Budai Napló, 1928 (25. évfolyam, 899-935. szám)
1928-05-13 / 911. szám
Budapest'. 1928. május 13. BUD AI NAPLÓ 3 Budai Hegyuidék A Szövetkezeti Budai Hegyvidéki Egyesületek Korszakalkotó progrummja SZÉCHEIW 6VÖ6ÜFÜRDÖ a modern orvosi tudomány ntin den eszközével és a különböző gyógy eljárásokhoz szükséges fölszerelésekkel ellátva. A város minden pontjától k ö n n 1/ e u tu e, q k ö z elit he tő. Orel Géza dr.. a Kossuth Lajos kereskedelmi iskola igazgatójának, aki már öt éve vezeti a jóhírű Márványutcai fiú felsőkereskedelmi iskolát, sok évi pedagógiai munkássága elismeréséül a kormányzó öfőméltósága a felsőkereskedelmi iskolai kir. főigazgatói címet adományozta. A francia kormány előzőleg már a budapesti francia nyelviskolák igazgatása terén szerzett érdemei elismeréséül a legmagasabb francia közoktatásügyi rendjelet, az „Officier de L’institution publique“-t adományozta neki. E két kitüntetés egy érdemekben gazdag s munkás élet elismerése. Nekünk Budán különösen kedves az új főigazgató előléptetése, mert törekvései s munkássága Budához kötik őt s minden reményünk megvan arra. hogy további munkásságát is nekünk fogja szentelni. A Budai Zeneakadémia Schubert Ferenc halálának századik évfordulója emlékére május 5-én a Budai Vigadóban fényes keretek között hangversenyt rendezett Clauser Mihály zeneigazgató kiváló vezetésével. Az egyesület énekkara a halhatatlan szerző Imá-ját adta elő minden szólam összhangzatos kiváló érvényesülésével. A magánszólamokat C. Tholt Margit, Flittner Rózsi, Schmied Ede, Boros József énekelték. tudásuk legjavát nyújtva. Nyers M. László dr. szép baritonjával aratott meleg sikert, Ritter Anna pedig benső muzsikalitással, kiváló technikai készséggel előadott Schubert- darabjával emelte az est művészi sikerét. Biscara Betta. a budaiak dédelgetett csalogánya, kiteljesedett énekművészeiét csillogtatta három Schubert-dalban, gyönyörű élményt szerezve hosszan és melegen tapsoló hallgatóságának. A Zeneakadémia kamarazeneegyüttesének tagjai: a kiváló Sonkoly István hegedűművész, Hoffmann Pál, a mindig lelkes és fáradhatatlan Ledvinka Ferenc, Burg- hardt Győző, Engelmann Jenő. Hajúk Albert, Rudas Imre, Seraüni Viktor, a ritkán hallott, zenekari effektusokban gazdag „oktett“-et adták elő, a szerző elgondolását híven, pompás összjátékkal, a színhatások teljes kihozásával. kitűnő stílusérzékkel tolmácsolva. Megérdemelt meleg tap^ sokban bőven volt részük. A zongora- kíséretet feltűnő stílusos finomsággal Panrok Auguszta tanárnő látta el. Valamikor emléktáblával fogják megjelölni a Pannonia-szállónak azt a szobáját, ahol 1928 április 30-án összejött 23 komoly ember, hogy Budapest székesfőváros egyik legfontosabb, legégetőbb kérdésében állást foglaljon és le- i rakja a jövendő fejlődés alapköveit. Csaknem egy évig tartó tanulmány, adatgyűjtés, helyszíni bejárás és beható tanácskozások után, — a szövetkezett 21 budai egyesület részletes programmja alapján — elkészült az a memorandum, amely a székesfőváros tanácsa elé terjeszti szigorú rendszerbe foglalva mindazokat a szükséges, méltányos, elkerülhetetlen, rövid időn belül teljesíthető kívánságokat, amelyek révén az elhanyagolt budai hegyvidék fejlődésének új korszakába lép. BÓDY TIVADAR ny. polgármester és felsőházi tag elnöklete alatt jöttek itt akkor ösz- szeabudai egyesületek képviseletében dr. Kozma Jenő, Buda orsz.- gyülési képviselője, Szávay Gyula kormányfőtanácsos, az Ipar- és Kereskedelmi Kamara főtitkára, mint a Hollós Mátyás Társaság főtitkára, Szilágyi Károly, az Óbudai Hegyvidéki Szövetség elnöke és Läufer József, — dr. Mannin- ger Vilmos, a Zugligeti Egyesület elnöke, Báthory István építész, a Pasaréti Egyesület ügyv. elnöke, dr. Siklóssy József, a Svábhegyi Egyesület társelnöke, Asbótli Emil, dr. Vidéky Emil, a Szent Gellérthegy Barátainak Egyesülete képviseletében, Antalffy Andor és Ruszkó János a Earkasrét, Már- tonhegy és Környéke Egyesület, dr. Hódy Lajos és Szibinkits György a Budapesti Gazdálkodók Farkasréti fiókegyesülete, dr. Lugmayer József és Füredi Jenő a III. kér. Föld- és Szőlőmü- vesek Egyesülete, Gömöry Győző a Buda Alsóváros Egyesület, dr. Bárdos György a Budai Ingatlantulajdonosok Egyesülete, Kemény Lajos a III. kér Egyesület Polgári Társaskör megbízásából, — továbbá Bercsényi Antal, a szői —■ ■ ' waa ■ ii ii1 1 KB HBB3BB83 vetség igazgatója, Mikus István, a szövetség pénztárosa és Viraág Béla, a szövetség hivatalos lapjának a szerkesztője. Mindenki érezte ennek az összejövetelnek történelmi jelentőségét és áhitatos csend fogadta dr. Body 1 ivadar elnök üdvözlő szavait, amellyel a megjelenteket fogadta, kiemelve annak súlyát, hogy dr. Kozma Jenő ország- gyűlési képviselő, akinek ma döntő szava van a Városházán, nemcsak megjelent, hanem meleg érdeklődéssel van a Szövetség ügyei iránt. Azután általános részvét mellett megemlékezett Al- pár Ignác haláláról, aki iránt való kegyeletét az egybegyűlt társaság fölállással tanúsította. Kozni a Jenő dr. az üdvözlést hálásan megköszönte, a Szövetséget támogatásáról biztosította és azt kérte, hogy a szövetség tagjai írják alá azt a külön beadványt is, amit a II. kerület terjeszt a tanács elé, nagyobbrészt oly kérdésekről, amelyek inkább a Víziváros belső síkterületének kívánságai. Ilyen például a Margit-rakpart parkírozása, amely szép gondolatért külön köszönetét mondott a Budai Napló szerkesztőjének. Azután ismertette ennek a memorandumnak a főbb pontjait, mire azt a jelenvoltak mindannyian aláírták. — Majd Szávay Gyula tette szóvá a Rózsadomb autóbuszközlekedését, amelyet kevés jóakarattal kezelnek a Városházán. Ha e bajon nem segítenek, úgy kész a Rózsadomb elszakadni a fővárostól és külön hegyközséggé alakul, úgy mint Attila király idejében. A bevezető vita után, a már oly I gyakran megbeszélt és letárgyalt ! programmnak minden pontján végigment az elnök és éjféltájban azt a jelenvolt 21 egyesület képviselői alá is írták és hivatalos pecsétjükkel látták el. A jelentőségteljes ülés, Bódy Tivadar elnök éltetésével ért véget, aki külön köszönetét mondott Bercsényi Antal igazgatónak a progiamm kidolgozása körül kifejtett munkásságáért. Rendetlen az iskolázás már közel egy évtizede Újlakon, ahol a Lajos-utcai elemi iskolában menekültek laktak. Az iskolát bezsúfolták a polgári leányiskolába, ahol csonka ta'nterwel tudott csak megfelelni nemes hivatásának. Most végre sikerült a menekülteket kihelyezni, de az épület annyira megrongálódott, hogy 270 ezer pengő szükséges a helyreállításra, amelyhez még kétezer pengő fertőtlenítési költség járul. Ezt tárgyalta és fogadta el a főváros közoktatásügyi bizottsága legutóbb dr. Pnrebl Győző elnöklete mellett. Pihenő és várócsarnokot létesít a főváros a Rudas-fürdőben, amelynek tizenkétezer pengő költségét máj. 2-án szavazta meg a főváros közgyűlése. BfeBAUTÓÜZSM TAVASZ QGHESHggBMnEBgaHHSHSi GARAGE Budapest, II. Pasaréti-út 139 A Hadapród-iskola és Star filmgyár között Számozatlan csukott és nyitott bérantók, modern városi és tour a gépkocsik, gyorsteherautók, átalány bérautófuvarozás és garagírozás Magyar Olaj és Vegyiipar Részvénytársaság Asványfinom tógyár bizományosa Sürgönyeim: TAVASZAUTÓ BUDAPEST Telefon interurban: m'Ípp,. I 642-27 Svábhegy Az életbiztonság érdekében bitumenes járda építését kérte a Svábhegyi Egyesület a főváros tanácsától — a Normafa-űt jobb oldalán egész a Báró Eötvös-nt torkolatáig. A Normata-út nagyon szűk, ezért a gyalogjárók testi épsége érdekében feltétlenül szükséges a vasár- és ünnepnapi autóforgalom szabályozása. Rendelje el a tanács, hogy a felfelé haladó járművek csak a Báró Eöt- vös-úton, a lefelé menők pedig a Norinaía-űton közlekedjenek. Útmutató táblák elhelyezése is nagyon szükséges a Svábhegyen, amelyek már a fogaskerekű vasút végállomásán hirdetik, melyik út hova vezet s mennyi idő alatt érhető el a végcél. Az útkereszteződéseknél pedig magyarázó nyilak legyenek. A Normafa-úti közcsatorna jelenlegi elhelyezésével egyidőben kéri a Svábhegyi Egyesület a már jóváhagyott gázvezeték elhelyezését is. nehogy hónapok múlva újra felbontsák e legforgalmasabb úttestet — elzárva azt hónapokig újra a forgalomtól. Nagy a forgalom, de nagyon gyér a világítás a Báró József-úton. a Víztoronytól a Normafa-útig. A szerencsétlenségek elhárítása végett e forgalmas útvonal jobb világítására van szükség. — De jobban kell világítani a nagyforgalmú Nógrádi-utat is, amelyik kisegítő útja az Istenhegyi- úlnak. Három öntözökocsi kell legalább a Svábhegyre, mert a Báró Eötvös— Rege—Karthausi—Ordas— Művész-út a mostani két kocsi elégtelen öntözése folytán mindig poros. Autótaxi-állomás kell a 75-ös villamos állomása közelében, lehetőleg az Isténhegyi-úti vízműnél, hogy a I svábhegyi közönség gyors közieke- j dési igényei kielégüljenek. De fontos 1 egy nyári taxiállomás állítása a I Svábhegyi Nagyszálló előtt is. Mindkettőt kérelmezte a Svábhegyi Egyesület iigyelm.es elnöksége. A fogaskerekűvasút nyári menetrendje a múlt évihez képest rendkívüli fejlődést mutat. A június 1-től szeptember 30-ig terjedő időszakban — reggel 7 órától délután 3-ig minden félórában — délután 3 órától este hét óráig minden 20 percben — este 7 órától este 9 óráig minden félórában — azontúl minden órában esti 11 óráig indulnak a vonatok. Ezenkívül vasár- és ünnepnapon éjféli járat is van. — A Széchenyi-hegyre naponta 18 járat van. Társasvacsorát rendezett május hó 7-én, hétfőn este a Pannonia-szálló külön termében a Svábhegyi Egyesület losonci dr. Bódy Tivadar elnök meghívására, amelyen Spányi János ny. szkfv. műsz. tan. a kerti bitumenes utakról tartott előadást, amelyet nagy érdeklődéssel hallgattak a megjelentek. De érdekelte a társaságot a Fodor-féle sporttelep céljait szolgáló előadás is, amennyiben ennek révén a svábhegyi nyaraló közönség ott a helyszínen hódolhat mindenféle sportnak. A látogatott vacsorán részt vettek a következők: Antalffy Andor, dr. Bálint Rezső, Bercsényi Antal, dr. Dol- linger Gyula, Farkas Samu, Fodor István, Günther Rezső, Heller Pál, Holzer Sándor, Hoffmann Gusztáv, dr. Jakab László, Jauernik Nándor, Ker- pel Vilmos, dr. Klug Emil, margittai dr. Neumann Gyula, dr. Miesner István, Mikus István, Párkány Frigyes, dr. Reimann Andor, Rudas Gyula, Sándor Károly, Szányi János, dr. Szécsy Ernő, Sajó Jenő, Szegő Sándor, dr. Schöffer István, Urbán S. L., Ulmann Béla, Varga Arnold, dr. Vándor Mihály, Viraág Béla, Wiesner Lajos. Kitűnő tenniszpályát készít vörössalakkal a Hazai Útépítő és Szállítási Vállalat. Legutóbb a Svábhegyen készített ilyeneket, amelyek tetszetőseit, ruganyosak és praktikusak, különösen azért, mert a vörös színen mozgó szürke labda nem fárasztja a szemet. A Svábhegyi Egyesület külön is felhívja tagjai figyelmét a vállalatra, amelynek cégtulajdonosa Oblath Imre. Fürész-u. 70. (Tel.: J. 395—18.) Egyesítik az üzemvitelt a Rudas- és Szent Gellért-fürdőnél, úgyhogy az igazgatás, pénz- és vagyonkezelés a Szent Gellért gyógyfürdő és szálló igazgatója: Bánlaky Géza dr. alá tartozik. A főváros legutóbbi közgyűlése határozatilag kimondotta, hogy az egyesítés mellett is a Rudas-fürdő bevétel és kiadásáról külön könyvekben kell beszámolni, úgyszintén külön mérleg- s eredmény- számlát kell készíteni. A Szív-gárda tabáni Szt. József csapatjának április 29-én volt a felavatása a plébániatemplomban. A bensőséges szentbeszédet ez alkalommal P. Zsíros Ferenc mondotta, míg a szervezést nagv buzgósággal Tornay Béla hitoktató végezte. Különösen impozáns volt a kicsiny gárdisták zászlós felvonulása, amely felejthetetlen emléke marad a melegszívű tabániaknak. Kápolna kell a farkasréti temető közelében nagyon megszaporodott róm. kath. hívőknek, akiknek túl- messze van a krisztinavárosi s tabáni templom, de még a Vöröskereszt kisegítő kápolnája is. A hívők lelki gondozása ilyen körülmények között nem kielégítő s erős ott a vágy cgv helyi lelkészség felállítására. A temetőn túl, a Némctvölgvi-úton, a róm. kath. hívők buzgóságából ápr. 26-án dr. Angyal Kálmán tabáni apát-i plébános keresztszentelést végzett lélekemelő beszéd kíséretében. Köszönet nyilvánítás! 25 éves üzleti jubileumom alkalmából, f. é. május 1-én indíttatva érzem magamat, hogy m. t. vevőimnek hálás köszönetét mondjak állandó támogatásukért és biztosíthatom t. vevőimet, hogy mindig iparkodni fogok őket úgy a mechanikai kivitellel, valamint a legjobb varrógépekkel és kerékpárokkal a legkielégítőbb módon kiszolgálni. ZLAMÁL LAJOS műszerész, varrógép, kerékpár és eramafon üzem tulajdonosa TELEK „Centrum“ Házépítő- és Ingatlanvállalat, Horthy Miklós-út 15/b, kilenctől tizenkettőig, háromtól félötig. József 442—25. Szakszerű, legkorrektebb ügyvitel. Bankreferenciák. A budai telekpiacon 20 éve vezetünk. Parcellázásokat vállalunk, telektömböket, telkeket eladunk, vásárolunk. Bérház-saroktelkek Buda belső részein 60 pengőtől kezdve; Horthy-úti fronton 100—200 négyszögöles telkek családi- vagy üzletháznak 60—90 pengőjével. Villatelkek a Ménesi-út körzetében 90 pengőtől, Kelenhegyi- út legszebb részén 130 pengőjével, a közműves, kiépített Diószegi-út 50. alatt; Lenke-útnál 100—140 négyszögöles magasfekvésű, ideális villa- telkek már 8200 pengőért, a Hadnagy-utcánál már 10.000 pengőért. Ötévi részletiizetésre magasfekvésü, kis családiházteíkek a kiépítés előtt álló Sasadi-úton, a Ménesi-úthoz hasonló védett fekvéssel, 19 pengőtől, a Fehérvári-úton 14 pengőtől, az Etele-téren. a Horthy-úti villamosnál 48 pengőjével, az Etele-úton 25 P-től. < ÖRÖICLAlCáS Kertes Társasházunk Horthy Miklós- úton, Gellérthegy szomszédságában, már épül. Minden másnál olcsóbb, déli fekvésű öröklakásainkból novemberi beköltözésre még kaphatók: kétszobásak 14.720, iháromszobásak 19.200, négyszobásak 23.040. ötszobásak 31.360 P-től kezdve. Elsőrendű békebeli kivitel, mindenütt csempézett mellékhelyiségek, parkettás cselédszobák, tágas loggiák. Utániizetés kizárva. „Centrum“ Házépítő- és Ingatlanvállalat, Horthy Miklós-út 15/b, kilenctől tizenkettőig, háromtól fél- ötig. József 442—25. KIRÁLY-FÜRDŐ Építette 1556-ban KARA MUSTAFA budai basa. Budán, II., Fö-utca 84. szám. szénsavas nátront, szénsavas meszet, szénsavas klornálriumot és magnéziumot tartalmazó hévviz kftszvény, csú:-, bor- és csontbetegségek, fém mérgezés, máj-, lép-, méh-, húgyhólyag bon - talmak, gyomorhnrut is alhasi pangás elleti. Kádfürdők: egész napon át. Gőzfürdő férfiaknak .... reggel 5—1 éráig nőknek hétköznap délután 2—7 óráig 12 IVÓ KURAÜ HALWA SÁNDOR PUSKAMŰVES BUDAPEST, üzlet és műhely: l„ Szent János-tér 4 Telefon: Kr. 507-37 Miami díszoklevél. Ezüstkoszorús mester Nagy aranyéremmel kitüntetve VADÁSZFEGYVEREK FEG Y VER J A VÍ TÁ SOK a • c SPORTCIKKEK • • • CSERKÉSZFELSZERELÉSFK Ne vigye pénzét külföldre! Merán és más külföldi fürdő helyeit itt van a Svábhegyi Szanatórium Magcislnti(430 m) klimatikus, diétás gyógyintézet a város belsejétől 13 percnyire Üdülők idegbetegek, vérszegények, asztmások, gyomor- és bélbetegek, cukor-, vese-, szívbetegek és egyéb belső bajokban szenvedők részére Egész éven át nyitva Therm osíóíh Központi Tflfések ét szellőzte ések, bíol(H giai szenyviztisztitó^ berendezések, vlzvo- zeték és csatornázás, fürdöberendezések éa épületbádogos munkák tervezése éa készítése. Szabadal ni a- zott kovácsolt vas „Thermostóth“ kaxánok kizárólagos gyártói w Tóth Imre és Társa V., Katona Józsof-u. 3. Telefon : 223-93. CSÁSZÁRfürdő éttermeiben reggel 6-tól éjfél után 2 óráig állandóan frissen főtt, kiváló ízű magyar ételt tálalnak. Kényelme s, szép, úri helyisé g Tulajdonosa CSIRSZKA KONRÁD g.4rj* rain den aii • »S o p r o n-O y 0 rí* IlSIf8 merí cz ä és I 1 y leg m egb i z h aló bb Telep és Iroda ; Sopron-, Győr- és Vasmegyei Tejjttr-riasági Pt. g rehérvári-ut?7.TeI. ]. 128-01