Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)

1930-09-18 / 1007. szám

1930 szeptember 18. Budai Napló 3 XSJLOTXiirraSSSBTESSX H. 1. BUDAPEST—MONOR Monorí magkerotkadése: Budaposi, IV., Kossuth Lajos-u. 3. Telefon: Aut. 868-60 ./képes főárjegyzék és nagybani árajánlat Ingyen és bérmontve Széchenyi GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmodernebbül felszerelt, lcgmonumentálisabb gyógy­fürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdők, nyári (strand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS ROMANTIKA írta : TESSELY KÁROLY Mutatvány a szerző október­ben megjelenő verseskötetéből. Fehér ruhában siettél felém, Májusunk enyhe, szép éjjelén. A bástyán csend volt. Jó Buda kihalt, Csak te kacagtál vígan felém. Olyan volt ez a halk találkozás, Mint egy hajdani lovagregény, Te voltál a szép, nótás királylány, Én pedig a bús, kóbor legény... Úgy szöktél hozzám a víg kastélyból, Tlogy az ajkadon pihenjen szám, Elhoztad nékem az egész szíved, Oly romantikus volt ez Budán. Arcod elpirult, pedig ha mások Nézik azt, mindig olyan fagyos. De most szerettél, fakadó vággyal, S míg csókoltalak — a Krisztinában Vígan csilingelt a villamos... Személyi hírek losonczi BÖDY TIVADAR, ny. polgármester, a felsőház tagja a nyár első felét a karintiai fürdőkön töl­tötte, utókurára pedig a Balaton mel­lett néhány hetet. KOZMA JENŐ dr. országgy. kép­viselő, a Községi Polgári Párt elnöke, nyári pihenését megszakítva, e hó 12-én Budapestre érkezett, hogy résztvegyen Vass József temetésén, de még aznap felcsuthi birtokára uta­zott, ahonnan e hó vége felé tér vissza. SPANNBERGER ALAJOS dr., az I. kerület elöljárója hosszabb ta­nulmányúton volt nyáron Insbruck, Zürich és Neufeliatel városokban ahonnan július hóban tért vissza. Sza­badságát a Balaton mellett töltötte. MASSÁNY ERNŐ dr. főmeteoro­lógus családjával a karinthiai Frie­sach-hun töltötte a nyarat, ahonnan Gastein, Zell am See érintésével Salz­burgon át e hó 28-án tér haza. KRIVOS ÁRPÁD dr., aki vakbél- műtéten ment át és akinél kompliká­ciók jelentkeztek, szerencsésen és véglegesen felgyógyult, mely alkalom­ból melegen ünnepelte őt a Budai Társaskör. WLADÄRCZYK JÓZSEF dr. a lengyel fürdőügyi, bizottság meghívá­sára tanulmányozza az összes len­gyelországi gyógyhelyeket. Mindenütt leírhatatlan lelkesedéssel, vendégsze­retettel és pompával fogadták a ma­gyarokat. HORVÁTH LAJOS, a III. kér. Egyesült Polgári Társaskör főtitkára Prága, Drezda, Lipcse, Berlin, Köln, Liege, Brüsszelen át tett tanulmány­utat Párizsba. Hollós Mütyfis ídkűsőS A Hollós Mátyás Társaság e hó 15-én rendezte első társasösszejövete­lét Szilágyi Károly elnöklete alatt, amelyen elhatározták, hogy az ősz be­állta előtt halpaprikással egybekötött társaskirándulást rendeznek a Szu- nyogszigetre, amelynek rendezését Kapcza, Imre, a társaság kincstartója vállalta. Mindazok, akik e kirándulá­son résztvenni. óhajtanak, jelentsék be e szándékukat a háznagyi irodának, telefon: 502—96. A Hollós Mátyás Társaság első társadalmi estjét október hó elején rendezi a Bellevue-étterembem, 10 éves fennállásának társadalmi meg­ünneplésére. Az est művészi előadásán részt vesznek Bárdos Györgyné Weisz Margit, az európai hírű zongoramű­vésznő, — Kreszné Stojanovits Lilli dalénekesnő és — Viraág Ilonka moz­dulat- és szavalóművésznő. A szüne­tekben a „Mozart” zeneegyesület mű­vészi zenekara ad elő Mozart szerze­ményeket. TI Hudai Társaskör választmánya e hó 11-én látogatott ülést tartott, melyen az elnök meleg szavakkal parentálta el a nemzet nagy halottját, dr. Vass Józsefet, a Társaskör tiszteletbeli tagját. Majd megemlékezett kegyelettel dr. Szávay Zoltán poétáról, mint elhúnyt tag­társról. Ezek után György Lajos tette szóvá a munkanélküliség kérdé­seit, — megállapítva, hogy a ^ dr. Biplca Ferenc által ez év áprilisában kezdeményezett akció az illetékes körök részéről nem talált kellő támo­gatásra. Indítványozza, hogy a vá­lasztmány írjon át az Egységes Párt elnökségéhez, főikéivé azt arra, hogy a tervezett közmunkák kiadását sür­gesse meg. SZEMÜVEG Zibrinyinél, I. Attila-u. 12 A kelenföldi sugárút, amely a Boráros-tér—lágymányosi híd ten­gelyében vezetne a keserűvízforrá­sok fölött álló Dobogódombra, amilyen szükséges, oly kevéssé tud híveket toborozni a városházán. Pedig ez a sugárút van hivatva közelebb hozni Budapesthez eze­ket a félreeső természeti kincseket és képezné az alapját a kelenföldi „Karlsbad“ kiépítésének. Emelné egyúttal egy nagy terület telkei­nek értékét és megindítaná az építkezést a közeljövő egyik olyan vonalán, amely hatalmas forgal­mat van hivatva lebonyolítani. A kelenföldi pályaudvarnak áthelye­zése Albertfalva határára, amivel együtt jár a kelenföldi medencét ketté osztó vasúti töltés lebontása és a vasúti hídról lekanyarodó vonatok a pestivel szemben a bu­dai Dunaparton épülő kikötővá­rost érintenék, a Budafoki-út mentén épülő gyárak forgalmát szolgálnák és csak Albertfalva ha­tárában térnének át a régi vágá­nyokra, — oly hatalmas lendület elé vinné a kelenföldi medencét, hogy szinte el sem képzelhető az Átlós-úttal csaknem párhuzamo­san haladó sugárút nélkül. Ahogy a Lenke-út kiépül, úgy épülne ez a sugárút is. Óbuda bajaival foglalkozott a III. kér. Egyesült Polgári Társaskör, mely szeptember 2-án Szepesi Ágoston, majd Amdréka Károly elnöklete alatt választmányi ülést tartott s azon a tagok nagy számban vettek részt. Az ülés fontosabb momentumai a követ­kezők voltak: Az elhalt Kovács Dá­vid helyébe a soronlévő Strausz Mór kerületi választmányi tag hivatott be a választmányba. Elnök beszámolt a Rómaiparton augusztus 11-én tartott pártvacsoráról, melynek során új ta­gokul jelentkeztek: Magasházy Mi­hály, Bürgermeister Károly, Bakty Lajos, Gaupp József és Podoletz Gusztáv. Dr. Orova Zsigmond je­lenti, hogy a tagok résztvettek aug. 29-én a pénteki borgazdatársaság vacsoráján és hogy a főpolgármestert születésnapja alkalmából Bélatelepen a kör nevében üdvözölte. Elnök sür- gönyileg gratulált a kör nevében, mert aszeptember 1-i tüntetés miatt személyesen nem mehetett Bélatelep- re. Orova Zsigmond dr. jelentést tett a választói névjegyzék elleni felszó­lalásokról. A kör kb. 100 felszóla­lást adott be. Tárgyalták a 7. sz. autóbuszvonal ügyét. A kör választ­mánya azt kívánja, hogy legalább délután a temetések alkalmából jár­jon egy kocsi a. főtértől. Dr. Reiss Mór aielnök a Laktanya-utca rende­zését, Ronga Sándor a Majláth-utca öntözését és portalanítását kívánja. Kozma Gyula a Flórián-téren a vil­lamosleszállás rendjének megváltoz­tatása érdekében szólalt fel. Günther Béla a Zsigmond-utcai teherforga­lomnak a Dunapartra terelését sür­geti. Halaman János szóváteszi a Népszínház-utca Nagykörút átszállá­si nehézségeit, dr. Téri Miklós a Bé- csi-úton a Margit-kórház előtt lefek­tetett vasúti sínek munkálatainak be­fejezését sürgette. — Elnök mindenre megadta a választ és ígérte a kíván­ságok erélyes felkarolását. LORGNON 2*brísy!fié!, A Attila-«, 12. SZÁLKASZŐRŰ TACSKÓK, egy barna hím és egy barna szuka, egy­évesek, azonkívül egy fekete szuka, hároméves, eladók. Cím a kiadóban. MEGTALÁLTAM 111 KELLEMES, JÓ, MINT RÉGEN sípos HALÁSZKERT! BUDÁN, A VILLAMOS MEGÁLLÓNÁL, LAJOS-UTCA 46 _ _________________________________________________________________________EZELŐTT KŐBÁHYÁL7 A jobb jövő — sajnos — nagy betűvel a „Jobb jövő asztaltársaság” melegen ünnepelte aug. 27-én az óbu­dai Müller-féle vendéglőben társas- vacsora keretében elnökét Szepesi Ágoston ny. postaigazgatót névnapja alkalmából. Hauser Adolf főmérnök köszöntötte fel, de szeretettel gratu­lált mindenki a kerület szeretett „Guszti bácsi”-jának. Az ünnepi estén a jótékonycélú és nagy karitatív mű­ködést kifejtő asztaltársaság tagjain kívül, résztvett a III. kerület társa­dalmának számos tagja. Megáldotta az új autotaxikat Ciril Páter, istentisztelet közben Má- ria-Remetén, ahol találkoztak a Iver. Szoc. Párt részére újabban engedé­lyezett taxi számok tulajdonosai és templom után kedélyes banketre gyűl­tek egy hidegkúti vendéglőben. Fel­szólaltak ott: Székely János v. államtitkár, Szabó József képviselő, Müller Antal v. biz. tag, Entzinger Mátyás, Kabakovits Rezső és üdvö­zölték az új taxitulajdonosokat, ki­fejtve, hogy a keresztény szeretet és összetartás gyümölcse ez a 15 új rendszám, mely a polgári társadalom anyagi megerősödését szolgálja, kérve a tagok működésére az Isten áldá­sát, akik családtagjaikkal jelentek meg és nevükben Gyüszü József kö­szönte meg az érdekükben kifejtett munkát és üdvözölte a vendégeket és hölgyeket. kai elválasztható terem áll majd ren­delkezésin, mely csaknem az egész Karátsonyi-utcai frontot elfoglalja. Lesz külön elnöki, szobája, ahol a könyvtárt is elhelyezik és a bizalmas megbeszéléseket intézik. Az új ipa­ros kört kaszinószerűen rendezik be, ahol a tagok minden este találkoznak és ahol előreláthatólag élénk társa­dalmi élet indul meg. Szervezkednek az iparosok Újla­kon és Óbudán is, ahol már folytat­tak megbeszélést kisebb csoportok­ban és legközelebb nagyobb&zabású értekezletre gyűlnek össze a Lajos- utcai Siposs-féle Halászkert vendég­lőben, amely értekezleten résztvesz- nek úgy az í., mint a II. kerületi ipa­roskörök vezéremberei.. A meghívókat a jövő hét folyamán küldik szét. HÁTI István, szobafestő és má­zoló mester, I. kér., Attila- körút 2. Telefón: 573—55. Gyász érte a sportot is dr. Zsig­mondy Jenő váratlan halálával, mel'y Párizsban érte, ahol bélcsavarodás miatt hirtelen meg kellett operálni és néhány óra múlva, elhúnyt. Mint köz- becsülésben álló ügyvéd, aki a Mé­nesi úton lakott, számottevő tagja volt a budai társadalomnak és mint teimiszbajnok sokszor szerzett dicső­séget a magyar névnek külföldön is. -—- Hamvait hazahozták és szept. 2-án temették édesatyja sírboltjába a Ke­repesi temetőben, nagy részvét mellett. TURÁNI SZŐNYEGSZÖVŐ R.-T. Készít, javít, megóv II., FŐ-UTCA 80. SZ. Telefon: Aut. B15—79. Üj otthonba költözik az I. kerületi Iparoskor. A vezetőség megszerezte a Karátsonyi-utca és Krisztina- körút sarkán lévő ház bérletét hosz- szabb időre, ahol november elején megkezdik a belső átalakítást. Az iparosgyűlésekre — mozgatható falak­KÖZGAZDASÁGI NAPLÓ * Kálmán Henrik vezérigazgató­helyettest meleg ünneplésben részesí­tették az Angol-Magyar Bankban ab­ból az alkalomból, hogy 30 esztendeje áll az intézet szolgálatában. Három évtized munkáját részesítették meg­becsülésben, amikor Kálmán, Henri­ket ünnepelték. Mint gyakornok ke­rült annak idején a bankhoz, amely Magyar Kereskedelmi Rt. név alatt kezdte meg tevékenységét és amely­ből azután az Angol-Magyar Bank terebélyesedett ki. Kálmán Henrik már hosszú évek óta vesz részt az in­tézet irányításában és az ő józan üzleti érzéke és koncepciója sok siker­rel gazdagította a bankot. Az Angol- Magyar Bank új érájában Fleis- sig Sándor alelnök-vezérigazgatóval együtt neki jutott a feladat, hogy az intézetet nehéz időkben tovább vigye és Kálmán Plenrik bankvezéri kvali­tásait igazolja, hogy ezekben az idők­ben is helyt tudott állni. Munkássá­gát ezen az ünnepségen Károlyi Imre gróf elnök méltatta meleg szavakkal. De ünnepelték őt a tisztviselők is, akiknek megértő és jóakaró főnöke volt mindenkor. /1| PREIS ÁGIINÁL I . I tr I 8 K elismert minőségben vl 1 KRISZTINA-TÉ R * A Magyar Tógazdaságok Rt. nyilatkozata. Egyes lapokban közle­mények jelentek meg gróf Zichy Já­nossal 15.000 pengő iránt folyó jog­vitánknak büntető útra való terelésé­ről. Addig is, amíg alkalmunk lesz a folyamatba tett akció teljes alapta­lanságát bírói határozatokkal doku­mentálni, szükségesnek tartjuk e köz­leményekre a következőket megje­gyezni: A följelentést a gróf úr képviselő­A ifisjoygaelmiíÉ Impííése érdekében Budán is megindul! n társudalmi mozgalom A polgárság széles rétegeinek be­vonásával még a kora tavasszal nagy­arányú mozgalom indult meg a tiszt­viselőosztály és a kispolgárság lakás­építésének érdekében. Megalakult a „Családi ház Egyesü­let”, melynek célja a kispolgári la­kásépítés és a lakásjog kodifikáeiójá­nak megsürgetése stb. Elnök: dr. Pe- kánovich István egyet. m. tanár; alel- nökök: Schubauer Ferenc mérnök, Pichner Antal főtanácsos; főjegyző: Szegő Pál és ügyv. igazgató: Pollák Lipót. Igazgatóság: VII., Akácfa- utca 30. Az új egyesület céljainak megvalósítása érdekében mozgalmat kezdeményezett, melyhez eddig negy­vennyolc társadalmi kör, ipartestület és más egyesület csatlakozott; ezek taglétszáma megközelíti a százezret. A mozgalom első megnyilvánulásai nyilvános propaganda előadások vol­tak, melyek hatalmas érdeklődés mel­lett folytak le. Ilyen volt a vasárnapi előadás is, az előadó szerint a lakás- kérdést az ismert eszközökkel legfel- lebb elmérgesíteni, de megoldani nem lehet. A lakástermelés a maga 120 százalékkal drágább építési költségé­vel és a békebeli rosszabb kereseti le­hetőségekkel szemben, nem képezi többé polgári foglalkozás tárgyát, ezért csakis a társadalmi beavatkozás eszközeivel, továbbá hosszú lejáratú telekbérletekkel, az azokon: épült meg­felelő építményekkel és a hatóságok komoly támogatásával lehet a kisjöve­delműek lakáskérdését megoldani. Rá­mutatott az egydüli célravezető refor­mokra, ilyenek a 15 év alatt békelak­bérrel tulajdonjogilag megszerezhető kertes családi házak, családi otthonok és tisztviselőtelepek. E reformot a szé­kesfőváros tanácsa már régebben ma­gáévá tette s az új egyesület feladata annak kisürgetése cs megvalósítása. A vetített képek kíséretében előadott számítások 'szerint megvan adva a le­hetőség, hogy a társadalmi fejlődést megakasztó lakásínség a hatóságok ily jellegű építkezéseivel megszüntet­hető. A megszerzett családi ház a kis­jövedelműek helyzetét magángazda- sági és várospolitikai szempontból megjavítja, a közjólétet pedig emeli. Az előadó kész tervekkel állt a közön­ség elé s erkölcsi alapon álló „családi- ház-egyesületek” szervezését ajánlja a közvélemény megnyilvánulása érde­kében. Ezért fontos a közérdeklődés felkeltése. Közérdeklődés nélkül nincs közvélemény, közvélemény nélkül hi­ába várjuk a reformok megvalósítá­sát. Végül felhívta a közönséget az egyesület mozgalmához való csatla­kozásra. Az előadást követő egyesületi érte­kezleten elhatározták, hogy folytat­ják az erélyes propagandát e moz­galom céljai érdekében, abba belevon­ják Budán is az érdekelt társadalmi osztályokat, mindenfelé előadásokat rendeznek, hogy a közérdeklődést a mindenki számára egyaránt fontos kérdések felé irányítsák. A budai közönség részére október hó folyamán külön előadás-sorozat lesz és az első előadást október hó 5-én d. e. 10 órakor a BUDAI VIGADÓ nagytermében rendezik, ahol az elnökség szívesen lát minden érdeklődőt. {HUNGÁRIA | CIPŐÁRU HÁZ | BUDÁN, li., ZSIGMGKD-U. 5 CSPCi : GARANTÁLT | MINŐSÉGŰEK, KÉNYELMESEK 1 ÁRftl: BÁMULATOSAN OLCSÓK j tébon dr. Bányai-Bischitz ügyvéd úr tette meg. A sérelmezett iratlefogla­lás egy szabálytalanságok miatt azon­nali. hatállyal elbocsátott tisztvise­lőnk szakvéleménye alapján történt anélkül, hogy mi. az alaptalan gyanú­sítás tárgyában meghallgattattunk volna. Gróf Zichy János úrnak egy fillér követelése se áll fenn velünk szemben, amint ez az általa ered­ménytelenül folyamatba tett polgári per eddigi adataiból is kitűnik. A megtorló lépéseket mindazok ellen, akik a hatóságokat félrevezetni akar­ták, haladéktalanul folyamatba tosz- sziik, az alaptalan akcióból eredő ösz- szes kárigényeket pedig azonnal ér­vényesítjük. Előkelő cukrászszalún. Terrasz és kert. I„ Krisztina kőrút 75. sz. * Tervszerű manővert indítottak a fén'yreklámvállalatok a Székesfő­városi Hirdetővállalat ellen, abban a jámbor hitben, hogy ezáltal tarifa- mérséklésre kényszeríthetik. A ta­vasszal megírta a Budai Napló, hogy a Fővárosi Hirdetővállaltit Európa legolcsóbb hirdetési szerve. Most aztán a fényreklámok demonstratíve nem gyúltak ki néhány napig, ami félreértésre szolgáltat okot, mert nem a közönség, nem az iparosok, nem a kereskedők azok, akik kifogá­solják a tarifát, hanem a fényreklám- vállalatok, — ezek a közbeeső köz­vetítők, akik jövelelmeiket szeretnék így megduzzasztam. Pedig a hirdető- vállalat mérlege a főváros szegényei­nek javát szolgálja és éppen ezért ez az átlátszó kísérletezés nem a fő­városi hirdetővállalatnak árt, hanem a szegényeknek. Lamotte Emő igaz­gató biztos kézzel olyan forgalmat tudott teremteni, hogy a hirdetéseket jóelőre kell előjegyezni. A Fővárosi Hirdetővállalat tervszerűen halad a maga útján és elveiből —• különben is olcsó tarifából — a szegényügy érdekében nem engedhet, hogy azok rovására a fényreklám vállalkozók jövedelmét szaporítsa, amihez külön­ben Liber Endre tanácsnok sem já­rulna hozzá. KIVÁLÓ német, angol, francia nyelvtanár, sok évi ta­pasztalattal, házhoz jön, ha címét „Legbiztosabb módszer“ jelige alatt a kiadóba küldi. A régi ö jW. EnT bűröndös jj jóhírű B Wi K Eh h\ budai fiókja 8 ^ I-, Ilorlby Miklós-út G. se. I alatt van. Tel.: Lá. 8-9.3 I Főüzlet: Kizárólag IV, Apponyi-tér 1 I Arany éremmel kitüntetve 1 KRAUS Z REZSŐ KÁLYHÁSMESTER II., CSALOGÁNY-UTCA 50 CSERÉPKÁLYHÁK ÁTRA­KÁSÁT FAEŰTÉSRE VALÓ ÁTALAKÍTÁSÁT 1 |||||||||||||||| jSTÁNVOSAH! FELELŐSSÉGGEL! TELEFÓNSZÁM : 546—67. FernengehCzicksIi élelmiszer csarnok L, KRISZTINA-TÉR 9. Tel.: 509-29 Ajánlják, fűszer, csemege, ital, cukorka, zöldség, élő- hal, baromfi, hízott ökör, borjú- és sertéshús, vala­mint hentes áruikat A VÁLASZTÉK NAGY AZ ÁRAK VERSENYKÉPESEK ÁRUK MINŐSÉGE FELÜLMÚLHATATLAN ELISMERT ELSŐRANGÚ HENTES és MÉSZÁROS PATHÖ ISTVÁN ALAPÍTVA 1889 RÖHatfl-UTCA 6 FELVÁSOÍÍ KÜLÖNLEGESSÉGEK ! TELEFÓÍT: 535—28 AUTÓJAVÍTÓ ÖZEM FELELŐSSÉGGEL Szolid árak! PRIMUS I., ATTILA-KÖRŰT 14-16 | Telefonszám: Automata 571—15 jj

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom