Buda és vidéke, 1893 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1893-07-30 / 30. szám

Budapest, 1893. (5.)

BUDA és VIDÉKE

Julius 30,

dijat nemkülönben a teljes ellátást a hajón, az egyes városokban Fiúmétól Fiúméig I. osztályú utasoknak 600 forint, II. osztályú utasoknak 450 forint. Az ellátás a hajón a következőkből áll: reggeli : kávé vagy tea, vajjal süteménynyel; villás reggeli fél 12-kor: 4 fogás; estebéd d u. 6 órakor: 5 fogás; este 8 órakor thea. Hotelekben az esti theát kivéve az ellátás ugyanaz. A hajón a villásreggelihez és estebédhez egy-egy kis üveg bor. A Budapestről Fiúméba szóló menettérti jegy érvényessége 60 napra terjed, ennélfogva a visszautazás ezen időn belül is történhetik bármely rendes vonattal, tehát gyorsvonattal is. A társaságot minden tartózkodó állomáson külön fogadott cice- ronék vagyis dragománok (kiknek dijait a me- netjegyiroda fizeti) fogadják s kalauzolják a nevezetességek megszemlélésében. Jelentkezések ezen kirándulásra bezárólag f. év augusztus hó 1-ig fogadtatnak el. Ily jelentkezések czimzen- dők a budapesti menetjegyirodához (Hungária-szálló) vagy abécsimenetj egy- irodához (Wien, Kärthnerring, Grand Hotel) avagy az aradi belgrádi, brassói, fiumei, kolozsvári, nagyváradi, pécsi, pozsonyi, temesvári, zágrábi menetjegyirodához. Részletes programm

ugyanott díjmentesen kapható.

*

A m. kir. államvasutak városi menetjegyirodája (Hungária szálló) a f. jév szeptember hóban tartaudó nemzetközi orvosi kongresszus alkalmából Rómába társas utazást rendez, melynek programmja már meg jelent, az a nevezett irodában, valamint annak vidéki fiókirodáiban díjtalanul kapható.

Anna-bál a III. kerületben.

A magyar iskolaegyesület III. kerületi választmánya f. hó 26-án este 8 órakor tartotta a Császár fürdő gyógyudvarában szokott Ann a-bálját az egyesület hazafias czéljai javára. Az elért siker minden tekintetben becsületére válik a rendező bizottságnak, melynek élén K u g 1 e r József elnök, B e 1 g r á d y Miklós alelnök, ifj. Halász Gyula jegyző, G e r g e 1 y i Jakab pénztárnok és Szende Antal ellenőr fejtettek ki igazán fáradhatatlan buzgalmat. Hogy az iskolaegyesület e nyári mulatsága évről- évre nagyobb és fényesebb sikerű lesz, az csak azt bizonyítja, miszerint az Anna-bál immár biztos jövőre tett szert s kellemes társaságával, fesztelen mulatságával hiányt pótol a III. kerület eltespedt társadalmi életében. E fényes est legméltóbb bizonysága annak, hogy a kerület intelligencziája mily szépen összhangba tudja hozni a hazafias czélt a kellemes szórakozással. A III. kerület társadalma páratlan tényező lehetne a kerületre annyira szükséges kulturális eszmék keresztülvitelében, ha pat- riachális voltához méltó összetartással is bírna.

A magyar iskolaegyesület magasztos czél- jával kapcsolatban a kellemes szórakozás ingere hozta egybe az Anna-bál fényes nagy közönségét ; de sokan hiányoztak még onnan, kiknek semmi esetre sem szabad lett volna hiány ozniok. Lehet, hogy a csendesebb és békésebb idők ezt a bajt orvosolják.

A mulatság egész lefolyásában a legimpozánsabb és egyúttal a legfesztelenebb volt. A nyári helyiségek már esti fél kilencz órakor teljesen megteltek a díszes közönséggel, mely azután a katona zenekar bevezető csárdásával annyira belemelegedett a tánczolásba, hogy éjfél után két órakor se akarták abba hagyni. A négyest kilenczvenhét pár tánczolta. A buzgó rendezőség még csinos tánczrendekröl is gondoskodott. A szünóra alatt néhány fiatal rendező, karjukon kedves hölgyekkel, mentek jegyet áru- árusitani a „Falu rossza“ jövő heti előadására, mely az egyesület javára adatik az ó-budai színkörben. Hogy mily eredménynyel járt az az elárusitás, az könnyen elképzelhető. A legzordabb szivüek sem tudtak ellentállni e beszédes szép ajkak varázsának s mosolyogva, örömmel adták ki, illetve oda sokan végső leheleteket bár. így járt e sorok írója is. A szünóra után még fokozódott kedvvel járta a táncz s a felejthetetlen benyomásu estély díszes társasága pompás jó hangulatában majdnem reggelig együtt maradt. A bál az egyesület czéljaira körülbelül kétszáz forintot eredmér^^ett.

v

e

N

Birtokváltozások

Budapest fő- és székváros Dunajobbpartján az utóbbi hét folyamán:

1. a budai 708. és 8188. számú tjkönyvekben 1438. és (1102, 1103.) hrszámok alatt felvett az I-sö kerületben, Tabán, Aranykakas-utcza 7. és Krisztinaváros, Gellérthegy-utcza 63. sz. a. fekvő 38 0 öl és 104 0 öl teiületü két ház fele részei Ziegler Miklósné szül. Mihelits Rozináról: öröklés jogczimén Ziegler Miklósra ;

2. a budai 8667. számú tjkvben 9915/b. hrszám alatt felvett, a Péterhegyen fekvő 877T5/ioo Q öl területű szőllö ifj. Eltässer Vinczéről: Molnár Norbert és neje szül. Stehlik Katalinra, 300 frt vételárban ;

3. az óbudai 3683. sz. tjkben (1286., 1287/b. hrszám alatt velvett, a III-ik kerületben, Kiskorona- utcza 30. és Pacsirtamező-utcza 43. sz. a. fekvő 166.8 0 öl területű ház és kert Kitzinger Ferencz és nejéről : Kéhli Károly és neje szül. Héberger Terézre 5200 frt vételárban ;

4. a budai 6639. számú tjkvben A f (11112/104., 11113/105. 11114,106. 11115/106Vs’ HH6/107. 11117/108. hrszám alatt felvett, a Il-ik kerületben Ilona-utcza 12. és Hunfalvy-utcza 3. 5. sz. a. fekvő 133730/10p 0 öl területű ház és kert néhai Paulovits Lászlóról: őrgróf Pallavicini Edéné szül. Mailáth Etelkára 24,600 frt vételárban ;

5. a budai 473. számú tjkvben 1125. hrszám alatt velvett, a III-ik kerületben, a Hullám-utczában fekvő 36 0 ölnyi újlaki ház V-t'ßd része kiskorú Goldinger Vilmáról: Halács János Károlyra 750 frt vételárban ;

6. a budai 3903. számú tjkvben 10768. hrszám alatt felvett az I-ső kerületben, Gellérthegyen fekvő 1500 0 öl területű szöllő Mészáros Ferenczröl: Lukács Vilmosra 3000 frt vételárban ;

7. az óbudai 3750. sz. tjkvben foglalt, a III-ik kerületben, a filatori düllőben fekvő 6174. hrszámu 193 Q öl területéi legelő Koller Jánosné szül. Frey Magdolnáról: Lang István és neje szül. Brenner Máriára 275 frt vételárban ;

8. a budai 9 11. sz. tjkben foglalt A f (534/a, 2. 536/b. 6—7., 535, 536/a. 7/b.) hrszámu, az I-sö kerületben fekvő 13170/ioo LJ ölnyi Krisztinavárosi telek Schumy Rezső és nejéről : Dr. Reitz Emilre 4000 frt vételárban ;

9. az óbudai 2286. sz. tjkvben foglalt, a III-ik kerütetben mühlhuth dűlőben fekvő 3312. hrszámu 800 □ öl kiterjedésű szöllő Nebenführer István és nejéről: Dr. Freund Miksára és Deutsch Jakabra 1400 frt vételárban ;

10. a budai 3306. sz. tjkvben foglalt, az I-sö kerületben, Zugligetben fekvő 6548. hrszámu 1350 0 öl kiterjedésű szöllő Finn Jánosról : Beck Adolfra 1000 frt vételárban ;

11. a budai 7319. sz. tjkvben foglalt, az I-ső kerületben, Tabánban fekvő 2084. hrszámu, a Gellért- rakpart 35. sz. a. ház Kernt!er Ferenczröl: Budapest fő- és székváros közönségére 3250 frt kisajátitási árban ;

12 a budai 1646. számú tjkvben foglalt, az I-sö kerületben, Tabánban fekvő 1856. hrszámu, a Gellérthegy-utcza 65. sz. a. ház Haber Ignácz és nejéről: Budapest fö- és székváros közönségére 4600 frt kisajátitási árban;

13. a budai 6873. sz. tjkvben foglalt, az I-ső kerületben, Tabánban fekvő 1872. hrszámu, a Gyökér- utcza 11. és Kör-utcza 33. sz. a. ház Haber Ignácz és nejéről : Budapest fő- és székváros közönségére 6800 frt kisajátitási árban ;

14. a budai 4440. sz. tjkvben foglalt A f (9244., 9245.) és (9287—9289., 9291—9311—9315.) hrszámok alatt felvett, az I-ö kerületben, Bazini major dűlőben fekvő 3 hold 1150. 0 öl kiterjedésű szöllő és erdő telkek Horming Béláról : Windisch Imrére 2800 frt vételárban ;

15. a budai 6677. számú tjkvben 5269. hrszám alatt felvett, a III-ik kerületben, Szemlőhegyen fekvő 850 0 öl kiterjedésű szöllő Gabriel Tamásról : Dugár Ignácz és neje szül. Balogh Zsuzsannára 650 frt vételárban ;

16. a budai 9512. számú tjkvben 2564. hrszám alatt felvett, a Il-ik kerületben, Vám-utcza 5. sz. a. fekvő 48 0 öl kiterjedésű ház Nagy Györgyné szül. Lejtényi Lilláról : özv. Sullay Edéné szül. Tóth Júliára

10,000 frt vételárban ;

17. a budai 3364. számú tjkvben 6646/b. hrszám alatt felvett, az I-ső kerületben Zugligetben fekvő 1250. 0 öl kiterjedésű szőllö Folláth Ferencz és nejéről: Hevesi Jakabra árveréseni vétel jogczimén 132 frt vételárban ;

18. a budai 3024. számú tjkvben 5932. hrszám alatt felvett, a Termékeny dűlőben fekvő 750 0 öl területű szőllö Götz Lipót és nejéről Obermayer Lajosra 1450 frt vételárban ;

Ingatlan árverések.

1. A budai 4376. számú tjkvben 9141. hrszám alatt felvett, az I-ső kerületben, a főúton (Hochstrasse) fekvő, Rausch szül. Klauszmüller Magdolna nevére Írott, 450 0 öl kiterjedésű 130 írtra becsült szőllő, — határidő 1893. nov. 14-ik napjának d. e. 10 óráig.

2. a budai 7971. sz. tjkvben 529572- hrszám alatt felvett, a III-ik herületben, a Szemlőhegyen fekvő, Kállay Lajos nevére írott 1 hold 750 0 öl kiterjedésű, 3363 írtra becsült szőlő és ház, — határidő 1893. évi november hó 16-ik napjának d. e. 10 órája.

Különfélék.

— Elismerés. A krisztinavárosi iskolaszék elnöke az iskolaszék legutolsó nyári közgyűlése megállapodása folytán az iskolaszék területén működő igazgató Garay Antal, úgyszintén Gotgeb Antal, Eperjessy István és Hoífer Ferencz vezető tanítóknak, valamint a tantestület összes tagjainak buzgó és eredményes működéséért elismerését és köszönetét fejezte ki.

— Értesítés. Folyó évi aug. 5-én, szombaton, Havi Boldogasszony ünnepén lesz a krisztinavárosi templom védőszentjének ünnepe. Ez alkalommal a következő ájtatosságok lesznek: Aug. 4-én d. u. 6-kor, úgyszintén az utána következő 7 napon, ugyancsak d. u. 6-kor litánia. — Aug. 5-én d. e. 10-kor énekes nagy mise. — Aug. 6-án, vasárnapon a krisztinavárosi búcsú napján pedig: reggel 6 órakor orgonás kis mise, 8 órakor szintén orgonás kis mise, utánna prédikáczió a német hívők részére, tartja König Gusztáv s. lelkész ; 9 órakor magyar prédikáczió, tartja Rostaházy Kálmán plébános ur, utána kedvező idő esetén körmenet a szabadban, s ezután zenés nagymise. D. u. 4 órakor ünnepélyes vecsernye. — Aug. 11-én, d. u. 6 órakor a nyolczad befejezése „Te Deum“-mal. — A midőn mindezeket előzetes tudtára adjuk a közönségnek, megjegyezzük, hogy a zenés misén előadandó egyházi zeneműveket illető részletes értesítést lapunk legközelebbi számában fogjuk közölni.

— Fúzió Ó-Budán. Múltkori számunk ily czimü vezérczikke a legszélesebb körben élénk tetszésre talált s a benne foglalt komoly igazságok elől senki sem zárkózik el. Remélhető tehát, hogy a legközelebbi jövőben, az e czélra kiküldött bizottság konferálása után, a két társaskör közti fúzióval a kerület belbékéje is helyre lesz állítva, mely azután megbonthatatlan egységével fogja végezni áldásthozó munkálkodását. Egyelőre semmi sem hallatszik a kölcsönös tárgyalások eredményéről; annyit azonban határozottan tudunk, hogy az irányadók mindnyájan nagyban dolgoznak a fúzió érdekében. E dologra különben még visszatérünk.

— Többen vagyunk. Huszár Adolf királyi tanácsost, az első kerületi polgári kör volt alelnökét s annak egyik oszlopát, a budai társas körök kedvelt tagját családi öröm érte, leánya Margit Peez Károly várnai alkonzul a diplomácziai kar egyik kiváló tagjának neje fiúgyermeket szült. A köztiszteletben álló nagyapának számtalan üdvözlést küldenek, ezzel is megakarván mutatni azt a ragaszkodást és ro- konszenvet, mit a társadalmi és tisztviselői életben kifejtett hasznos munkásságával és kedves előzékeny modorával, szívélyes jó kedélyével kiérdemelt. A kis unoka a keresztségben Sándor nevet fog kapni. Mi a magunk részéről is üdvözöljük a boldog nagyapát és kivánjuk, hogy a kis unoka sokat örököljön az ő nemes és szép tulajdonságaiból.

— Ünnepély. A „Budai Nöegylet“ helyiségeiben az idén is megülték Szt. Anna napját a szokásos módon. D. e. 10 órakor az intézet e czélra berendezett termében díszes társaság gyülekezett, s az egylet gyámoltjainak, s a fényes közönségnek jelenlétében szt. misét mondott König Gusztáv, krisztinavárosi s. lelkész. Mise közben magvas, lendületes szent beszédben méltatta szt. Anna erényeit, majd az egylet ápoltjaihoz fordulva, szép szavakkal buzdította őket hálára, köszönetre azok iránt, a kiknek nemeskeblüsége hozta létre s tartja fenn az ő otthonukat. A zenei részt dr. Paradeiser János E-dur miséjét, egy a „Harmonia“ daloskor néhány tagjaiból alakult férfi négyes adta elő Hoppe Rezső vezénylete alatt; az offertorium magán részt Witkowsky Antal énekelte. A mint már említettük, fényes közönség soraiban láttuk: Brunsvick grófné, Lö venstein Antalné, G am au f n é, S eh u my Rezsőné, Seidl Józsefné uryőket, dr. Országh Sándor, volt orsz. képviselő urat stb. stb.