Budai Napló, 1929 (26. évfolyam, 936-978. szám)
1929-07-28 / 964. szám
Budapest, 1929 július 28. BUDAI NAPLÓ 3 HtCBEffll Q9dCTFÜ8Dfl ca modern orvosi tudomány minden eaaközdvel és <s különböző gyógyeljdrdsoiske* szükséges fölszereld" sekkel ellátó*. A város minden pontjától könnyen megkömelitkeiA. Személyi hírek BETHLEN ISTVÁN gróf miniszterelnök, családja körében, Inke- pusztán tölti a nyarat. BENEDEK SÁNDOR, a Köz igazgatósági Bíróság másodelnöke augusztus lió közepéig Balatonalmádin nyaral. KOZMA JENŐ dr. orszgy. képviselő és íi Közs. Polgári Párt elnöke a kánikulai napokat St. Moritzban tölti. CZAKO ELEMÉR államtitkár neje, leányaival Balatonlellón nyaralnak. FEJÉR JÓZSEF ny. államtitkár augusztus hő első napjaiban külföldre utazik. KERTÉSZ K. RÓBERT állam titkár, a Hollós Mátyás Társaság főtanácsának örökös tagja Gastein ban töltött néhány hetet. CZABALAY KÁLMÁN dr.. a Fővárosi Közmunkák Tanácsának érdemes alclnöke ischiásban fekszik lakasan, PAPANEK ERNŐ dr. min. taia. a főváros pénzügyi ellenőre, szabad sápé t Z oh ° gél ívbon tölti. WOLFF KAROLY dr. nejével Viareggióban nyaral. JOANOVICH PÁL dr. h. államtitkárt, főv. biz. tagot a középítési albizottságba delegálta a főváros tanácsa. ZIGLER GÉZA kormányfőtanácsos, a Budai Társaskör elnöke^ három hét óta Karlsbadban tartózkodik. MARIK ERNŐ kormányfőtanácsos leányai, Klárika és Brigitta Hollandiában töltöttek egy hónapot. RECHNER JENŐ dr., a kiváló építésztanár és a Hollós Mátyás Társaság tudományos szakosztályának elnöke Gasteinban nyaral. ROTTENBILLER. FÜLÖP államtitkár és családja Mattrei am Brenner nyaralóhelyen tölti szabadságát. TŰRY ZOLTÁN közigazgatási bíró, a Hollós Mátyás Társaság szám- vizsgáló bizottságának elnöke, visszatért Hajdúszoboszlóról. WIR TÉR LÁSZLÓ dr. v. nemzetgyűlési képviselő családjával Zebe- génvben tölti a nyarat. NÉMETH BÉLA dr. kormányfőtanácsos családjával Balatonföldvá- ron üdül. PFEIFFER GYULA min. tan. Lillafüreden tartózkodik és a nagyszálló végleges berendezését intézi. SZALAY JÓZSEF dr. min. tan. Radegund-ban nyaral. SZINNYEY JŐZSEF dr. igazgatófőorvostól meleg ünnepléssel búcsúzott el az tJj Szent János-kórház orvosi kara. Érdemeit Wágner Károly dr. méltatta. KASPER KAROLY dr. ^ főorvos lett az Üj Szent János-kórház ideiglenes igazgafója. THIRRING GUSZTÁV, a kiváló statisztikus, a Hollós Mátyás Társaság főtanácsának örökös tagja Kőszegen tölti a nyarat. BANGHA GYULA dr, a Moktár jogtanácsosa, családjával Semmerin- gen-en n'yaral. RING‘BÉLA, a Magv. Alt. Hitelbank szénatéri fiókjának igazgatója augusztus hó elején négy hétre Ma- rienbadba utazik családostól. MAKKOLDY VIKTOR tanár szabadsága egyik részét Balatonlellón töltötte és most Tölcsvárra utazott. WARGA LÁSZLÓ, a főváros városrendező szakértője nyugdíjazását KAPCZA IMRÉNÉ és leánya Ilonka, a rajzművésznő, augusztus elején Balatonalmádira mennek egyhavi nyaralásra. ZAITZ GÉZA főmérnök néhány hét óta erős influenzával küzd, mely mell hártyagyul 1 ad ásba ment át, de állapota már javul. CZIKE IMRE, .a Mayer Ferenc- árvaház igazgatója nyugdíjba ment és helyére Réthíj Tivadart nevezték ki. © SUD&I KERTMOZOO © Hollós Mátyás társast legközelebbi választmányi ülését augusztus hó 5-én tartja este 8 órakor a Császár-fürdő Hollós Mátyás Termében, társasvacsorával egybekötve, amelyen vendégeket szívesen lát az elnökség. Július hó 29-én este 8 órakor találkoznak a Társaság Budán nyaraló tagjai és azok családjai. Vendégeket minden társasvacsorán szívesen lát az elnökség. A „Pénteki Borgazdatársaság” a Ralázs-féle vendéglőben (L, Hidegkúti út 131., hűvösvölgyi végállomás) augusztus hó 2-án, pénteken este 8 órakor nyári összejövetelt rendez, mikor a borgazdai tisztet dr. Bárdos György, dr. Benedek Szabolcs, dr. Guth Ferenc, Lukaclnch Ferenc, Nagy Dezső, dr. Szőnyi László, dr. Vadász M. Mihály és Viraág Béla urak töltik be. Vendégeket szívesen látnak. Az összejövetelt kedvezőtlen időben is megtartják. Vigyázat! Ä Svábhegyi Egyesület figyelmezteti az autótulajdonosokat és elsősorban a saját tagjait, hogy a Normafa-útra és a Báró Eötvös-ú tra vonatkozó egyirányú forgalmat a hétköznapokra felfüggesztették és csak vasárnap van érvényben. Bethlen István gróf díját, egy nagybecsű ezüstserleget nyert az ÓBUDAI DALKOSZORÜ dalárda a debreceni dalosversenyen a nehéz műdal-csoportban, ezzel is tanúságot téve nagy tudásukról, pompás össz- karukról, kiváló versenyképességükről. Ez alkalomból a Dalkoszorú fáradhatatlan elnöksége hálás köszönetét mond a nagylelkű adományozóknak, akik lehetővé tették anyagilag a sok-sok költséggel járó debreceni utat. Ezek a következők: 50 pengőt adományozott dr. Szolcolay Antal újlaki esperesplóbános, 30 pengőt Lin- czenpolcz János, Jóbarátok Asztal- társasága, 20 pengőt Vranovits Béla, özv. Bródy Ignácné, Brenner Antal, Egressy Dalkör, Rothenstein Mihály, Keresztény Társaskör, 15 pengőt Raab István, 12 pengőt Kaffka Emil, 10 pengőt: Eberhardt Róbert, Gerstl József, Paehinger Ferenc, újlaki Müller József, idb. Háry Ferenc, Jobb Jövő Asztaltárs., Pre- bitzky-nővérek, Schmitz Nándor, dr. Baranski Gyula, Bérezik István, Hrivnyák János Klein Leó, Király Lajos, Thoman Ferenc, Tóth Ferenc, özv. Ivéhli Józsefné; 8 pengővel járult a költségek viseléséhez Kemény Lajos,, dr. Szente Miklós, Ürömi-utcai isk. tantestülete, újlaki dr. Müller Pál; 7.80 pengővel Eberhardt Róbert, Weisz Ödön; 5.50 pengővel a Kórház-utcai isk. tantestülete ; 5 pengővel Knotz Ágoston, Dinka Ferenc, Halaman János, dr. Gergelyi Ernő, Kostyák N., Reisinger Gyula, Stolli Rezső, Kiss János,, Törekvő Dalkör, Sperling Oszkár, Timár-utcai isk. tantestülete,, Sugár Viktor, Brichta Károly, Nagy Sándor, Leszák Frigyes, Schmitz Ferenc, Glasel József, Ilka- nics József, Schlosser Károly. Kisebb adománnyal még igen sokan járultak hozzá a nemes cél sikeréhez, amelyért mind hálás köszönetét mond az elnökség. Bérautó «if 623 = 89, temetésekre’ ridéki túrákra rendelhető ö « « íi minden időben. Ili, Főtér 1. O U I V IS, Margft-rakpart 16. - Műsor kezdete fél 8 órakor. Júl. 22—23. Rajnaparti várkas'ély, Niniche, Szibéria zsarnoka. 24—25. Sárga karmok között, Ha'álmenyegző, Az eladott fiú. 26. A marokkói kémnő, A kórus lady, Az ördögsziget. 27—28. A flórenci hegedűs, Amerika. 29 — 30. Csak felnőtteknek! A párduchercegnő, Ossi karrierje. Júl. 31 — súg. 1. Van Isten, A rokkant. Aug. 2. A viharos éjszaka, Lucifer far angja. Zarándoklat Mária-Zellbe. A Her- eegprimás Ür Őeminenciája 1463. sz. engedélyével augusztus 6-án országos zarándoklat indul Mária- Zellbe. Visszaérkezés Budapestre augusztus 13-án. Útlevél és vizűm nem kell. Részvételi díj II. osztályon 46 P, III. osztályon 34 pengő. Jelentkezni lehet Borsy Istvánnál, a zarándoklat központi irodájának vezetőjénél, Budapest, IX., Üllői-út 115. Telefon: J. 399—31. Útirány: Budapest, Bicske, Győr, Hegyeshalom, Sanct-Pölten, Mária-Zell. Visz- szajövet egy napi tartózkodás Becsben. A zarándoklat különvonattal utazik. 1 Budai közönség kényelmét jelenti MÜLLER LAJOS bútorgyáros, II., Margit- körút 54. sz. alatti letelepedése, ahol augusztus első napjaiban megnyitja bútoráruházát. Miért is felhívjuk a budai bútorvásárló közönség figyelmét, erre a 60 év óta fennálló cégre és az általa gyártott elismerten ízléses és tartós bútorokra. A legegyszerűbbtől kezdve a legjobb polgári berendezéseket vásárolhatja itt, a legolcsóbb áron és a legkedvezőbb fizetési feltételek mellett. Budai iparosok Fonyódon. Az I. kér. Iparoskor, Fonyódon táborozó cserkészcsapatának meglátogatására nagysikerű kirándulást rendezett Fonyódra. A kirándulók Máté István bizottsági tag vezetésével meglátogatták a cserkészcsapatot, mely jórészt budai iparossszülők gyermekeiből alakult. A fiuk kitörő örömmel fogadták szüleiket, hozzátartozóikat s a vendégeket, kiknek tiszteletére cserkészünnepélyt rendeztek. A kirándulók felkeresték a Bólatelepen nyaraló Krivoss Árpádot, az Iparoskor ügyvezető elnökét, aki örömmel kalauzolta őket végig a Balaton legkiesb nyaralóhelyén, megmutatva annak nevezetességeit. A kirándulók az esti vonattal tértek vissza Budapestre. URI S Z A BO, kiváló szabász: GLASZ Péter, I., Maros-utca 11. BALÁZS ÜDÜLŐ HUvösvölgy végállomás. Olosd nyaralás. Kérjen prospektust. Érdekes találmányok Ijesztő mértékben szaparodnak nálunk is az autószerencsétlenségek, ami természetes következménye az .autók rohamos szaporodásának, amit fokoz a motoros biciklik őriiletes száguldása. Sokan törik a fejüket azon, hogy miképpen lehetne ezeknek az elgázolásoknak elejét venni. Legutóbb is ilyenféle találmányt mutattak be szakértő bizottság előtt, amely találmány azonban abban a hibában szenved, hogy nem működik automatikusan, hanem az amúgy is fejét vesztett soffőrtől gyors és öntudatos cselekvést követel. Ezzel szemben Sándor Ferenc műszerésznek már egy fél év óta a rendőrség elé terjesztett és onnan a belügyminisztériumhoz, viszont onnan a kereskedelemügyi minisztériumhoz áttett találmánya vívta ki az illetékes körök tetszését, mert automatikusan működve, lehetetlenné teszi ‘ a halálos el- gázólást. Az autó elé került egyént megüti, esetleg fellöki, de a puszta érintésre már az automatikus szerkezet néhány centiméter csúszás után megállítja az autót. Ezzel kapcsolatosan olyan találmánya is van Sándor Ferencnek, amely lehetetlenné teszi az esti vagy éjszakai sötétségben történt autóbaleset után az autó menekülését. Eddig ugyanis az történt legtöbb esetben, hogy az autótulajdonos egyszerűen eloltotta hátul a kocsiszámot megvilágító lámpást. Sándor Ferenc találmányával meggátolja ezt, mert minden erre irányuló kísérlet megállítja az autót és a rendőrnek így módjában áll, hogy az autószámot följegyezze. Ezt a találmányt a rendőrség is sürgeti, de külföldről is nagy érdeklődés nyilvánult meg iránta a különböző államok rendőrségei részéről. Mind a két találmány rendet teremt az autóokozta zavarok és bajok terén és szolgálja az emberek biztonságát. Értesülésünk szerint legközelebb döntenek e két találmány ügyében, ami lehetővé teszi majd, hogy Sándor Ferenc véglegesen kidolgozhassa azt a találmányát,, mely a villamos világítás terén korszakalkotó lesz, már annál az egy oknál fogva is, hogy fölöslegessé teszi az eddig használatos villanykörtét. Nekünk már annyiból is kedves ez az értesülés, mert Sándor Ferenc budai polgár. „FEHÉRHOLLÓ“ S”6 I. Márvátty-u. 19 FEfJTIS JEMŐ _____ muzsikál Ób udai iparosok érdekeit szolgálja a III. kér. Egy. Folg .Társaskör által e hó 23-ra összehívott értekezlete, amely Andréka Károly elnöklése alatt tárgyalta újból azt a panaszt, hogy a közszállításoknál figyelmen kívül hagyják az óbudai megbízható iparosokat. Andréka és az elnökség eljárt ez ügyben a városházán, ahol kedvező ígéretet kaptak azzal a felhívással, hogy az óbudai megbízható iparosokról adjanak be listát. Óbuda több tekintélyes iparosát is meghívták most erre az értekezletre, de nem jöttek el mindnyájan, pedig ezzel a kérdéssel intenzíven kell foglalkozni. A megindult vitában részt vettek az mm jIgon GjI'I&AGE Ißzizlapesi, l.g 'Bicslaei-u. 3 a Horthy MUlós-uti köröminél. Tel. Lá. 16-60 Kétszáz kocsi férőhely Úrvezetőknek öltöző- és mosdószobák. ensinkúi. BéraiaSók é|!@8-íí3|pjpa3I elnökön kívül Schmidkuuz Lajos, Marczinkeh Lajos, Schmitz Ferenc, Orova Zsigmond dr., Horváth Lajos és mások. Abban állapodtak meg, hogy bekérik a panaszokat írásban, vagy a következő keddi összejövetelen élőszóban, amikor jelentkezni is lehet a listára, s ezt a választmány elé terjesztve, megvitatva, augusztus hó 7-ikón benyújtják. Érelmeszesedés «SS jódtartalmú forrásvíz. Kapható mindenütt. Vezérképviselet: V., Sas-u. 29. Telefon: 120-20 E§y ítélje o fürdőket A fürdőváros jellegének erőteljes kidomborítását, még pedig a fürdők modernizálása, európai nívóra való emelése által — sürgette a főváros utolsó közgyűlésén Csécsi Miklós bizottsági tag, gazdag adatokkal kimutatva, hogy a helyes fürdőpolitikát a fővárosnak kell a kezében tartania s azt irnyítania. Követelte, hogy a főváros vegye kezébe,, mint községi üzemet az összes fürdőit, források, gyógyhelyek együttes kezelését s elsősorban vegye meg a 31 katasztrális holdon fekvő Erzsébet-Sósfiirdő vállalatot, nehogy ez a természeti kincsekben gazdag gyógyfürdő elpusztuljon. Ennek a vállalatnak kellő pénze a gyógyfürdő fenntartására nincs. Hogy mit jelent a székesfővárosra, mint fürdővárosra nézve a csodáshatású gyógyforrásokban gazdag fürdőtelep megszerzése,, azt felesleges bővebben fejtegentni, de ha az ügylet perfek- tuáltatik s a higiénia- és a fürdőkultúra igényeinek megfelelően felszerelt modern fürdőházakkal, szállodákkal építik ki a fürdőt s alakítják át a vegetációban gazdag parkot s így állítják rendelkezésére a. gyógyulást és üdülést kereső nagyközönségnek s az ideözönlő idegeneknek: akkor ez mindenképpen meghozza majd a gyümölcsét nemcsak erkölcsiekben, de anyagiakban is. De kívánatosnak tartja a felszólaló az Erzsé- bct-Sósfürdőtől Törökbálint felé húzódó forrásvidék megszerzését is. Ez a glaubersókban gazdag forrásvidék Ivarlsbadot és Marienbadot helyettesíthetné. Nem nagy fantázia kell ahhoz, hogy helyes fürdőügyi politikát követve, egy grandiózus gyógyfürdőparkot létesítsünk, mert így Ivarlsbadot, Marienbadot és Franzens- badot nem kellene látogatni, sőt majd a külföldiek is ide fognak hozzánk jönni, itt hagyják a pénzüket a fővárosban s így helyezik el az egészséges idegen pénzt közgazdaságunk beteges organizmusának véredényében. Ez hiányzik nekünk a legjobban. Megjegyzi még, hogy a Sósfürdő vize olyan ritka, hogy csak Marienbadban és az egész világon még csak Ausztriában van egyetlen ilyen hel'y, melynek forrásvize azonos a Sósfürdő vízével. Az indítvány a tanács akta-temetőjébe került. SZEMÜVEG Zibrinyinél, I., Attila u. 12 RESTAURANT POSCH ÉTTERME SÖRÖZŐ II., BUDAI MARGITH1DFÖNÉL. DÍSZES ÉTTEREK, FARKRA míLÓ NYÁRÉ I TERASZ MYÁRI PÁHOLYOK. KIRÁLY-FÜRDŐ Építette t556-hifl KARA MUSTAFA told tot**. Budán, II., Fő-utca 84. szám. 45 fokos tavat nitro »t, 11 a v a ■ ntiiil. szénsavas klómatrtea*** ót eagnizlaatt tartalmazó hévviz kbsveénv, csúz-, bőr- és csonibetegségeh, ftm mérgezis, nulf-, tép-, méh-, húgyholyagiháis- talmak, gyomorhurut és alhast pangás tilt». GőzfOrtlő Kádfürdők: ogötz napon it. , férfiaknak .... reggel í—I ' nőknek hétköznap délutin 2—1 !! IVÓ KURAÜ RÓMAI FÜRDŐ ÓBUDA — AKV1NKUM FÜRDÉS AZ ŐSI FORRÁSTÓ LANGYOS ÁSVÁNYVIZÉBEN. STRAND. A FORRÁSOK NAPI HOZAMA 160.000 HEKTOLITER RÁDIÓAKTÍV THERMÁLVI Z. A szentendrei HÉV vasútnak, a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomás*. VERONIKA ‘Ä ____ csarnoka I., Hidegkúti út 20 Cigányzene — Jazzband £<.70 R070 Tulajdonos: LOlU ÜDitl dundeS éttermeiben a Szent Gellért Szállóban nagysikerű amerikai turnéidról hazaérkezett ifi. ierk@s BéSa muzsikál Városligeti intim étterme ismét megnyílt. Tavaszi speciális ínyenc fa- lalaival várja régi kedves vendégeit „POZSONY“ MVÉHAZ TERRASZA a legkedveltebb uzsonnázó és vacs rázó hely. Esténkint veszjv ért i FARKAS VINCE kiváló szólista saxophon hí gedüjével muzsikál BELLEVUE SZÁLLODA a Várhegy vérmezői oldalán a főváros legszebb nyári szórakozóhelye, mely közismerten Európa legfinomabb kerti vendéglői között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Elsőrangú konzerí- és tánc-zene. Yésíc. Fsíe hétféle menü: 3 ős 6 pengő. Déli menü P 2 50 iiaSás^léfs ha jói akar enni, Kuli halászkertbe kell menni. Minden időben frissen főzik, élő halakbó1. Óbudsl hajóállomás. 5, 7, 9 és 51-es villamos. — Leszállás a zsidó templomnál. Farlcas Gésa. ven€íéglőj& I,, Túlíos-u. 13 Diszes, intim, pormentes kerthelyiség. Fedett tekepálya, Szolidcsa- ládi találkozóhely. — Kitűnő magyar konyha. — Dreher sörök, uradalmi fajborok Cigányzene SmÜOHSMtlG VENDÉGLŐ I., MAJOR UTCA 7. SZÁM TULAJDONOS: JUHÁSS JÁNOS Budapest legszebb és lego esőbb k ránduló- helye, a város bármely irányából, 36. fillér rés átszállóval a Gellért téren a budafoki HÉV.-re. NAGY ÁRNYAS KERT, fedett kug; lízó, jó magyar konyha, saját szüreteiésű borok. Naponta PQ2SÁR BÉLA híres zenekara hangversenyez. __________ se gjobh mii őségben ■TKÓ CIPŐT ízléses divatosai a készít első- JU | rangú mester r t II. kerü e!, Zs gmcnd ucca 5. szám TÜNDÉRLAK nagyvendéglő I., Szirtes-ut 11. Idillikus kilátás. Kellemes vacsorázó hely. Pompás konyha, jó borok, h gesz nap zene. Tulaj- donos: TAXNER ISTVÁN volt haj óvendéglő sKONRAD ETTERftäEi a Császáríürdőben Ül, Zsigmond-utca 31. szám HlfÉri megnyílt a gyógytidvarban. — Lakomákhoz, esküvőkhöz, lársas estékhez különtermek. Bácskai étel- különleges^égek. DREHER-SÖRÖK. „ECAKUK“ ÉT í EREM VENDÉGLŐ kertb.eljiseg, kiilcnazobákl, Kereszt-utca6(Tabán) Előkelő, intim, hangulatos | Wapyer, francia konyha. Esténként Mursi Elek muzsikál. Hűvösvölgy legszebb kirándulóhelye Hngyrétfuentf^lfl Naponta cigányzene! tulajdonos M&fSYH MIHSLY