Buda és vidéke, 1895 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1895-03-03 / 9. szám
Budapest, 1895. (6) BUDA és VIDÉKÉ Márczius 3. vagy pedig az, liogy valaki Erdély szomszédságából útra keljen, amint ezt Balajthy Barnabás oraviczai bányabiztos tette, hogy aztán a bogdányibáli vendégeket gyönyörű hegedű szólói által megbűvölje. Mert biz ily élvezetben ritkán részesül falusi halandó. No de hálás közönségre is akadt; merjük állítani, hogy e művészt még húsz év múlva is megemlegeti a bogdányi intelligenczia. A fáradhatlan mulatók közé tartoztak : Boniferth Ferenczné, Boniferth Jánosné, Elter Jánosné, Deim Pálné, Heer Józsefné, Gutbrodt Józsefné, Kormos Ödönné, Knab Jánosné, Krausz Sándorné, (Tahy) Röepff Rudolfné, Ruffarth Györgyné, Lang Györgyné, Leschin- szky Andrásné, Pei dl Mihályné, Pizágy Jánosné, Rittinger Jánosné, Rippl Ignácznó, Rothbauer Mihályné, Schrank Lajosné, Scliuszter Tamásné, Spáth Andrásné, Spáth Jánosné, Spáth Józsefné, Spáth Mártonná, Streich Jánosné, Weisz Mihályné, Zeller György asszonyok és Pendl Margit, Reitter Irma, Spáth Anna kisasszonyok. Halálozás. Rohn Józsefet, a magyar tanügy kitűnőségét nagy csapás érte — kis fia, Janika élete 13-ik évében meghalt. A jó Isten vigasztalja a szomorodott szülőket. — Az érdem jntalma. Ö felsége a király Stowasser Jánost, a hazai hangszergyárosok egyik legkitűnőbbjét udvari szállítónak nevezte ki. Ez a kitüntetés egy minden tekintetben derék iparost ért, kinek érdemei már is közismertek. — Felolvasás. Dr. Erődi Béla, a kitűnő iró és európai hírű etnográfus a földrajzi társaságban „Utazásom a földközi tengeren“ czimen nagyszabású felolvasást tartott, a mit a jelenvolt közönség élénk tetszéssel fogadott. A felolvasás valóságos irodalmi nyereség. Az I. kér. polgári kör álarczos estélye. Nagy vigasság volt megint az I. kér. polgári körben, f. hó 26-án kedden zajlott le Buda legjobbhirü zártkörű álarczos estélyeinek egyike. Kitett magáért ismét a polgári kör, összegyűjtötte Buda legszebb menyecskéit, leányait s a fiatalság színe javát, hogy elbucsuz- tassa őket az idei farsangtól. A négyeseket 70 pár tánczolta. A jelen voltak közül a következőket sikerült feljegyezni: Leányok: Szemler Jolán (elszászi pórnő), Szemler Giza (rokokó), Knazoviczky Ilonka és Kornélia, Uhl Ilonka (piros szegfű), Zombory Sárika (magyar nemes leány), Diósner Hildegard, Sauersitz Margit, Buczurka Matild (magyar nemes leány), Staudt- ner Paula, Szudasch Nelli (vizi tündér), Göncz Jolán (magyar menyecske), Bosnyákovics Katicza, Dolfl Hermin, Kovács Mariska, Szuly Gizella (vadrózsa), Garay Gizella (szegfű), Hadfalvy Ella (tiroli nő), Telkes nővérek, Straub Melanie (karnevál), Adelsberger Józefin és Jolán, Párly Margit (tavasz), Poor Emilia (helgolandi nő), Király Erzsiké (turista), Zsarnóczay Szidónia (czigány nő), Matzke Etelka (satanella), Hilleb- rand Erzsiké (lengyelnő), Hillebrand Lujza (margaretha), Sasyer Ida (norvég halász leány), Ehmann Lajka (franczia gigerli), Tolnay Etelka (piros szegfű), Tolnay Aranyos, Mayer Sárika, Ziarek Evelin és Irén, (bébék). Szekér Anna (czigány leány), Sehr Irma (japán nő), Richter Amália (bábé), Knoll Lenke (trianoni pártos leány), Plisic Ilonka (román leány), Chorus Gizella, Szirotta Amália, Szeereiner Adél, Kunhegyi Kamilla, Saager Iduska, Kovács Rózsika. Asszonyok: dr. Thirring Gusztávné, Romy Béláné, Füredy Alajosné, Uhl Antalné, Rath Józsefné, Patrubány Ferenczné, Straub Józsefné, Könyöky Károlyné, özv. Brunmich Lajosné, Erényi Antalné, (árvácska), Sorsich Józsefné (sárkány), Császár Dénesné (napraforgó), özv. Strobl Károlyné, Staudtner Gyuláné, Garay Antalné, Harmatky Józsefné, Kovács Ferenczné, Adelsberger Konstantné, Poór Alajosné, Tolnay Imréné, özv. Zdarek Jánosné, Telkes Simonná, Szaák Pálné, Wendler Irma, özv. Knoll Károlyné. Ehmann Lajosné, Stacker Edéné, (lepke), dr. Nagy Alajosné, Kovács Zsigmondné, Richter Ferenczné, dr. Komlay Péterné. Schlauclier Ferencz vendéglőjében húshagyó kedden sikerült bál volt. Az előkelő közönség jól mulatott. Jelen voltak: Dittrich Szilárdné, Kováts Józsefné, Kecskés Jánosné, özv. Kovács Józsefné, Záborszky Jánosné, Kovács Jánosné, Holits Jánosné, Hoffer Józsefné, Kovács Károlyné, Wlassek Ferenczné, Schranz Gottlibné, Laudon Ferenczné, Sárközy Jánosné, Ditrich Mátyásné, Mischoka Károlyné. Oertl Henrikné, Wellisch Zsigáné, IZitta Jánosné, Kovács Sándorné, Friedman Adolfné, Holländer Jakabné, Pilterné, Portuliné, özv. Wimmerné, czv. Ettlné. Tüszekkerné, Winklerné, Kern Venczelné, Kovács Jolán, Kutsera Irén, Schlau- cher Liszka, Holländer nővérek, Portulie, Sárközy, Ettl és Pilter kisasszonyok. — Házi bál. Kitünően sikerült házi bált rendezett február hó 24-én, farsang vasárnapján Zimányi Alajos, budai kir. közjegyző. A táncz mely éjfélkor vette kezdetét, lankadatlanul folyt egész kivilágos kiviradtig s csakis a szerfelett kedves és előzékeny háziasszony, Zimányi Alajosné úrnő által rendezett és teljes mérvben sikerült „Tavasz és szerelmet“ ábrázoló tableau által szakadt félbe, melyben az összes hölgyek és fiatal urak részt vettek. Az urak közül, a házi uron kívül felemlítjük még Szederkényi Nándor, orsz. képviselőt, Rupp Zsigmond, kir. közjegyzőt, Kempelen Géza, min. titkárt és Szávoszt Emil földbirtokost. A jelen volt hölgyek névsorát a következőkben adjuk: Zimányi Alajosné, Angerholzer Gyuláné, Fekete Antalné, Jablonszky Sándorné, Kempelen Gézáné, Párvy Ivánná, Roosz Lajosné, Rupp Zsigmondné, Szávoszt Emilné és Szederkényi Nándorné úrnők, továbbá Angerholzer Stefánia, Gozsdu Mária, Jablonszky Irén, Jablonszky Jolán, Kempelen Etelka, Párvy Carola, Roósz Margit, Schikl Betti és Szederkényi Szeréna urhölgyek. A négyeseket 16 pár tánczolta. — A székes főv. III. kér. kör saját könyvtár-alapja javára 1895. évi márczius hó 9-én a III. kér. „Korona“ termeiben hangversenynyel egybekötött zártkörű tánczvigalmat rendez. Jegyek a meghívó elömutatása mellett a rendező bizottság tagjainál és este a pénztárnál kaphatók. Személy-jegy ára: körtagok és családtagjaik részére 1 frt; nem tagok részére 1 frt 50 kr. Fölülfizetések köszönettel fogadtatnak. — A Fáczán személyzete márczius 7-én a Fáczán termeiben tánczmulatságot rendez. Személy-jegy 60irkr. Család-jegy (1 ur, 2 hölgy) 1 frt 50 kr. Ok szolgálták ki pontosan és lelkiismeretesen a közönséget, tehát joggal érdemlik meg viszonzásul a pártolást. Mulattunk, mulassanak ők is. — Mazzantini Lajos táncziskolájá- nak növendékeivel szép mulatságot rendezett. A kitűnő táncztanár rendszere aratott ezen az estén diadalt. — Nyugta és nyilvános köszönet. A III. kér. (buda-ujlaki) magyar asztal- társaság f. évi február 9-ikén tartott bálja alkalmából, a szegény iskolás gyermekek felruházására következő felülfizetések eszközöltettek : budai Goldberger Samu 17 frt, Schuber Sándor 9 frt, Havel Lipót, Wörner Jakab, Graepel Hugó, Lang Ernő, dr. Országh Sándor 8—8 frt, Geissler Lajos 6 frt, dr. Goldberger Lajos 4 frt, Déry Izidor, Weisz Leó, Brunner J. L., Weisenbacher Endre, dr. Mayer Sándor, Kéky Imre, Tóth Gyula 3—3 frt, Szász Domonkos, Habanda János, Zweig Vilmos, dr. Tatai Adolf, Günther Béla, Gombos Gusztáv 2—2 frt, dr. Hodoly Elek, Wositz Gyula, Wolkenberg Károly, Gattein Hugó, Kudelka Jakab, Lang György, Rosos Arthur, Lamprecht Emil, Bock Mór, Neumann József, Menger Fülöp, Stern Samu, Kurz György, Augenstein Mór 1 — 1 frt, összesen 123 frt. Fogadják a kegyes adakozók az asztaltársaság hálás köszönetét. Budapesten, 1895. évi február hó 28-án. Benedek Sándor királyi tanácsos, mint elnök. Igen jól mulattak azok, kik farsang utolsó napjának éjszakáját Wagner Vilmos általánosan ismert helyiségében töltötték el. A válogatott társaságból tudósítónk a következő jelenvoltakat jegyezte fel: Barabás Józsefné, Jankowics Józsefné, Vogler, Wächter, Gamauf Károlyné, Linzbauer Ferenczné, Sulzberger Ferenczné, Weisz Antalné, Polsch Ferenczné, Hekker Károlyné, özv. Mildné, Steckel Károlyné, Haidu Jápfosné, özv. Heiszlerné, özv. Rambu- szekné, Sulzberger Jánosné, Koncsny Ferenczné, Pakany Ferenczné, Petz Miklósné, Bartó Józsefné, Göstt Józsefné, Arhanovszkyné. Leányok: Jankowics nővérek, Petrich Tercsi, Petrich Irma» Rang Irma, Peche Anna, Rambuszek nővérek, Petz nővérek, Lochonyai Margit, Lochonyai Irma Domonkos Irén, Mild Giza, Hüttner Sarolta, Bendzen nővérek, Hofman Teréz, Michel Augusta, Reiff Judit, Gamauf Irén, Supp Etelka* A budai kereskedő ifjak álarczos bálja a farsang krónikájába fényesen van beírva. A legtöbb levelező lapot kapta Wagács Lina kisaszony. A felvonulást Milley Károly főrendező vezette. Felülfizettek : Friede- rich Károly 5 frt, Lovag Fáik Zsigmond 2 frt, Dr. Darányi Ignácz 2 frt, Reinl József 2 frt, Fáth Gyula 2 frt, Reiner József 2 frt, Mandl Fülöp és Társa 2 frt, Bartl Tódor 1 frt, Milley István 1 frt, Mandl Miksa 50 kr. — Halvacsora az Istenhegyén. Folyó évi február hó 27-én, Fill Mihály vendéglős urnák a „Normafához“ czimzett vendéglőjében, igen sikerült halvacsora volt, melyre az Istenhegy törzslakói szép számmal jelentek meg. Az igen jól rendezett és ízletes vacsora után, a társaság hosszabb ideig vígan együtt mulatott. * — „Szt. Lukács-fürdő-részvény- társaság Budapesten. Téli kúra a kényelemmel és pompával berendezett isszapfür- dobén, mely a szállodákkal egy épületet képez. Uj! Gyógykezelés zuhanynyal Douche massage). Prospektust küld az igazgatóság, Budapesten. Birtokváltozások. Budapest székes-főváros duna-jobbparti részén az utóbbi hét folyama alatt. — Közli: Fodor Kálmán. — 1. A Il-ik kér. Pala-utcza 9. sz. a. fekvő ház fele része Schubert Edéről 2400 f.t vételárban Schubert Sándornéra szül. Schultheisz Arankára. 2. Óbudán a kisczelli-utcza 73. sz. a. ház Lai- acker Kristóf és nejéről 7000 frt vételárban Kuncze Lajos és nejére. 3. Óbudán 1623. hszám alatt felvett a belsőségben fekvő 319. □ öl területű házhely Gönczöl Józsefnéröl 2700 frt vételárban Raab György és nejére. 4. Az I-ső kerület Lógody-utczában 419. össze- irási számú ház Wirker Rejsöről 11000 frt vételárban Dr. Acllusi Baross Gyulára és nejére szül. Ara- bovai Hrabószky Herminre. 5. A III-ik kerületben Majláth-utczában 3. sz. a. fekvő ház és a 2923. (5417—5478) hszámu szántók fele részei Spitzer Jakabnéról 300 frt vételárban Spitzer Jakabra. 6. Az I. kér. Naphegy-utcza 21. sz. ház 1/3-ad része özv. Gertner Mártonnéról 2000 frt vételárban Kertscher Jakab és Katalinra. 7. Az I-sö kerület Hochstrasse dűlőben 9175/a. hszám alatt fekvő 850 Q-öl területű szöllő Albrecht Antal és nejéről 300 frt vételárban Dr. Kajdácsy József és nejére. 8. Az I-ső kerület Gellértrakpart 39. sz. alatt fekvő ház Jusztin Mihály és neséről 10200 frt vételárban Budapest főváros közönségére. 9. Az I-ső kerületben fekvő 629/1—44. hszámu 209 Q-öl területű házhely Holzmann Salamon és nejéről 10492 frt vételárban Kuntscher Albertre. 10. Az I. kér. Svábhegyen fekvő (7188—7190.) hszám 1505 Q-öl területű Telek Jordán Viktor és nejéről árverésen' vétel czimen 6720 frt vételárban Haasz Adolfra. 11. Az I-sö kerületben a Svábhegyen fekvő (7183—7185—7186) és (7183 -7185—7186) hrszámok alatt felvett 780. és 786. Q-öl területű telkek és villa 13.306 frt vételárban árveréseni vétel czimén Jordán Viktor és nejéről Haasz Adolfra. 112. Az I-ső kerületben a Lágymányos dűlőben fekvő 10531 hrszámu 2 hold 370 Q-öl területű szántó Kovics Kraico Erzsébetről 40JOO frt vételárban Gerhardt Grsztávra. A «Grüne Insel» 0-Budán. Az első czikk, mely lapunk hasábain a „Grüne Insel “-re felhívta az illetékesek figyelmét, nem maradt hatás nélkül s széles körben méltó megbotránkozást szült. Mindenütt figyelembe vették mozgalmunkat, csak a „Grüne Insel“-en nem: ott rá sem hederitettek; pedig ezen első czikk csupán alkalmul akart szolgálni e társaságnak arra, hogy magát tisztázza. Ez