Budai Napló, 1922 (20. évfolyam, 722-762. szám)
1922-07-29 / 751. szám
BUDAI NAPLÓ Sakk-matt. Üzenet Gombássy Imre barátomhoz. Jöjj kedves barátom, A jöttödre várok; Küzdő csatasorban Állanak a bábok. Jöjj, hisz mindkettőnket Bántanak a gondok, — Gondolatainkkal Űzzük el a gondot. Nézd, a tarka mezőn, Az életet látod; Ellenséged itt is A legjobb barátod; Itt sem győz a Jóság, Itt sincsen kímélet, Itt is csak cselvetés, Számítás az élet. Mint mi, azt a bábot — Mely kezünkbe téved, — Bennünket is ép úgy Tologat az élet. S mig balga reménnyel Győzelemre várunk : Soraink ritkítja, Elveszi a várunk. S kis csapatunk sora, Egyre gyérül, csorbul, S legkedvesebbjeink Kiesnek a sorbul. Kiesünk majd mi is, Lesz majd arra gondja; Nincs már messze hogy a Sakk-mattot kimondja. De addig még küzdünk, Csak egy kegyet kérünk: A mi királynénkat Hagyja meg minékünk. Akkor fáradt karral Tovább is csatázunk, Mert ők védik, őrzik A mi kicsiny várunk. Jöjj hát kedves Imre, A jöttödre várok; Vár kicsiny szobám is. Állanak a bábok. De ha egyszer utad Már hiába járnád. — Elárvul az asztal, • Bertókod nem vár rád: Ne könnyez, de, hittel Tekints fel az Égre, — Játszmánknak e földön Még nem szakad vége . . . Budapest, 1922. julius 17. Paral Bertalan. Pellengér. A közúti vasút jónak látta a kocsi belsejében közhírré tenni, hogy kiket büntetett meg a bíróság azon a címen, hogy jegyeiket másra ruházták át. Egyelőre csak a nevek kezdőbetűit irta ki, de azzal fenyegetődzik, hogy legközelebb pellengére állítja teljes névvel azokat, akiket ilyesmi miatt elitéinek. No, ebből cifra komédia kerekednék, mert tudtunkkal azok között számosán vannak, akik leszálláskor a kocsi körül ólálkodó és jegyeket gyűjtő gyerekeknek adták gyanútlanul elhasznált jegyüket, nem is sejtve, hogy ezzel bűnügybe keverednek. Valami szemfüles ellenőr meglátta is, meg lett a bünügy, jött a pellengér. Mi azt hisszük, hogy az igy meghurcolt közönség hamar elégtételt szerezhetne magának, ha minden esetben följelentené a társaságot, amikor valami mulasztást követ el. Ha soká nem jön a kocsi, — ha goromba a kalauz, — ha rossz pénzt adnak, — ha a fuiadt kocsin nincs nyitott ablak, — ha tiszta ruhával piszokba ül az utas, — ha egy elromlott kocsi miatt ötven kocsi vesztegel és a sok ellenőr, kalauz pipázva nézi.egy-két ember kínlódását, — ha halálra fűrészelted a villamosmenti fák koronáját - és a többi, és a többi, stb. . . . Bájos zenéjü uj operett a „Délibáb“ váltotta föl a Budai Színkörben az oly nagy sikert aratott Hazudik a muzsikaszó operettet, de leszorítani a műsorról ezt nem tudta és az igazgatóság az uj darab mellett ezt is kénytelen műsoron tartani, mert a közönség kívánja s igy a két pompás operett fölváltva kerül színre. Megjelent a „Felső vízivárosi r. kath. egyházközség értesítője 1921-ről, a zár- számodásokkal és sok hasznos tudnivalóval. Az értesítőt legközelebb részletesen ismertetjük. 8000 puttony vizet kérünk a székes- főváros tanácsától naponkint a Budapest utcáit szegélyező fák megmentésére. Julius hó végén vagyunk és az utcák mentén álló gesztenyefák már sárgulnak. Ha már megtörtént az a hiba, hogy Budapestet gesztenyefákkal ültették tele, amelyek a házak mentén hamar hervadnak, meg kell tenni a városnak azt is, hogy e fák öntözésére a szükséges vizet engedélyezze. Budapesten alig van több 24 ezer utcátszegélyező fánál s ha egysztr öntözik tövét hetenkint, az 4000 puttony vizet jelent, kétszer öntözve őket a tikkasztó nyári melegben, naponkint 8000 puttony viz fogyasztását követeli. A házfelügyelők rendőri ellenőrzés mellett kötelesek volnának a házak előtt álló fák tövét öntözni, még pedig kerületenkint, vagy körzetek szerint bizonyos napokon, hogy az ellenőrzés egv- szerüsitessék. A Dunapart mentén közvetlenül a Dunából merített vízzel öntözhetők a fák. A mostani szárazság és hőség mellett julius végén sárga, lombtalan fák állanak majd Budapest utcáin és azért sürgős intézkedést vár a közönség, mely nyaralni nem mehet és rá van utalva e fák hűvös árnyékára- Különben a pénzügyi bizottság is felhívta a tanács figyelmét arra, hogy még pénzügyi áldozatok árán is gondoskodnia kell a főváros tulporos útvonalainak és ligeteinek elviselhetőbb állapotáról. Nász. Dr. Kresz Károly julius hó 18-án, kedden délelőtt V2I2 órakor a budavári koronázó Mátyás templomban vezette oltárhoz Sztojanovits Lilyt. Bélés Géza augusztus hó 3-ár. d. u. V26 órakor vezeti oltárhoz az újlaki templomban Rabi Nellikét. Jakab István és neje szül. Homolka Mária leánya Elvirát e hó 29-én este 6 órakor vezeti oltárhoz a Szilágyi D.-tér református templomban Wan-Royen Henrik, a bécsi-holland konzul fia. Este 8 órakor nászlakoma a budai lövöldében. Pozsony— Budán. Amióta Bratiszlavára keresztelték a husziták Pozsonyt, onnan minden jóravaló vendéglős és kávés kénytelen kivándorolni és Budapestre érve, a budai oldal férkőzik jobban a szivükhöz. Itt szeretnek letelepedni és ha lehet, itt szereznek üzletet. Nem régen Pozsony kávéház címén nyílt meg újból a Krisztina kávéház és legújabban a volt Kékessy-féle vendéglőt vásárolta meg Chrobacsinsky János, pozsonyi jónevü vendéglős, aki a különben is jól menő vendéglői alaposan restaurálta és „Pozsony“ étterem címén vezeti tovább, belevéve az üzletbe Pozsonyban is elismert és kellően méltányolt szakképzettségét. Válogatott kitűnő borfajtákat vezetett be és konyhája Kifogástalan. A helyiség régi vendégeit már az első napon meghódította és rövid időn belül Pesten is emlegetett vendéglő lesz Budán — „Pozsony“. A krisztinabeliek most vacsorától kávéházba Pozsonyból — Pozsonyba járnak — Budán. Park mozi. Megnyitó előadás e hó 28-án, pénteken este pompás műsorral: Osztrigás hercegnő 5 felv., a főszerepben Ossy Oswald, az ö jellegzetes humorával. — Dollár kisasszony 5 felv., a főszerepben Gladys Walton Az estét kitűnő két felvonásos vígjáték vezeti be. Előadások kezdete 7 és 9 órakor. Szerkeszti: Ferenczy László A Kőbányai Polgári Serfözö R.-T. e hó 15-én tartott közgyűlésén részvényenként 70 K osztalék kifizetését, továbbá 12.500 drb 600 K névértékű részvény kibocsátását határozta el, melynek 2; 1 arányban bocsáttatnak a régi részvényesek rendelkezésére darabonkint 2650 K befizetés ellenében. A közgyűlés egyben elhatározta a részvénytársaságnak a Szent István tápszermüvek r.-t.-gal való egyesülését. Az elővételi jog julius 31-ig bezárólag gyakorolható a társaság pénztáránál, X., Maglódy-ut 17., továbbá a Magyar általános hitelbanknál és a Magyar leszámítoló és pénzváltóbanknál. Gépkocsi-garage rt. cég alatt Budapesten (IX., Köztelek-u. 4.) 5 millió K alaptőkével (5000 db 1000 K-s részvény) uj vállalat alakult. Az igazgatóság tagjai: Dahmer Antal, Farkas Tivadar, Horváth Lajos, dr. Józsa Viktor, Karvassy Nándor, dr. Pintér Ernő, Seliga János és Várady Géza.. Szerkesztői üzenetek. D. G. Fő-utca. A Budai Nagy Naptár minden budai iparos és kereskedő címét szeretné közölni, de sajnos sokan vannak, akik a háború után nyitották meg üzleteiket és semmiféle névjegyzékben nem találhatók. Azért jó, ha kivétel nélkül mindenki beküldi a pontosan körülirt címét: név, foglalkozás, lakás, esetleg telefon szám. Többeknek. A nyomdai árak újabb emelkedésével mi nem emeljük a lap előfizetési árát, hanem most nyáron havonkint háromszor adunk lapot. A többi várospolitikai újság csak kétszer jelenik meg nyáron. KERTES CSALÁDI HÁZ Budán megvételre kerestetik sürgősen. Levélbeli ajánlatok Budai Napló kiadóhivatalához I, Bors-u. 24. FARKASRÉTI villamos mentén, egy 303 és, egy 333□ öles parcella eladó. Budai Épitő. FARKASRÉTEN 1773 IZI öl, szép fekvésű telek nagyon olcsón eladó. Budai Épitő. 83 VILLAMOS mentén 602JZÍ öles telek; Albertfalva határában 460 l_i öles; Isten- hegyi-uton 600jZ! öles sarok telek. Hűvösvölgyben 10301 _1 öles telek eladó. Budai Ép itő. KERESÜNK BUDÁNAK minden részén eladó telket és házakat. Budai Épitő. HŰVÖSVÖLGYBEN azonnal beköltözhető 2 családi ház, nagyon szép helyen eladó. Budai Épitő és Ingatlanforgalmi I., Krisztina-körut 129. Régi festményeket és kereteket vesz Linhardt képrestaurator : II., Lánchid-u. 13 Szép Ilona vendéglő—étterem, 77-es villamos végállomásánál a 81 és 83-as megállóhelyénél modernül átalakítva IREGRY1LT! Magyar és francia konyha. Kitűnő kecskeméti borok. Naponta elsőrangú cigányzene! Tulajdonos: Szommerné KOLBEN NELLY • í!.y A R * É S ŐSZI szövetek érkeztek újabban Angliából a Szabó János férfiszabó cég részére, amelyekre felhívjuk az úri közönség figyelmét, mely különben is régi rendelője a Budán csak a legelőnyösebben ismert cegnek,melyet 1873-ban alapítottak. II., Fo-u. 42. Telefon: 158—82. Többtermelés! A Hatvani Növénynemesitö R.-T. EREDETI HflTVflRI NEMESÍTETT dSZIEUZfl vetőmagjai kát. holdanként 150-400 kg. több- termelést biztosita- nak. Jegyeztesse elő szükségletét azonnal az egyedárusitó MÜGYÜR MflDTEHYÉSZTÉSl R.-T.-ná! BUDAPEST, IV., SZÉP-U. 1. TELEFON 66-53, 66-54. Sürgönyeim: GRANARIUM. Kérje az N. 7. számú ismertetőt Saját tenyésztésű kiváló, szavatoltan fajtiszta és jó csiraképességü gazdasági, konyhakerti és virágmagvak. Kertészeti és méhészeti eszközök. MONORI MAGKERESKEDÉS árjegyzéke ingyen és bérmentve. A régi jóhirü volt Kékesi vendéglőt PlochmannGyulától átvettem POZSONY étterem néven, s teljesen újjáalakítva megnyitottam. Tisztelettel Chrobacsinsky János volt pozsonyi vendéglős. 1., Krisztina-körut 8-10. Telefon: 80-59. Bellevue Szálloda Buda legújabb luxus-szállodája. I., Attila-utca 53. szám. Az Alaguttól 2 perc. A Vérmezővel.szemben. A legmodernebb szálloda. Szobák a legnagyobb komforttal berendezve, meleg, hideg viz. Elsőrangú vendéglő. Bar. Gyönyörű kerthelyiségekkel és terra- szokkal, kilátással a bástyára és —a szép budai hegyekre ==— ^ß. © EÜSS53L O ^ Az előkelő közönség bevásárlási helye o Dr. Herczeg Sándor § o fűszer- és csemegeüzleíe © © Vár, Un-utca 30. sz. @ © Csakis a legjobb minőségű áruk. © tart Pontos, figyelmes kiszolgálás, Magyar SiS Tejüzeme I.-T. •Tej, naponta frissen készített vaj, tejszín, tejföl Alkotás-u. 34. — Tárnok-u. 18, — Lógody-ti. 49. — Márvány-u. 40. — Kékgolyó-u. 20. — Aitila-körut 58. Tejgazdaság és tejivó! Zugjiget, Béla fcirály-ut W. szóin. Tejgazdaság is íejisó! ű«B«aa»?,:BCT«5B»aa*a)öiiat8,Diiir saiisaeaaiaiGS fiK*re>:*'wwicoisRt«* vimmbb® e ■» a ess * as sKiBnnnsnaaita^