Buda és vidéke, 1897 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1897-02-21 / 8. szám

Február 21. Buda pest, 1897. (6) BUDA és VIDÉKE Alberta (Elszász és kertésznő), Brunner Mi- czike (virágárus leány), Belieza Aranka (olasz nő), Beszédes Irén, Bemer Mariska. Ecker- mann Fannika. Fülöp Etelka és Emilia, bá­bián Ilonka és Irén (tavasz), Farkas Janka (elszász nő, Esztergomból), Gál Vilma (szerb leán}'), Goor Karola, Gombás Irénke és Ma­riska (Gödöllő), Göndör Aranka (mennyei csil­lag), Goldinger Guszti és Miczi (virágárus), Gyurmann Miczike (kertésznő). Heincz Irma, Herendi Paula, Havlacsek Paula (luczifer), Hor­váth Zsófi (magyar leány), Horváth Elza. Her­mann Etelka, Jakab lolán. Kaulich Fanny (pierette), Krkos Milike (matróz), Ko 1 Iák Emma (spanyol nő), Kovács Mariska, Kováts nővérek (Jambó). Kunszt nővérek, Kúnhegyi Erzsiké, Monssong Ilonka. Millhoffer Eliz. Menner Aranka és Irma, Mersz Margit (Győr), Nagy Mariska. Oberhuber Mariska és Lenke, Pacher Lujza, Pucher Gizella (bébé), Prugner Lujza (angyal), Racher Mariska (bébé). Richlin Nina (pierette), Schmidt Matild. Schmidt Mariska, Aranka és Margit (görög nők), Schmidt Kam­iin. Schmelhegger Miczi. Schiller Miczi (an­gyal), Schwartz Vilma és Etel, Steier Józsa (pipacs), Schubert Miczi. Schumayer Anna (pezsgő), Sartory Miczi és Riza (alt-Wien) Standt- ner Paula luczifer), Székely Ilona (orosz pa­rasztnő), Sternák Lenke (pezsgő), Szervátzy Rózsika (tiroli nő) Tolnay Aranka és Etelka, Tolnay Sarolta, Tibély Giza (hattyú), Til- mayer Róza, Unger Józsa, Walter Berta (czi- gány leány), Walter Hennin, Wida Teréz, Welsz Ferike (drótos tót), Welsz Anikó és Giza (lepke és rokoko), Walaseck Anna. Wei- neck Miczi, Wagner Stefiké, Wilhelm Hermin (jégvirág). A székes fővárosi dunajobbpartí vendéglősök tánczvigalma. Évről-évre nagyobb kedvességgel láto­gatott tánczmulatság február hó 18-án a bu­dai „Fáczán“ termeiben tartatott s kitünően sikerült. Vendéglőseink, otthon hagyva a foglal­kozásukat jellemző „hanglit“ és elfelejtve a rossz üzleti viszonyokat, a legjobb kedvvel lát­tak a tánczhoz. tánczterem ez alkalommal déli növé­nyekkel gyönyörű szépen volt diszitve. E dí­szítéssel Szelnár József ur a jelen volt közön­ség általános elismerését nyerte. A hölgyek igen csinos tánczrenddel let­tek meglepve. E kis könyvalaku tánczrend külső oldala virággal és habozó miniatűr sörös korsóval volt diszitve. A vendéglős urak jó kedve csakhamar elragadta az összes vendégeket s folyt a táncz kitűnő kedvben hajnali 5 óráig. A vendéglősökkel üzleti összeköttetésben álló sörgyárak megjelent képviselői közül fel­említjük S átfedi may er báró, Párizs Vilmos. Ra- ják, Králik és Koczor urakat, továbbá Wag­ner Alajos és Werner Adolf szikvizgyáros urat, Francois Alajos pezsgőgyáros urat, Lö­wenstein N. sajtkereskedő urat stb. A jelen volt hölgyek közül felemlítjük a következőket, és pedig: Asszonyok : Buzik Andorné, Baitek Fe­renczné, Pertl Istvánné, Gill Józsefné. Babel Nándorné, Buhász Károlyné. Kabón Józsefné, Heinlein Antalné, Hecker Györgyne, Popper Antalné, Pócs Nándorné, Sántha Albertné, Ga- mauf F. Károlyné, Weiszel Györgyné, Wag­ner Vilmosné. Wavbricska Andrásné, Rudvfg Adolfné, Alnach Ferenczné. Frimmel Mihályné” Kocsis Ferenczné, Wiesenberger Vinczéné] Schwäger Gyuláné, Rácz Ferenczné, Valentin Antalné, Kubauek Venczelné. Lerner Mihályné, Bojcsics Simonné. Szatala Emilné, Hembach Kamillné, Bauer Jánosné, Kolacsek Józsefné Schwekné, Ujhelyiné stb. Kisasszonyok: Pertl Irma és Liszka, Gill Etel, Berger Anna, Tonigold Ottilia, Kabon Ilka, Mihályi Róza és Katicza, Biegelbauer Irén, Wittmann Mariska (Zirczről), Schwalm Róza Hochhäuser nővérek, Pois Aranka. Domonkos Margit, Pöltl Lina és Gizella (Budafokról), Weiszel Antónia, Gieszer Aranka, Trappért Ilonka, Engel Teréz, Khély Ilona. Wiesenber­ger Róza. Wasztl nővérek, László Mariska, Lerner Katicza, Kogler Emilia és Etelka, Bauer Mariska, Rozum Hermin. Sziehelszky Ilonka, Reichhardt Miczi, Huber Irma, Bauer Gizella, Huber Laura stb. Jelentésünk nem volna teljes, ha a 69. gyalogezred zenekarát fel nem emlitenők, mely kitűnő vezetés mellett s ritka kitartás­sal úgy húzta a csárdást, hogy még az öre­gek is fiatal hévvel forgatták a szép tán- czosnőket. Matinéé. A m. kir. Ferencz-József-uevelő- intézet, II. kér. kir. Egyet. Kath. főgimnázium, (II. Ilona-utcza 4.) folyó évi február hó 21-én, vasárnap, d. e. fél 11 órakor az intézet dísz­termében matinéét tan. Hangverseny és tánczvigalom. A Fekete Józ8ef-féle nyilvános főgymnásium növendékei 1887. évi február hó 25-én, dr. Fáik Miksa or- szággyü ési képviselő ur védnöksége alatt, Blaskovich Sándor, Fekete József, dr. Schwar­zer Ottó urak diszelnöksége mellett, az I. ke­rületi polgári kör tmlyiségében (alagút-utcza 1. szám) hangversenynyel egybekötött táncz- vigalmat rendeznek. A hangverseny kezdete pontban fél 8 órakor. Meghívó. A budai Mentő-tánczmulatság rendező bizottsága, záró ülését folyó hó 23 án, kedden estve fél 9 órakor tartja a „Márvány menyasszony“-nál a melyre az igen tisztelt bizottsági tagokat tisztelettel meghívja az Elnökség. Hangverseny. A budai zeneakadémia a „Fáczán“ termében Szauthner Zsigmond zene- igazgató vezetése alatt hangversenyt rendezett. A budai társaság teljesen megtöltötte a termet s zajos tetszéssel hallgatta az érdekes hangver­senyt, a melyben az intézet legkiválóbb erői vettek részt. Nagy hatása volt Sigmund Sán­dor tanár hegedüjátékának. a ki Rubinstein Románczát és Hubay Csárdajeleneteit adta elő meleg tónussal, előkelő felfogással. A műsor többi számait zene- és énekkari müvek képez­ték. Bevezetésül a vonózenekar Volkmann Szerenádját adta elő, a melynek obiigát gor­donka szólamát Kauders Manó tanár játszotta. A női énekkar Halácsnak „Az idő eljár“ ez. müvét adta elő. Rendkívül tetszett Szautner- nek „Olasz népdalkoszoru“ czimü vegyeskarra irt müve. a melynek magán részeit Schmidt Mariska és Vitkovszky Antal énekelték nagy hatással. Befejezésül a vonózenekar Corelli „Adegio és Allegro“-ját adta elő. A hangver­senyt táncz követte, a mely családias feszte­lenséggel a reggeli órákba is belenyúlt. — Zártkörű tánczvigalom. A „Budapest III. kér. iparos ifjak köre“ könyvtára alapja javára 1897. évi Márczius hó 6-án a „Korona“ vendéglő összes termeiben zártkörű tánczvigal- raat rendez melyre a zenét Piros Józsi, József főherczeg magyar czigányzenekara fogja szol­gáltatni. Belépti dij: személyjegy 1 fi t, család­jegy (1 úr. 2 hölgy) 2 frt. Jegyek a meghívó előmutatása mellett a rendező-bizottság tagjai­nál és este a pénztárnál kaphatók. Kezdete pont 8 órakor. Tánczrendező: Redlich Márkus oki. táneztanitó úr, ki ez alkalommal uj tán- ezokat fog bemutatni. Felülfizetéseket is köszö­nettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. Iskolai ünnepély. Zene, szavadat- és szini- előadással összekötött ünnep-éget rendezett f. hó 14-én a községi polgári- és kereskedelmi leányiskola a II. kerületben. Az iskolai torna­terme zsúfolásig megtöltött szülők és közönség gyönyörködve hallgatták a szebbnél-szebb sza­valatokat, melyeket jeles költőktől, Benke Mariska, Alsó Erzsébet. Szép Gizella, H o- dossy Janka adtak elő igen színes, jellemzés mégis egyszerű modorban. Az eféle előadás, a helyes magyarság, az éneklés és a szépen- szólás tanfolyama; a közönség szemeláttára a növendékek valósággal kitüntették is magokat. A közönség valósággal el volt ragadtatva T orkos László. „A nők hódolata“ ez. színművében, a szabatos szép beszédtől, a ritka bravúr, al az egész iskola mintegy 400 növendéke által énekelt régi dallamoktól. Nagy mértékben fokozták a sikert razok a jelmezek, (mintegy 30 drb.) melyeket Évva Lajos úr a népszínház igazgatója szívességből kölcsönzött ki az intézetnek. Hang és előadás által A 1- brecht Aranka. Wéber Margit, Székely Ilon, Traut hm an ii Irén, Mészáros Zsófi és Igei Ilona váltak ki. A szót zene es zenét szó felváltó előadást alig bírta megtapsolni a gyönyörködtetéstől és ámulattól a közönség. A bemutatott történeti alakok látásán ez a gyönyörködés a vallásosság és hazafiság his­tóriai eszméjéből fakadott, a miveltség és ma­gyarság eme legideálisabb forrásaiból. A szavalatokat Kozma Gyula az intézet igazgatója, a zenei részeket — az intézet ki­váló énektanára Gyulay Elek — és a szín­darabokat Turcsányi Dezső tanár tanította be és rendezte. — Egy ilyen gazdag műsorral el­látott ünnepélyen kevésnek bizonyult, hogy a sikerte három férfiú eredményezze, a többi tanerők is segédkeztek, ki kell különösen emelnünk a tanítónőket Ekkertnét, Kollár és Vitthalm kisasszonyokat, de leginkább Kozma Gyuláne ő Nagyságát, ki szívességből nemcsak arról gondoskodott, hogy a szereplő növendé­kek a népszínháztól kikölcsönzött öltözékekkel teljesen el legyenek látva, hanem azoknak öltöztetéséről is intézkedett a meghűlés ellen. A hangversenyt táncz követte. Az ünnepében jelen voltak : Gombár Tivadar kir. tanácsos, iskolaszéki-tag. Dr. Axaméthy Lajos miniszteri tanácsos, Dr. Finánczy Ernő főigazgató, Hay- pál Benő, Hampel Sándor, Freyberger Pál stb.. valamint a „Rökk-Szilárd“ utczai polgári leányiskola tgész tantestülete és intézeteinek növendékei Erdődy Imre igazgató vezetése mellett. — Az intézeti ösztöndíj alap javára rendezett szép előadást ma ismételni fogják. Ez az intézet negyedszázados fennállása óta, (melyet e tanév végén fog ünnepelni) minden esztendőben a közönségnek megmu­tatta. mit tud különösen a magyarosodás terén a budai oldalon felmutatni. A jótékony czélu eddig rendezett előadásaiból befolyt jövede­lemből nemcsak az intézet anyagi és szellemi fejlődésén segített, de gondolt más egyesüle­tekre is. a többi között legelső helyen meg kell említenem a Magyar iskola egyesületet, melynek részére egyelőadásból mintegy 80 frtot küldött, jutalmakat tűz ki szorgalmas német- anyanyelvű, de magyarul tudó növendékek­nek. az előadások jövedelméből beszerzett egy Erbbardt-féle 600 forintos zongorát, melyen a növendékek mérsékelt áron zenei képességü­ket művelhetik. Most pedig a negyedszázados jubileum alkalmából a jótékonyczélu előadások megtakarított filléreiből egy ezer forintos ösz­töndíj alapítvány nyal fogja ez az ünnepet megörökíteni. Méltán kívánjuk a teljes sikert. A polg.-isk. tanárjelöltek tánczestéje. A polg.-isk. tanárjelöltek ma a Krisztina városi kaszinó helyiségében fényesen sikerült hang­versenyével egybekapcsols tánczestét rendez­tek. A program minden egyes számát élénken megtapsolták. Az estét Mendelsohn esküvőjével nyitotta meg az énekkar, majd Dittert Ferencz gyönyörködtette játékával a hallgatóságot, Pál- may Kálmán Vörösmarti Marót Bánját szavalta el általános tetszés mellett. Nagyon szép vonós­négyessel kötötte le négy fiatal ember a közön­ség figyelmét, a mely hálás tapssal jutalmazta, őket. Egy monológgal, egy gordonkajátékkal és az énekkar népdal-egyvelegével a hangverseny véget ért. A táncznál az első négyest 100 pár tánczolta. Asszonyok: Andrée Elekué, Abrahám Sándorné, Andrée Dánielné, Bárdy Istvánné, B. Becker Lajosné, Balzár Jenőné. Baló Józsefné drné, Plischitz Miklósné, Badovinszky Pálné, Beszédes Jánosné, Czilhert Arthurné. Czettel Ágostné, Dragbicsek Józsefné, Donner Károlyné, Daday Jenőné, drné, Erdei Edené. Erkel Béláné, Fischer Józsefné, Faludy Károlyné,' Gróber Béláne, Gyurmann Andorné, Gyenes Lajosné, Gutkopf Györgyné, Hiermayer Anuska és Sárika Juhász Endréné, Jurányi Jánosné, Jankó Elekné, Juhász Ödönné. Josicz Szávámé, Kampfné drné, Kovács Jánosné dr.-né, özv. Kuliffay Lászlóné, Krisztián Jánosné. Lackenbacher Gyuláné, Lenhardt Jánosné, Láng Józsefné, Moczky Gyu­láné, Monor Jánosné, Mayer Istvánné drné, Menner Gyuláné, Mamiért Istvánné, Pittel Jánosné, Párog Mihályné, Richter Antalné,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom