Budai Napló, 1929 (26. évfolyam, 936-978. szám)
1929-10-14 / 971. szám
4 BUDAÍ NAPLÓ Budapest, 1929 október 14. E ISHHOm naponkSnt igyék eg^’ pohár KRISTAL9 VIZET I A pesti rév körüli pereskedésekből — amely tulajdonképpen Budának volt a réve — tudjuk, hogy ■nagymennyiségű sót szállítottak azon keresztül már az Árpádok korában. Ez az erdélyi só volt, melynek fogyasztási területe kiterjedt egész Dunántúlra. Érdekes közlekedés-földrajzi kép. Az erdélyi áru a pesti révhez került dunántúli útjában. Ez a só főtömegében követte volna a felsődunai utat, de elkerülte, mert onnan a salzkammerguti só kiszorította. Miért hozták a sót a pesti révhez Erdélyből Tolna, Somogy, Zala, Veszprém számára? Jelentékeny közlekedési akadályok terelhették erre a kerülő útra. Érdemes munka volna ennek okát kutatni,, amivel sok világosságot deríthetnénk a középkori kereskedelem kialakulására. A mamákat érdekli, hogy gyer- mpk-tánctanfolyamot nyitott október hó 12-én kezdők és haladók részére Vogl Imre old. tánctanár II., Medveutca 6. sz. Telefon: 523—46. Jubiláló cég Óbudán. Rokonszenves név Óbudán Kafka Emil drogériája, mely most október I—31-ig üli 25 éves fennállása ünnepét és e hói folyamán jubileumi propagandavásárral kapcsolatosan, — rendkívül leszállított vagy önköltségi áron adva elismerten príma áruit. A budai vízhiányról. • A budai oldal állandóan küzdött a vízhiánynyal. A város területén uralkodó a kiscelli agyag, az ennek mállott felületét érintő felszíni vizeket a vegy- bomlásból keletkező kénsavas sók élvezhetetlenné teszik. Ezért a régi budaiak a Duna vizét itták, s nem is szívesen laktak nagy távolságban a Dunától. A budai oldal hosszanti elterjedésének oka, a Duna partja mentén, tehát könnyén érthető. Budapestnek vízzel ellátása olyan probléma volt, mely már korán foglalkoztatta annak lakóit. A régi vízvezetéki tervelmek ismertetése nem tartozik ide, csak éppen megemlítjük, hogy Mátyás király palotáját is már a Svábhegyről vezetett vízzel látták el. A budai várpalota számára a XVIII. század második felében (1711?) a mai Ybl Miklós-téri vízvezetéket építették, ez is a Duna vizét használta fel. A Várat állítólag már a törökök vízvezetékkel látták el, mely a mai délivasuti szivattyúház helyén volt, s 1854-ig városi üzemben maradt. A mai vízvezeték is a Duna saját maga által hozott kavicsaiban, tehát természetes úton szűrt vizét hozza a városba. Újpesttől északra ugyanis a kiscelli agyagra 8—10 méter vastagságú kavics rakódott, melyet vékonyabb agyagtakaró borít. A két agyagréteg közé szorult kavics a Duna felé áramló bőséges és tiszta vizet tartalmaz, melyet a felső agyagréteg megoltalmaz minden felülről jövő szennyes víztől. ORSZÁGOS MAGYAR TEJSZÖVETKEZETE KÖZPONT 'ALA CK Modern tüzőrséget kap a Svábhegy, melynek új épületében központi fűtés is lesz, huszonkétezer pengő berendezési költség mellett. A tavalyi óriási hótömeg újra elénk: kerül a statisztikákban, melyekből megtudjuk, hogy a II. kér. elöljáróság a köztisztasági övezeten kívül eső hegyiutak és gyalogjárók hó- eltakarításához közel 21.000 pengőt költött el. A gyennek-kiránduióházak Budán, a hűvösvölgyi Nagyréten és a sváb- \ hegyi Városkútnál -—- a szociális ér- I zéstől vezetett Purébl Győző tanács- j nők nagyvonalú elgondolása alapján j —- kiválóan bevált az elmúlt, nyáron, j A két helyen együtt,, 37.776 ebédet és 35.776 uzsonnát osztottak ki a satnya budapesti gyermekek között. Az erdei iskola a volt Lederer-te- lepen a tüdőgyenge iskolásgyermekek részére 300.000 pengő költséggel már épül és a jövő év június havára már el is készül. Művészi tudással és ügyességgel tanít és foglalkozik, különösen gyermekek zenefejlődésével, ZONGORA-, ÉNEKTANÍTÁSSAL Károlyi Irén, I., Alma-u. 9. Telefon: 503—89. Nagy megtakarítást értek el a most épülő Lenke-úti óvoda és elemi iskola és a Római-fürdői elemi iskola építésénél. Az első kettőnél 64.000 pengőt, az utóbbinál 48.000 pengőt, s e megtakarított pénzen valószínűleg több tantermet építenek. Üj utca nyílik Sasadon, a Sasadi- út 2326. hrsz. ingatlanon keresztül 12 méter szélességben; — a Bródy Zsig- j mond-, Andor- és Borszéki-utcákban fekvő ingatlanon át, 10 méteres, de a közepén 20 méterre térszerűen kiszélesíthető utca létesül; —■ az Orbán- hegyi árok helyén pedig 10 méter széles út a Nárcisz- és Németvölgyi-út közötti szakaszon. A svábhegyi Eelhő- és Diana-utcák között ugyancsak 10 méter széles út készül a nagy kocsiforgalom zavartalanabb lebonyolítha- tására és ugyanilyen széles út létesül az óbudai Szentendrei-úton lévő 19.320. hrsz. ingatlanon át egészen a Dunáig. Óbuda ős-utcái már a törökök kiűzetése után ismeretesek. Az újjáépítés megkezdésekor Óbudának 58 utcája és hét tere volt, amelyek közül magyar névvel a következő érdekesebbeket soroljuk fel; a Bécsi postaút előbb Temető-út volt, 18 Í4 óta Bécsi-út. Az Óbudai-rakpart 1875 óta viseli ezt a nevet, előbb Dunasor volt. A iHajZáíá-utcának előbb Kereszt-, később Erzsóbet-utca és 1879 óta viseli a mai nevét. A Vöröskereszt- utcát 1875 óta hivják így, azelőtt Fecske-utca volt. A Lajos-utcát a tizennyolcadik században Zsidó- utcának, azután Fő-utcának, 1875- ben Felső Fő-utcának, 1879 óta nevezik Lajos-utcának. A Hajó-utcát 1875-ben keresztelték Zichy-utcára. Laktanya-utca előbb Temlitz-Tömlöc- utca, majd Kaszárnya-utca és 1875 óta Laktanya-utca. A Tanuló-utca Iskola-utca volt, mig a Viador- és Határ-utca Királyhegy-utca volt. A Kiscelli-utca előbb két szakaszból állott, az egyik rész volt a Máriaceil- utea, a másik a Köteles vagy Kötélgyártó-utca. 1875 óta mindkét rész Kiscelli-utca. A Kiskorona-utca előbb Kissor-utca volt, míg a Kórház-utca szintén két szakaszból állott, az egyik volt a Kórház-utca, a másik a Nyárutca, míg 1879-ben a két szakasz együttes neve Kórház-utca lett. A Zförfe-utca 1879-ben kapta csak ezt a nevet, azelőtt Am Anger-, majd Kő-utca volt. A Miklós-tér Magazintér volt, míg a Magazin-utca a Rak- tár-utca volt. A Föld-utca 1879 óta viseli ezt a nevét, előbb Sánc-, később Nagy- és Kismező-utea, majd csak Mező-utca volt. A Miklós-utca 1828- ban Magyar-utca volt, rpíg a Serfözö- utcát csak 1875 óta nevezik így, előbb Molnár-utca volt. EStZSűBST BMsMBM i CSI8SZKA KÜLÖNTEREM esküvők, társaságok és egyesületek számára TELEFON: A. 512-95 KONRAD ÉTTERMEI a Császár fürdőbe» 111, Zsigmond-u. 31 ty fa wb OSFU u KELENFÖLD új vezetés alatt áll (BOHUNICZO-BANK érdekeltsége), — Természetei keserűsóslürdő IVÓKÚRA S.S 5 perc a GELLÉRTFÜRDÖTŐ villamoson SOTZ ANTAL parketivállalkozó, asztalosmester Budán, Eors-sjíca 24 Telefon: 507—34. szám. Ú-Budti-lljlakl Tekarskptmtür Részvény Tártaiig Budapest, III. kér. Lajos ucca 148 szám. Telsfon: Automata 624—57 Betéteket elfogad könyvecskékre j s folyószámlákra a le - ma asabb k matozás m 1 *t. Kölcsönöket folyósít váltó a, folyószámlákra, érték papírokra legelő vÖsebb feltételeken llett Kimzaittáiupu Mi az igazság a házépítési csápás koncessziója körü£? Mintegy két évvel ezelőtt Gallina Frigyes főjegyző, aki azóta már tanácsnok lett, előállt azzal a projektummal, hogy mivel az építkezések maguktól nem igen akarnak megindulni, oldja meg a főváros egy sorsjegyakció keretében, úgy, amint azt Béosben is csinálták. Gallina Frigyesnek ez az ajánlata voltaképpen nem nevezhető másnak, mint egy nagy összegű belföldi kölcsön felvételének. Az akciót eleinte házikezelésben akarta megcsinálni a főváros és az előzetes számítások alapján hozzávetőlegesen 40—50 millió pengőre lett volna szükség az építkezés megindításához. A tárgyalások finá- lizálása azonban, dacára annak a körülménynek, hogy a népjóléti kormány is szívesen belekapcsolódott volna a kivitelbe — valahogy elmaradt és végül egészen lekerült a napirendről ez a kérdés. A Hitelbank is foglalkozott a kérdéssel és úgy találta, hogy a sorsjegy- kibocsátó koncesszió megszerzése nagy üzletet jelentene számára és kezdeményező lépéseket is tett ebben az irányban. Újabban pedig Kondor Bernát, a Községi Takarékpénztár igazgatóságának egyik tagja javasolta intézetének, hogy csinálják meg ezt a házépítő sorsjegyakciót annál is inkább, mert hiszen a Községi Takarékpénztár üz- letprogrammjába beletartozik az építkezések előmozdítása is. Az akció keresztülvitelét Reményi Schneller Lajos dr. vezérigazgató el is határozta és amikor lépéseket tett ebben az irányban, akkor derült csak ki, hogy a Hitelbank ajánlatát illetékes helyen komolyan vették. A Budai Napló most arról értesül, hogy belátható időn belül dönteni fognak ebben a kérdésben a Városházán, (f. I.) * A téglakarteli meghosszabbítása valószínűvé vált, mivel a Dräsche és a Nagybátony—Újlaki között támadt ellentétek annyira elsimultak, hogy ipari körökben a két vállalat békekötését létrehozhatónak vélik. * A Rimamurányi holnap tartja mérlegmegállapító ülését. * A Salgótarjáni közreműködésével, mint értesülünk, új vegyipari konszern alakul. Az új vállalkozás megfelelő módon elő van készítve és így semmi akadálya sincs annak, hogy még e hónap közepén külön részvénytársasági alapon megalakuljon az új vállalat, amelynek szuperá- lását a nagyipar és az egész közgazdasági élet biztosra veszi. * A Hermes Bank a Budai Napló értesülése szerint kedden d. u. tartja meg rendes évi mérlegmegállapító lile:ét, amelynek keretében előreláthatóan az igazgatóság a tavalyi 2.40 pengő osztalék kifizetését fogja elhatározni. * A Freudiger Előzés és Fiai cég, mely évszázados múltra tekinthet vissza, a közszállításoknál mindany- nyiszor a legprecízebben járt el és egyetlenegy alkalom sem fordult elő, hogy a szállítások alkalmával nem a közszállítási szabályzatok értelmében járt volna el. Ezért annál érthetetlenebb előttünk, hogy a honvé- | delmi minisztérium ruha konfekció- ' nálásának ügyében olyan hírek jelen- j lek meg, miszerint ezt a munkát a : Freudiger Mózes és Fiai égisze alá j tartozó Kelenföldi Ruhagyár kapta volna meg, holott ez a gyár ebből a szállításból teljesen kimaradt. * Érdekes statisztikát közölt a napisajtó a bankok által kihelyezett hitelösszegekről. E szerint 1913-ban 2.8 milliárd volt a Pénzintézeti Központ mai területén a bankoknak kihelyezési állománya, vagyis annyi kölcsönt adtak iparosoknak, kereskedőknek, gazdáknak és magánosoknak, — addig ma ugyanezen a területen a kikölcsönzött összeg csak egymillióról. Budapesten viszont 1913-ban nyolc és félmillióvá pengő hitelt adtak a bankok, míg ma ez az összeg csak j három milliárd és kétszázmillió pengő.! Tehát a bankhitel ma egy harmada I annak, ami 1913-ban volt. Laptulajdonos: VIRAÄG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla, Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V, Ügynök-u. 8. — (Nyomdaigazgató: Linzer M.) — 'BteoRiszmosm: hálók, ebédlők, uriszobák, saját készítményt! kárpitos bútorok, úgyszintén vas- és rézbútoi; raktáraimban rendkívül olcsón. — Hitelképes vevőknek fizetési kedvezmény. 100 pengős havi törlesztésnél teljes kamatmentes súg-. MÜLLER HAJOS „Margit“ fióküzlet: II., Margit-körűt 54 Főüzlet: VII., Dohány-utca 87. 70 éves cég Tel. J. 373-18. 70 éves cég RÖZSAOOMBI VIRÁG- ÉS TÁJKERTÉSZET Bydapeit, II. Ixer., Szemlőiiegy-utca 23. sz. Telefon: Aut. 529-70. TÁJKERTÉSZET: Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszít és ele és villakeriek tervezését és évi gondozását. VI RÁ GKER TÉSZET: Szállít egész éven át vágott és cserepes virágokat, csokrot, virágkosarat, dísznövényeket, palántákat és dugványokat. BAGOLYVÁR ÉTTEREM-RESTAURANT I!., MARGIT-KÖKUT 20. TELEFON: Alí"í. 512-29. TULAJDONOS; Gróf MYÁRY GUSZTÁV DUNDUS HORVÁTH MUZSIKÁL Takarékbetéteknek kényelmesebb gyűjtése céljából takaréklapokat bocsát a telek rendelkezésére. Könyvecskékre elhelyezett betétek és folyószámlára elhelyezett összegek után TL százalék kamatéi fizet míg a 3 vagy 6 hónapra lekötött betétek után magasabb kamatét térít a Sutjai ÜlfElánof TnKnrtKpénztflr rt. Buda, II., Fö-utcfl 9. Pénztári érák: 9 — 3-ig. Telefon : fut. 524-00. Váltóüzlet és tőzsde- osztály: Aut. 524-35. Té'zsdekirende/tség : |] V., Szabadság-tér 17. Teieion: J. 9C2 88 j| Egészségügyi cbs^ezések> Műszaki cikkek, fémgyártás ^ VI,, Liszt Ferenc-tér 4. HllSllíFl Telefon: 222—67 ésTsbb.t. ISyiiciaS a Szent Gellért Szállóban nagysikerű amerikai turnéjáról hazaérkezett 1 SS © f k e § ü m u z s i k á E Városligeti intim étterme ismét megnyílt. Tavaszi speciális ínyenc 1a- lataivai várja régi kedves vendégeli j> /tUJlGON GáMMMGE. Budapest, I-, Bicsleei-u. 3 a Horthy Mifelós-uti körömiénél. Tel. Lá. 16-65 Kétszáz kocsi férőhely Úrvezetőknek öltőző- és mosdószobák. Benzinkút. Oératslók éjjel-nappal! Házfala roxásaét előnyös feltételek mellett váileikozik Nagy Fái bádogos gáz, vízvezeték, csatomé zás, fürdőberendezéa és központi-fűtés vál!«l»t* II. FÖ-UTCA 20. 8Zf f» r* M '!-9 8 uj J§ U DÁN Qftikos üzlet nyílt I, KriszSíüia-körút 101 A Déli vasúttal | szemben § TÜNDÉRLAK nagyvendéglő I., Szirtes-ut 11. Idillikus kilátás. Kellemes vacsorázd hely. Pompás konyha, jő borok. Fgész nap zene. Tulaj donos: TAXNER ISTVÁN volt hajő vendéglősJLAMÁL Varrógép, kerékpár, gramophon raktár. Meghízható javítóműhely. Budán, 1, Kriszí inn-kör&i r^i. HALWA SÁNDOR — PUSKAMÜVE S Budán: I., Szt. János-tér 4. Tel.: 507—37. — Állami díszoklevél — Ezüstkoszorús mester — Nagy aranyéremmel kitüntetve. Vadászfegyverek, fegyver javítások, sportcikkek, cserkészfelszerelések % 4)P a©^a©v & Kapható mindenütt Lakos Lóim fakurékfűztislygyár R. T. SE Budapest KI Gyár: V, K.sítona József-utca. 3 Telefon : 223—93 Iroda és mintaraktár: TV, Veress 'PőJaé-uica 3 Telefon: 831—24 ÜSZT! László és Gyula ■ FIÓKÜZLETE | Hungária GYÓGYFORRÁS Budán, az Erzsébet-hídnái $zés?savva3 leütve : Magyarország legrádiumosat gyógyvize. Az Erzsébet-híd budai nídföjénél épült modern Ivócsarnokban. Itadio- activ hatású lithinmos és calcium- hydrocarbonátos gyógyvíz. IVÓ-KÚRA Keserüsó-kúra. Javasolva vesebántal- mak, gyomorbajok, emésztési zavarok, álmatlanság és vérszegénység ellen. Poharanklnt 8 f., Karlsbad! sóval lfl f. Nyitva reggel 7 órától este 6 óráig. TELEFON: AUTOMATA 530-03.
