Buda és vidéke, 1893 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1893-08-27 / 34. szám

Budapest 1803 (7)

hol anyagi áldezatot nem kiméinek és egyedül a nyaralók kényelmét tartják szem előtt. Ha a fő- és székyáros lakói arra törekednek, hogy világváros módjára élhessenek és közülök némelyek a nyári idényt Budakesz nyaralójában akarják tölteni, — mi csak johbmóduaktól telik, — akkor ne legyenek szükkeblüek és zsugoriak egészségük fenntartására és kényelmük gyarapítására, hanem legyenek képesek egy csekély áldozatot is hozni, a minek gyümölcsét csakis maguk élvezik. Merjük állítani, hogy észszerű számítás és az elöirányzandó kiadások után kivetendő fizetések helyes felosztása mellett igen sokat el lehet érni, mi alól senki sem fogja magát kivonni, sőt ezen kérdés meg- penditésénél mindenki hajlandóságát fejezte ki, hogy szívesen hozzájárul a kivetendő költséghez. E tekintetben tehát egy alapos és czélnak megfelelő reformra nélkülőzhetlen szükség van, mit a nyaraló közönség érdekében mielőbb életbe léptetni a legmelegebben ajánlunk.

Vannak ugyan hangversenynyel egybekötött tánczestélyek a szépitészeti egyesület javára, de ezek vajmi keveset lendítenek az üres pénztárra, mert a pazar kiadások majdnem felemész- iik az egész jövedelmet és igy a résztvevők mulatságán kívül alig mutatkozott más haszon. Legnagyobb sajnálkozásra méltó az a közömbösség, mit ez az úgynevezett „szépítő egyesület tanúsít kitűzött érdekük ellenére, u. i. a múlt szerdai szinielőadásra — mely az egyesület javára volt rendezve, még pedig mérsékelten leszállított helyárak mellett —- a részvényes igazgatósági tagok nem tartottak érdemesnek személyesen e jótékony előadáson megjelenni, mi általános rosszalást és megütközést idézett elő mind a színészek, mind pedig a hallgatóság előtt, a mikor is közkívánatra az oly megkedvelt „Suhancz“-ot. játszották. Eme sorainkkal a közvéleményt tolmácsoltuk és reméljük, hogy ezek útmutatóul fognak szolgálni a jövő teendők kifejlesztésére és a czélszerüuek találandó reformok kidolgozására.

Augusztus hó 19-én rendezett a szépítő egyesület hangverseny nyel egybekötött táncz- vigalmat, mely a közreműködők által köz- megelögedéssel tartatott meg a zsúfolásig telt teremben (Finn vendéglőjében). A zongoraelőadásokat Ruwald Hermin asszony, a ..Prófétádból Spitzer Anna k. a. énekelt, Ney Dávid, a m. k. opera tagja szokott bravourös áriát énekelt, Gyenes László úr, a nemzeti színház tagja egy humorisztikus szavalattal mulattatta a hallgatóságot, „Jagdlied“, előadta egy 9 éves leányka, Ehrenstein Olga, zongorán kísérte az egyesületi igazgató leánya, Klein Irma k. a., — „Bűvös vadász“, énekelte Leopold Francziska asszony opera-énekesnő és végre „Dinorah“- ból énekelt Maleczkv Vilmosné asszony, a m.

k. operaház tagja. F. hó 23-án az itteni tánczmester, Engl A. úr rendezett egy búcsú-tánczestelyt a kicsinyek és nagyok számára, mely számos látogatókat vonzott és igen kedélyesen virradtig tartott.

Hétfőn, 28-án a Budakeszen jelenleg működő színtársulat titkára, Kiss Ferencz javára, annak jutalomjátékául Csiky Gergely vigjátéka, a „Nagymama“ fog színre kerülni, mely alkalommal a felvonások között tartandó hangversenyen több előkelő művészek fognak a titkár iránti szives jó indulatból közreműködni. E helyütt kifejezést adunk ama érdemeinek, melyeket eme színtársulatnak Budakeszen tartott magyar szinelőadásaival a nyaralóknál szerzett. Felhívjuk ennek folytán a nyaraló közönséget, hogy hétfői jutalomjátékára minél számosabban jelenjenek meg.

Dani.

Panaszok.

Tisztelt szerkesztő úr!

Tudva és tapasztalva azt, hogy becses lapjának czélja a budaiak érdekeinek és igy egészségüknek is megóvása, tisztelettel kérem jelen soraim szives közlését:

A Krisztina-téren. a templommal szemben van egy nyilvános kút s e kút előtt egy nagy csatornanyilás. E csatorna-nyílásba dobatik bele az ott levő piacz összes szemetje, romlott gyüBUDA és VIDÉKE

mölcse, a közeli mészárszékek hulladéka stb. Igen természetes, hogy a mostani meleg napokban e csatornanyilásból kijövő bűz kiállhatatlan nemcsak az ott lakóknak, de az arra járókelőknek is. És e cholerafészek tisztítására az elöljáróság nem is gondol. Vagy tán azt gondolja, hogy a kútból lefolyó viz ellensúlyozza, úgy nagyon csalódik ! Én azt hiszem, azért nem intézkedik az elöljáróság, mert a bűz még nem hatolt fel egészen a várba. Majdha itt leszsz a cholera, akkor későn lesz az intézkedés sbt.

Lehetne a nyitott csatorna helyett fedett csatornát alkalmazni stb. stb.

*

Emberkinzás. Ez a rovat nemcsak a „Buda és Vidék é“-ben, de az összes lapokban is állandó lehetne. Alig van óra, hol az állatkínzás ellen hozott rendőri szabályokat át ne hágnák. A rendőrök legéberebb figyelme sem tudja megzabolázni a rakonczátlan kocsisokat, a kik a hajtáson és állatkiméléseu kívül mindenhez értenek. Az állatkínzás is megbotránkoztató hát még az emberkinzás. Ebből a fajtából fordult elő az elmúlt héten egy párját ritkító eset. Ha egy kocsis a teherrel megbirkózni képtelen lovait ostorral üti, rögtön ott terem a rendőr, de arra senki sem ügyel fel, ha egy iparos gazda a nála alkalmazott 10—12 éves iparos tauonczokat kínozza. Folyó hó 22-én egy asztalos mester két lóra való terhet huza- tott két inassal, a gyermekek a terhet nem bírván többször elestek és jó szivü emberek emelték fel. Ezúttal csak figyelmeztetjük az illető iparost, hogy ezt az emberkiuzást ne gyakorolja, de ha előfordulna a közönség megrovásának neve kiírásával szolgáltatjuk ki. A rendőrséget pedig felhívjuk hasonló esetek meglát lására.

CT

Különfélék.

— A vérmezői iskola. Az Aszalay- telken emelendő iskola építésére kiküldött bizottság Rózsavölgyi Gyula tanácsos elnöklete alatt hosszú ülést tartott, melyen az építésre beérkezett ajánlatokat tárgyalták. Jelen voltak : dr. babarczi Schwartzer Ottó iskolaszéki elnök, dr. Széuássv Sándor iskolaszéki alelnök, Perth! Géza gondnok, Biscara Endre, Schmelliegger Nándor fő- és székvárosi bizottsági tagok, Sora- lyay József igazgató. Sigray János és Éberling István mérnökök. Beható tárgyalás után a bizottság a következő ajánlatokat fogadta el: K ő és földmunkák Vavra és Pfeiffer 54.590 írttal és 7°/0 felülfizétéssel. Kőfaragó: Csillag- hegyi részvénytársaság 11.267 írttal 41/2°/0 felül- fizetéssel. Ács: Czipauer János 10 635 írttal, 18°/0 engedménynyel. Cserepes: Sandrovitz 4830 írt és I2°/0 engedmény. V a s m u n k a: Schlick- féle öntöde 7678 frt 3°/0 engedmény. Asztalos: Szabó 5.967 írttal 5°/0 felülfizetés. Lakatos: Márkus S. 7145 írttal és 141/2°/0 engedmény, Mázoló: Kahler 2784 írt 301/s°/o elengedés. Üveges: Salfeter 1054 frt 28 8°/0 engedménynyel. A tanács által vezető mérnökke Sigray János, ellenőrző mérnökké Éberling István küldettek ki. A bizottság azt a határozatot hozta, hogy az iskola még ez évben tető alá kerüljön, mit a mérnökök meg is Ígértek.

— Disziilés, A budapesti I. II. és III. kér. szállodások, vendégi őzök, bor- és sör mérők ipartársulata folyó 1893. évi szeptember hó 21 napján d. e. 10 órakor a várbeli Mátyás-templomban méltóságos Cselka Nándor püspök-vi- kárjus és tekintetes Barabás Józsefné urhölgy, mint zászlóanya szives közreműködése mellett társulati zászlajának felszentelésével egybekötött alakulási ünnepélyt rendez. Délután 1 órakor a medve-uteza 6. sz. alatti „Fáczán“ vendéglő terűiében diszülés, 2 órakor közös ebéd és ugyanott este 9 órakor zártkörű tánczvigalom leszsz. A bizottság élén Barabás József elnök. Ruthner József jegyző. Lindmayer Ferencz pénztárnok. Petz Károly elnökhelyettes. Zalder Venczel elnökhelyettes állanak. A budai szállodások és vendéglősöknek ez az ünnepélye igen fényes és sikerült leszsz. Biztosítja ezt a rendező-bizottság, a társulat tekintélye úgyszintén az a tisztelet, melyben az elnök neje Barabás Józsefné úrnő a zászlóanyja részesül.

Augusztus 27.

— Bajnáról írják lapunknak : A jövö llÓ elején jön le szokott tartózkodásra herczeg Met er- nich Rikhárd és családja. A herczeg nagy kiterjedésű uradalma, hires mintagazdaság s a felügyelőség a herczeg intentíói szerint nagyon sok jóban részesíti a népet. A herczeghez több nagyhírű külföldi állam- férfiú fog eljönni vadászatra. A vidék mindig őszinte örömmel fogadja a herczeg megérkezését.

— Ünnepély. Kossuth Lajos névnapját Budán is sok helyütt megünnepelték. így az 1. és II. kerületi nemzeti asztaltársaság is. A tabáni első magyar asztaltársaság augusztus hó 28-án Diwald József „Arad“ városához czim- zett vendéglőjében társas és dijtekézéssel összekötött társas vacsorát rendez, melyen több kiváló egyéniség is részt vesz.

— Állatkert. Az állatkertet folytonosan nagy és díszes közönség látogatja. A buzgó igazgató Serék Károly mindent elkövet, hogy az állatkertet látogatók ki legyenek elégítve és tanuságosan szórakozzanak. Az iskolai tanév közeledtével ajánljuk, hogy az ifjúság e szép helynek látogatását el ne mulaszsza.

— A mentőkért. A várkertrakparton levő mentőszerek pénzgyűjtő szekrényét a napokban nyitották ki és abból a két hó óta ösz- szegyüjtött pénzt összesen 25 forintot ki is vették. Nem sok, de mégis tanujele annak, hogy a mi társadalmunk is kezdi már ezt az intézményt méltányolni. Reméljük, hogy e méltánylás mértéke fokozódni fog.

— Mulatság A báró Edelsheim Gyulai hadas- tyán egylet Budapesten és ennek női osztálya Vasárnap 1893. évi szeptember hó 3-án a »Fáczánhoz« ezimzett vendéglő kerti- és teremhelyiségeiben (II. medve-uteza 6 sz. alatt) alakulási ünnepélyt tart. A tiszta jövedelem a betegsegélyzö alap gyarapítására forditlatik. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és nyilvánosan nyugtáztatnak. Belépti dij : Személyiegy a kerti ünnepélyhez 30 kr, a tánczvigalomhoz 60 kr, — előre váltott jegyek : a tánczvigalomhoz 50 kr, — a kertbe és terembe 70 kr. Család jegyek úgy a kertbe mint pedig a terembe egy ur és két hölgy részére előre váltva 1 frt 40 kr., a pénztárnál 1 frt 50 kr.

— Müller lüaticza a magyar királyi opera balletprimadonnájá Olaszországban járt, hogy Szabó Xavér kitűnő balletje a „D á r i u s kincséihez táncztanulmányokat tegyen . . . Szabó Xavér darabja minden bizony nyal a külföldön is tesz hóditó utat, mert már több előkelő színház fordult hozzá, hogy az előadás jogát megnyerje. A bécsi opera igazgatója jelen leszsz az október 4-iki bemutató előadáson, mely elé már is nagy várakozással tekintenek.

— Kortársak, Ez a czime dr. Kőrösy László tanár magyar, tót és német nyelven megjelenő vállalkozásának. Fejedelmek, főpapok, államférfiak, irók, művészek, tudósok, külföld nagyjai és a jótevők életrajzait adja e modem Plutarch. A kortársak .első öt íüzete szeptemberben egyszere jelenik meg. Öt egymásután következő életrajz ára 1 frt minden önálló életrajz füzet 30 krajezár. A pénzek Andrássy-ut 25. sz. alá küldendők. A programra tervezet elég ügyes, de sajnos a pajtáskodás és irodalmi elrácsozás nyomai is észlelhetők.

— Tánczestély. A „Budai Ifjúság“ f. hó 19-én a „Budai Lövész-egyesület“ összes termeiben zártkörű tánczmulatságot rendezett. Az I-ső négyest 120 pár tánczolta. A. hölgyek közül a következőket sikerült följegyezni: Leányok: Pfiszterer Elvira, Muchmayer Lujza, Szwierák Gizella és Margit, Menner Irma és Aranka, Roch Irma, Liebhardt Annuska, Klein Ilona, Schiller Mariska, Teílér Gizella, Jurmann Irma, Bauer Lina, Köblei* Elza, Binder nővérek. Christián Margit, Wéber Hilda és Irma, Szalay Melánie, Károly Mariska, Helm Vilma, Csoltkó Mariska, Platz Ilona, Hermann Paula, Schwartz Irén, Tiszay Elza, Kruzliuszky Eugenia, Buesy Nina, Gottwald Irma, Héger nővérek, Fekete Malvin, Biegelbauer nővérek, Csiszér Ilonka, Láng Józsa. Asszonyok: Pfiszterer Miklósné, Szwierák Ágostonná, özv. Szalay Sándorné, özv. Binder Lórin czné, Klein György né, Hermann Vilmosné, Teliér Istvánná, Schiller Györgyné, özv. Nagy Károlyné, özv. Wéber Mihályné, Helm Károlyné, Christián Jánosné, özv. Bauer Vilmosné, özv. Csoltkó Lajosné, özv. Menner Antalné, özv. Strausz Ferenczné, Károly Jánosné, Kozma Gyuláné, Heisler Ferenczné.

— Denevér. Wellisch Zsigmond kávéházában, az alagút mellett, a mely zsúfolásig volt díszes közönséggel megtelve, egy denevér tartott rendkívüli előadást. A magas röpülésben szereplő vendég ijedten repkedett a fényes teremben. A jó italokat élvező és fagylaltozó