Budai Hirlap, 1892 (1-28. szám)
1892-10-16 / 22. szám
Budapest, 1892. Október 16. 2 BUDAI HÍRLAP. hanem meghozni mindazon áldozatokat, melyek szükségesek. A hatóság mindenkor számíthat a sajtó támogatására, és amint a sajtó nem kímélhet senkit sem, mihelyst közérdekről van szó, épen úgy nem fog habozni megvédelmezni, a közvéleménynek visszhangja lenni akkor sem, ha a hatóságot igaztalanul pazarlással vádolná valaki, vagy más méltatlan váddal lépne fel. A mi a külföldet illeti, melyet a sajtó állítólag félrevezetett, az csak a legritkább esetekben indul az itteni sajtó nyomán. A külföldi sajtónak jelentősebb orgánumai épen úgy birnak állandó tudósítókkal itt Budapesten, mint a hogy a mi tekintélyes napilapjainknak is megvan a maguk tudósítása mindenhonnan. Ugyan melyik lap fogná a bécsi dolgokat a bécsi sajtó szemüvegén át nézni és olvasóinak úgy feltálalni? Egyik sem! Nekünk tehát, tekintet nélkül arra, vájjon az tetszik e egyeseknek, tetszik e a hatóságnak -— tekintet nélkül arra, vájjon a külföld, mit szól .hozzá: meg kell mondanunk az igazat, há még oly kellemetlenül hangzik is. , Tettük eddig, tenni fogjuk ezentúl is! Fő- és székvárosi ügyek. A és székváros közgyűlése« 1892. október 12-én. Elnöklő Ráth Károly főpolgármester megnyitván, a közgyűlést, indítványozza, hogy a mennyiben a tárgysorozatra fölvett összes ügyek nem volnának a jelen ülésben elintézhetek, a többinek tárgyalása, tekintettel a tanácsnokok- éá tisztviselőknek a rendkívüli viszonyok miatti nagymérvű elfoglaltságára, ne másnap, hanem a jövő szerdára összehívandó ülésben intéztessék el. Ezt az indítványt a közgyűlés elfogadta. Elnök bejelentő ezután, hogy á nyomtatott napirenden kívül a tanács hemutatja a kolera járványra vonatkozólag a szeptember 16-diki közgyűlés óta tett intézkedésekről szóló jelentését. A mennyiben a közgyűlés kívánja, az elnöki előterjesztések után a jelentés első tárgyul fel fog olvastatni. (Helyeslés.) Haberb.au er János tanácsnok előadja ezután a tanács jelentését a kolerajárvány ügyében tett intézkedésekről. Tabódy József: Teljes bizalommal viseltetem a járványbizottság és t. elnöke iránt és ebben a bizalmamban megerősít az előadott intézkedések sorozata. De e bizalmam mellett egy körülményre nézve mégis kell kérdést intéznem. Kérdésem az, vájjon a járványbizottság arra nézve is kiterjesztette-e figyelmét, hogy a barakból kijövő kolerás betegek ruháit elégessék, természetesen az illetők kártalanittat- ván, mert hiszen a desinfectio nem elég. Mikor a legdrágább, az élet, forog kérdésben, akkor a takarékosság volna pazarlás. (Helyeslés.) Haber hauer tanácsnok: A kórház területéről a járvány kihurcolásának veszélye nem forog fenn. A lehető legszigorúbb óvó intézkedések meg vannak téve és ezeket be is tartják. Tudtommal a megfertőztetett ruhákat el is égetik, de az orvosi szakértők véleménye szerint a 100. C. foknyi vízben való me gfő zés után a ruhák semmiféle veszélyt sem rejtenek magukban. Dr. Gebhardt Lajos a kifejtettek kapcsán még megemlíti, hogy a csekélyebb értékű ruhákat elégetik, de a hol az érdemes, a teljesen megbízható fertőztelenitést alkalmazzák. I) e z sény i József: T. közgyűlés ! A főváros lakosságának a mostani megpróbáltatás idején bizalomra van szüksége. Elfogadom a tanács előterjesztését és bízom benne; mellőzök minden rekriminációt. Csak arra a tényre akarok áltérni, mely ezen törvényhatóság minden e»yes tagját illeti. Olvastuk a legközelebbi múltban Budapest, főváros sajtóját, annak nyilatkozatait; azt kellene hinni, hogy itt oly feltétlenül önálló rendelkezéssel biró testületről van szó, mely minden más tényező hozzájárulása nélkül, felsőbb hatalmak kérdezése nélkül járhat el és járhatott volna el abban is, hogy a baj be ne csempésztessék az ország határán. Azok a meglehetősen kíméletlen támadások, melyeket e törvényhatóság ellen intéztek, azt engedik sejtetni, hogy ama nagyhatalom, a sajtó, mely előtt, mint a közérdek őre előtt különben meg- hajlok, nincs talán kellően tájékoztatva. (Igaz ! Úgy van !) Ez ■ a törvényhatóság tulajdonképen csak végrehajtó közege a minis- teriumnak. T. közgyűlés! Már ezen jelentésből kiviláglik, hogy á járvány beburcolására vonatkozólag teljesen indokolatlan, ha a főváros törvényhatóságát támadják. Meghajlok a fővárosi sajtó előtt, ■ tudom, hogy a közérdek megóvása a hivatása, de meglehet kívánni azt is. hogy objektív és igazságos legyen. (Helyeslés.) Tudvalevő dolog, hogy a főváros égalji és más viszonyainál fogva fogékonyabb az egészségtelen behatások ellen, mint az északi és nyugoti városok; de köztudomású dolog, hogy itt is, ott is bárom fotényezője van a közegészségügynek.: jó csatornázás, vízvezeték és köztisztaság. Ezen három tényező nélkül csak az Úristen kormánybiztosa segíthet fis nem a magyar királyi minis'teré. Ha ez a bárom főtényező most a főváros kalamitását'képezi, az, mint méltóztatnak tudni, nem a mi hibánk. A vízvezetéki tervek ügye még most sem volűa eldöntve, ha a főváros lakossága ismét nem lenne veszélyeztetve. A csatornázás ügyét -is számtalanszor kellett sürgetnünk. ügy vagyunk a miniszterrel szemben, hogy ez a törvényhatóság önállóan ném rendelkezhetika .ministeri ellenőrzés : dajkasággá lett és nemcsak a tanácsot, .de a törvényhatóságot is járszalagon vezetik. Ily. körülmények közt-megkövetelem az igazságos fővárosi : sajtótól, hogy méltányos legyen,, ,ne kárhoztasson bennünket,, ne lázitsa a lakosságot azok ellen.^ kik szivükön hordozzák a lakosság jólétét. (Élénk helyeslés.) . . Po- bo n y i.. Géza : Magam, részéről ezt a pillanatot arra nem. tartom alkalmasnak — bár kínálkozó — ( hogy politikai reerimínatiókba bocsátkozzam a kormánynyal szemben. De mél- tóztassanak figyelembe venni, hogy 1873-ban Bécsben a kolera legalább négyszerte oly hatalmasan dühöngött, mint most nálunk, és ott világkiállitást ünnepeltettek velünk, magyarokkal. Figyelmébe ajánlom a sajtónak, hogy a főváros nem szolgáltatott okot arra, hogy összes intézményeit kompromittálják nemcsak azok előtt, kik itt az országban nem ismerik, de az egész müveit külföld előtt. (Igaz! Úgy van!) Fajűak nekem e támadások annál is inkább, mert életemben ez az első eset, hogy a magyar sajtó ily igazságtalan vádakkal van tele. Hiszen nem szabad feledni, hogy még csak külön vámhatára sincs az országnak és azt, hogy sok baj háramlott ránk onnan, honnan most kigyót-bé- kát kiáltanak ellenünk. Indítványozom, méltóz- tassanak á tanács előterjesztését egyhangúlag tudomásul venni: és miután tudtunkkal és meggyőződésünk szerint oly ok nem forog fenn, melyből akármely közegünk mulasztására lehetne következtetni, jelentsük ki bizalmunkat abban, hogy a főváros törvényhatóságának vezetői jövőre is meg fogják tenni kötelességüket. (Élénk helyeslés.) Heltai Ferencz : A t. közgyűlés nyilvánuló hangulata sem tartóztat vissza annak kijelentésétől, hogy Polonyi képviselő ur indítványát semmi tekintetben nem fogadhatom el. Magam is abban a meggyőződésben vagyok, bogy a főváros lakosságának és a törvényhatósági tisztviselőknek nyugalomra van szükségük fis azért azzal a .szándékkal jöttem fis a józsefvárosi bi- . zottsági tagpk részéről oly megbízatást is nyertem, hogy megnyugtató irányban szólaljak fel. De azok után, a melyeket itt előttem elmondtak, kénytelen vagyok kijelenteni, hogy a főváros közönségének, melyet a törvényhatóság képvisel, semmi oka, hogy a bizalomnyilvánitásboz hozzájáruljon, a mint annak Dezsényi és Polonyi urak kifejezést adtak. Az a jelentés, mely előttünk fekszik, semmi újat sem tartalmaz, valamint az sem, melyet a t. főorvos a közegészségügyi bizottság elé terjesztett. És merem állítani, hogy semmi okunk elhinni, hogy mind az, a mi benne van. valamennyi meg is való- sittatott. (Közbekiáltások: Meg kell előbb győződni !) A főorvos augusztus havi jelentésében kedvezőnek mondja a főváros egészségi állapotát, pedig 200 differitiszes esetet mutat ki, a mi pedig járványnak felel meg. Ha a kellő intézkedéseket megtették volna, akkor most nem volna itt a baj. Budapest messzebb esik Hamburgtól, mint Berlin vagy Bécs és azok a járványtól megóvattak. Nem akarom a t. közgyűlés türelmét kifárasztani, de abban konkludáíok, hogy semmi okunk sincs arra, hogy most bizalmi nyilatkozatokat tegyünk. Rémi Róbert: Nem volt szándékom felszólalni dé miután az előttem szólott bizottsági tag úr azt mondja, hogy ő a józsefvárosiak megbízásából szólt, kijelentem, hogy mindazokat, melyeket Dezsényi és Polónyi urak mondtak, tökéletes megnyugvással fogadom és teljes bizalommal viseltetem a tanács iránt. (Helyeslés.) Sőt inkább azt hiszem, hogy kissé tovább is megyünk a költekezésben, mint szükséges volna, de a közönség megnyugtatása érdekében nem szabad visszariadni az áldozatoktól. Dr. R á c z Károly: Én sem hallgathatom el sajnálkozásomat a sajtónak/felszólalásai miatt, melyek bizonyos szempontból jogosultak ugyan, de másrészt túlhajtottak és oly színben tüntetik fel. á "közgyűlést, melyet az még sem érdemel meg. 'Ne felejtsük el, hogy a külföld menynyire fogja növelni e támadásokat, Hamburgban sem voltak ily támadások. Becsben az uralkodónak kellett közbelépnie, hogy karakók ló- tésittessenék. a baj itt van; a lakosság izgatott; szükséges a megnyugtatás. De a hatóságnak is higgadtan kell eljárnia.. A kolera eddig úgyszólván kizárólag szegény embereknél pusztított. Helyén való, húgy a vagyonosabbak támogassák azokat ; de az már megdöbbentő, hogy egyetlen embernek a bútoraiért 1300 forintot adjanak kárpótlásul. (Felkiáltások:'Négynek adták! Ki mondta? Az1 újságban olvastam. Hiszen ha ilyen 100—120 eset fordul elő, a főváros csődbe kerül. A tanács jelentését különben tudomásul veszem és kérem a tanácsot, hogy a kiadások körül azzal, a mérséklettel „fis óvatossággal járjon el, mely indokolt és szükséges. Kamermayer Károly polgármester: T. közgyűlés! Mindenekelőtt bocsánatot kell kérnem, ha a t. közgyűlés figyelmét néhány percre igénybe veszem. Sokkal fontosabb ez az ügy, semnogy ezen ügynél ne a legnagyobb komolysággal és hidegvérrel járjunk el. Jól esik nekem és azt hiszem, a tisztviselők mindegyikének az, hogy a t. közgyűlésnek, mint látom, többsége, elismeri a tett intézkedések valódiságát és bizalmat méltóztatik nekünk szavazni. Higyje meg a t. közgyűlés, hogy ;ez lesz a támasz, mely bennünket törekvéseinkben fenn fog tartani és buzdítani, .hogy kötelességünket a főváros törvényhatósága irányában mindenkor teljesítsük. Nehéz volt a feladat, t. közgyűlés, mert midőn mindent elmondanak az emberről, csak azt nem, hogy becsületes ember, mikor egész múltját ,-elfeledve, azt mondják nem helyére való, mikor azt mondják, hogy nem képes megfelelni, akkor uagy lelki erő és higgadtság kell ahhoz, hogy az' ember félretekintve ezen körülményektől, híven és lelkiismeretesen teljesítse kötelességét. (Igaz! Úgy vau!) De a lakosságra is nagy befolyással birt ezen támadás, mert a hatóság tekintélyét aláásták és a lakosság egy részét ellenállásra bxiz- ditotta. Ha ily körülmények ismétlődnek, akkor a veszély idejében nemcsak a nagy közönség fog megfélerulittetni, de a hatóság közegeinek tevékenysége is meg fog bénittatni, a közegek elkedvetlenednek és visszavonulnak a küzdőtérről. Oly sok mindenféle dolgot hoztak és hoznak fel a jelenre vonatkozólag, mintha nem éltünk
