Budai Napló, 1921 (19. évfolyam, 677-721. szám)
1921-06-18 / 700. szám
4 BUDAI NAPLÓ A sláger operett bemutatója, e hó 25-én lesz a Budai Színkörben. Cime „Tánckirály“ és három felvonásos operett. A darab szövegét Vágó Géza irta, akinek már Budapesten szinrekerült tiz darabja tette ismeretessé nevét. Ő irta a Lavotta szerelmét, Nagydolog a háború, Szép Ilonka stb. stb. darabokat. A darab zenéjét a jeles zeneszerző Nádor Mihály irta, aki legutóbb Offenbach cimii darabjával aratott nagy sikert. A Tánckirály a legvidámabbnak Ígérkező táncos operette lesz, melynek főszerepeit Tamás Benő, Vágóné, Szebeni, Papp Manci Pataky és Pallós játszák. A darabból már nagyban folynak a próbák, — s az igazgatóság teljesen uj díszleteket és jelmezeket csináltatott az uj darabhoz, mely hihetőleg az egész nyári szezont be fogja tölteni. Bátran Írhatjuk, hogy jön a budai sláger ! Somogyi Ödönné énekmiivésznő növendékeinek vizsgáé öadása e hó 29-én d. e. 11 órakor lesz a Budai Kath Kör dísztermében (II., Pálffy-tér 4. sz.). A zongora- kíséretet Gabler Vilmos, a Nemzeti Zenede tanára látja el. A belépti jegyül is szolgáló műsor az énekiskolában (Krisztina-kőrut 89) kapható. A titokzatos tó. A Kelenföld- Lágymányos lakóságának réme, egy szörnyű bűnügy középpontjába került. Ez a tó elijesztő képét mutatja Budapest székesfőváros rettenetes városrendezési viszonyainak. Itt a legfőbb utak kereszteződésénél, a Villányi-, Átlós- és Lenke- utak találkozásánál évtizedek óta itt bűzlik ez a nádassal beárnyékolt félelmetes szennyes víztükör, mely számtalan emberéletnek, különösen gyermekéletnek undorító sírja. De ma is úgy fekszik az ut mellett NVIIRiinO'l tisztviselő délután vagy níllUUlJHU egész napra irodai foglalkozást talál. Bővebbet a Budai Naplónál, délután 4—5 óra közt. Telefon 129—96. Budai aatotalajdonosok figyelmébe! 9 régi hírneves R. ésK. mechanikai műhely 11. herüief, Retek-utca 69 szám alatt van „BÉL a RE RT“- VENDÉGLŐ rendkívül kellemes nyári szórakozóhely. Kitűnő magyar konyha, saját szüretelésü borok. Cigányzene. Kettős, fedett kuglizó KQ ES VILLAMOS MEGÁLLÓ. ’J**- A VOLT MAKHETES. tulajdonos: MIL1S ANDRÁS. ifj. Szabó István ékszerész, aranyműves és müötvös II. kerület, Csalogány-u. 8. Aranyat, ezüstöt, platinát és brilliáns ékszereket vesz. Javításokat elfogad. Rah Dezső cukrászdája I, kér., Pasaréti-ut 35. " Az úri közönség H találkozóhelye !1! Fájós lábakra készít cipőt Budán “ge¥ő Sándor ortopéd cipőgyára 1., Bercsényí-u. 10 Gípszöntések orvosi előírás szerint Üzlet: IV., Kossuth Lajos-u. 4 nyíltan, mégcsak kerítés sem zárja körül és az ember haja égnek mered, ha arra jártában látja a partján a sok gyereket játszani, halászni, sőt fürdeni. Állítólag nincs feneke, aki egyszer belekerül nem jön vissza többet. De mindez sem ösztökéli tettre a városrendező urakat, hagyják továbbra is ezt a tengerszemet Budapest éke gyanánt. A Kelenföld—lágymányosi szülők mindennap kénytelenek gyermekeiknek szivére kötni, hogy „aztán a tóhoz ne menjetek“ és mindennap egy kő esik le a szegény szülők szivéről, ha a gyerek hazakerül este, mert nem esett a tóba. És miről van itt szó tulajdonképen? Egy 50 méter széles és 200 méter hosszú négyszög bekerítéséről, vagy — ami még egyszerűbb és radikálisabb — betöltéséről. A holt Duna- ágat töltögetik s ezt a rettenetes kis tavacskát nem merik eltüntetni, állítólag dísznek akarják a városszabályozó urak meghagyni. Mi idevaló szülők tiltakozunk ez ellen a terv ellen és sürgősen felhívjuk képviselőnket dr. Bénárd Ágostont, hogy gyermekeink érdekében e ronda kis tó feltöltését sürgősen eszközölje ki. Több kelenföld-lágymányosi szülő. Az ingatlan forgalom Budán az utóbbi időben erősen emelkedett, sőt legutóbb túlszárnyalta a pesti forgalmat is. A múlt héten nyolc millió koronát meghaladó összeget ért el a budai ingatlanok forgalma. Átírattak a következő ingatlanok: — Csulits Károly felerésze madárhegyi és kőérbereki ingatlanból Frank Mátyásra (1200 korona), Első Magyar Tisztviselőegylet mint szövetkezet Főherceg Albrecht-ut 11. dr. Déchy Aladárra (3,250.000), Rosenberg Dezsőné Albrecht-utca 24. Máthé Kálmánra (300.000), Jobbágyi Béla sashegyi ingatlana Havas Sándorra (160.000), Megyesi István Lelkészfi „vén szederfáfioz“ niinr intJ7PP mészáros és hentes vendégnél^ JUűútr |öje> ni. ker., Bécsi-út 52. Saját vágású elsőrendű húsok, becsületes adagok, természetes jó borok. Egyesületek és társaságok számára alkalmas helyiségek. K ellemes , . erthelyiség. 0LCS0 ARAK: zene és ének előadások. VILLAMOS YARODA ÉS KIKÉSZÍTŐ VÁLLALAT Készít elsőrendű férfi, női és gyermek fe hérne müeket valamint e szakmában mindenféle tömegcikket. Budapest, Szent Endrei-u. K Tel. IS8-B8. utca 28. Gondán Jánosra (52.000) dr. Sopronyi Ignác egytizenhatod része Marosutca 20. szátnu házból dr. Soprony Aladárra (25.000) , Rothmann Dezső Fehérvári-vt 58. Kenkey Györgyre (2,050.000), Knézl Ede törökvészi ingatlana Vladár Gusztávra (140.000) , Bartkó János Dániel-ut 50. Scherl Ervinre (600.000), dr. Rónay Sándor Do- náti-utca 49. Gerenday Gyulára (500.000), Vozál józsef Zárda-utca ingatlana Nagy Jánosra (25.000), dr. Perl Soma szemlő- hegyi ingatlana Fejér Lajosnéra (55.000), Quietás Bérház Részvénytársaság Borsutca 4. Barta Károlyra (200.000), Politzer Sándor rézmáldülői telke dr. Busztin Gyulára (250.000), Palotai Ferenc tizszáz- ötvened része egy Budafoki-uti ingatlanból Zsoldos Jenőre (10.000) és Bán Dezső felerésze a Kiskorona-utca 27. sz. házból Szajkó Lászlóra (140.000). Hangversenyt rendeztek e hó 12-én a Kath. Kör dísztermében Horváth Elek, Herzog Stella, dr. Matyéka Károly, dr. Trombitás Gyula és Gulden a Budai Magyar Zeneakadémia tanárainak jeles tanítványai, mely kedvesen sikerült matinén elismerésre méltó játékkal és készültséggel tűntek ki; Danzinger Pali, Csorna Edith, Szacsvay Klári, Bércéi Tibor, Rüblein Lili, Szalontay Valér, Petrovics István, Petényi Tibor, Bajai József, Borbély Gyula, Albrecht Erzsi, Lindner Mid, Keller Mici, Pois Manci, Morelli László és Kálmán Boross Valéria, Hámory Vilma, Hoffenreich István, Gévay Wolf Nándor, Schöpflin Gyuszi, Hofhauser Margit, Farkas Margit, Raskó Renée, Rosenschein Sári, Salamon Géza, Erdélyi János, Bállá Piroska, K. Zsigmond Juci, Buzay Árpád, Balog Józsa, Fray Emmi, Oleják Tusi, Dudás Pál, Gold Manci, Tímár Ili, S. Vizer Márta, Haffner Ida, Jovánovics Lucia, br. Korányi István, Pritz Marcel, Glasz József, Schede! Andor, Balásy Gyula és Szente Ili. Értesítem a t. vevőközönséget, hogy az ismét dráguló irányzat dacára áruimat — amig készletem tart — a hirdetésemben közölt előbbi olcsó árban árusítom. Fábián József úri és női divatáruháza L, Krisztina-körut 8—10., Anna-udvarRötisserie Weber’s Fond. 1869. L, Fehér- vári-ut 46. Telefon : J. 85—39. SÖSF2Í RdŐ Egész éven át nyita. Hétköznap: d. e. 8—12. d. u. Vä3—6-ig. TELEFON József 81—75. Elsőrangú szobák.— Elsőrendű étterem. Kitűnő teniszpályák.1 PENSIÓ: Lakás és ellátás naponta 380 koronától feljebb, A fürdő tenniszpályói most nyíltak meg melyek legjobbak egész Budapesten —■ mwt—-------■■■■rrrru,iimMiiin—Htimui-nmi őssm cu korka és csokoládé különlegességek a legjobbak 1 Gyártja: PFEFFER cukrászati üzem: I. kerület, Krisztina-körut 17. szám, Elárusítás: II. kér., Szilágyi Dezső-tér 4. sz. női kalapszalon , Krisztlna-krt. 101 Feltűnő olcsó áron kiárusítom raktáron levő kalapjaimat. Legszebb batisztkalapokat. Átalakítást, festést a legjobb kivitelben és a legjutányosabban vállalom PFEFFER Dr. Reményiné végállomás Restaurant BflLHZS vendéglő Kóczé Laci muzsikál NICK az uj cipőkrém a legjobb bőrfényesitő és cipő- tisztitószer a legfinomabb anyagból készül, minőségben az összes gyártmányokat felülmulja és árban a legolcsóbb. Mindenütt kapható! NICK cipőkrémüzem: I. kerület, Attila-utca 15. !!Vendéglő átvétel!! Mély tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy átvettem a „Zöldfa“ vendéglőt I., Krisztina- tér 9. átalakítva és jól felszerelve azt kitűnő borokkal, házias magyar konyhával. Kiváló tisztelettel Leitner József ■■■■■■■■aaaaaeaaaaaaaaKBaraax. W'W'W'W'WWc Kívánatra ismertetőt küld! VOGL IMRE II, Medve-u. 6 (L em, díszterem Lakás-berendezöés famegmunkáló GZEKBER LÉSEM II., SZEGÉNYHÁZ-U. 3. Elvállal mindennemű e szakmába vágó munkát, műbútorok készítését, tervezését és javítását. Zugligeti Üdülőtelep (volt Fácántelep.) a 81-es villamos végállomása mellett. Szobák a nyári idényre. Elsőrangú étterem-, kávéház, cukrászda. Tennis. Naponta d. e. és este megyeri Rácz Gyula hangversenyez. megnőtt májas hó 15~én. Szobák addig is mérsékelt áron kaphatók. Hová menjünk vacsoráiul ? 7 a „Fiume szálló11 nyár! kertjébe, a dunaparti muskátlis tér összára ahol öreg Balog Károly mágnás prímás kitűnő zenekara muzsikál minden este Sy“ oSp erdélyi specialitások: flekken, kolozsvári és rakott káposzta kályhás mester cserép kályha épitő iparvállalata, alapittatott 1892. Főüzlet: 11., Iskola-utca 54. szára. Fiók : V1L, Peterdy-utca 34. szám. nNRnffftll pianinók, újak UnuUnHlI, ÉS ÁTJÁTSZOTTAK Készpénzért, ingatlantulajdonosoknak kedvező fizetési feltétellel, cserebérlet, javítás és hangolás. TELEFON: 56-63. Eótscti Mihály VI, Szerecsen- utcza 33- szám IERHÍCS FERENCZ Ostya A legtisztább - anyagból, csak cakoral készítve l Wafferli és nápolyi szelet szükségleteit minden kávéház, cukrászda és étterem szerezze be özv, HuÍ?íiesek Ferencné cukrászüzemében, 11., Horváth-utca 9. Első Budai llamossági és Műszaki Gépműhely Budapest, I, Csaba-u. 7/b Elvállal minden tipusu kis- és nagyfeszültségű, váltakozó és egyenáramú generátor- és motor-,továbbá transzformátor-tekercselést és javítást, valamint mindennemű világítási és erőátvitel szerelést. Telefon: 79—94 800 korona faconl Mindenkinek saját Ízlése szerint, a Köztisztviselőknek kedvezményes ruhaszövetére F9BEH SINCE férfi szakánál II. kerület, Lövöház-utca 26. sz. a. Philadelphia kávéházban I. kér., Alagut-utca 3. sz. Czica Jóska muzsikál — Kitűnő italok — gondos kiszolgálás — 5 billiárd-asztal. hideg színházi vacsora