Budai Napló, 1929 (26. évfolyam, 936-978. szám)
1929-08-30 / 966. szám
2 BUDAI NAPLÓ Budapest, 1929 augusztus 30. Szent Gellert Gyógyfürdő Viagyőgyintézet és Napfürdő : Külön férfi és női oszfály. :: A legmodernebb berendezés. Szakképzett személyzet. f Vllágünnep 1686-1936 Budavára feSszabadíiá- sának 250. évíordulóján Budavára felszabadulása 250. évfordulójának megünneplését a „Budai Napió“ napirendre tűzte és felhívta olvasóit, hogy szóljanak hozzá e kérdéshez. Ennek a felhívásnak vélek ezzel szerény keretben eleget tenni. Tavaly a Nagyboldogasszonyról nevezett budavári koronázó főtemplom (Mátyás-templom) gyönyörű zenés misével áldozott felszabadulása 242. évfordulóján az Egek Urának. Kívánatosnak tartanék, hogy ez a megemlékezés évről-évre minél ünnepélyesebb kereteket öltene és a miséző pap az evangélium után évről- évre a szószékről is megemlékeznék a nap jelentőségéről, és pedig minden budai templomban, de főleg a budaváriban; lűszen épp a budavári főtemplomhoz fűződik Szűz Mária ottani régi szobrának csodával határos fennmaradása és befalazott állapotából való sértetlen feltűnése a 145 éves török hódoltság és az 1686-os jostrom minden viszontagságai után. A felszabadító hadjáratról egyébként nemrég Magyarország spanyol- honi nagy barátja, Don Antonio Sancho is megemlékezett a budavári főtemplomban tartott nevezetes szentbeszédében, kiemelve áma spanyol lovagok nevét, kik 1686-ban Buda alatt a szent ügyért véreztek. De teljes joggal ünnepelhetné évről-évre az Egyház budai templomaiban a nagy felszabadító pápa, XI. Ince emlékét is. Hogy mit tett Odes- calehi Benedek, mint XI. Ince pápa, Szent István birodalmának felszabadításáért, azt a pártatlan történet- írás már megírta. I. Lipót és XIV. Lajos közt 20 évi fegyverszünetet teremtve, minden erejével Magyar- ország felszabadítására törekszik; a felszabadító hadjáratot a magáéból busásan segélyezi, a hadjárat céljaira az egyházi javakra nagy adót vet ki; bécsi nunciusa, Buonvisi Ferenc bíbornok és varsói nunciusa, Palla- vicini bíbornok útj án a habozó császárt és a lengyel királyt megnyeri tervének. Létrehozza a Szent Ligát Velence bevonásával. A pápai diplomácia mindenütt dolgozik, még a távoli Keleten is a felszabadító hadjárat érdekében. Ha nincs XI. Ince, ki tudja, mikor szabadul fel Buda és Magyarország. Csodálatos, hogy XI. Ince pápának eddig nincsen tudtunkkal Magyarországon emlékműve. A 250. évfordulón ezt a régi mulasztásunkat is jóvá kell tennünk. Talán a Mátyás-templom falán, de talán még inkább a budai 'Várban a Szentháromság-térre tervezett új hercegprímási palota falán vagy annak mélyedéseiben volna annak legméltóbb helye. Az egyetemes keresztény és európai politikát XI. Ince pápa képviselte, aki nem egyszer ajánlotta Lipótnak, hogy adjon a protestánsoknak vallásszabadságot és így vonja el őket a töröktől, és aki bécsi nunciusa útján Becsben a vallási türel- messég hirdetője volt. Ö vállalt garanciát a protestáns Erdély szabadságáért, ha visszatér a magyar szent korona uralma alá, és az ő nunciusa tünteti ki a kálvinista kurucvezért, Petneházy Dávidot, a felszabadító hadjárat egyik hősét, aranylánccal, XI. Ince örömére és utólagos jóváhagyása mellett. Eqii vár oldali polgár. Hűvösvölgy legszebb kirándulóhelye Hflgyrétrventáaiö Naponta cigányzene! tulajdonol MARTH MIHÁLY Oláh Gusztáv dr. h. államtitkár, elmeorvos, miniszteri biztos, ny. állami elme- és ideggyógyintézeti igazgató a Lipótmezőről I., Várfok-utca 1. szám alá költözött. Fogúd délelőttönként. Telefon: Aut. 564—64. Kellemetlen utcasarok No. II. Legutóbb szóvá tettük, hogy az Alkotás- utca és Róth György-utca sarkán kiálló földszintes ház milyen kellemetlenné teszi az előtte való közlekedést, mert minden arra haladó kocsi lefröcsköli az emberek ruháját, minden öntözés után és minden eső után. Hasonló panaszt kaptunk most a Margit-körútról, ahol a Király- hegy-utcával szemben a Ferencesek zárdája mellett, áll ki szintén erősen az út közepén egy ócska ház, amely mellett elmenve, ugyanazokat a kellemetlenségeket csinálja végig a közönség, mint az Alkotás-utcában. Csakhogy itt nagy a forgalom s így ez a kiugró sarok nemcsak kellemetlen, de veszedelmes is! Muzlai építésssfe fék A magyar építészet egyre több hírt és elismerést szerez a magyar névnek. Ezen téren legtöbbet köszönhetünk kiváló építészeinknek, akiknek nevét mind szélesebb körökben ismerik és akiknek munkássága felé mind több figyelemmel fordul az egész tudományos világ. Ennek az értékes, nagy képzettségű építészgárdának egyik legkiválóbb tagja Vágó László, aki ma férfikora delén áll, munkaképességének, alkotóerejének teljében. Született 1875-ben Nagyváradon. Tanulmányainak a befejezése után külföldre ment. Működésének már első éveiben néhány jelentékeny bérpalotát tervezett. Az építész tulajdonképpen három emberből tevődik ösz- sze; az igazi építészben van valami a mérnökből, valami az iparosból és valami a művészből. Vágó László az építőművésznek mind a három tekintetben megtestesítője: megbecsülik úgy a művészek, mint a technikusok. A tetőnélküli bérpalotai építkezések vonzották Vágót az építészet felé, ezekben a tetőnélküli épületekben merült el legszívesebben tanulmányai alatt később is és az ezután következő időkben. Számos építészeti dolgozatot írt, amelyek a magyar, osztrák és német lapokban láttak napvilágot. Szakmunkái, különböző építészeti kreációi nevét messze a kis Magyarország szűk határain túl is ismerté tették. Az elmúlt hónapok után, amely építészeti szempontból meddő volt, most már termékenyebb és bőségesebb idők jönnek és így Vágó László kétségkívül még igen sok szép és művészi alkotással fogja gazdagítani az országot és a fővárost. . A Kisfaludy Színházban Óbudán Miklós Aladár igazgató még a holtszezonban, augusztusban is érdekes műsort adott állandóan, sőt premiereket is és reprizeket. Többek közt a Tökmag című világhírű vígjátékat, a Cigánybárót, az Erdészleányt, Ripp van Winkle és Tatárjárás operetteket. A jövő heti műsoron szerepelnek: Bob herceg, Tündérszerelem és Oroszország, a nagy világdráma. Zufall Sándor dr. rendelő intézeti orvos külföldi tanulmányút jár ól visz- szaérkezett és rendelését (Budapest, I., Alkotás-utca 37. I. 6., tel.: Aut. 552—28.) ismét folytatja. Magyar Mythologia, Ipolyi Arnold úttörő nagy munkája újból megjelenik. Nagy ünnepe volt a magyar irodalomnak, amikor 75 esztendővel ezelőtt, a szabadságharcok után, a magyar elnyomatás idején Ipolyi püspök Mythologiája megjelenhetett. Most Zajti Ferenc, a „Hollós Mátyás Társaság” tagja és indiai kutató újból kiadja két kötetben. Ez a becses könyv nem hiányozhat egyetlen magyar könyvtárból sem. Eddig is csak azért nélkülözték, mert a krónikás magyar múlt ellenesei méltatlan támadásban részesítvén Ipolyi munkáját, — a műve komoly értékét jobban Ismerő önérzetes Ipolyi összeszedette Mythologiája példányait és elégette azokat. A nagynevű szerző azután se a sürgetett német kiadást, sem a magyar új kiadást, nem tette lehetővé. Ha felbukkan néha egy-egy régi kötet a könyvkereskedő kezén, olyan árat fizetnek érte, amilyet egy magyar könyvért se. A kétkötetes új kiadás bolti ára 18 pengő (előre megrendelve készpénzfizetésért 16 pengő) ^ amely 18 pengős vételár fizethető 3 havi 6 pengős részletben is. A könyvmegrendeléssel kapcsolatos bármilyen megkeresést, pénzküldeményt Zajti Ferenc Pestújhely, Nándor-utca 18. címre kéri küldeni. Több rendőrt a Svábhegyre, ahol az utóbbi időben kifosztották a Szé- chen'yi-cmlék-út 7. sz. alatt Plán Frigyes, Menyét út 11. sz. alatt Lichtin- ger Sándor és Béla király út 6. sz. alatt Engel Armin nyaralóját és azért most azt kérte a Svábhegyi Egyesület a főkapitányságtól, hogy jövőben ezeken az utakon rövidebb időközökben őrjáratokat tartasson, a gyanús egyéneket igazoltassa és esetleg időközönkint lovasrendőrőrjáratot cirkáltasson. Nász. Fenes Ferenc dr. ügyvéd, ny. törvényszéki tanácselnök leányát, Margitot, aki az Irgalmasrend priorjának az unokahuga is, e hó 15-én, Nagyboldogasszony napján este 6 órakor vezette oltárhoz a Ferencesek Margit-körúti templomában Pechán Alfonz székesfővárosi tanár. Tehet Lajos, a Kristály kútvállalat igazgatójának leánya, Éózsika, aug. hó 18-án kötött házasságot Presser Miksa nagyvágó István fiával, aki lengyelországi fűrésztelep tulajdonos, az óbudai izraelita templomban és a III. kerületi anyakönyvvezetői hivatalban. A fiatal mátkapár tanúi voltak Orova Zsigmond dr. ügyvéd és Vető Sándor gépgyáros. A vendégek között ott voltak: a III. kerületi elöljáróság főtisztviselői, továbbá Keresztessy Gyula rendőrfőtanácsos, Gágel János r. főtanácsos, Diószeghy Miklós dr. r. tanácsos, Bede József r. tanácsos és Wolkenberg Gyula r. főfelügyelő, azonkívül pedig számos előkelő óbudai polgár és sok idegen vendég. A rendet két díszruhás lovasrendőr és több gyalogrendőr tartotta fenn.^ A Zichy-utcai hitközség dísztermében fogadták a gratulációkat s nagyszámú vendég jelent meg a nászlakomán Tehel Lajos lakásán, ahova mintegy 400 gratuláló távirat is ^érkezett. Á fiatal pár Olaszországba ment nászúira. TURÁNI SZŐH9E6SZÖVÖ R.-T. Készít, javít, megóv. II, Fő-u, 80. Tel: 515-79 Budaiak Mária-Zellben. Nagy körültekintéssel és gyakorlattal rendezte a zarándokutat Mária-Zellbe Borsy István és kiérdemelte az 500 résztvevő elismerését. A zarándokok között túlnyomó számban voltak a budaiak, de nagyon sok volt a vidéki is. A nyolcnapos zarándokúinak egyik kedves jelenete volt az az ezüstlakodalom, amelyet Nagy Sándor lovászpatonai igazgató-tanító és neje ültek a mária-zelli kegyoltár előtt. A misét szép beszéd kíséretében Sterling János lovászpatonai plébános mondotta és az oltárnál, mint közvetlen vendégek ott voltak Jossy Béláné, Bogdán Margit Lovász- patonáról és Viraág Béláné Budáról. Gyász. Radó Ernő, a Holzbauer testvérek cég igazgatója, szlcv. százados, több hadikitüntetés tulajdonosa, augusztus 9-én délben szívszélhűdés következtében váratlanul meghalt. Óbuda társadalmi életének kedvelt tagja volt; a III. kér. Egyesült Polgári Társaskör választmányának volt tagja. Temetése nagy részvét mellett aug. 11-én, vasárnap d. u. volt az óbudai köztemetőben a róm. kát. egyház szertartása szerint. A temetésen ott volt Óbuda társadalmának szí ne-java. Szertartás után a nyílt sírboltnál a III. kér. Egyesült Polg. Társaskör nevében Andréka Károly elnök, a barátok nevében Szörényi iskolaigazgató búcsúztatták. A Társaskör koszorút helyezett a ravatalra; a temetésen Szepesi Gusztáv alelnök vezetése alatt ott voltak: az elnökön kívül sokan. MARCIS CUKRÁSZ a. I., ALKOTÁS-UTCA 15 SZÁM trrrasz E.s szalon _______ Bu dai Vigadó éttermei és kávéháza — mint legutóbb megírtuk — gyönyörűen restaurálva várják a vendégeket. Az átalakítás munkálatai majdnem három hónapot vettek igénybe és Buda ismét egy pazar elegánciával kiállított kellemes, szellős, óriási méretű szórakozóhellyel gazdagodott. Az ünnepélyes megnyitás szeptember 1-én, vasárnap lesz. A férfiak hátrányára állapította meg a Császárfürdő vezetősége a fürdőzést, amennyiben a férfiak csak reggeli 9 óráig és délután 2 órától fürödhetnek, míg a nők a legkellemer- sebb időben, 9-től 2-ig lubickolhatnak. A férfiak most azt kérik, hogy legalább tíz óráig fürödliessenek a Császárfürdőben. Értesítések A Tanacs felhívja az érdekelteket, hogy a régi vizivárosi és tabán-krisz- tmavárosi temetőkben eltemetett halottaikat 1930 január 1-ig más temetőkbe helyeztessék át. A Kútvölgyi-utat az Üj Szent Já- nos-kórháztól a Béla király-útig a kocsi- és autóforgalomnak is megnyitották. Üj strandfürdőt épít Leányfalun, az ottani szépítő egyesület Vámossy Zoltán dr. elnök indítványára. A III. kér. 5. sz.. „Pannónia“ Levente Egyesület szeptember hó 1-én, vasárnap délután 5 órakor (III., Pacsirtamező-utca 62. szám alatt) táncmulatságot rendez. ellen C1GELIKA „I S T V Á N“ __________forrásvizet igyunk. Kapható mindenütt. Vezérképviselet Budapest, V., Sas-utoa 29. sz. Telefon 120—20 A villa- és kerttulajdonosokat Budán föltétlenül érdekelni fogja a Magyar Magtenyésztési Rt. (Monori Mag) most szétküldött őszi árjegyzéke, melyet szívesen küldenek meg díjtalanul minden érdeklődőnek. Átlapozva ezt az árjegyzéket, mindenki meggyőződhetik, hogy — a valóságnak megfelelően, frázis nélkül mondva — ennek az árjegyzéknek kiadásánál sem költséget, sem fáradtságot nem kímélt a társaság és nem csak az volt a célja, hogy árúcikkeit felsorolja, hanem az is, hogy ez alkalommal a gazda- és kertkedvelő közönségnek útmutatást, segítséget és tanácsot adjon a gazdasági, konyhakerti és virágmagvak, hagymák, gumók, stb. kultúrája tekintetében. Címe: Monori Magkereskedés Buda- pest, IV., Kossuth Laios-utca 3. Bérautó I.““ 623-89, temetésekre, vidéki túrákra rendelhető Q a « ji ft 4 h minden időben. Ili, Főtér t. U U 1 V U 1 II Iskolai hír. A belvárosi négyévfolyamú „Zichy-Pallavicini Edma őr- grófnő”-ről elnevezett női felső kereskedelmi iskolába, valamint a most megnyíló egyéves délutáni női kereskedelmi szaktanfolyamra szeptember 2., 3. és 4-én lesznek a beiratások IV., Irányi-utca 3. szám alatt. TflHKÖHVOEK TANSZEREK MINDEN ISKOLÁNAK: TISZA TESTVÉREKNÉL II., FŐ-UTCA 12. SZ. BAGOLYVÁR ÉTTEREM-RESTAURANT II., MARGiT-KŐRUT 20. TELEFON : AUT. 5)2-29. TULAJDONOS; Gróf NYÁRY GUSZTÁV DUNDUS HORVÁTH MUZSIKÁL „POZSONY“ KÁVÉHÁZ TERRASZA a legkedveltebb uzsonnázó és vacsorázó hely. Esténkint veszprémi FARKAS VINCE kiváló szólista saxophon hegedűjével muzsikál PÁLFFY ÉTTEREM BUDÁN II, PÁLFFY- TÉR 4. SZÁM Elsőrangú konyha. Klilön éttermek, zongora, NYÁRI TERRAS Z. Tulajdonos : MAYER PÁL. CAFFÉE _ RESTAURANT Budagyőngye I., BUDAKESZI-UT 11. SZ. Kedves sétaút belső Budáról kiváló konyha - elismert pince uzsonnakávé - zene RÓNA GYULA vendéglős Rudas-fürdő A budai forráscsoport 1«|< rádioaktlvabb hőforrása A török hódoltság idejében épült s teljes eredetiségében fennálló kényelmes gőzfürdő — Kádfürdő, Fedett téli uszécsarnok CSIRSZKA KONRÁD ÉTTERMEI a C s á s z á r f ü r d ő b e n III, Zsigmond-ulca 31. szám Nyári terrasz megnyílt a gyógyudvarban. — Lakomákhoz, esküvőkhöz, társas estékhez különtermek. Bácskai ételkülönlegességek. DREHER-SÖRÖK. CUKRÁSZ SZALON MOST MEGNYÍLT ízléssel berendezett SLERY-JE zajtalan, kedves hely lllllllllllllllllllllllllllllllll I, KRI3ZTINA-KÖRUT 75. SZ. Gundel éttermeiben a Szent Gellért Szállóban nagysikerű amerikai turnéjáról hazaérkezett ifj. Berkes Béla muzsikál Városligeti intim étterme ismét megnyílt. Tavaszi speciális ínyenc fa- lalaival várja régi kedves vendégeit Minden este „MANCHESTERI VIDÁM JAZZ“ hangversenyez a „DÉLI VASÚT“ KÁVÉHÁZBAN I., Alkotás-utca, 3-as autóbusz megállónál. Elsőrendű meleg vacsorák. Polgári árak. Nagyszerű hangulat. Egész éjjel nyitva RESTAURANT PÓSCH ÉTTERME SÖRÖZŐ II., BUDAI MARGITHIDFÖNÉL. DÍSZES éttermek, PARKRA NYÍLÓ NYÁRI TERRASZ NYÁRI PÁHOLYOK. „KAKUK“ ÄS kerthelyiség, ktilönszobákI, Kereszt-utoa6 (Tabán) elöKelö, intim, hangulatos Magyar, francia konyha. Esténkint Mursi Elek muzsikál. Farkas Gésa vendéglője I, Tálíos-u. IS Díszes, intim, pormentes kerthelyiség. Fedett tekepálya. Szolid családi találkozóhely. — Kitűnő magyar konyha. — Dreher sörök, uradalmi fajborok Cigányzene HÜS HEGYI LEVEGŐ árasztja el Buda belső részén, a Krisztina-körut mentén legmagasabban fekvő nyiit terrasz! a Déli vasút indulási oldalán lévő vendéglőjében. Kitűnő magyar és francia konyha fajborok, — elsőrangú sör, — rendes árak. „Politischer Greisler“ Kitűnő magyar it francia konyha. Eitán- kint cigányzene; BUJKH BERTHLrtN zenekara muzsikál. Kitűnő fajborok, Drei*-- sörök. KQIfinlsrs m. Tu la] do.. Ifj. Thák János. vendéglő, étterem, kerthelyiség. Budán, 1. kerület, Alkotás-utca 8. szám BALÁZS-SS Specialitások: Rántott csirke, dampj- nudli. Nyitott is csukott tért aszok. — Naponta cigányzene. — CSÁTHY FERENC Rt I., Krlsztlna-körut 133. szám Telefon: Automata 509—24 TANKÖNYVEK FÜZETEK ISKOLASZEREK dús választékban!
