységes Keresztény Községi Párt a budai kerületek mindegyikében mmt listavezetőt viszi Wolff Károlyt a pártvezért. j * í Vannak őszinte vallomások is. Önkritikák. Ez is a mostani választások egyik specialitása. így a keresztény ellenzéki párt I október hó 26-án tartott gyűlésén ! a Sósfürdőben Friedrich István töb- | bek között azt is mondotta : ,,— A 1 főváros népe mélységesen kiábrándult í a frázisokat gurgulázó stréberekből !” i No ! úgy-e ! Ezt a mondást mina Szép Juhászné vendéglő és 1818-ban a ferenclialmi templom. Most már csak néhány faragott kő jelzi a hajdan híres kolostor helyét. Méltó dolog lenne, ha a ferenchalmi templomban, mely e kolostor és templom köveiből épült, évente legalább egyszer megemlékeznének a Szép Juhászné melletti híres templomról és kolostorról, annak minden magyar ember által tisztelt és szeretett lakóiról: a pálosokról. Dr. Huszár Elemér zugligeti római katolikus lelkész felvetette azt az eszmét, hogy a ferenchalmi templom — tekintettel arra, hogy erdő közelében áll — cserkész- templom legyen és annak megvalósítása érdekében buzgólkodik. A Virányos-Kútvölgyi Gazdasági és Kulturális Egyesület akciót indítót aziránt, hogy az egyetlen magyar alapítású szerzetesrend, a pálosok Magyarországra visszatérjenek és ez a világhírű páloskolostor és templom — ha szerény méretben is — újból felépüljön és a magyaroknak újból búcsú járóhelye legyen. Addig is, amíg ezen akció eredményre vezetne, kívánatos, hogy e nagyhírű templom még meglevő néhány kövéből ugyanazon a helyen egyelőre egészen kisméretű kápolna építtessék, ami mindössze néhány száz pengő költségbe kerülne. Nagyhárshegyi Báthory harmatig Buda kegyhelyei közül idegenforgalmi szempontból különösen számításba jöhet a Nagyhárshegy oldalán, közel a hegy tetejéhez, 425 m magasságban lévő Báthory-barlag, amelyben Boldog Báthory László pálos- rendi szerzetes 20 éven át, 1437-től 1457-ig remetéskedett és ez idő alatt, ebben a barlangban fordította le ma gyárrá először a bibliát és írta meg magyarul a szentek életét. Báthory László annak a Báthory családnak volt a tagja, amely Erdélynek fejedelmeket, Lengyelországnak pedig Báthory Istvánban hatalmas uralkodót adott. Melyik ország dicsekedhet azzal, hogy az első bibliafordítás helyét ismeri és az sértetlen állapotban még ma is megvan? Csaknem 20 évvel ezelőtt ’Sigray Pál elnöklete alatt működő Budapest- Zugligeti Egyesület hiteles okmányokkal igazolva a barlang történeti múltját, kérte a székesfőváros tanácsától annak kitisztítását és emléktáblával való megjelölését, ami ünnepélyes keretekkel meg is történt. Perczel Béla m. kir. kormányfőta- náesos vezetése alatt működő Virányos-Kútvölgyi Gazdasági és Kulturális Egyesület néhány évvel ezelőtt ugyancsak kérelemmel fordult a főváros tanácsához* a barlangban egy oltár és örökégő felállítását kérve. Ez a gondolat mindenütt osztatlan tetszéssel találkozott és a főváros tanácsa a barlang bejáratát rendbehozatta, elébe erdei fákból díszes előcsarnokot építtetett, az oltár és örökégő felállítása azonban fedezet hiányában a jövőre maradt. Dr. Huszár Elemér zugligeti lelkész felfogva ezen hely kiváló jelentőségét, úgy az emuit évben, mint ez évben, a barlang bejárata előtt litániát tartott, amelyen a hívek évről- évre nagyobb számmal vesznek részt. Pluszár Károly, Magyarország volt miniszterelnöke, a Szent Imre év rendezőbizottságának elnöke átérezve en* Ezen eszmét e sorok írója, dr. Eper- jessy István vetette fel az egyesületben. A szerkesztő. nek külpolitikai jelentőségét, a barlangnak kápolnává való felszentelését a Szent Imre év ünnepi programm- jába felvette és ez év őszén a magyarlengyel barátság növelése érdekében a lengyelek budapesti tartózkodása alatt kívánja megvalósítani. Hirdeti majd ez a kápolna a természet szabad ege alatt, Buda egyik legszebb pontján az Űr dicsőésgét, emléket állít az első bibliafordító útján azon Báthory családnak, mely Érdélynek fejedelmeket, Lengyelországnak pedig királyt adott, emléket állítana Báthory László révén az egyetlen magyar alapítású szerzetes- rendnek, a pálosoknak, amelynek még Lengyelországban virágzó kolostorai vannak és módot nyújt arra, hogy a kiránduló közönség a legfenségesebb templomban az Űr szabad ege alatt hallgathasson szent misét. A most lefolyó Szent Imre évi ünnepségek már mutatják a vallásosságnak idegenforgalmi szempontból való fontosságát. Kegyhelyeink fejlesztése nemcsak a katolikusok érdeke, hanem idegenforgalmi szempontból minden felekezet érdekét képviseli. Ha már, — idegenforgalmi szempontból igen helyesen, — a Rózsadombon mohamedán búcsúj áróhelyet akarunk létesíteni Gül Baba sírjánál, akkor nem méltó, hogy saját ősi kegyhelyeinket elhanyagoljuk és azoic a feledés homályába merüljenek. Kétségtelennek tartom, hogy a Budai Napló, amely hasábjain minden Budát érdeklő gondolatnak készségesen nyújt teret, módot fog találni arra, hogy Buda egyes kegyhelyei régi fényének visszaállítására vonatkozó eszméiket a nálamnál arra hiva- tottabbak a lap hasábjain kifejthessék. * denki aláírja. Tiszteletreméltó őszinteség és — találó. * Kaptuk a következő értesítést : A kortesek különös előszeretettel vetik rá magukat a kereskedőkre és iparosokra. Ha így haladunk, a választásokhoz érve több lesz a „kör” és „egyesület”, mint amennyi az iparos és kereskedő. De vannak iparos és kereskedő körök tagok nélkül, mint nyilvánosan publikált egyesületek léteznek működési jog, hatósági engedély és alapszabály nélkül. Ezek nem egyebek a tájékozatlanok megtévesztésére irányuló célzattal alakult pártszervezeteknél. A Kozma Jenő vezetése alatt működő Egységes Községi Polgári Pártnak mégis szükségesnek tartom, mint a polgári jogok védelmére egyedül hivatott pártnak, figyelmébe ajánlani az 1922. évi XI. törvénycikket és ennek kapcsán kiadott rendeleteket. Ezek a törvényhelyek tudvalevőleg szigorúan megtiltják azt, hogy egyesületek működhessenek hatósági engedély, illetve jóváhagyott alapszabály nélkül. Állandó jellegű, komoly egyesület létesítése hosszú hónapokig, sőt évekig is tart, mely hatósági eljárás alatt a tervezők előélete, állampolgári megbízhatósága az egyesülés célja és más szempontok alaposan megvizsgáltatnak. Ez így van és mégis gombamódra bújnak elő egyesületek és nyilvános szereplésekhez is fognak. A fennálló régi kipróbált polgári egyesületek nyugalma, érdeke parancsolóan kötelességévé teszi az Egységes Községi Polgári Pártnak azt, hogy a fent- hivatkozott törvénynek érvényt is szerezzen. Budapest, 1930 október 28. Dr. Pénzes Mihály. * Pártalakuló ülést tart a XII. (hegyvidéki) választókerület az Egységes Községi Polgári Pártja nov. 6-án csütörtökön este 7 órakor a Budai Társaskörben dr. Kozma Jenő pártelnök, orszgy. képviselő és dr. Bódy Tivadar elnöklete alatt. Kozma Jenő dr. elnöki megnyitója után Oszoly Kálmán és Hubert Vilmos tesznek jelentést, azután megalakítják a párt elnökségét, választmányát és intézőbizottságát. Ezek után Petracsek Lajos dr. mond programbeszédet. * A budai Várban népes értekezletet tartott az „Egységes Községi Polgári Párt budavári szervezete” október 29-én, a várbeli Balta vendéglő külön termében. A párt programját dr. Krivoss Árpád ismertette, rámutatva a városi poitika irányelveire s különösen óva a hallgatóságot attól, nehogy az ellenzéki propaganda által, mely a városi politika kérdéseit alig érinti s csak az országos politika jelszavait használja, félrevezettesse magát. Szombathy Kálmán általános tetszéstől kísérve üdvözölte a nagyszámban megjelent fiatalságot, melynek jövőjóért a párt mindenkor a legreálisabb eszközökkel láván küzdeni. RUDAS FÜÜDŐ radioaktív hőforrás GŐZ- ÉS KÁDFÜRDŐ FEDETT OSZODA Felszólalt az est folyamán a nagy szimpátiákat kiváltó dr. Gyurmán Jenő, a budavári szervezet agilis elnöke, továbbá dr. Szuchy László, dr. Hegyi Károly, Pataky László, Sipos István, akik valamennyien jelszómentes, reális városi politikát sürgettek. Dr. Kőrének József várbeli lelkész zárószavaiban buzdította a megjelenteket kitartásra a polgári egység és a főváros jövője érdekében. * Népes értekezletre gyűltek e hó 28-án az í. kér. Iparosok és Kereskedők Köre tagjai a Hajas vendéglő helyiségeiben, ahol Ravasz László elnök, Székely Vladimír és Fábián József beszámoltak a kör megbízásából dr. Ripka Ferenc főpolgármester úrnál tett tisztelgésükről, amikor arra kérték, hogy a körnek, mint a budai kereskedők és iparosok egyik tekintélyes egyesületének méltó képvisel- tetést biztosítson a város törvény- hatósági képviseletében. Méltányolva a kör kívánságát,^'megígérte, hogy az Egységes Polgári Párt vezetőségével egyetértőleg biztosítja a kör ügyv. elnökének Hubert Vilmosnak a XII. (hegyvidéki) kerület választási listáján a harmadik helyet.' A gyűlésre érkező I dr. Petracsek Lajost kitüntető módon fogadták, aki Ravasz ehiöki üdvözlete , után elmondotta,” hogy közgazdasági j téren eddig milyen működést fejtett • ki, amit örömmel vett tudomásul az j értekezleté Majd Hubert Vilmos kö- j szönte meg a személy eziránt ily rend- ' kívüli módon megnyilatkozott bizal- ! mat és szeretetet. Kiss Dezső, Stein- | berg Albert, dr. Kejzlár Gyula, dr. Tímár József emelték ki még a kéí I jelölt : Petracsek Lajos és Hubert I Vilmos érdemeit. v tec. * fctr A.z Egyesült Nemzeti Párt vasárnap, ölet. 26-án, a Budai Vigadó zsúfolásig megtelt nagytermében zászlóbontó gyűlést tartott. Vitéz Fehér- Xavér Ferec megnyitója után vitéz Bárczy-Barczen Gábor kormányfőta- náesos fejtette ki a párt programját, j majd dr. Studinka Béla kormányfő- j tan. és vitéz árvátfalvi Nagy István szólaltak fel a rokkantak és hadiRuzicska KÜLÖ^L^GES KENYÉR Sk LEGÍZLETESE3B! KAPHATÓ MINDENÜTT! Széchenyi GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmodernebbül felszerelt, legmonumentálisabb gyógyfürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdők, nyári (strand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS GÉPONDUUUS DAUERWELLEN a legújabb rendszerű villany- géppel 15 P-től 20 pengőig AMMER BALÁZS bölgyfodrász X KÉR., BÖSZÖKMŰNYI-ŰT 3/a HOLLÓ Cl PŐ! OLCSÓ TARTÓS MEGBÍZHATÓ II., TÖRÖK-U. 2. TEL.: 515-29 BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEI 3 EN DÉLUTÁNI TEA ÄNC Újdonság! Menürendszer! 4 fogásos ebéd 1.80-tól, utcán át is Elsőrangú koncert- és tánczene. Lyrópa előtte iő rés taurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 6 pengős. Déli menü 2.50. AsrtalrsndeiésTiA. 528-84 LEGOLCSÓBB cipók! „RECORD“ NŐI ..........F 14.50 „ férf i . . . p 18.50 l.,Mészaros-utca 6 tEa Közveüan behozatal Holland-lndiából a termelő % és % kilogrammos eredeti csomagolásában és ládákban — Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BUDÁN, I. KÉR., AXKOTÁS-UTCA 84. szám.