Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)

1930-07-22 / 1003. szám

« Budapest, 1930 július 22. Budai Napló 5 veszet BlA.txJLJLSL mJLGT£Sirir£SZT£.9£ B. A. BUDAPEST—MONOR Monori magkereskodés©: Budapest, SV., Kossuth Lajos-u. 3. Telefon: Aut. 868-60 Tavasai képss főárjogyzéfc és nagybani árajánlat ingyen és bérmentve RftCFÜRDŐl GYÓGYFÜRDŐ, BUDAPEST Erősen radioaktiv, természetes 42C° földes-meszes hőforrásokkal. Két női- és egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egész éven át nyitva. Gyalog „Jár a baba!...” — mindazóta Gyalog jártam én, Legfölebb ha emberségből A más szekerén. Gőzösön csak végszükségben (A harmadikon), S át a Tiszán két garasért Kompon, ladikon. Többi utam gyalog tettem Síkon és hegyen, Úristennek ezer hála Érette legyen! Gyalog járok mostaniglan: Obsitos diák, — Csak a gyalogjáró tudja: Hány hét a világ? Csak a gyalogjáró tudja: Hol terem virág, S hogy kapnak föl hirtelenbe Nemrég semmi fák? TIol s hogy épül madárfészek, S mit jelent a dal? Villámverte fa tövéből Mint nő fiatal? ... Gyalogjáró más gyaloggal Köz szükséget ér, — Kezet fognak s megtalálják'. Hol van híves ér? Gondjaikat összeadják, Meg is jelezik, — Jövendölő kahukmadár Jósol jót nekik . . . Gyalogjáró a hintának, — Isten tudja: méP, — A várágát szorongatva, Jókorast kitér; He ha látja azt a hintót, Hogy fölbillenik: Odafut a gyalogjáró, És segít nekik, — Azt se kérdve: Kik? MÓKA ISTVÁN. Személyi hírek Ellentétek. Semmi erzeke nincs ennek a városnak a monumentalitás iránt. Budának egyik legimpozán­sabb alkotása az alagút két kapuja. A patkóalakú hatalmas ív eddig hoz­záillő nagy kőalapzaton nyugodott, stílszerűen és közmegnyugvásra, A mi drága fővárosunk, ahol ma min­den lenge alapon áll, megirigyelte ezt a monumentális alapzatot és ezt a hatalmas követ — papiros-alapra helyezte át, p lak át ragasz tó táblákat helyezve el a kőív talapzatán, de olyan művészettel, amibe beleszédül az idegen is, a budai polgár is, mert hogy ez a papirosalap sokáig bírná ennek az egyiptomi arányokban épült bolthajtásnak a súlyát, azt még a jám­bor budaiak sem hiszik el. Pedig ez számukra készült, a Krisztina felé néző kapuzatnál és nem a Pestre nézőnél, mert azt még sem merte megcsinálni a város, de nekünk, má­sodrangú budai polgároknak ez is jó. Iyen kedves ellentét lepi meg a bu­dai sétáló közönséget a Városmajor parkjában. Ez a park fele csak rész­ben park, másik fele szemétdomb és erdei mocsár. A parkja szép és bizo­nyára megérik a matuzsálemi kort élő emberek, hogy a legendás jövő­ben egyformán szép lesz az egész park. Most csak azon tűnődik min­den arrajáró ember, hogy mi az ör­dögnek tenyészt a város jókora terü­leten szamártövist a Városmajorban1? Mert megfelelő nagy területen, köz­vetlenül a parkos rész mellett ember- magasságúra tenyésztett szamártövis díszük! Talán azért, hogy kirívóbb legyen az ellentét? LORGNON Zihrinylné!, I.. AUiia-a, IS Meghalt egy poéta. Ismét gyászba borult Szávay Gyula rózsadombi tuszkulánuma, ahonnan csak nem­régen vitték el sokat szenvedett, ál­dott emlékű feleségét utolsó útjára, — és ismét nehéz bánat borítja a nagy poéta szívét, lelkét, amikor egyetlen fiát, élete minden szép re­ménységét ragadta el mellőle a szó­rnom végzet. A rövid, de annál ke­gyetlenebb 1 jelentés ezt mondja: Szávay Zoltán dr. kiváló író és dal­költő, a Magyar Film Iroda sport- osztályának vezetője, a filmoktatás úttörője, ismert sportbarát, a Zene­szerzők és Szövegírók Szövetkezeté­nek felügyelőbizottsági tagja, a Ma­gyar Sakkszövetség alelnöke, e hó 19-én délután 2 órakor 45 éves korá­ban, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. A megboldogultban Szávay Gyula kormányfőtanácsos, a Hollós Mátyás T ársaság ügyvezető elnöke, ( a Kereskedelmi és Iparkamara főtit­kára, egyetlen fiát gyászolja. i Veszedelmes kanyarulat. A Sváb­hegyen, a Báró Eötvös-út, a Művész- út felé oly élesen kanyarodik, hogy életveszedelmet jelent a gyalogközle­kedők részére. E kanyarulat nagy esé­sénél fogva, az ott haladó gépjármű­vek a Svábhegyi Szanatórum vas­beton kerítését teljesen kidöntötték, sőt e ponton fordult fel tavaly a fő­város úti gőzhenger gépe és eltörött. A Svábhegyi Egyesület már egy al­kalommal kérte a Tanácstól e forduló rendezését, ami annál könnyebb, mert a Svábhegyi Szanatórium a szükséges területet díjmentesen bocsátja mdel- kezésre. A kapukulcs mint díszjelvény stíl­szerűen szerepelt a Házfelügyelők Egyesületének társasestjén, amelyet a. budai házfelügyelők egyesületének fúziója alkalmából rendeztek a Déli­vasút vendéglője ‘ terraszán. Ezt a kapukulcsot, másfél arasznyi nagy­ságban és nemzeti színű szalaggal dí­szítve nyújtották át dr. Krivoss Ár­pid ügyvédnek, akinek e fúzió léte­sítése körül érdemei vannak s ezzel tiszteletbeli házfelügyelőnek avatták. A vacsorán ünnepelték a megjelent Szigeti János felsőházi tagot, Pászthy János th. biz. tagot és Máté Istvánt, a budai iparosok vezérét, akik a ház- felügyelők érdekeit 1 mindig hatható­san támogatták. Felszólaltak a va­csoránál: Szalay Ferenc, az egyesület elnöke, Zavodszky József titkár, Fint Ignác, Zeiner Lajos, Richter Imre, Éliás 'Ferenc és Zsédely Károly ház- felügyelők és az üdvözlésekre vála­szoltak Szigeti János, Máté István, Krivoss Árpád és Pászthy János. Az egyesületet ez alkalomból üdvözöl­ték: ’ Kipka Ferenc dr. főpolgármes­ter, Németh Béla dr. a Háztulajdo­nosok Egyesületének elnöke és Szom- bathy Kálmán, a Társaskör ügyv. elnöke. Nász. Haspel Ferenc dr. m. kir. honvéd főorvos és Sántha Rózsa dr. fogorvos e hó 10-én délben tartották esküvőjüket a budai ferencesek temp­lomában. Cím: Budapest, III., Zsig- mond-utca 64—66. Nász. Ivanovich Bözse, Körmöc­bánya és dr. med. Gömöri Pál egye­temi tanársegéd, a Buda-Alsóvárosi Egyesület orvosa, Budapest, Gömöri Győző ügyvezető-elnök, a Hazai Biz­tosító Társaság igazgatójának fia, jú­lius 1-én Körmöcbányán házasságot kötöttek. Cím:1 Budán, I., Mohai-út 29. sz. Nász. Szűcs Margit és Hobos Endre házasságot kötöttek június 28-án. Cím: VIII., Kálvária-utca 21 I. 4. Einstein Hildán Miért maradt a város órák nélkül? RIPKA FERENC dr. főpolgár­mester e hó 11-én Reichenhallba uta­zott a szokásos nyári kúrára és csak augusztus közepén tér vissza. SZABOLCSRA MIHÁLY, a^ ki­váló poéta, a Hollós Mátyás Társa­ság elnöke, súlyos betegségéből föl­épült. SÜMEGHY LÁSZLÖ dr. kir. köz­jegyző, kormányfőtanácsos, júüus hó végéig Marienbadban ápolja egész­ségét. FABER FÜLÖP igazgató a nya­rat Salzburgban, St. Wolfgangban, a hasonnevű tó mellett tölti. AGGHÁZY KAMIL ezredes, a Hadtörténelmi Múzeum igazgatója augusztus hó 3-án a Balaton mellé megy három hétre. PÁVAI VÁJNÁ FERENC főgeo- lógus-főbányatanácsos a nyár idején ellenőrzi az országban folyó kútfúrá­sokat és ezi.dőszerint Szoboszlón tar­tózkodik. SZALAY JÓZSEF ny. min. tan. e hó 3-án két hónapra Radegundba utazott. SZOMBATHY KÁLMÁN taka­rékpénztári igazgató, a , Budai Tár­saskör ügyv. elnöke, Zürichben tölti szabadságát. BAITTROK JÓZSEF hosszabb autótúrát tesz Ausztriában. Auguszt pavilion * Gyönyörű parkja és pompásan be­rendezett helyiségei Buda előkelő közönségének kedvenc uzson­názó helye * Budán, I., Hidegkúti-út 22 Rossz nyelvek azt suttogják, hogy Einstein ismét meglátogat berniün­ket. De ez a suttogás már elég volt arra, hogy a főváros vezetősége ijedtében javítóba küldje az összes nyilvános órákat. S így egy szép na­pon, amikor igazítani akartuk órán­kat, végig járhattuk Budát, csupa megvakult óratornyokkal találkoz­tunk. Elmondom ennek a históriáját. Én ugyanis, mint szakmabeli em­ber, Einsteint — meg nem történt első budai látogatása alkalmával — meginter j uvoltam. Gellért-szállóbeli szállásán, összeráncolt homlokkal, számításokba merülve találtam. Szá­mot szám után, betűt betű után rótt a papírlapokra, szédületes sebesség­gel, — 'és sehogy sem akart. észre­venni. Mindjobban éreztem relatív kicsinységemet és végre is alázatosan megszólítottam. Bemutatkoztam mint fizikus és nagy tisztelettel megkér­deztem, minő új probléma foglaltáéi? — Képzelje, kedves kollégám! — Mikor már az egész világegyetemet relatív alapokra fektettem, akkor el­látogatok az önök Budapestére és itt Budán olyasmit tapasztalok, ami fel­borítja az egész elméletemet. Hisz — mint kollégám nagyon jól tudja — a fénynél nagyobb sebesség nincs a világon. Már most képzelje, mi tör­tént velem itt Budán? Villamosra ülök itt a Gellért-szálló előtt. Utolsó pillantásom a szemben lévő nyilvános órának szólt, amely 10 óra 30 percet mutatott. Alig megyünk két megál­lót, megdöbbenve látom, hogy az ott lévő óra 10 óra 25 percet mutat, majd fokozódó rémülettel tapaszta­lom, hogy a harmadik óra újabb 5 perccel kevesebbet, a negyedik me­gint 6 perccel, az ötödik ismét 4 perccel, vagyis már 10 óra 10 percet mutat. Nos, mit mondjak önnek, kollégám. A hatodik órát már nem vártam meg. Kétségbeesetten ugrot­tam egy autóba és rohantam vissza, hogy átdolgozzam az elméletemet. Mert mit jelent ez a tünemény? Azt, hogy az önök villamosa nagyobb se­bességgel mozog, mint a fény. Ez pe­dig kirántja a gyékényt az én elmé­letem alól! Az Istenért! Mondja, kollégám, mi lesz itt? Én megcsinál­tam a fizika nagy forradalmát és önök szép csendesen beállítanak ne­kem itt egy ellenforradalmat és fel­borítják az én forradalmi elméletem minden vívmányát! Hát, bizony mondom, most már kezdem érteni az önök emigránsait, akik nálunk oda- kiinn olyan meggyőző erővel hangoz­tatják, hogy nincs több olyan ellen­forradalmár nép, mint a magyar. Elhiilve hallgattam a tudóst. Mit feleljek neki? Elánújam, hogy a mi, nyilvános óráink mennyire megbíz­hatatlanok? Hogy mindenik a maga szeszélye szerint mutatja a legkülön­bözőbb időt? (Erre ő, a precíz német agyvelő, még gondolni se volt ké­pes!) No! De nem is várt választ! Amint újra felpillantottam, már is­mét gondolatokba merülve rótta szá­mait az asztal mellett. Én pedig ki­osontam és a Gellért-szálló egyik liftjén át eltűntem a relatív mély­ségbe. Akii órában nem szóltam senkinek a dologról, legkevésbé a mi budai újsá­gunknak. De úgylátszik, valahogy mégis kiszivárgott. S én azt gyaní­tom, hogy az órások fel akarván len­díteni a mai rossz üzletmenetet, ki­adták a jelszót: Jön Einstein! Mire a Tanács a relativitás nagy­mesterének tiszteletére a relatíve elég' jól járt órákat abszolúte jól járókká akarja tenni. Meglátjuk, jól jár-e vele? Ujj Gyula. A kenyérkereső nők elhelyezkedé­sénél a hosszú szoknyával beköszön­tött új divat — akármilyen hihetetle­nül is hangzik ez, — nagyon előnyö­sen befolyásolta a háztartási alkalma­zottak és nevelőnő személyzet gazda­sági helyzetét is. — Nevezetesen az egyenes szabású rövid ruhák egyszerű szabása feleslegessé tette a szabónők és varrónők ezreit, akik ezért mélyen redukált bérek mellett — mint kezdők — a munkanélküliség keserű éveiben, ha nyelveket beszéltek, akkor a neve­lőnői, ha csak magyarul tudtak, a háztartási alkalmazottak pályáján he- lyezkedek el. — Az új divattal azon­ban megszűnt a munkaadók azon arany korszaka, hogy a szobalányi vagy mindenesi állásban alkalmazott perfekt szabónő és szabásznő délutá- non kint nemcsak a család, — hanem munkaadója rokonsága, sőt ismerősei hölgytagjainak is minden külön díja­zás nélkül készítette nemcsak az utcai kosztümöket, kabátokat, hanem még az estélyi ruhákat is, ami még válsá­gosabbá tette az amúgy is nagy ne­hézségekkel küzdő női, konfekciós ipart. tito pmM-m «g Célbadobósdi. Mennyit szidtuk az új törvény által sírba fektetett fő­városi: tanácsot. Pedig nem érdemelte meg szegény, Isten nyugosztalja. Jó szíve volt. Szerette a gyerekeket. Hi­szen búcsúzásul is nekik adott aján­dékot. Ki ne ismerné azokat a játék­szereket, amelyek hol kutya, hol né­ger, hol eszkimó fejet ábrázolnak óriási szájjal. A szájat meg kell do­bálni, s ha valaki beletalál, — hamm — bekapja a labdát, almát, naran­csot, vagy ami. éppen odarepül. Eh­hez a játékhoz azonban csak kevés gyerek juthatott hozzá, mert igen drága., s így még a jó Jézuskának se futotta rá a pénze. Á fővárosi tanács búcsúzáskor megjutalmazta a buda­pesti gyerekeket. Csináltatott három­ezer ilyen játékot és felfüggeszttette szerte az utcákon a lámpaoszlopokra. Persze, nem adott nekik se kutya-, se macskafejet, de szájat, azt jó na­gyot, mert az a fő. De célt ért el vele, mert hiszen melyik az a buda­pesti gyerek, amelyik rögtön rá ne ismert volna a* kedves játékra, s el ne kezdte volna á céibadobósdit. De nem­csak a gyerekek, hanem a felnőttek is élvezettel röpítik bőséges szájába a papírgalacsinokat. Régebben hiába voltak ‘ a villamosmegállóknál tágas szemétkosarak, a budapesti ember szigorúan mellette dobta a földre vil­lamosjegyét. És most tessék meg­nézni, látunk-e egy villamosjegyet is a földön heverni ? S amellett még az emberek testi ügyességét is gyarapít- j ák ezek a kisi szerkezetek. Ujj Gyula. MEGNYÍLT A MARGITSZIGETI STRAND Zarándoklat Máriacellbe indul kü- lönvonattal augusztus 6-án, vissza­tér augusztus 14-én. II. oszt. 52 P, III. oszt. 40 P. Felvilágosítás: Borsy István vezetőnél, IX., Üllői-út 115, Telefon: J. 389—31. (III!! Előkelő cukrászszalón. Terrasz és kert. I., Krisztina körút 75. sz. Iparosok figyelmébe. A II. kerü­leti Iparoskor vezetősége, Pénzes Mihály dr. köri ügyész kezdeménye­zésére, körlevélben értesítette a kör tagjait a pénzügyminiszternek 84600/ 1930. I. M. számú, a kézműiparosok általános forgalmi adó alól való men­tesítését tárgyaló rendeletével kap­csolatban, arról, hogy az adómentes­ségért a rendeletben arra jogosított iparosoknak is írásban kell folyamod- niok és hogy az írásbeli kérvény­blanketta, melybe az érdekelteknek csak a személyi adatait kell beírniok, a kör helyiségében a tagok rendelke­zésére áll. — A körlevélről és abban foglaltakról készséggel emlékezünk meg lapunkban azért, hogy ezúton is tudomást szerezzenek az összes érde­kelt iparosok és illetve iparos érdek- képviseletek a mentesség megszerzé­sének itt ismertetett praktikus mód­járól. SZEMÜVEG Zfbrinyinél, I. Attila-u. 12 A Magyar Urinők és Magyar Urak Országos Egyesületében mint minden évben, úgy ezidén is július és augusz­tus hóban szünet van szeptember hó 5-ig. ÚRI SZABÓ, kiváló szabász! GLASZ Péter, I., Maros-utca 1L Ha vásárolni vagy eladni akar a budai hegyvidéken házat, telket, vil­lát, esetleg bérelni vagy kiadni nyári vagy éves lakást, — forduljon biza­lommal a Hüvösvölgy-Zugligeti In­gatlan-irodához, II., Pasaréti-út 49. Telefon: Aut. 642—88. Autóbusz és villamos Álcos-utcai megállójánál. mos, fost, tisztit saját üzemeiben Telefún : A. 504—93 Külön vidéld oszt. A frontharcos mozgalom vezető­sége mint új kezdeményezést dobta bele a magyar köztudatba egy front­harcos törvény megalkotásának szük­ségességét, melynek keretében intéz­ményesen oldatnának meg a front­harcosok erkölcsi és szociális kívánsá­gai. A törvénytervezet munkálatai, a honvédelmi minisztériumban folynak és már túl vannak az előkészítés stá­diumán, előkészítői a honvédelmi mi­ll iszterrel együtt mind frontharcosok. Értesülésünk szerint a frontharco­sokra vonatkozó törvény nem önálló törvény lesz, hanem a frontharcos kérdések ,,Az igazolványos altisztek, frontharcosok és vitézek érdekeinek fokozott megvédése ügyében’” ho­zandó törvény keretében kerül meg­oldásra. Rejtvény. Az ezredik szám részére küldötte be^ egyik szellemes előfizetőnk az alábbi rejtvényt, amelynek megfej­tése: — Budai. Igen tisztelt olva­sóinkat arra kérjük, hogy közöljék velünk a megfejtés módját: — mi­képpen lesz ebből: — budai? A meg­fejtők közül hármat kisorsolunk s azoknak ez év végéig díjtalanul küld­jük a lapot. A rejtvény a következő: Tisza hozománya 10,000 pengő. Duna hozománya 50,000 pengő. Megfejtés határideje: 1930 augusz­tus hó 1. Legtisztábban készült sütemény I., Bors-ntco i.Jä jAp Pék Gyász, Bódy Barnabás, a Pesti Hazai ^Takarékpénztár Egyesület nyug. főtisztviselője, clr. Bódy Tiva- nyy Polgármester testvére, e hó 13-án, életének 57-ik, boldog házas­ságának 26-ik evében, rövid szenve­dés után elhunyt. E hó 15-én délután temették a farkasréti temető halottas­házából nagy részvét mellett. Az en­gesztelő szentmiseáldozat e hó 16-án délelőtt volt a II. kér. Szent Anna plébániatemplomban. Elhunytát a budai Baintner- és Kraft-családok gyászolják. ^ Hunay József nyug. községi fő­jegyző, Cece, majd Moha községek hosszú időn át volt vezető jegyzője, cr hó 10-én 74 éves korában elhunyt. Benne Hunay Ödön ismertnevű lap- szerkesztő az édesatyját vesztette el. Közeli rokonsága, a vadasi Varjas-, a Kolbe- és az Adler-család gyá­szolja. Bauknecht Tamás, a szkfv. t. h. bi­zottság tagja, építési vállalkozó, Óbudán e hó 18-án hirtelen elhunyt és e hó 20-án délután temették. Széchenyi GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmodernebbül felszerelt, legmonumentálisabb gyógy­fürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdők, nyári (strand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS !

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom